lang_src stringlengths 1 10 ⌀ | text stringlengths 101 10k | lang_tgt stringclasses 7
values | summary stringlengths 92 4.98k |
|---|---|---|---|
de | 24. Mai 2005
Die PDS ist gesprächsbereit Zur Bereitschaft Oskar Lafontaines, auf einer gemeinsamen Liste von PDS und WASG für den Bundestag zu kandidieren, erklärt Parteivorsitzender Lothar Bisky: Die Äußerungen von Oskar Lafontaine zeigen, dass es große Chancen und zugleich eine große Verantwortung für eine starke lin... | de | '''Berlin (Deutschland), 24.05.2005''' - Oskar Lafontaine hat nach 39 Jahren Mitgliedschaft in der SPD seinen Parteiaustritt bekanntgegeben. Der formelle Austritt wird aber wohl erst in den nächsten Tagen erfolgen. Zuvor hatte der Generalsekretär Klaus Uwe Benneter den ehemaligen Parteivorsitzenden mit den Worten „Osk... |
en | The Pakistan People's Party nominated ex-Speaker Yusuf Raza Gillani for the post to lead a coalition government with ex-PM Nawaz Sharif's PML(N) party.
Analysts say the appointment is widely expected to be a stop-gap measure and Ms Bhutto's widower, Asif Ali Zardari, may be poised to eventually take over.
The coalition... | en | The Pakistan Peoples Party (PPP) has nominated Syed Yousaf Raza Gillani, former Speaker of the National Assembly, as their candidate for Pakistan's next Prime Minister.
His nomination was announced by party spokesman Farhatullah Babar at a news conference in Islamabad. "Yousaf Raza Gilani is not afraid to lead and he ... |
en | Why did this happen?
Please make sure your browser supports JavaScript and cookies and that you are not blocking them from loading. For more information you can review our Terms of Service and Cookie Policy. | en | The Pakistan Peoples Party (PPP) has nominated Syed Yousaf Raza Gillani, former Speaker of the National Assembly, as their candidate for Pakistan's next Prime Minister.
His nomination was announced by party spokesman Farhatullah Babar at a news conference in Islamabad. "Yousaf Raza Gilani is not afraid to lead and he ... |
en | Pakistan PM candidate to meet anti-Musharraf coalition
ISLAMABAD, Pakistan (AFP) — The man nominated by the party of the late Benazir Bhutto to be Pakistan's new premier is Sunday set to meet members of a coalition that has vowed to take on President Pervez Musharraf.
Former parliament speaker Yousuf Raza Gilani was na... | en | The Pakistan Peoples Party (PPP) has nominated Syed Yousaf Raza Gillani, former Speaker of the National Assembly, as their candidate for Pakistan's next Prime Minister.
His nomination was announced by party spokesman Farhatullah Babar at a news conference in Islamabad. "Yousaf Raza Gilani is not afraid to lead and he ... |
pl | W ramach prezentacji systemu przedstawiciele kierownictwa MON oraz grupa dziennikarzy mieli okazję zapoznać się z pracą systemów samolotu E-3A podczas specjalnie zorganizowanej symulacji.
Dzieląc się wrażeniami z lotu minister Sikorski podkreślił imponujące możliwości systemu, który pozwala śledzić jednocześnie ponad 3... | pl | Grafika:Usaf.e3sentry.750pix.jpg|thumb|350px|Samolot typu AWACS, E-3 Sentry, należący do Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych.
Samolot powietrznego systemu ostrzegania i kontroli (AWACS - Airborne Warning and Control System) wylądował na wojskowym lotnisku w Powidzu (pod Poznaniem).
Samolot E-3A, bo właśnie taki mode... |
pl | KRAJ BEZPIECZEŃSTWO Latający radar pełen elektroniki będzie strzegł i ratował
Polska pod skrzydłami jednego samolotu
Naszpikowany elektroniką samolot wczesnego ostrzegania AWACS wyląduje w czwartek w Powidzu w Wielkopolsce.
Na świecie jest około 70 samolotów AWACS. Większość z nich mają Stany Zjednoczone i inne państwa... | pl | Grafika:Usaf.e3sentry.750pix.jpg|thumb|350px|Samolot typu AWACS, E-3 Sentry, należący do Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych.
Samolot powietrznego systemu ostrzegania i kontroli (AWACS - Airborne Warning and Control System) wylądował na wojskowym lotnisku w Powidzu (pod Poznaniem).
Samolot E-3A, bo właśnie taki mode... |
en | Moon a lot wetter than you thought
25 Sep 2009, 0130 hrs IST, Bloomberg Print EMail Discuss Share Save Comment Single page view Text: LONDON/BANGALORE: The moon is a lot wetter than we thought. That’s the conclusion of scientists who used data gathered by India’s first lunar mission to determine whether there may be wi... | pt | A primeira missão lunar da Índia, a , tem ajudado a a encontrar água na superfície da Lua. A Moon Mineralogy Mapper (M3), da NASA, a bordo da Chandrayaan, encontrou evidências de moléculas de água na superfície da lua.
Mesmo há 40 anos, amostras de rocha trazidas a Terra pelo Apolo e outras missões levou alguns cient... |
en | Aug 15, 2011 12:21 IST
Hollywood actress Cameron Diaz says she would like to work in Bollywood but finds it too tough for herself. While the 36-year-old star does know some typical Bollywood moves, she said that she would not be able to work in India's tinsel town, reported MTV online. ...read more | pt | A primeira missão lunar da Índia, a , tem ajudado a a encontrar água na superfície da Lua. A Moon Mineralogy Mapper (M3), da NASA, a bordo da Chandrayaan, encontrou evidências de moléculas de água na superfície da lua.
Mesmo há 40 anos, amostras de rocha trazidas a Terra pelo Apolo e outras missões levou alguns cient... |
en | New Delhi/Bangalore Sep 24 (PTI) In a landmark discovery, India's maiden moon mission Chandrayaan-I has found evidence of water on the lunar surface, a finding that could trigger a serious hunt for life in outer space.
In a major leap for India?s space programme, the Moon mapper on-board the Indian space probe made the... | pt | A primeira missão lunar da Índia, a , tem ajudado a a encontrar água na superfície da Lua. A Moon Mineralogy Mapper (M3), da NASA, a bordo da Chandrayaan, encontrou evidências de moléculas de água na superfície da lua.
Mesmo há 40 anos, amostras de rocha trazidas a Terra pelo Apolo e outras missões levou alguns cient... |
en | Are You Being Served? actor dead at 71.
British actor John Inman has died aged 71.
Inman made his name in the hit 1970s TV comedy Are You Being Served?, coining the catchphrase Im free!.
The Preston-born actor passed away in a London hospital after being unable to overcome a hepatitis A infection.
He had been suffer... | en | The British stage and television actor John Inman has died at the age of 71. Mr. Inman, born in Preston, Lancashire, had been suffering from the Hepatitis A infection for some time.
"John, through his character Mr. Humphries of Are You Being Served? was known and loved throughout the world. He was one of the best and... |
en | Inman had been ill for some time
John Inman TV clips
Inman made his name in the 1970s show as Mr Humphries, whose catchphrase "I'm free!" entered popular culture.
In recent years he was a pantomime regular, most often taking the role of the dame. He also made appearances in BBC comedy show Revolver in 2004.
The Preston... | en | The British stage and television actor John Inman has died at the age of 71. Mr. Inman, born in Preston, Lancashire, had been suffering from the Hepatitis A infection for some time.
"John, through his character Mr. Humphries of Are You Being Served? was known and loved throughout the world. He was one of the best and... |
en | JOHN Inman, star of the 1970s TV sitcom Are You Being Served?, died today. He was 71.
The actor, best known for his catchphrase "I'm free", died in St Mary's Hospital in Paddington, west London, at 2pm (Queensland time).
He had been ill for some time, his manager Phil Dale told British media.
Inman achieved fame playin... | en | The British stage and television actor John Inman has died at the age of 71. Mr. Inman, born in Preston, Lancashire, had been suffering from the Hepatitis A infection for some time.
