lang_src stringlengths 1 10 ⌀ | text stringlengths 101 10k | lang_tgt stringclasses 7
values | summary stringlengths 92 4.98k |
|---|---|---|---|
fr | Le régulateur brésilien a approuvé dimanche l’utilisation en urgence de deux vaccins contre la COVID-19, le britannique d’AstraZeneca et le chinois CoronaVac, les deux premiers à obtenir le feu vert au Brésil, où la pandémie a déjà fait presque 210 000 morts.
• À lire aussi: [EN DIRECT 17 JANVIER 2021] Tous les dévelop... | fr | Vaccination de l'infirmière Mônica Calazans
L'organisme brésilien de régulation des médicaments, Anvisa, a approuvé le 17 janvier 2021 l'utilisation de deux vaccins contre la Covid-19. Il s'agit, en premier lieu, du vaccin développé par AstraZeneca et l’Université d’Oxford, le AZD1222. Anvisa a aussi autorisé le vacci... |
en | Buy AP Photo Reprints
KANDAHAR, Afghanistan (AP) -- Taliban militants attacked police checkpoints ringing a key provincial capital in southern Afghanistan for the second time in a week, sparking a battle in which 18 insurgents were killed, an official said Wednesday.
The late Tuesday attack came only two days after hun... | en | Leaflets were dropped into Marja in preparation for the attack.
The International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan has launched a large-scale siege of the town of Marja, currently held by Taliban insurgents. The attacking forces consist of Afghan, American, British, and Canadian troops.
Operation Mosht... |
en | HELMAND PROVINCE, Afghanistan –NATO troops in Afghanistan launched their biggest offensive of the war early Saturday, attacking what they call the last Taliban stronghold in a war-scarred southern province.
Military officials said the offensive—dubbed Operation Moshtarak— got under way at 2 a.m. (4:30 p.m. ET Friday). ... | en | Leaflets were dropped into Marja in preparation for the attack.
The International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan has launched a large-scale siege of the town of Marja, currently held by Taliban insurgents. The attacking forces consist of Afghan, American, British, and Canadian troops.
Operation Mosht... |
en | Please turn on JavaScript. Media requires JavaScript to play. Advertisement More than 15,000 American, British and Afghan troops have launched the biggest offensive in Afghanistan since the overthrow of the Taliban in 2001. Helicopter-borne forces are attacking the Taliban-held districts of Marjah and Nad Ali in Helman... | en | Leaflets were dropped into Marja in preparation for the attack.
The International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan has launched a large-scale siege of the town of Marja, currently held by Taliban insurgents. The attacking forces consist of Afghan, American, British, and Canadian troops.
Operation Mosht... |
en | Alan Johnston: Praised for his calmness and courage
The BBC says it is aware of the reports and is deeply concerned, but stresses there is no independent verification.
In a statement faxed to news agencies, the group contrasts the attention given to Alan Johnston's captivity with that given to Palestinians held in pris... | de | Der im März im Gaza-Streifen entführte britische Journalist Alan Johnston wurde offenbar ermordet. Die bisher unbekannte Gruppe „Tawhid- und Dschihad-Brigaden“ bekannte sich zu seiner Ermordung in Mitteilungen, die an verschiedene Nachrichtenagenturen verschickt wurden. Offiziell wurde die Nachricht bislang nicht bestä... |
de | Der BBC-Korrespondent Alan Johnston, der am 12. März in Gaza entführt worden war, soll ermordet worden sein. Dies gehe aus einer Erklärung der Gruppe «Al-Tawhid wa al-Jihad» hervor, wie die British Broadcasting Corporation am Sonntagabend auf ihrer Homepage schrieb. Eine offizielle Bestätigung der Behörden liegt indess... | de | Der im März im Gaza-Streifen entführte britische Journalist Alan Johnston wurde offenbar ermordet. Die bisher unbekannte Gruppe „Tawhid- und Dschihad-Brigaden“ bekannte sich zu seiner Ermordung in Mitteilungen, die an verschiedene Nachrichtenagenturen verschickt wurden. Offiziell wurde die Nachricht bislang nicht bestä... |
de | Drucken
| Senden
| Leserbrief
| Bookmark 15. April 2007
GAZA
Verschwundener BBC-Journalist angeblich tot
Der vor gut einem Monat in Gaza verschwundene BBC-Journalist Alan Johnston ist angeblich ermordet worden. Die bisher unbekannte Gruppe Tawhid- und Dschihad-Brigaden erklärte am Sonntag in einer E-Mail, sie habe den ... | de | Der im März im Gaza-Streifen entführte britische Journalist Alan Johnston wurde offenbar ermordet. Die bisher unbekannte Gruppe „Tawhid- und Dschihad-Brigaden“ bekannte sich zu seiner Ermordung in Mitteilungen, die an verschiedene Nachrichtenagenturen verschickt wurden. Offiziell wurde die Nachricht bislang nicht bestä... |
en | The Hamas-run Palestinian government said yesterday that it was working to release Alan Johnston, the BBC's Gaza correspondent, saying that it knew who was responsible for his kidnapping.
"This issue is on its way to being solved, God willing. We have definite information regarding the parties behind this kidnapping," ... | de | Der im März im Gaza-Streifen entführte britische Journalist Alan Johnston wurde offenbar ermordet. Die bisher unbekannte Gruppe „Tawhid- und Dschihad-Brigaden“ bekannte sich zu seiner Ermordung in Mitteilungen, die an verschiedene Nachrichtenagenturen verschickt wurden. Offiziell wurde die Nachricht bislang nicht bestä... |
en | Clashes kill at least 65 in Somalia in 3 days
* At least 65 killed, more than 190 wounded
* Opposition militia say control N. Mogadishu
(Updates death toll, adds details)
By Abdi Sheikh
MOGADISHU, May 10 (Reuters) - Clashes between rival Islamist groups have killed at least 65 people and wounded more than 190 others in... | pl | '''W ciężkich walkach które trwają od 9 V w Mogadiszu zginęło do tej pory 65 osób - w większości cywile.'''
Bitwa rozgrywa się miedzy bojówkami rządowymi Sharifa Sheikha Ahmeda, a milicją Al-Shabaab, uznawaną przez USA za ugrupowanie terrorystyczne. Oprócz zabitych, rany odniosło 190 osób.
W wyniku trzydniowych walk,... |
de | Theaterfestival
Eröffnung der 57. Bad Hersfelder Festspiele
Theaterfestival zur Eröffnung der 57. Bad Hersfelder Festspiele am Samstag, 9. Juni 2007, ab 14.30 Uhr
>> Opus Furore Mit ihrem neuen Programm „Olympic Games“ zeigt das Jonglage Duo eine Persiflage auf die Olympischen Spiele der Neuzeit.
Das originelle Duo zei... | de | Bundespräsident Horst Köhler eröffnet die Festspiele, links steht der Bürgermeister von Bad Hersfeld Hartmut H. Boehmer
Am Samstagabend, den 7. Juni 2008, wurden die 58. Bad Hersfelder Festspiele in der Stiftsruine von Horst Köhler eröffnet. Das Leitthema der diesjährigen Festspiele ist der Fanatismus, der in den fün... |
de | "Bad Hersfeld habe ich erlebt, wie ich es mir immer vorgestellt habe, aber es war noch schöner", sagte der Bundespräsident. Große Kultur finde nicht nur in den Hauptstädten statt. Deutschland biete eine wunderbare Vielfalt an kulturellen Schätzen, auf die man stolz sein könne. Die Premieren-Vorstellung "Die Jungfrau vo... | de | Bundespräsident Horst Köhler eröffnet die Festspiele, links steht der Bürgermeister von Bad Hersfeld Hartmut H. Boehmer
Am Samstagabend, den 7. Juni 2008, wurden die 58. Bad Hersfelder Festspiele in der Stiftsruine von Horst Köhler eröffnet. Das Leitthema der diesjährigen Festspiele ist der Fanatismus, der in den fün... |
de | Ernährung
Abgepackter Salat und Co.: Einige Lebensmittel werden dem gesunden Image nicht gerecht
Gut für die Gesundheit und perfekt zum Abnehmen – ein Image, das einigen Lebensmitteln anhaftet. Aber nicht alle Produkte sind so gesund wie ihr Ruf. | de | Bundespräsident Horst Köhler eröffnet die Festspiele, links steht der Bürgermeister von Bad Hersfeld Hartmut H. Boehmer
Am Samstagabend, den 7. Juni 2008, wurden die 58. Bad Hersfelder Festspiele in der Stiftsruine von Horst Köhler eröffnet. Das Leitthema der diesjährigen Festspiele ist der Fanatismus, der in den fün... |
de | 08.06.08 - BAD HERSFELD - "Im Mittelpunkt des diesjährigen Bad Hersfelder Festivals steht neben der berühmtesten tragischen Liebesgeschichte Romeo und Julia und dem Kultmusical Jekyll & Hyde zweifelsohne Schillers Jungfrau von Orléans in der Regie von Torsten Fischer", sagte Intendantin Elke Hesse zur Begrüßung in eine... | de | Bundespräsident Horst Köhler eröffnet die Festspiele, links steht der Bürgermeister von Bad Hersfeld Hartmut H. Boehmer
Am Samstagabend, den 7. Juni 2008, wurden die 58. Bad Hersfelder Festspiele in der Stiftsruine von Horst Köhler eröffnet. Das Leitthema der diesjährigen Festspiele ist der Fanatismus, der in den fün... |
de | 07.06.08 - BAD HERSFELD - Bundespräsident Horst Köhler hat heute Abend gegen 21:30 Uhr die 58. Bad Hersfelder Festspiele eröffnet. Das Staatsoberhaupt ließ die Premierenbesucher in der imposanten Stiftsruine allerdings fast 30 Minuten warten. Dies hatte einen einfachen Grund: Köhler, der zusammen mit seiner Ehefrau Eva... | de | Bundespräsident Horst Köhler eröffnet die Festspiele, links steht der Bürgermeister von Bad Hersfeld Hartmut H. Boehmer
Am Samstagabend, den 7. Juni 2008, wurden die 58. Bad Hersfelder Festspiele in der Stiftsruine von Horst Köhler eröffnet. Das Leitthema der diesjährigen Festspiele ist der Fanatismus, der in den fün... |
de | Papier-Nachfolge
FDP will Völkerrechtler ans Verfassungsgericht schicken
Nachfolger des Präsidenten Papier soll dessen Stellvertreter Andreas Voßkuhle werden. Insgesamt sind drei Posten zu besetzen. Auch die FDP hat einen Kandidaten nominiert.