"John, through his character Mr. Humphries of Are You Being Served? was known and loved throughout the world. He was one of the best and... |
es | WASHINGTON D.C. - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recurrió una vez más a las redes sociales para anunciar el despido de un alto funcionario de su administración, en este caso, Chris Krebs, director de la Agencia de Seguridad para la Ciberseguridad e Infraestructura (CISA), por haber expresado su total co... | pt | Donald Trump
O presidente dos , , mais uma vez aproveitou as redes sociais para anunciar a demissão de um alto funcionário de sua gestão, no caso, Chris Krebs, diretor da Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA) , por ter expressado sua total confiança em um processo eleitoral que projeta que o demo... |
de | Siemens +1,04 +0,98% 106,18 € zur Übersicht ... Konzernchef Löscher will demnächst zusammen mit Aufsichtsratschef Gerhard Cromme zur US-Börsenaufsicht SEC nach New York fliegen, um dort die Bemühungen von Siemens zu schildern, den bislang größten Korruptionsskandal in Deutschland aus eigener Kraft aufzuklären. Der Konz... | de | Albrecht Schäfer, dem früheren Antikorruptionsbeauftragten von Siemens, wurde vorgeworfen, „in den vergangenen Jahren Teile des Aufsichtsrats unvollständig über Hinweise auf schwarze Kassen und Schmiergelddelikte informiert zu haben“. In einem Brief an den Vorstand wird Schäfer von diesem Vorwurf durch Vorstandsvorsitz... |
de | SIEMENS
Siemens hat gute Chancen, bei der Aufklärung der Schmiergeldaffäre einen großen Schritt weiterzukommen. Der Konzern einigte sich im Kündigungsstreit mit Albrecht Schäfer, dem Ex-Chef der Antikorruptionsabteilung, auf einen Vergleich. Nun könnte Schäfer weitere Details der Affäre preisgeben.
Hamburg - Wie SPIEGE... | de | Albrecht Schäfer, dem früheren Antikorruptionsbeauftragten von Siemens, wurde vorgeworfen, „in den vergangenen Jahren Teile des Aufsichtsrats unvollständig über Hinweise auf schwarze Kassen und Schmiergelddelikte informiert zu haben“. In einem Brief an den Vorstand wird Schäfer von diesem Vorwurf durch Vorstandsvorsitz... |
de | Siemens-Skandal: Schäfer wird gekündigt
Siemens wird Albrecht Schäfer in diesen Tagen Kündigung zustellen – Angeblich hat Schäfer den Aufsichtsrat nicht rechtzeitig über schwarze Kassen informiert
Die Entlassung des einstigen Chefs der Antikorruptionsabteilung von Siemens kurz bevor - "Wir bilden da - prophylaktisch - ... | de | Albrecht Schäfer, dem früheren Antikorruptionsbeauftragten von Siemens, wurde vorgeworfen, „in den vergangenen Jahren Teile des Aufsichtsrats unvollständig über Hinweise auf schwarze Kassen und Schmiergelddelikte informiert zu haben“. In einem Brief an den Vorstand wird Schäfer von diesem Vorwurf durch Vorstandsvorsitz... |
pt | São Paulo - A crise na Rede TV! está se agravando. A emissora de Osasco acaba de perder o Pânico na TV! para a Band, do Morumbi.
O humorístico era a atração de maior audiência no canal, alcançando média de 10 pontos no Ibope na Grande São Paulo, com picos de 15 e 16 pontos, mas não resistiu à crise financeira na emisso... | pt | Atual logo da Rede Bandeirantes, lançado em 2010.
Após quase nove anos na RedeTV!, a turma do está em nova rede. Foi anunciado em comunicado oficial na semana passada (quarta-feira, dia 16 de fevereiro) pelo site Band.com.br que toda a turma e a equipe do deixará a RedeTV! pela TV Bandeirantes.
Na madrugada de qui... |
pt | A galera do “Pânico na TV”, agora na Band RedeTV!/ Wayne Camargo
RIO - Após nove anos na tela da RedeTV!, a turma do “Pânico na TV” está de casa nova. De acordo com Otávio Mesquita, funcionário da Band, os integrantes do humorístico assinaram contrato com a emissora na madrugada desta quinta-feira. A assessoria da Band... | pt | Atual logo da Rede Bandeirantes, lançado em 2010.
Após quase nove anos na RedeTV!, a turma do está em nova rede. Foi anunciado em comunicado oficial na semana passada (quarta-feira, dia 16 de fevereiro) pelo site Band.com.br que toda a turma e a equipe do deixará a RedeTV! pela TV Bandeirantes.
Na madrugada de qui... |
pt | Integrantes do humorístico dominical que deixou a RedeTV! após quase dez anos na emissora Foto: Redação Terra
O Pânico na TV agora é oficialmente da TV Bandeirantes. Em seu site, a rede anunciou nesta sexta-feira (17) que o contrato com os integrantes do humorístico dominical foi fechado. A estreia na nova casa ocorre ... | pt | Atual logo da Rede Bandeirantes, lançado em 2010.
Após quase nove anos na RedeTV!, a turma do está em nova rede. Foi anunciado em comunicado oficial na semana passada (quarta-feira, dia 16 de fevereiro) pelo site Band.com.br que toda a turma e a equipe do deixará a RedeTV! pela TV Bandeirantes.
Na madrugada de qui... |
pt | São Paulo – A perda do programa humorístico Pânico na TV!, anunciada nesta quinta-feira, é o resultado mais claro (até agora) da crise financeira atravessada há tempos pela RedeTV!, garantem funcionários da companhia. De acordo com eles, a maneira como a empresa vinha cuidando das contas e lidando com os colaboradores ... | pt | Atual logo da Rede Bandeirantes, lançado em 2010.
Após quase nove anos na RedeTV!, a turma do está em nova rede. Foi anunciado em comunicado oficial na semana passada (quarta-feira, dia 16 de fevereiro) pelo site Band.com.br que toda a turma e a equipe do deixará a RedeTV! pela TV Bandeirantes.
Na madrugada de qui... |
fr | Cliquez ici pour télécharger ce calendrier Les coups d'envoi sont en heure locale 2014-2015 2013-2014 2012-2013 2011-2012 2010-2011 2009-2010 2008-2009 2007-2008 2006-2007 2005-2006 2004-2005 2003-2004 2002-2003 2001-2002 2000-2001 1999-2000 1998-1999 1997-1998 1996-1997 1995-1996 Journée 1 Journée 2 Journée 3 Journée ... | pt | A Copa Europeia de Rugby, Copa Heineken, teve o seu segundo dia, em 20, 21 e 22 de novembro de 2015.
Grupo 1
Ulster Rugby
9 – 27
'''Saracens'''
'''Stade Toulousain'''
24 – 18
US Oyonnax
Grupo 2
'''Exeter Rugby'''
34 – 19
US Bordeaux Bègles
'''Clermont Auvergne'''
34 – 2... |
en | REUTERS
Um atirador matou pelo menos dez estudantes em uma escola secundária no sudoeste da Alemanha na quarta-feira, disseram autoridades locais, no que parece ser o pior incidente do gênero no país em sete anos.
"Nós temos que supor um número de mortos que está em dois dígitos", disse um porta-voz do ministério do In... | pt | Mais um caso de massacre contra pessoas dentro de escola, resultou na morte de 17 pessoas, entre alunos e civis. O autor do ataque a uma escola na cidade alemã de Winnenden morreu em troca de tiros com a polícia durante a fuga.
A polícia chegou a dizer que havia matado o rapaz. Mas, segundo o porta-voz da polícia na v... |
pt | BERLIM, Alemanha, 11 Mar 2009 (AFP) - A chacina nesta quarta-feira de 16 pessoas por um adolescente de 17 anos num colégio alemão é algo inconcebível e que enluta toda a Alemanha, afirmou a chanceler Angela Merkel em uma declaração televisada.
"Como todo mundo na Alemanha, estou horrorizada, transtornada e atônita com ... | pt | Mais um caso de massacre contra pessoas dentro de escola, resultou na morte de 17 pessoas, entre alunos e civis. O autor do ataque a uma escola na cidade alemã de Winnenden morreu em troca de tiros com a polícia durante a fuga.
A polícia chegou a dizer que havia matado o rapaz. Mas, segundo o porta-voz da polícia na v... |
pt | Berlim, 11 mar (EFE).- Após a morte de um estudante ferido, subiram para 17 os mortos no massacre praticado por um jovem de 17 anos em sua ex-escola na cidade de Winnenden, no sul da Alemanha.
A matança começou por volta das 9h30 (5h30 de Brasília), quando o adolescente, identificado como Tim Kretschmer pelo jornal "Bi... | pt | Mais um caso de massacre contra pessoas dentro de escola, resultou na morte de 17 pessoas, entre alunos e civis. O autor do ataque a uma escola na cidade alemã de Winnenden morreu em troca de tiros com a polícia durante a fuga.
A polícia chegou a dizer que havia matado o rapaz. Mas, segundo o porta-voz da polícia na v... |
en | O autor do ataque a uma escola na cidade alemã de Winnenden nesta quarta-feira (11) morreu em troca de tiros com a polícia durante a fuga. A ação deixou ao menos 16 mortos, incluindo o autor dos ataques.
Em meio a informações desencontradas, a polícia chegou a dizer que havia matado o rapaz. Mas, segundo o porta-voz da... | pt | Mais um caso de massacre contra pessoas dentro de escola, resultou na morte de 17 pessoas, entre alunos e civis. O autor do ataque a uma escola na cidade alemã de Winnenden morreu em troca de tiros com a polícia durante a fuga.
A polícia chegou a dizer que havia matado o rapaz. Mas, segundo o porta-voz da polícia na v... |
en | Ahmadinejad's promises of a fairer redistribution of income still resonate with the poor [AFP]
The successful test was announced by Mahmoud Ahmadinejad, the Iranian president, on Wednesday, as campaigning for the June 12 presidential election officially started.
Iran has test-launched a missile with a range of up to 2,... | en | Iran has successfully tested a Sajjil solid-propellant, surface-to-surface missile, according to President Mahmoud Ahmadinejad. The president announced this at a campaign speech in Semnan. "... we launched a Sejil-2 missile, which is a two-stage missile and it has reached the intended target," Ahmadinejad said in the n... |
en | Email Picture Fars News Agency This image provided by a semiofficial Iranian news agency is said to show the liftoff of the surface-to-surface solid-fuel Sejil-2 missile.
Iran leader announces successful missile test
Fars News Agency This image provided by a semiofficial Iranian news agency is said to show the liftoff ... | en | Iran has successfully tested a Sajjil solid-propellant, surface-to-surface missile, according to President Mahmoud Ahmadinejad. The president announced this at a campaign speech in Semnan. "... we launched a Sejil-2 missile, which is a two-stage missile and it has reached the intended target," Ahmadinejad said in the n... |
en | US officials: Iran missile may be more advanced
WASHINGTON (AP) — The missile test-fired by Iran is the longest-range solid-propellent missile it has launched yet, a U.S. government official said Wednesday, raising concerns about whether the sophistication of Tehran's missile program is increasing. The U.S. official, w... | en | Iran has successfully tested a Sajjil solid-propellant, surface-to-surface missile, according to President Mahmoud Ahmadinejad. The president announced this at a campaign speech in Semnan. "... we launched a Sejil-2 missile, which is a two-stage missile and it has reached the intended target," Ahmadinejad said in the n... |
de | Minuten der VARheit: Mitte der ersten Halbzeit verbrachte Schiedsrichterin Yoshimi Yamashita mehr Zeit vorm Bildschirm als auf dem Platz. Das ausdauernde Studium der kritischen Szenen hatte allerdings nur eine 50-prozentige Trefferquote zur Folge: Svenja Huths Abseitsposition beim Kopfballtreffer von Alexandra Popp (20... | de | Bei der Frauen-Fußball-Weltmeisterschaft in Frankreich hat die deutsche Nationalmannschaft vor 17.988 Zuschauern in Grenoble das Team von Nigeria besiegt und ist damit im Viertelfinale. In der zweiten am Samstag ausgespielten Viertelfinalbegegnung spielte Norwegen in Nizza gegen Australien erst im Elfmeterschießen sieg... |
de | Deutschland - Nigeria (3:0)
Die deutschen Fußballerinnen haben durch einen Sieg gegen Nigeria das Viertelfinale der Weltmeisterschaft erreicht. Die Auswahl von Bundestrainerin Martina Voss-Tecklenburg setzte sich im Stade des Alpes in Grenoble souverän mit 3:0 (2:0) durch.
Spielführerin Alexandra Popp (20. Minute) erzi... | de | Bei der Frauen-Fußball-Weltmeisterschaft in Frankreich hat die deutsche Nationalmannschaft vor 17.988 Zuschauern in Grenoble das Team von Nigeria besiegt und ist damit im Viertelfinale. In der zweiten am Samstag ausgespielten Viertelfinalbegegnung spielte Norwegen in Nizza gegen Australien erst im Elfmeterschießen sieg... |
de | Norwegen hat sein WM-Achtelfinale in Nizza 4:1 im Elfmeterschießen gegen Australien gewonnen und zum ersten Mal seit 2007 wieder das WM-Viertelfinale erreicht. Nach 120 Minuten hatte es 1:1 gestanden. Den Führungstreffer der Norwegerinnen erzielte Isabell Herlovsen (31. Minute), Australien glich durch Elise Kellond-Kni... | de | Bei der Frauen-Fußball-Weltmeisterschaft in Frankreich hat die deutsche Nationalmannschaft vor 17.988 Zuschauern in Grenoble das Team von Nigeria besiegt und ist damit im Viertelfinale. In der zweiten am Samstag ausgespielten Viertelfinalbegegnung spielte Norwegen in Nizza gegen Australien erst im Elfmeterschießen sieg... |
es | Santorum 2012 x Santorum 2012
“El senador Santorum es un rival capaz y valioso, y lo felicito por la campaña que hizo”
El candidato a la nominación presidencial por el Partido Republicano, el ex senador por Pennsylvania, Rick Santorum, anunció que "la campaña por la nominación presidencial del Partido republicano ha ac... | es | El candidato a la nominación presidencial por el Partido Republicano, el ex senador por Pennsylvania, Rick Santorum, anunció que "la campaña por la nominación presidencial del Partido republicano ha acabado para mi".
Durante una conferencia de prensa brindada este martes 10 de abril de 2012, en Gettysburg, Pennsylvani... |
pl | W czwartek minie 70 lat od dnia, w którym na zmagającą się z hitlerowskim najeźdźcą Polskę zdradziecko uderzyli sowieci. Centralne obchody tej pomijanej w czasach PRL rocznicy, zorganizowane zostaną właśnie w Białymstoku. Z tej okazji Instytut Pamięci Narodowej otworzy na Rynku Kościuszki okolicznościową wystawę
"O god... | pl | Plik:Soviet invasion on Poland 1939.jpg|thumb|left|Agresja ZSRR na Polskę 1939
'''Mija 70. rocznica radzieckiej agresji na Polskę w czasie II wojny światowej. Dnia 17 września 1939 r. Armia Czerwona wkroczyła na wschodnie tereny Rzeczpospolitej, łamiąc obowiązujący od 1932 r. polsko-sowiecki pakt o nieagresji.'''
W ... |
pl | Na uroczystościach na Skwerze Matki Sybiraczki w Warszawie prezydent Lech Kaczyński przypomniał, że polscy oficerowie zostali wymordowani decyzją z 5 marca 1940 roku, która - jak ocenił - w rzeczywistości była decyzją Stalina. - Jeżeli tego rodzaju akt, dotyczący według tej decyzji 30 tysięcy ludzi, nie jest aktem ludo... | pl | Plik:Soviet invasion on Poland 1939.jpg|thumb|left|Agresja ZSRR na Polskę 1939
'''Mija 70. rocznica radzieckiej agresji na Polskę w czasie II wojny światowej. Dnia 17 września 1939 r. Armia Czerwona wkroczyła na wschodnie tereny Rzeczpospolitej, łamiąc obowiązujący od 1932 r. polsko-sowiecki pakt o nieagresji.'''
W ... |
pl | " Polska nie ma powodów do odrabiania lekcji pokory"
Prezydent zaznaczył, że polscy oficerowie "zostali wymordowani" decyzją z 5 marca 1940 roku, która - jak ocenił - "w rzeczywistości była decyzją Stalina". - Jeżeli tego rodzaju akt, dotyczący według tej decyzji 30 tysięcy ludzi, nie jest aktem ludobójstwa, to się pyt... | pl | Plik:Soviet invasion on Poland 1939.jpg|thumb|left|Agresja ZSRR na Polskę 1939
'''Mija 70. rocznica radzieckiej agresji na Polskę w czasie II wojny światowej. Dnia 17 września 1939 r. Armia Czerwona wkroczyła na wschodnie tereny Rzeczpospolitej, łamiąc obowiązujący od 1932 r. polsko-sowiecki pakt o nieagresji.'''