Der Göttinger Völkerrechtsprofessor Andreas Paulus soll nach dem Willen der ... | de | Hans-Jürgen Papier
Die Amtszeit des amtierenden Präsidenten des deutschen Bundesverfassungsgerichts, Hans-Jürgen Papier, läuft Ende Februar ab. Papier übte am höchsten deutschen Gericht drei Funktionen aus: Er war Richter, Vorsitzender des Ersten Senates und Präsident des Bundesverfassungsgerichts. Alle drei Position... |
de | Scheidet als Präsident des Bundesverfassungsgerichtes aus: Hans-Jürgen Papier© Ronald Wittek/DPA
Einschneidender Personalwechsel beim Bundesverfassungsgericht: Am Freitag kommender Woche wählt der Richterwahlausschuss des Bundestags einen neuen Präsidenten, einen neuen Vizepräsidenten sowie einen neuen Verfassungsricht... | de | Hans-Jürgen Papier
Die Amtszeit des amtierenden Präsidenten des deutschen Bundesverfassungsgerichts, Hans-Jürgen Papier, läuft Ende Februar ab. Papier übte am höchsten deutschen Gericht drei Funktionen aus: Er war Richter, Vorsitzender des Ersten Senates und Präsident des Bundesverfassungsgerichts. Alle drei Position... |
sv | Sedan flera år driver Wikimedia ett projekt där offentlig konst i hela Sverige görs sökbar på sajten offentligkonst.se. Det är det första sammanhållna projektet i sitt slag och syftar till att ge en konstintresserad allmänhet både överblick och kunskap. På grund av att projektet också publicerar bilder, ligger Wikimedi... | en | The highest court in Sweden, the , agreed on Monday to try the case "''Ö 849-15''" between '''' (BUS, Visual Arts Copyright Society in Sweden) and ''Wikimedia Sverige'' (Wikimedia Sweden). The jurisprudence could result in being effectively overturned in Sweden, requiring websites such as , which is maintained by the ... |
sv | Högsta domstolen prövar om det innebär upphovsrättsintrång att ta en bild på ett offentligt konstverk och lägga ut den på nätet utan tillstånd från konstnären.
Bakgrunden är att upphovsrättsorganisationen Bildkonst Upphovsrätt Sverige, BUS, vill kolla om sajten offentligkonst.se bryter mot upphovsrätten då de har en da... | en | The highest court in Sweden, the , agreed on Monday to try the case "''Ö 849-15''" between '''' (BUS, Visual Arts Copyright Society in Sweden) and ''Wikimedia Sverige'' (Wikimedia Sweden). The jurisprudence could result in being effectively overturned in Sweden, requiring websites such as , which is maintained by the ... |
sv | Wikimedia Sverige driver
Projektet har drivits
Wikimedia tycker att
Läs mer:
Det hela har
– I upphovsrättslagen
För i upphovsrättslagen
– Att avbilda
Men verk som
Läs mer:
Bilderna som det
– Just nu
Metadatan är det
– I värsta
en sajt som heter offentligkonst.se som i grund och botten är vad den heter. En kartbaserad s... | en | The highest court in Sweden, the , agreed on Monday to try the case "''Ö 849-15''" between '''' (BUS, Visual Arts Copyright Society in Sweden) and ''Wikimedia Sverige'' (Wikimedia Sweden). The jurisprudence could result in being effectively overturned in Sweden, requiring websites such as , which is maintained by the ... |
en | Anna Troberg är författare, före detta bokförlagschef och partiledare för Piratpartiet. Hennes humoristiska roman "Chefer från helvetet" är publicerad i Sverige, Norge och Finland. Hennes motto är: "Life is pain. Get used to it ... or make it better!"
Other posts by Anna Troberg | en | The highest court in Sweden, the , agreed on Monday to try the case "''Ö 849-15''" between '''' (BUS, Visual Arts Copyright Society in Sweden) and ''Wikimedia Sverige'' (Wikimedia Sweden). The jurisprudence could result in being effectively overturned in Sweden, requiring websites such as , which is maintained by the ... |
es | Desde hace tiempo la Unión Europea (UE) no mantiene unas relaciones tan malas con un país europeo como con Bielorrusia. Aun así, Bruselas aguarda con ciertas esperanzas las elecciones parlamentarias que se celebrarán este domingo (28.09.2008) en la ex república soviética, ya que el presidente Alexander Lukashenko, cali... | es | Hoy comenzaron en Bielorrusia las elecciones parlamentarias, cruciales para el futuro de las relaciones del país la Unión Europea. El gobierno de la ex república soviética, regido por el presidente Aleksandr Lukashenko, es muchas veces culpado por la degradación de las relaciones de su país con la UE debido a su firme ... |
pl | Wybory na Białorusi Autor: Aleksandra Nowak
Dziś na Białorusi rozpoczęły się wybory parlamentarne decydujące o przyszłych relacjach tego kraju z Unią Europejską. Bruksela zdecydowała, że może zawiesić część sankcji nałożonych na reżim w Mińsku, jeżeli głosowanie zostanie przeprowadzone w sposób demokratyczny. Jego prze... | es | Hoy comenzaron en Bielorrusia las elecciones parlamentarias, cruciales para el futuro de las relaciones del país la Unión Europea. El gobierno de la ex república soviética, regido por el presidente Aleksandr Lukashenko, es muchas veces culpado por la degradación de las relaciones de su país con la UE debido a su firme ... |
en | By LYNN ELBER, AP Television Writer Fri Sep 9, 9:37 AM ET
LOS ANGELES - ABC viewers will get "Lost" in translation as part of a plan to make all the network's primetime entertainment available in Spanish starting this season.
The move is an acknowledgment of the expanding U.S. Hispanic population and its potential as a... | es | La cadena de televisión estadounidense ABC ha anunciado que todos sus programas del horario estelar (''primetime'') tendrán sistema ''closed-captioned'' (subtítulos) en inglés y español. Además, cuatro de los programas y algunas películas y especiales serán doblados al español.
Anteriormente, sólo la comedia hispana '... |
es | Una enorme filtración de documentos confidenciales reveló cómo personas adineradas y poderosas usan los paraísos fiscales para ocultar su riqueza.
Once millones de documentos fueron filtrados de una de las compañías más reservadas del mundo, la firma legal panameña Mossack Fonseca.
Dichos documentos muestran cómo Mossa... | es | Países con oficiales implicados en ''Panama Papers''
Una filtración de documentos revela los negocios que tienen varias personas, incluyendo jefes de estados actuales y anteriores, a través de la utilización de paraísos fiscales para ocultar sus ganancias y eludir impuestos. Al menos 11 millones de documentos filtrad... |
en | What is Mossack Fonseca?
It is a Panama-based law firm whose services include incorporating companies in offshore jurisdictions such as the British Virgin Islands. It administers offshore firms for a yearly fee. Other services include wealth management.
Where is it based?
The firm is Panamanian but runs a worldwide ope... | es | Países con oficiales implicados en ''Panama Papers''
Una filtración de documentos revela los negocios que tienen varias personas, incluyendo jefes de estados actuales y anteriores, a través de la utilización de paraísos fiscales para ocultar sus ganancias y eludir impuestos. Al menos 11 millones de documentos filtrad... |
en | What is Mossack Fonseca?
It is a Panama-based law firm whose services include incorporating companies in offshore jurisdictions such as the British Virgin Islands. It administers offshore firms for a yearly fee. Other services include wealth management.
Where is it based?
The firm is Panamanian but runs a worldwide ope... | es | Países con oficiales implicados en ''Panama Papers''
Una filtración de documentos revela los negocios que tienen varias personas, incluyendo jefes de estados actuales y anteriores, a través de la utilización de paraísos fiscales para ocultar sus ganancias y eludir impuestos. Al menos 11 millones de documentos filtrad... |
de | 29. Dezember 2015, 18:09 Uhr Pegida-Hymne Soundtrack des besorgten Bürgers
Feedback
Anzeige
Pegida verkauft seine Hymne nun auf Amazon. Der Komponist möchte anonym bleiben. Aus gutem Grund.
Von Deniz Aykanat
Das ganze, also wirklich das ganze Geld geht in Deutschland ja für den Unterhalt von Flüchtlingen drauf. Für ein... | de | Der griechische Komponist Vangelis
Die rechtspopulistische Bürgerbewegung Pegida aus Dresden hat zum Jahresende eine Hymne veröffentlicht. Pegida wurde vor über einem Jahr am 19. Dezember 2014 in der sächsischen Landeshauptstadt gegründet, die Hymne mit dem Titel „Gemeinsam sind wir stark!“ erschien zum Jahrestag. In ... |
de | So hatte sich das Pegida-Initiator Lutz Bachmann sicherlich nicht vorgestellt. Die Pegida-Hymne "Gemeinsam sind wir stark!", die Bachmann bereits am 22. Dezember auf seiner Facebook-Seite kostenlos zum Download feilgeboten hatte, wird im Netz als Lachnummer verspottet.
Seit etwa einer Woche gibt es das Lied, mit dem di... | de | Der griechische Komponist Vangelis
Die rechtspopulistische Bürgerbewegung Pegida aus Dresden hat zum Jahresende eine Hymne veröffentlicht. Pegida wurde vor über einem Jahr am 19. Dezember 2014 in der sächsischen Landeshauptstadt gegründet, die Hymne mit dem Titel „Gemeinsam sind wir stark!“ erschien zum Jahrestag. In ... |
de | Religionsmonitor : 57 Prozent der Deutschen fühlen sich vom Islam bedroht
Die Deutschen halten sich für tolerant, doch nur jeder Vierte sieht den Islam als Bereicherung. Nach einer Studie der Bertelsmann-Stiftung überwiegen Skepsis und Ängste. von Raoul Löbbert
Eine Mehrheit der Deutschen hält den Islam für gefährlich,... | de | Der griechische Komponist Vangelis
Die rechtspopulistische Bürgerbewegung Pegida aus Dresden hat zum Jahresende eine Hymne veröffentlicht. Pegida wurde vor über einem Jahr am 19. Dezember 2014 in der sächsischen Landeshauptstadt gegründet, die Hymne mit dem Titel „Gemeinsam sind wir stark!“ erschien zum Jahrestag. In ... |
de | Gregor Mayntz (may-) ist Redakteur in der Parlamentsredaktion der Rheinischen Post.
Besonders in den Gemeinden mit arabischem Hintergrund stellten sich viele Ehrenamtliche in diesen Tagen als "Übersetzer, Deutschlehrer, Seelsorger und Tröster" zur Verfügung, berichtet Aiman Mazyek, Vorsitzender des Zentralrats der Musl... | de | Der griechische Komponist Vangelis
Die rechtspopulistische Bürgerbewegung Pegida aus Dresden hat zum Jahresende eine Hymne veröffentlicht. Pegida wurde vor über einem Jahr am 19. Dezember 2014 in der sächsischen Landeshauptstadt gegründet, die Hymne mit dem Titel „Gemeinsam sind wir stark!“ erschien zum Jahrestag. In ... |
de | 200 Moscheen wolle Saudi-Arabien in Deutschland bauen lassen und die Bundesrepublik so in der Flüchtlingskrise unterstützen - so lautet eine Schlagzeile, die in den letzten Tagen für Furore sorgte. Nun hat die saudische Botschaft die Berichte dementiert. Saudi-Arabien habe nicht die Absicht, Moscheen in Deutschland zu ... | de | Der griechische Komponist Vangelis
Die rechtspopulistische Bürgerbewegung Pegida aus Dresden hat zum Jahresende eine Hymne veröffentlicht. Pegida wurde vor über einem Jahr am 19. Dezember 2014 in der sächsischen Landeshauptstadt gegründet, die Hymne mit dem Titel „Gemeinsam sind wir stark!“ erschien zum Jahrestag. In ... |
es | TELE SUR es una apuesta a la integración de los pueblos a través de la comunicación, el reencontrarnos, el enamorarnos de nosotros mismos a través del conocimiento, volver la mirada hacia nosotros como quien vuelve la mirada al espejo y lograr ver su propio reflejo. En fin todo un proceso que apuesta a la dignidad y la... | es | La cadena noticiosa teleSUR inició este 31 de octubre transmisiones en directo. Anteriormente emitía programas grabados. En sus primeros días en directo, tuvo como noticias centrales la tensa situación en Bolivia y la IV Cumbre de Las Américas en Argentina.