W ... |
pl | Golgota Wschodu
Tragedia całej Europy Środkowej
"Znamiona ludobójstwa"
17 września 1939 roku wojska ZSRR bez wypowiedzenia wojny dokonały agresji na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, naruszając jej suwerenność i łamiąc zasady prawa międzynarodowego. Podstawę do inwazji Armii Czerwonej dał pakt Ribbentrop-Mołotow zaw... | pl | Plik:Soviet invasion on Poland 1939.jpg|thumb|left|Agresja ZSRR na Polskę 1939
'''Mija 70. rocznica radzieckiej agresji na Polskę w czasie II wojny światowej. Dnia 17 września 1939 r. Armia Czerwona wkroczyła na wschodnie tereny Rzeczpospolitej, łamiąc obowiązujący od 1932 r. polsko-sowiecki pakt o nieagresji.'''
W ... |
es | El Congreso estatal designó al sociólogo y académico Salvador Ortega, como suplente del gobernador con licencia Ángel Aguirre
Domingo, 26 de octubre de 2014 a las 10:58
(CNNMéxico) — Salvador Rogelio Ortega Martínez fue designado este domingo gobernador interino de Guerrero tras la licencia solicitada por Ángel Aguirre... | es | Este domingo, el hasta hoy secretario general de la Universidad Autónoma de Guerrero, , fue designado por el como gobernador interino, tras la licencia para abandonar el cargo solicitada y otorgada a en medio del caso de los 43 estudiantes desaparecidos en .
Con 39 votos a favor, seis votos en contra y cero abstenci... |
es | Guerrero
Con 39 votos, seis votos en contra y cero abstenciones, el pleno del Congreso local nombró a Rogelio Salvador Ortega Martínez como gobernador interino del estado de Guerrero.
Los diputados Roller Arellano Sotelo y Alejandro Carabias Icaza, secretarios de la Mesa Directiva, tuvieron bajo su responsabilidad el c... | es | Este domingo, el hasta hoy secretario general de la Universidad Autónoma de Guerrero, , fue designado por el como gobernador interino, tras la licencia para abandonar el cargo solicitada y otorgada a en medio del caso de los 43 estudiantes desaparecidos en .
Con 39 votos a favor, seis votos en contra y cero abstenci... |
pt | Supremo Tribunal de Justiça encerra processo que envolve o antigo Secretário de Estado de Transportes e Telecomunicações, João Bernardo Vieira.
O Porta-voz do PAIGC era acusado de corrupção pelo Ministério Publico. Fora preso, em Agosto do ano passado, e mais tarde libertado.
Acompanhe a reportagem: | pt | Supremo Tribunal de Justiça encerrou um processo que envolvia o antigo Secretário de Estado de Transportes e Telecomunicações, João Bernardo Vieira.
O Porta-voz do PAIGC era acusado de corrupção pelo Ministério Publico. Ele foi preso em Agosto de 2016 e mais tarde foi libertado. |
pt | Guiné-Bissau Supremo Tribunal da Guiné-Bissau arquiva processo contra João Bernardo Vieira Por
João Bernardo Vieira
O antigo Secretário de Estado dos Transportes e Telecomunicações, João Bernardo Vieira, foi ilibado pelo Supremo Tribunal de Justiça e consequente arquivamento do processo que pendia sobre o mesmo.
Os 11 ... | pt | Supremo Tribunal de Justiça encerrou um processo que envolvia o antigo Secretário de Estado de Transportes e Telecomunicações, João Bernardo Vieira.
O Porta-voz do PAIGC era acusado de corrupção pelo Ministério Publico. Ele foi preso em Agosto de 2016 e mais tarde foi libertado. |
en | The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2004 "for their discoveries of odorant receptors and the organization of the olfactory system" Richard Axel Linda B. Buck 1/2 of the prize 1/2 of the prize USA USA Columbia University
New York, NY, USA; Howard Hughes Medical Institute
Fred Hutchinson Cancer Research Center
Seat... | de | Alfred Nobel
Den Nobelpreis für Medizin und Physiologie erhielt in diesem Jahr das amerikanische Forscherduo Richard Axel und Linda B. Buck.
Gemeinsam haben sie die genetische und physiologische Grundlage für den Prozeß der Geruchswahrnehmung aufklären können. Durch die Entdeckung und Bearbeitung von mehr als 1.000 ... |
de | Richard Axel Den Medizin-Nobelpreis teilen sich in diesem Jahr die beiden US-Forscher Richard Axel und Linda Buck. Sie haben herausgefunden, wie der unbekannteste unserer fünf Sinne, der menschliche Geruchssinn funktioniert. Die beiden Wissenschaftler haben eine Familie von rund tausend Genen beschrieben und später erf... | de | Alfred Nobel
Den Nobelpreis für Medizin und Physiologie erhielt in diesem Jahr das amerikanische Forscherduo Richard Axel und Linda B. Buck.
Gemeinsam haben sie die genetische und physiologische Grundlage für den Prozeß der Geruchswahrnehmung aufklären können. Durch die Entdeckung und Bearbeitung von mehr als 1.000 ... |
en | Facebook Inc. (FB) hovered near the initial public offering price in its trading debut, following a record IPO that made the social network more costly than almost every company in the Standard & Poor’s 500 Index. (SPX)
The shares rose 23 cents above the IPO price of $38 as of 4 p.m. in New York. Facebook sold 421.2 mi... | pl | Grafika:NASDAQ.JPG|thumb|234px|Budynek NASDAQ na Times Square w Nowym Jorku
Logo Facebooka.
Grafika:Facebookheadquarters.jpg|thumb|left|Siedziba Facebook Inc. w Palo Alto w Kalifornii
18 maja br akcje spółki publicznej Facebook Inc. (FB) po raz pierwszy będą notowane na nowojorskim rynku giełdowym NASDAQ. Jest to najba... |
en | Save my stocks for next time
Edit Symbol List
Enter up to 25 symbols separated by commas or spaces in the text box below. These symbols will be available during your session for use on applicable pages.
Go Now
Clear List
Don't know the stock symbol? Use the symbol lookup tool.
Alphabetize the sort order of my symbols | pl | Grafika:NASDAQ.JPG|thumb|234px|Budynek NASDAQ na Times Square w Nowym Jorku
Logo Facebooka.
Grafika:Facebookheadquarters.jpg|thumb|left|Siedziba Facebook Inc. w Palo Alto w Kalifornii
18 maja br akcje spółki publicznej Facebook Inc. (FB) po raz pierwszy będą notowane na nowojorskim rynku giełdowym NASDAQ. Jest to najba... |
en | Ways to track Facebook Inc.
By clicking the "Like" button you will receive a daily update on FB (see sample below). MarketWatch will post an end-of-day news and price summary to your Facebook news feed. This is currently active on all US symbols and indexes.
Clicking "Like" again will remove the update for this symbol. | pl | Grafika:NASDAQ.JPG|thumb|234px|Budynek NASDAQ na Times Square w Nowym Jorku
Logo Facebooka.
Grafika:Facebookheadquarters.jpg|thumb|left|Siedziba Facebook Inc. w Palo Alto w Kalifornii
18 maja br akcje spółki publicznej Facebook Inc. (FB) po raz pierwszy będą notowane na nowojorskim rynku giełdowym NASDAQ. Jest to najba... |
en | 5e congrès de Québec solidaire: le cahier synthèse des propositions maintenant public
MONTRÉAL, le 20 nov. /CNW Telbec/ - La présidente et porte-parole de Québec solidaire, accompagnée du responsable aux orientations Simon Tremblay-Pepin, a rendu officiellement public aujourd'hui le cahier synthèse regroupant les propo... | fr | Françoise David
Hier, Françoise David, la présidente et porte-parole de Québec solidaire, a rendu officiellement publique le cahier de synthèse des propositions pour leur premier programme politique. Il sera discuté en fin de semaine à l'École Mont-de-La Salle, à Laval.
, a déclaré Françoise David.
, a précisé le r... |
en | The iPhone 3GS is around twice as fast as the current iPhone model, the iPhone 3G, and has a better battery life, and is available with more storage. The “S” suffix in the new iPhone model stands for “speed”, and the device will be available in the UK on June 19.
Phil Schiller, senior vice president of worldwide produc... | en | iPhone at Macworld 2007.
Apple Computer today announced its latest iteration of their popular iPhone, the ''iPhone 3G S''. The new hardware, revealed at the company's annual Worldwide Developers Conference drew attention from the media and iPhone owners alike.
Features new to the iPhone include an upgraded camera, wh... |
en | As expected, the new Apple iPhone 3GS is out. We were right: The photos of the new iPhone were real. Here you have a comprehensive guide to the iPhone 3GS' new features:
Speed
The "S" stands for "SPEED!" And according to Apple, it is faster launching applications or rendering Web pages.
• The iPhone 3GS has a new proce... | en | iPhone at Macworld 2007.
Apple Computer today announced its latest iteration of their popular iPhone, the ''iPhone 3G S''. The new hardware, revealed at the company's annual Worldwide Developers Conference drew attention from the media and iPhone owners alike.
Features new to the iPhone include an upgraded camera, wh... |
en | (CNN) -- A new, faster version of the popular iPhone will hit stores June 19, Apple said Monday.
The new iPhone 3GS will have a camera that shoots video and zooms, among other new features.
The iPhone 3GS is billed as a more powerful, feature-laden follow-up to the 3G, which the company says revolutionized the way peop... | en | iPhone at Macworld 2007.
Apple Computer today announced its latest iteration of their popular iPhone, the ''iPhone 3G S''. The new hardware, revealed at the company's annual Worldwide Developers Conference drew attention from the media and iPhone owners alike.
Features new to the iPhone include an upgraded camera, wh... |
en | About 162,000 people were eligible to vote in the breakaway territory [AFP]
About 162,000 people were eligible to vote in the breakaway territory [AFP]
With 100 per cent of the ballot counted, the right wing National Unity Party (UBP) clinched 44.06 per cent of the vote, giving it by provisional accounts an outright ma... | en | The Turkish Cypriot's right-wing National Unity Party (UBP), has won the republic's elections on Sunday in a landslide, according to provisional results released by officials. With all votes having been counted, the UBP won 44.06% of all votes, garnering it a majority in Northern Cyprus' 50-seat parliament by provision... |
en | Turkish Cypriot hardliners secure resounding election victory in northern Cyprus, raising concern about about the future of peace talks with Greek Cypriots and Turkey's EU membership ambitions.
The right-wing National Unity Party (UBP) had around 44 percent of the vote, according to provisional results released by the ... | en | The Turkish Cypriot's right-wing National Unity Party (UBP), has won the republic's elections on Sunday in a landslide, according to provisional results released by officials. With all votes having been counted, the UBP won 44.06% of all votes, garnering it a majority in Northern Cyprus' 50-seat parliament by provision... |
en | Troubled Bernier quits over document breach
Elizabeth Thompson and Mike Blanchfield, Canwest News Service Published: Monday, May 26, 2008
OTTAWA - Foreign Affairs Minister Maxime Bernier has resigned after leaving NATO-summit documents in the home of his former girlfriend, Julie Couillard.
"She found it and she returne... | en | Maxime Bernier, Canada's Minister of Foreign Affairs, resigned after it was revealed that he left classified materials at an insecure location. Prime Minister Stephen Harper announced Bernier's resignation in Ottawa on Monday.
Maxime Bernier last September
Bernier was once in a relationship with Julie Couillard, whos... |
en | Bernier quits cabinet post over security breach Foreign affairs minister departs ahead of ex-girlfriend's TV interview
Embattled Foreign Affairs Minister Maxime Bernier has resigned from cabinet over a security breach involving classified documents, Prime Minister Stephen Harper told reporters on Monday.
Prime Minister... | en | Maxime Bernier, Canada's Minister of Foreign Affairs, resigned after it was revealed that he left classified materials at an insecure location. Prime Minister Stephen Harper announced Bernier's resignation in Ottawa on Monday.
Maxime Bernier last September
Bernier was once in a relationship with Julie Couillard, whos... |
en | TheStar.com | Canada | Embattled Bernier resigns Embattled Bernier resigns
VIDEO: Embattled Bernier resigns THE CANADIAN PRESS FILE PHOTO Maxime Bernier, accompanied by Julie Couillard, arrives to be sworn in as foreign affairs minister in August 2007.
May 26, 2008 10:43 PM
Les Whittington
Ottawa Bureau
OTTAWA–Prime Mi... | en | Maxime Bernier, Canada's Minister of Foreign Affairs, resigned after it was revealed that he left classified materials at an insecure location. Prime Minister Stephen Harper announced Bernier's resignation in Ottawa on Monday.
Maxime Bernier last September
Bernier was once in a relationship with Julie Couillard, whos... |
fr | Index > Actualité > Les nouvelles règles 2008/09 banner Les nouvelles règles 2008/09 Author : Anonyme Article ID : 2604 Audience : Default Version 1.00 Reads : 516 Comme chaque année, la FFR introduit de nouvelles règles censées améliorer le jeu.
Les règles appliquées partout
ARBITRES ASSISTANTS: Lorsqu’ils ont été dés... | fr | Les nouvelles règles, établies par l'IRB fin 2007, entreront en vigueur à compter du 1 août prochain. Elles sont sensées apporter plus de dynamisme dans le jeu. Déjà applicables dans l'hémisphère sud dans le Super 14, elles sont aussi en vigueur dans le Tournoi des Tri-Nations qui se joue actuellement. Elles seront en ... |
fr | L'IRB vient d'annoncer la mise en place au niveau planétaire des nouvelles règles dès le 1er août 2008 et ce pour une période test de 12 mois. Le Top 14 n'y échappe pas...
Plus d'infos
Treize des vingt-trois nouvelles règles actuellement à l'étude vont entrer en vigueur dès le 1er août prochain à l'échelle planétaire. ... | fr | Les nouvelles règles, établies par l'IRB fin 2007, entreront en vigueur à compter du 1 août prochain. Elles sont sensées apporter plus de dynamisme dans le jeu. Déjà applicables dans l'hémisphère sud dans le Super 14, elles sont aussi en vigueur dans le Tournoi des Tri-Nations qui se joue actuellement. Elles seront en ... |
de | Nach Aufforderung der Bundesregierung US-Geheimdienstrepräsentant abgereist
Stand: 17.07.2014 18:32 Uhr
Der oberste US-Geheimdienstler in Deutschland ist der Aufforderung der Bundesregierung zur Ausreise gefolgt. Er verließ das Land vom Flughafen Frankfurt am Main aus.
Die Bundesregierung hatte den Mann vor einer Woche... | de | Nach Informationen der Deutschen Presse-Agentur (dpa) ist der oberste Mitarbeiter der amerikanischen Geheimdienste in Deutschland ausgereist. Der Geheimdienstler hatte nach der Aufdeckung eines zweiten möglichen Falls von Spionage gegen die Bundesregierung innerhalb weniger Tage, die Aufforderung der deutschen Regierun... |
de | © dpa Das Hauptquartier der CIA in Langley: Für den „Station Chief“ der amerikanischen Botschaft in Berlin geht es zurück in die Heimat.
© dpa Das Hauptquartier der CIA in Langley: Für den „Station Chief“ der amerikanischen Botschaft in Berlin geht es zurück in die Heimat.
Der CIA-Repräsentant an der amerikanischen Bot... | de | Nach Informationen der Deutschen Presse-Agentur (dpa) ist der oberste Mitarbeiter der amerikanischen Geheimdienste in Deutschland ausgereist. Der Geheimdienstler hatte nach der Aufdeckung eines zweiten möglichen Falls von Spionage gegen die Bundesregierung innerhalb weniger Tage, die Aufforderung der deutschen Regierun... |
es | El Villarreal CF y el Club Atlético de Madrid han llegado a un acuerdo para el traspaso del portero Sergio Asenjo, que jugará en el club amarillo las próximas cinco temporadas. El meta palentino, que ha militado en calidad de cedido en las filas del Submarino durante la campaña 2013-2014, pasará así a formar parte de f... | es | El y el confirmaron ayer el acuerdo entre ambos clubes para el traspaso del guardameta al Villarreal. La contratación del jugador venía siendo una de las prioridades del club amarillo para la próxima temporada, en la que deseaba contar con el jugador palentino como guardameta. Asenjo ya había disputado 35 partidos c... |
de | Im April werden es vier Jahre her sein, dass der damals erst 22-jährige Niklas Niiranen vom finnischen Erstdivisionären Loviisan Tor zum HC Rychenberg gewechselt war. Er galt als physisch starker und technisch versierter Kreativverteidiger und entsprach damit den Vorstellungen seines neuen Trainers Rolf Kern: «Im moder... | de | miniatur
Der HC Rychenberg Winterthur verlängert den Kontrakt mit dem Defensivspieler Niiranen um ein weiteres Jahr.
Niiranen stiess im April 2013 zum Nationalliga A-Verein aus Winterthur. Seither absolvierte er 91 Spiele für den HCR und verbuchte 86 Skorerpunkte (38 Tore und Assists). |
fr | Bilan du Salon de l'agriculture: plus de 600.000 entrées, Sarkozy veut refonder la PAC
PARIS (AFP) — Le Salon international de l'agriculture a connu cette année encore le succès populaire avec plus de 600.000 visiteurs, à quatre mois de la présidence française de l'UE au cours de laquelle le président Nicolas Sarkozy v... | fr | Vache pie-noire bretonne (salon international de l'Agriculture).