La señal de teleSUR llega a 15 países a través de 53 servicio... |
en | The National Express bus clipped a kerb and rolled over as it entered Newport Pagnell services, Buckinghamshire, at about 1600 BST.
There were 33 passengers on the Birmingham to Stansted coach, and 30 of them were hurt, six seriously.
Police made the arrest after the driver was cut from the wreckage.
The M1 remained op... | en | A National Express Coach similar to the one involved in the crash.
The driver of a National Express coach has been arrested on suspicion of Drunk Driving and Dangerous Driving after his coach clipped the curb and overturned, hitting a lamp post and tree, at Newport Pagnell services, in Buckinghamshire, United Kingdom,... |
en | Community
It’s now easier than ever to connect and chat with others in your local area. You can connect with your community by asking general questions, give area updates and recommendations and even let your community know about local events that are taking place. | en | A National Express Coach similar to the one involved in the crash.
The driver of a National Express coach has been arrested on suspicion of Drunk Driving and Dangerous Driving after his coach clipped the curb and overturned, hitting a lamp post and tree, at Newport Pagnell services, in Buckinghamshire, United Kingdom,... |
en | Image copyright Getty Images
Time is ticking towards D-day for Theresa May on 11 December, when the House of Commons will deliver its verdict on her Brexit deal.
Most political observers agree that the prime minister currently does not have the numbers to get it through Parliament. But before any voting takes place, MP... | es | El martes, el comenzó una serie de debates de cinco días previos a la votación del acuerdo de la primera ministra, , sobre la salida del país de la Unión Europea. Los que se debate es el acuerdo de retiro del Reino Unido de la Unión Europea y un marco político que define los objetivos para el futuro de la relación ent... |
en | Theresa May has made a final desperate plea to MPs to back what she called the “honourable compromise” of her Brexit deal, but faced having to open a five-day debate in the Commons with her authority further shredded by a series of defeats.
The prime minister finally got to her feet just after 5.45pm, immediately after... | es | El martes, el comenzó una serie de debates de cinco días previos a la votación del acuerdo de la primera ministra, , sobre la salida del país de la Unión Europea. Los que se debate es el acuerdo de retiro del Reino Unido de la Unión Europea y un marco político que define los objetivos para el futuro de la relación ent... |
en | LONDON (Reuters) - Prime Minister Theresa May suffered embarrassing defeats on Tuesday at the start of five days of debate over her plans to leave the European Union that could determine the future of Brexit and the fate of her government.
May wants to secure parliament’s approval for her deal to keep close ties with t... | es | El martes, el comenzó una serie de debates de cinco días previos a la votación del acuerdo de la primera ministra, , sobre la salida del país de la Unión Europea. Los que se debate es el acuerdo de retiro del Reino Unido de la Unión Europea y un marco político que define los objetivos para el futuro de la relación ent... |
en | AFM: Sneak Peek at Train and Dark Floors
Source: Ryan Rotten
November 5, 2007
ShockTillYouDrop.com has been slavishly bringing you the latest news from the American Film Market where we got early looks at films like(review forthcoming),(a worthy entry in Romero's zombie oeuvre) and. And while many genre offerings there... | en | A short trailer for the movie ''Dark Floors'', a horror starring Finnish theatrical hard rock band Lordi, has been released.
The film, set in a hospital, follows a group of people left trapped by a broken lift as they are attacked by monsters, and focuses heavily on one particular patient, a little autistic girl.
''... |
en | Remember Me
HELLSHOCK
"Shadows of the Afterworld"
BIGELF
"Hex"
JAPANISCHE KAMPFHÖRSPIELE
"Rauchen und Yoga"
ELECTRIC WIZARD
"Witchcult Today"
VESANIA
"Distractive Killusions"
Last Updated: December 20, 2007 11:53 PM
LORDI: Official 'Dark Floors' Teaser Available - Nov. 5, 2007 "Dark Floors" — the feature film starring ... | en | A short trailer for the movie ''Dark Floors'', a horror starring Finnish theatrical hard rock band Lordi, has been released.
The film, set in a hospital, follows a group of people left trapped by a broken lift as they are attacked by monsters, and focuses heavily on one particular patient, a little autistic girl.
''... |
fr | (Keystone)
Les Lions de Zurich sont les nouveaux rois de l'Europe. Les champions de Suisse ont conquis la première Ligue des Champions de hockey sur glace grâce à leur succès «atomique» 5-0 contre les Russes de Metallurg Magnitogorsk en match retour de la finale à Rapperswil.
C'est incontestablement le plus grand succè... | fr | Ari Sulander, l'un des joueurs des Lions de Zurich.
Grâce à sa victoire 5 à 0 lors du match retour, le club de hockey sur glace suisse des ZSC Lions de Zurich à remporté mercredi soir la première édition de la Ligue des champions de ce sport contre le club russe de Metallurg Magnitogorsk.