La 45 édition du '''Salon international de l'Agriculture''' s'achève aujourd'hui à Paris, avec une affluence ayant atteint les 600 000 visiteurs, dont seulement un tiers de professionnels.
Ce salon, surnommé '''' et rassemblant 1017 exposants, reste le p... |
fr | Les hommes devront-ils bientôt se plier à leur tour au rituel contraignant de la pilule contraceptive ? Des chercheurs d'Edimbourg ont en tout cas fait un pas dans cette direction, en identifiant le gène responsable de la production d'un sperme sain, rapporte la BBC. Des expériences menées sur des souris ont permis de ... | fr | Une équipe de chercheurs d' a identifié le responsable de la production d'un sperme sain et fait des expériences sur des , montrant qu'un médicament agissant sur ce gène, le '''Katnal1''', peut, en effet, bloquer la .
La , qui rapporte cette étude, indique que .
Cependant, ces études pourraient aussi conduire aussi ... |
en | February 22, 2008 - 3:20PM
Eighty-two countries including Australia have signed a declaration supporting a ban on the use of cluster bombs.
Australia signed after being accused of trying to water down measures to curb the use and stockpiling of the lethal weapons.
The so-called Wellington Declaration on Cluster Munitio... | en | B-1 Lancer releasing its payload of cluster bombs
An international meeting in New Zealand has produced a draft treaty to ban cluster bombs. Campaigners say the meeting has given a decisive push to efforts to create a meaningful global agreement, however some say success is far from guaranteed.
The draft accord drawn ... |
en | WELLINGTON, Feb. 22 (Xinhua) -- Eighty-two countries present at a cluster munitions conference in Wellington this week have signed the "Wellington Declaration", a crucial step toward a meaningful international treaty on cluster munitions, New Zealand Disarmament and Arms Control Minister Phil Goff said on Friday.
The w... | en | B-1 Lancer releasing its payload of cluster bombs
An international meeting in New Zealand has produced a draft treaty to ban cluster bombs. Campaigners say the meeting has given a decisive push to efforts to create a meaningful global agreement, however some say success is far from guaranteed.
The draft accord drawn ... |
en | An international meeting in New Zealand has produced a draft treaty to ban cluster bombs. Campaigners say the meeting has given a decisive push to efforts to create a meaningful global agreement, but as Phil Mercer reports from Sydney, success is far from guaranteed.
Mine Advisory Group official inspects a cluster bomb... | en | B-1 Lancer releasing its payload of cluster bombs
An international meeting in New Zealand has produced a draft treaty to ban cluster bombs. Campaigners say the meeting has given a decisive push to efforts to create a meaningful global agreement, however some say success is far from guaranteed.
The draft accord drawn ... |
es | ANUNCIO DE CFK POR $13.200 MILLONES "Plan C" para estimular la producción y el consumo El dinero irá a créditos para la compra de electrodomésticos y autos, la industria y el comercio exterior. Bajó 5 puntos las retenciones al trigo y maíz.
13:50 | 04.12.2008
"El objetivo es apalancar el consumo y las exportaciones, lo... | es | Cristina Fernández de Kirchner: "La perinola ha caído para que todos pongan la parte que le corresponde".
La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, lanzó un plan de estímulos financieros de 13.200 millones de pesos para reactivar el consumo, la inversión y evitar despidos. Entre las medidas se encuentra... |
es | La presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner anunció nuevas medidas económicas para afrontar la crisis financiera global, con consecuencias en el Argentina. En una conferencia desde Olivos, la primera mandataria señaló que el Estado aportará más de 13.000 millones de pesos para promover el consumo, la inv... | es | Cristina Fernández de Kirchner: "La perinola ha caído para que todos pongan la parte que le corresponde".
La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, lanzó un plan de estímulos financieros de 13.200 millones de pesos para reactivar el consumo, la inversión y evitar despidos. Entre las medidas se encuentra... |
es | APOYO PATRONAL A LAS MEDIDAS DE CFK El plan C tiene el guiño de banqueros y empresarios El nuevo paquete de medidas de incentivo a la producción que anunció la Presidenta fue bien recibido por la Unión Industrial, ADEBA y CAME.
04.12.2008
Juan Carlos Lascurain, presidente de Unión Industrial Argentina. (DYN)
El paquete... | es | Cristina Fernández de Kirchner: "La perinola ha caído para que todos pongan la parte que le corresponde".
La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, lanzó un plan de estímulos financieros de 13.200 millones de pesos para reactivar el consumo, la inversión y evitar despidos. Entre las medidas se encuentra... |
es | El anuncio del plan de contingencia que anunció este mediodía la presidenta Cristina Fernández de Kirchner generó un impacto disímil entre los economistas. ¿De dónde saldrán los fondos?¿Por qué ahora el anuncio y no antes, cuando la crisis ya era una realidad palpable? ¿Por qué sólo se toca el tema retenciones y no se ... | es | Cristina Fernández de Kirchner: "La perinola ha caído para que todos pongan la parte que le corresponde".
La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, lanzó un plan de estímulos financieros de 13.200 millones de pesos para reactivar el consumo, la inversión y evitar despidos. Entre las medidas se encuentra... |
es | Eduardo Buzzi fue durísimo con las medidas dictadas por el Gobierno. | Foto: Cedoc
Para el presidente de la Federación Agraria Argentina (FAA), Eduardo Buzzi, el anuncio oficial de bajar a 5 puntos las retenciones a las exportaciones de trigo y maíz es "insignificante" y dijo que "no va a resolver los problemas" del se... | es | Cristina Fernández de Kirchner: "La perinola ha caído para que todos pongan la parte que le corresponde".
La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, lanzó un plan de estímulos financieros de 13.200 millones de pesos para reactivar el consumo, la inversión y evitar despidos. Entre las medidas se encuentra... |
en | Experts split on whether pope and Giuliani will meet
When Pope Benedict XVI travels to New York in April, he's expected to visit Ground Zero and Yankee Stadium -- places known for their connection to another famous Catholic, Rudy Giuliani.
The Vatican announced Monday that Benedict plans to travel to the United States ... | en | Rudy Giuliani
Conservative evangelical preacher Pat Robertson has endorsed Rudy Giuliani's bid for the 2008 U.S. Presidential election.
Robertson said that he was supporting the former New York City mayor, despite their disagreements on social issues, because Giuliani was the best hope for the United States against "t... |
en | The televangelist says national security and federal spending worries should trump conservatives' concerns about the former New York mayor's support of abortion rights.
Related Stories - Giuliani embraces tough love
WASHINGTON -- Republican presidential candidate Rudolph W. Giuliani on Wednesday received the endorsemen... | en | Rudy Giuliani
Conservative evangelical preacher Pat Robertson has endorsed Rudy Giuliani's bid for the 2008 U.S. Presidential election.
Robertson said that he was supporting the former New York City mayor, despite their disagreements on social issues, because Giuliani was the best hope for the United States against "t... |
en | Register for NYTimes.com.
Breaking news and award winning multimedia New York Times newspaper articles Arts & Dining reviews Online Classifieds
It's free and it only takes a minute!
Member ID or
E-Mail Address: Password: Forgot Your Password? Remember me on this computer. | en | Rudy Giuliani
Conservative evangelical preacher Pat Robertson has endorsed Rudy Giuliani's bid for the 2008 U.S. Presidential election.
Robertson said that he was supporting the former New York City mayor, despite their disagreements on social issues, because Giuliani was the best hope for the United States against "t... |
en | A WILD boar shot by an 11-year-old boy in Alabama was claimed to weigh a staggering 476kg and measure 2.74m from its snout to the end of its tail.
If these measurements are accurate, Jamison Stone's trophy boar would be bigger than Hogzilla, the famed wild hog that grew to seemingly mythical proportions after being kil... | en | The mainstream press has recently uncovered the story of a wild pig, nicknamed 'Monster Pig' killed on May 3, 2007, by an eleven year-old boy, Jamison Stone. The location is disclosed as a 2,500-acre commercial hunting preserve called Lost Creek Plantation, outside Anniston, Alabama.
The wild hog weighed 1,051 lbs. an... |
en | DELTA It's real.
And it's big.
It's a really big pig.
Soon after the story began circulating on the Internet of 11-year-old Jamison Stone's harvest of a 1,051-pound feral hog in Delta, the doubters came out in droves.