Après avoir obtenu un match ... |
en | Protesters carry an effigy of Philippine President Gloria Macapagal Arroyo during a rally in Metro Manila on Friday. (Romeo Ranoco/Reuters)
Thousands in Philippines call for Arroyo to resign
MANILA: In one of the largest demonstrations against President Gloria Macapagal Arroyo since she took office in 2001, thousands o... | fr | Gloria Macapagal-Arroyo en février 2006
Des milliers de Philippins ont appelé dans les rues de Manille, la capitale du pays, à la démission de la Présidente de la République, Gloria Macapagal-Arroyo à la suite d'un scandale de corruption. Étaient présents parmi les manifestants des paysans et des étudiants, mais aussi... |
en | 2 ex-presidents seek Arroyo resignation MANILA, Philippines Two former Philippine presidents, once bitter foes, joined tens of thousands of protesters at a rally Friday to press for President Gloria Macapagal Arroyo's resignation over a raging corruption scandal. It was the largest crowd yet since Arroyo's latest cri... | fr | Gloria Macapagal-Arroyo en février 2006
Des milliers de Philippins ont appelé dans les rues de Manille, la capitale du pays, à la démission de la Présidente de la République, Gloria Macapagal-Arroyo à la suite d'un scandale de corruption. Étaient présents parmi les manifestants des paysans et des étudiants, mais aussi... |
de | In Deutschland hat sich die Zahl der Leiharbeiter in den vergangenen zwei Jahren um fast 100.000 Beschäftigte erhöht. Der Streit über die Reformvorschläge von Andrea Nahles für die Leiharbeit schwelt indes weiter. Mehr 10 | de | Eine 1979 geborene Ungarin wurde 13 Jahre lang von ihrem Vater, einem Gefängniswärter, in der gemeinsamen Wohnung in Budapest gefangen gehalten und sexuell missbraucht. Die Frau war seit ihrem 14. Lebensjahr im Jahr 1993 in einem Wohnhaus in der ungarischen Hauptstadt Budapest eingesperrt. In dieser Zeit hatte er seine... |
de | Anzeige
Eine 27jährige Ungarin ist 13 Jahre lang von ihrem eigenen Vater, einem Gefängniswärter, in der gemeinsamen Wohnung gefangen gehalten und sexuell missbraucht worden. Die Nachbarn in dem Budapester Wohnhaus haben offenbar nichts bemerkt, berichtete die ungarische Boulevardzeitung „Blikk“ am Montag unter Berufung... | de | Eine 1979 geborene Ungarin wurde 13 Jahre lang von ihrem Vater, einem Gefängniswärter, in der gemeinsamen Wohnung in Budapest gefangen gehalten und sexuell missbraucht. Die Frau war seit ihrem 14. Lebensjahr im Jahr 1993 in einem Wohnhaus in der ungarischen Hauptstadt Budapest eingesperrt. In dieser Zeit hatte er seine... |
de | © Sven Karsten/DDP Die Ungarin lebte 13 Jahre ohne Sonnenlicht - gefangen in der Wohnung der Eltern
Eine 27jährige Ungarin ist 13 Jahre lang von ihrem eigenen Vater, einem Gefängniswärter, in der gemeinsamen Wohnung gefangen gehalten und sexuell missbraucht worden. Nachbarn haben offenbar nichts bemerkt, berichteten un... | de | Eine 1979 geborene Ungarin wurde 13 Jahre lang von ihrem Vater, einem Gefängniswärter, in der gemeinsamen Wohnung in Budapest gefangen gehalten und sexuell missbraucht. Die Frau war seit ihrem 14. Lebensjahr im Jahr 1993 in einem Wohnhaus in der ungarischen Hauptstadt Budapest eingesperrt. In dieser Zeit hatte er seine... |
es | Derechos de autor de la imagen Getty Images Image caption Trump dijo que EE.UU. debería, en cambio, recibir inmigrantes de países como Noruega.
El presidente Donald Trump dijo este jueves que Estados Unidos no debería recibir inmigrantes de "países de mierda" como Haití, El Salvador o las naciones africanas sino de otr... | es | Donald Trump, presidente de los Estados Unidos.
El presidente de los , , según citan medios locales y varios senadores, lanzó una afirmación calificando a países que pertenecen al programa (que sirve para dar una residencia a los jóvenes que llegaron en la infancia ilegalmente y no tienen vínculos en sus comunidades ... |
es | Derechos de autor de la imagen Getty Images Image caption Trump reconoció que de todos modos usó un "lenguaje duro".
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, negó este viernes haber dicho que El Salvador, Haití y naciones africanas eran países "de mierda" (shithole countries).
De acuerdo con información publicada... | es | Donald Trump, presidente de los Estados Unidos.
El presidente de los , , según citan medios locales y varios senadores, lanzó una afirmación calificando a países que pertenecen al programa (que sirve para dar una residencia a los jóvenes que llegaron en la infancia ilegalmente y no tienen vínculos en sus comunidades ... |
es | Donald Trump no quiere gente de “países de mierda” en Estados Unidos. Así lo expresó el presidente este jueves durante una reunión para renegociar el programa que concede residencia legal a inmigrantes de Haití, El Salvador y países africanos, según fuentes citadas por The Washington Post. El lunes, el republicano reti... | es | Donald Trump, presidente de los Estados Unidos.
El presidente de los , , según citan medios locales y varios senadores, lanzó una afirmación calificando a países que pertenecen al programa (que sirve para dar una residencia a los jóvenes que llegaron en la infancia ilegalmente y no tienen vínculos en sus comunidades ... |
es | Los diez países que Trump tacha de «agujeros de mierda» y a los que quiere dejar sin protección Desde Haití a Nepal o Sudán del Sur, se trata de estados que sufren los efectos de catástrofes naturales o conflictos armados a cuyos ciudadanos Estados Unidos permite permanecer en su territorio de forma temporal
ABC
12/01/... | es | Donald Trump, presidente de los Estados Unidos.