But Jerry Cunningham, of Jerry's Taxidermy in Oxford, says he saw it right after it was taken. And h... | en | The mainstream press has recently uncovered the story of a wild pig, nicknamed 'Monster Pig' killed on May 3, 2007, by an eleven year-old boy, Jamison Stone. The location is disclosed as a 2,500-acre commercial hunting preserve called Lost Creek Plantation, outside Anniston, Alabama.
The wild hog weighed 1,051 lbs. an... |
en | An 11-year-old Alabama boy used a pistol to kill a wild hog that just may be the biggest pig ever found.
Jamison Stone's father says the hog his son killed weighed a 1,051 pounds and measured 9-feet-4 from the tip of its snout to the base of its tail. Think hams as big as car tires.
If the claims are accurate, Jamison'... | en | The mainstream press has recently uncovered the story of a wild pig, nicknamed 'Monster Pig' killed on May 3, 2007, by an eleven year-old boy, Jamison Stone. The location is disclosed as a 2,500-acre commercial hunting preserve called Lost Creek Plantation, outside Anniston, Alabama.
The wild hog weighed 1,051 lbs. an... |
en | Story Highlights • Pig shot in Alabama outweighs Georgia's Hogzilla
• Boy says: "I probably won't ever kill anything else that big"
• He's been offered small part in horror movie based on Georgia pig
Adjust font size:
MONTGOMERY, Alabama (AP) -- Hogzilla is being made into a horror movie. But the sequel may be even big... | en | The mainstream press has recently uncovered the story of a wild pig, nicknamed 'Monster Pig' killed on May 3, 2007, by an eleven year-old boy, Jamison Stone. The location is disclosed as a 2,500-acre commercial hunting preserve called Lost Creek Plantation, outside Anniston, Alabama.
The wild hog weighed 1,051 lbs. an... |
en | Hog Hunting Books: (Amazon.com)
Wild Hog Hunting
by Craig Marquette,
David Sturkey
Paperback
List Price $17.00
"Everything you need to know to get your hog!" Outdoor writer Jerry Hill says the authors "have pooled their knowledge and hunting skills to pen the best hog hunting book on the market. Some of the photographs... | en | The mainstream press has recently uncovered the story of a wild pig, nicknamed 'Monster Pig' killed on May 3, 2007, by an eleven year-old boy, Jamison Stone. The location is disclosed as a 2,500-acre commercial hunting preserve called Lost Creek Plantation, outside Anniston, Alabama.
The wild hog weighed 1,051 lbs. an... |
en | Drone Height Tech
A German technology non-profit has put together an autonomous octocopter that can carry a defibrillator, aiming to get to patients faster than an ambulance.
Fredrich Nölle from Definetz presented the system in the town of Halle in North Rhine Westphalia. It's optimised for remote areas, and allows eme... | en | German non-profit organization Definetz announced on Friday the development of the 'Defikopter': a medical , launched by , designed to be able to fly to victims in remote areas quicker than an ambulance.
File photo of an eight-armed drone.
The Defikopter is to be launched by an app that sends out the coordinates o... |
en | German non-profit group Definetz wants to make defibrillators readily available across its country so that any time someone has a heart attack, the life saving devices are within arms reach. And it's looking to drones to help it bring its vision to fruition. On Friday, the group announced the Defikopter, a concept devi... | en | German non-profit organization Definetz announced on Friday the development of the 'Defikopter': a medical , launched by , designed to be able to fly to victims in remote areas quicker than an ambulance.
File photo of an eight-armed drone.
The Defikopter is to be launched by an app that sends out the coordinates o... |
fr | Un Algérien, Ali Belhadad, expulsé début avril sur décision du ministre de l'Intérieur Claude Guéant qui le présentait comme un islamiste radical, va demander l'annulation de l'arrêté le concernant et attaquer le ministre en diffamation, a annoncé vendredi son avocat.
M. Belhadad "s'inscrit en faux contre le communiqué... | fr | Un , Ali Belhadad, expulsé au début du mois sur décision du ministre français de l'Intérieur qui le présentait comme un islamiste radical, va demander l'abrogation de l'arrêté qui le concerne et attaquer le ministre pour , a-t-on appris auprès de son avocat vendredi.
A. Belhadad selon un communiqué émit par son avoc... |
en | An Orwellian gaffe involving the Kindle e-book reader just won’t go down the memory hole for Amazon.com.
KamberEdelson Justin Gawronski
On Thursday, a Chicago-based law firm filed a suit in federal court in Seattle against Amazon on behalf of Justin D. Gawronski, a 17-year-old Michigan high school senior. The suit, whi... | en | Justin Gawronski and Antoine Bruguier sued Amazon.com on Thursday for remotely deleting their digital copies of George Orwell's ''Nineteen Eighty-Four'' from their Kindle devices. The suit, filed in the United States District Court for the Western District of Washington, argues in part that Amazon violated its terms of... |
en | In George Orwell’s “1984,” government censors erase all traces of news articles embarrassing to Big Brother by sending them down an incineration chute called the “memory hole.”
On Friday, it was “1984” and another Orwell book, “Animal Farm,” that were dropped down the memory hole by Amazon.com.
In a move that angered... | en | Justin Gawronski and Antoine Bruguier sued Amazon.com on Thursday for remotely deleting their digital copies of George Orwell's ''Nineteen Eighty-Four'' from their Kindle devices. The suit, filed in the United States District Court for the Western District of Washington, argues in part that Amazon violated its terms of... |
en | « Firefox hits a billion | Main | FCC asks Apple, AT&T;, Google about App Store's rejection of Google Voice » Highlights from the '1984' lawsuit against Amazon 12:35 PM, July 31, 2009 "Kindling." Credit: oskay / Flickr Justin Gawronski and Antoine J. Bruguier are suing Amazon for having deleted their copies of George O... | en | Justin Gawronski and Antoine Bruguier sued Amazon.com on Thursday for remotely deleting their digital copies of George Orwell's ''Nineteen Eighty-Four'' from their Kindle devices. The suit, filed in the United States District Court for the Western District of Washington, argues in part that Amazon violated its terms of... |
en | The results for the first quarter of the European Venture Capital Report 2005 produced by Ernst & Young and Venture One, indicate that Ireland experienced a 35% increase in venture capital investment, from the 31.23 million in Q1 2004, to 42.11 million in Q1 2005.
The 42.11 million invested in the first quarter of 2... | en | Ernest & Young's logo
Venture capital investment in Ireland has leaped by 35% in the first quarter of 2005, according to a new report by Ernst & Young. The report found that Europe-wide venture capital investment increased by a healthy 19% on the same period in 2004.
Total investment in Ireland was €42.11m (US$52.8m, ... |
en | Latest ENN headlines For the record 19 May Invest NI backed 3,700 firms in 2004 Mobile subscribers to join two billion club this year
That's according to first quarter results from Ernst & Young and Venture One's "European Venture Capital Report 2005," which showed venture capital investment in Ireland increasing year-... | en | Ernest & Young's logo
Venture capital investment in Ireland has leaped by 35% in the first quarter of 2005, according to a new report by Ernst & Young. The report found that Europe-wide venture capital investment increased by a healthy 19% on the same period in 2004.
Total investment in Ireland was €42.11m (US$52.8m, ... |
es | El cocodrilo de agua salada más grande del mundo falleció en Filipinas a raíz de problemas estomacales. El espécimen conocido como Lolong medía 6,4 metros y pesaba cerca de 1.075 kilos de peso.
El Libro Guinness de los récords declaró el pasado año a este cocodrilo de 6,4 metros de longitud y 1.075 kilos de peso, el má... | es | Espécimen de cocodrilo marino
El cocodrilo llamado Longlong fue hallado muerto en Filipinas. Era considerado por el libro de los récords Guinness como el cocodrilo en cautiverio más grande del mundo con 6,4 metros de longitud y 1075 kilos de peso, certificación publicada en 2012.
Capturado en septiembre de 2011 por ... |
es | Encuentran muerto al cocodrilo más grande del mundo
EFE | Ciencia | 11/02
HERRAMIENTAS Tweet
El animal de 6,4 metos de largo y 1.075 kilos de peso murió en Filipinas, al parecer, por problemas estomacales.
El cocodrilo de agua salada más grande de entre los que viven en cautividad, de más de seis metros de largo y una ... | es | Espécimen de cocodrilo marino
El cocodrilo llamado Longlong fue hallado muerto en Filipinas. Era considerado por el libro de los récords Guinness como el cocodrilo en cautiverio más grande del mundo con 6,4 metros de longitud y 1075 kilos de peso, certificación publicada en 2012.