El presidente de los , , según citan medios locales y varios senadores, lanzó una afirmación calificando a países que pertenecen al programa (que sirve para dar una residencia a los jóvenes que llegaron en la infancia ilegalmente y no tienen vínculos en sus comunidades ... |
en | In the past, relations between the two brothers have been tempestuous Noel Gallagher has announced he is quitting rock band Oasis because he can no longer work with his brother Liam. Noel, the group's lead guitarist, made the statement on the band's website. He said a series of rows with his brother led to the decision... | en | Gallagher on stage in 2008
Guitarist and songwriter Noel Gallagher of the English rock band Oasis announced last night that he had quit the group, saying that he could no longer work with his brother Liam, in the middle of a world tour. He wrote on the band's official website, "It’s with some sadness and great relief t... |
en | The Gallaghers (centre) have always patched things up in the past Arguments and cancelled gigs are nothing new for Oasis. For them, spectacular popularity has always gone hand-in-hand with spectacular bust-ups. But neither brother has formally left the band - until now. Noel Gallagher has quit, saying he can no longer ... | en | Gallagher on stage in 2008
Guitarist and songwriter Noel Gallagher of the English rock band Oasis announced last night that he had quit the group, saying that he could no longer work with his brother Liam, in the middle of a world tour. He wrote on the band's official website, "It’s with some sadness and great relief t... |
en | Noel Gallagher quit Oasis last night – saying he could no longer be in a band with brother Liam.
He wrote on their website: “It’s with some sadness and great relief to tell you I quit Oasis tonight. I simply could not go on working with Liam a day longer.”
Noel, left, walked out minutes before the band were due to head... | en | Gallagher on stage in 2008
Guitarist and songwriter Noel Gallagher of the English rock band Oasis announced last night that he had quit the group, saying that he could no longer work with his brother Liam, in the middle of a world tour. He wrote on the band's official website, "It’s with some sadness and great relief t... |
en | "It's with some sadness and great relief to tell you that I quit Oasis tonight. People will write and say what they like, but I simply could not go on working with Liam a day longer.
"Apologies to all the people who bought tickets for the shows in Paris, Konstanz and Milan." | en | Gallagher on stage in 2008
Guitarist and songwriter Noel Gallagher of the English rock band Oasis announced last night that he had quit the group, saying that he could no longer work with his brother Liam, in the middle of a world tour. He wrote on the band's official website, "It’s with some sadness and great relief t... |
fr | Accueil > Congrès du Parlement (22 juin 2009) CONGRÈS DU PARLEMENT DU LUNDI 22 JUIN 2009 RÉSOLUTION modifiant le Règlement du Congrès. (Texte définitif) Version pdf Le Parlement, réuni en Congrès, conformément à l’article 18 de la Constitution, a adopté la résolution dont la teneur suit : Article 1er Le Règlement du Co... | fr | thumbs
Le Conseil constitutionnel a validé, dans l'urgence, les modifications du règlement du Congrès de Versailles. Les parlementaires avaient modifié le règlement en question afin de tenir compte des nouvelles dispositions constitutionnelles adoptées l'an dernier par ce même Congrès.
La principale disposition ado... |
es | 20MINUTOS.ES. 18.06.2009 - 19.21 h
El piloto de 60 años de un avión Boeing 777 de Continental Airlines ha muerto este jueves en pleno vuelo entre Bruselas y Nueva York, por lo que sus dos copilotos se vieron obligados a realizar un aterrizaje de emergencia.
El piloto tenía 32 años de servicio en la aerolínea
Según una ... | es | Un piloto de la aerolínea Continental falleció en pleno vuelo. El hecho ocurrió durante el transcurso del vuelo 61 que partió desde Bruselas, Bélgica, rumbo al aeropuerto de Newark, Nueva Jersey. El vuelo aterrizó comandado por el copiloto sin ningún tipo de inconveniente. Además del piloto fallecido y el copiloto viaj... |
en | Islam Amr Badr died in hospital after being injured (Photo: Al Masry Alyoum)
An Egyptian court has sentenced a schoolteacher to six years in jail for beating a pupil to death because he had not done his homework.
Maths teacher Haitham Nabeel Abdelhamid, 23, took Islam Amr Badr outside the classroom and hit him violentl... | en | An Egyptian teacher who kicked a schoolboy to death after he failed to complete his homework has been given a six year prison sentence for manslaughter.
Islam Amr Badr, the schoolboy, died in a hospital in Alexandria with four broken ribs, according to testimony heard by the court.
In response to these allegations, H... |
en | Abdelhamid was convicted of manslaughter after kicking Amr Badr in the stomach [AFP]
Abdelhamid was convicted of manslaughter after kicking Amr Badr in the stomach [AFP]
Abdelhamid was convicted of manslaughter after kicking Amr Badr in the stomach [AFP]
Haitham Nabil Abdel Hamid, the 23-year-old maths teacher, was con... | en | An Egyptian teacher who kicked a schoolboy to death after he failed to complete his homework has been given a six year prison sentence for manslaughter.
Islam Amr Badr, the schoolboy, died in a hospital in Alexandria with four broken ribs, according to testimony heard by the court.
In response to these allegations, H... |
es | El actual presidente de Estados Unidos tiene en su contra el tema migratorio con 800 mil deportaciones durante su mandato, así como la debacle económica del pais y los tres conflictos bélicos en Iraq, Afganistán y Libia
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, lanzará mañana su campaña por la reelección de 2012 m... | es | Archivo:BarackObamaportrait.jpg|left|thumb|300 px|Barack Obama.
El actual mandatario de los Estados Unidos, Barack Obama, anunciará mañana mediante las redes sociales su candidatura a la reelección presidencial para el 2012.
El diario digital ''Político'', adelantó que hay probabilidades de que Obama llene los papele... |
es | Por: SERGIO GÓMEZ MASERI Y AFP | 11:38 a.m. | 03 de Abril del 2011
"Hoy, estamos presentando documentos para lanzar nuestra campaña de 2012", dijo en un comunicado.