Capturado en septiembre de 2011 por ... |
de | Kurz vor der Abfahrt Gütersloh-Spexard war in Fahrtrichtung Dortmund gegen 5:00 Uhr ein Ford Transit Lieferwagen auf einen Lkw aufgefahren und hatte Feuer gefangen.
Komplett ausgebrannt
Der Kleintransporter brannte völlig aus, der Fahrer starb in seinem Wagen. Ersthelfer konnten den Beifahrer jedoch retten. Schnell spr... | de | Auf der Autobahn A 2 bei Bielefeld hatte sich ein schwerer Unfall ereignet, als am 24. März in den frühen Morgenstunden ein Lieferwagen auf einen Lkw aufgefahren war. Der Fahrer des Lieferwagens konnte nicht gerettet werden, da sein Fahrzeug Feuer fing. Der Fahrer des Lkw, dessen Fahrzeug erst 80 Meter weiter zum Halte... |
en | A2: Transporter-Fahrer bei Unfall getötet
Gütersloh/Bielefeld (ei). Bei einem Unfall auf der Autobahn 2 in Richtung Dortmund kurz vor der Anschlussstelle Gütersloh ist am frühen Donnerstagmorgen kurz nach 5 Uhr ein Mann ums Leben gekommen. Die genaue Ursache des Unfalls war zunächst unklar.
In Fahrtrichtung Dortmund bi... | de | Auf der Autobahn A 2 bei Bielefeld hatte sich ein schwerer Unfall ereignet, als am 24. März in den frühen Morgenstunden ein Lieferwagen auf einen Lkw aufgefahren war. Der Fahrer des Lieferwagens konnte nicht gerettet werden, da sein Fahrzeug Feuer fing. Der Fahrer des Lkw, dessen Fahrzeug erst 80 Meter weiter zum Halte... |
fr | Le président kényan Uhuru Kenyatta a inauguré vendredi le plus grand parc éolien d'Afrique, 365 éoliennes situées dans une zone semi-désertique du nord du Kenya et qui produisent plus de 15% des besoins en électricité du pays.
Construit dans une vallée aux paysages lunaires sur la rive est du lac Turkana, et dans un co... | fr | Le président kényan a inauguré, ce vendredi 19 juillet 2019, le plus grand parc éolien d'Afrique.
Installée près du dans le nord du pays, l'infrastructure fonctionne déjà depuis plusieurs mois, avec 365 éoliennes produisant 310 mégawatts pour 600 millions d'euros de budget.
Ce parc, qui produit plus de 15% des besoi... |
de | Final Tschechien - Schweden
Schweden erneut U19-Weltmeister
Der Favorit auf den Titel wurde seiner Rolle erneut gerecht. Nach Triumphen in den Jahren 2001 und 2005 holte das schwedische Team an der U19-Unihockey-Weltmeisterschaft in Kirchberg (BE) im Final gegen Tschechien zum dritten Mal Gold.
Auch gegen den überrasch... | de | Bei der Unihockey-Weltmeisterschaft für U19-Junioren in Kirchberg, Zuchwil, am 11. November 2007 ist erwartungsgemäß die schwedische Mannschaft Weltmeister geworden. Im Finale der A-WM konnte sich die schwedische Equipe gegen die Mannschaft Tschechiens klar mit 9:3 durchsetzen. Den dritten Platz sicherte sich die finni... |
en | Temporary Mayor Michael Brown to deliver State of the City speech featuring deficit-reduction plan, minus flash of predecessor's speeches
by Kristin Longley | The Flint Journal Tuesday March 03, 2009, 4:41 PM
FLINT, Michigan -- This year's State of the City address is expected to be remembered for what it won't be -- ... | en | Several candidates have announced their intent to run in the special Flint, Michigan mayoral primary election scheduled for May 5, 2009. The primary election was called to fill the remainder of resigning Mayor Don Williamson's term ending in 2011. The two candidates with the most votes will face off in the August spec... |
en | Candidates kicking off campaigns to be Flint's next mayor
by Linda Angelo | The Flint Journal Thursday February 26, 2009, 5:55 PM
FLINT, Michigan -- The race is on to become Flint's next mayor as two candidates took action Thursday to jump-start their campaigns.
Councilman Sheldon Neeley submitted about 1,100 signature... | en | Several candidates have announced their intent to run in the special Flint, Michigan mayoral primary election scheduled for May 5, 2009. The primary election was called to fill the remainder of resigning Mayor Don Williamson's term ending in 2011. The two candidates with the most votes will face off in the August spec... |
en | Ten people pick up petitions to run for Flint mayor
by Shannon Murphy | The Flint Journal Thursday February 19, 2009, 11:25 AM
FLINT, Michigan -- They didn't waste any time.
Within 15 minutes of the Flint City Clerk's office opening Thursday morning, one person had already picked up nominating petitions to be the city'... | en | Several candidates have announced their intent to run in the special Flint, Michigan mayoral primary election scheduled for May 5, 2009. The primary election was called to fill the remainder of resigning Mayor Don Williamson's term ending in 2011. The two candidates with the most votes will face off in the August spec... |
en | Darryl Buchanan in running for Flint mayor
by David Harris and Shannon Murphy | The Flint Journal Tuesday February 17, 2009, 8:20 PM
FLINT, Michigan -- Two weeks after he lost the chance to inherit the mayor's office, Deputy Mayor Darryl Buchanan announced Tuesday that he will try to get it the old fashioned way.
Bucha... | en | Several candidates have announced their intent to run in the special Flint, Michigan mayoral primary election scheduled for May 5, 2009. The primary election was called to fill the remainder of resigning Mayor Don Williamson's term ending in 2011. The two candidates with the most votes will face off in the August spec... |
en | FLINT, Michigan -- Help wanted: City seeks mayor who specializes in eliminating deficits and dealing with outspoken council members. Good people skills a plus. The first interview is the May 5 primary election.
Be prepared for lots of competition, though.A slew of wannabe mayors are expected to surface in the next few ... | en | Several candidates have announced their intent to run in the special Flint, Michigan mayoral primary election scheduled for May 5, 2009. The primary election was called to fill the remainder of resigning Mayor Don Williamson's term ending in 2011. The two candidates with the most votes will face off in the August spec... |
de | Das Land Bayern ehrt den in München mutmaßlich von zwei Jugendlichen getöteten Familienvater mit einem Verdienstorden. Die verdächtigen Jugendlichen hatten Tage zuvor bereits Rentner bedroht.
München -
Dem im Münchner S-Bahnhof Solln bei der Verteidigung von vier Kindern getöteten Geschäftsmann Dominik Brunner wird pos... | de | Der von zwei 17 und 18 Jahre alten Jugendlichen getötete Unternehmer Dominik Brunner erhält posthum Auszeichnungen für seine Zivilcourage.
Brunner hatte am 12. September am Münchener S-Bahnhof Solln zunächst vier 13 bis 15 Jahre alte Jugendliche beschützt, die von den Tätern bedroht wurden, wobei er auch die Polizei v... |
de | INTERVIEW - "Wir setzen die Täter unter Druck"
Ina-Maria Reize-Wildemann, Redaktionsleiterin der Deutschen Kriminal-Fachredaktion (DKF), erklärt Arbeitsweise und Ziele der erfolgreichen Fahndungssendung "Aktenzeichen XY... ungelöst".
(Mit freundlicher Genehmigung von TRIGGER.tv) | de | Der von zwei 17 und 18 Jahre alten Jugendlichen getötete Unternehmer Dominik Brunner erhält posthum Auszeichnungen für seine Zivilcourage.
Brunner hatte am 12. September am Münchener S-Bahnhof Solln zunächst vier 13 bis 15 Jahre alte Jugendliche beschützt, die von den Tätern bedroht wurden, wobei er auch die Polizei v... |
de | Köhler lasse sich über den Fall des getöteten Dominik Brunner und den Fortgang der Ermittlungen laufend unterrichten, wurde der AP am Mittwoch aus dem Umfeld des Bundespräsidialamts ein entsprechender Vorabbericht der «Bild»-Zeitung bestätigt.
Eine ganze Reihe von Bürgern habe an das Bundespräsidialamt geschrieben und ... | de | Der von zwei 17 und 18 Jahre alten Jugendlichen getötete Unternehmer Dominik Brunner erhält posthum Auszeichnungen für seine Zivilcourage.
Brunner hatte am 12. September am Münchener S-Bahnhof Solln zunächst vier 13 bis 15 Jahre alte Jugendliche beschützt, die von den Tätern bedroht wurden, wobei er auch die Polizei v... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.