Con sus índices de popularidad de capa caída, la economía aún crítica y tres frentes de guerra abiertos, un decaído Barack Obama anunció su intención de bu... | es | Archivo:BarackObamaportrait.jpg|left|thumb|300 px|Barack Obama.
El actual mandatario de los Estados Unidos, Barack Obama, anunciará mañana mediante las redes sociales su candidatura a la reelección presidencial para el 2012.
El diario digital ''Político'', adelantó que hay probabilidades de que Obama llene los papele... |
es | Los sudaneses del Sur celebraron el nacimiento de su nación, después de una votación por la independencia de los sureños bajo las condiciones de un acuerdo de paz del 2005 que acabó con décadas de guerra civil.
Miles de personas bailaron en las calles festejando la tan ansiada independencia.
El nuevo Estado tiene la ca... | es | Archivo:Flag_of_South_Sudan.svg|right|thumb|300 px|Bandera de Sudán del Sur, que también lo fue el del Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán. .
Los habitantes del nuevo estado independiente de Sudán del Sur, celebran a esta hora su declaración de independencia y , después de un proceso de seis años de emancipaci... |
es | Jerusalén, 8 jul (EFE).- Israel reconocerá a Sudán del Sur como estado independiente en las próximas semanas, después de que lo hagan Estados Unidos y la Unión Europea, informaron fuentes del Ministerio de Exteriores citadas hoy por el diario "Haaretz".
A pesar de la intención de reconocer al nuevo estado, Israel no ma... | es | Archivo:Flag_of_South_Sudan.svg|right|thumb|300 px|Bandera de Sudán del Sur, que también lo fue el del Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán. .
Los habitantes del nuevo estado independiente de Sudán del Sur, celebran a esta hora su declaración de independencia y , después de un proceso de seis años de emancipaci... |
es | |
Tras extensión de declaratoria de Obama
Venezuela entrará en contacto con representantes de Unasur y la Celac (Cortesía)
NACIONAL Y POLÍTICA. La canciller Delcy Rodríguez, leyó el comunicado emitido por el Gobierno en el que que repudian "enérgicamente" la renovación de la orden Ejecutiva y condena "el doble rasero d... | es | Archivo:Flag_of_South_Sudan.svg|right|thumb|300 px|Bandera de Sudán del Sur, que también lo fue el del Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán. .
Los habitantes del nuevo estado independiente de Sudán del Sur, celebran a esta hora su declaración de independencia y , después de un proceso de seis años de emancipaci... |
de | Erwerben Sie Eigentum an der tageszeitung. Über 6900 Mitglieder sichern mit ihren Einlagen die publizistische und ökonomische Unabhängigkeit der taz. Bereits ab 500 Euro können Sie taz GenossIn werden.
taz vom 5.1.2006, S. 6, 28 Z. (Agentur)
BERLIN dpa Nach Abschluss des Bieterverfahrens soll der Abriss des Berliner Pa... | de | „Palast der Republik“: Panoramaaufnahme
Zu DDR-Zeiten wurde er unter Anspielung auf den Staatsratsvorsitzenden Erich Honecker scherzhaft „Erichs Lampenladen“ genannt, danach stand der Palast der Republik jahrelang als Bauruine mitten im Herzen Berlins. Doch nun schlägt bald das letzte Stündlein des ehemaligen Prachtb... |
de | Fünf Minuten vor zwölf setzen sich nun auch die in der Opposition sitzenden Grünen im Bundestag für den ehemaligen "Palazzo Prozzi" ein. Der Bau solle nicht abgerissen werden, bevor eine "realistische Nachfolgebebauung" gesichert sei, meinen sie. Ansonsten drohe "eine leere, zugige Brache, wie sie nach dem Schlossabris... | de | „Palast der Republik“: Panoramaaufnahme
Zu DDR-Zeiten wurde er unter Anspielung auf den Staatsratsvorsitzenden Erich Honecker scherzhaft „Erichs Lampenladen“ genannt, danach stand der Palast der Republik jahrelang als Bauruine mitten im Herzen Berlins. Doch nun schlägt bald das letzte Stündlein des ehemaligen Prachtb... |
en | Last Updated: Thursday, 24 February, 2005, 11:52 GMT E-mail this to a friend Printable version Beckhams celebrate birth of Cruz
See David Beckham's reaction to the birth Victoria and David Beckham are celebrating the birth of their third son, whom they have named Cruz. The couple said they were "delighted" after a caes... | en | The Real Madrid midfielder and captain of the England national team David Beckham and his ex-Spice Girl wife Victoria have given birth to a baby son called Cruz Beckham. The baby delivered by Caesarean section in the Hospital Ruber Internacionalon in Madrid, Spain, Spain at 1040 CET. Cruz is the third child of the Beck... |
en | Analysis: Why Biden's securities regulator faces climate crackdown challenges
With Democrats at the helm, the U.S. securities regulator is pledging to crack down on companies and funds that mislead investors over climate change risks, but that may be easier said than done, more than a dozen attorneys and former agency ... | en | The Real Madrid midfielder and captain of the England national team David Beckham and his ex-Spice Girl wife Victoria have given birth to a baby son called Cruz Beckham. The baby delivered by Caesarean section in the Hospital Ruber Internacionalon in Madrid, Spain, Spain at 1040 CET. Cruz is the third child of the Beck... |
en | Third son for Beckhams
MADRID, Spain (Reuters) -- British pop singer Victoria Beckham, wife of England soccer captain David Beckham, have given birth to their third son, Cruz.
The boy was born by Caesarean section a week early at a hospital in Madrid on Sunday, where David Beckham plays for Real Madrid.
"We've got a ba... | en | The Real Madrid midfielder and captain of the England national team David Beckham and his ex-Spice Girl wife Victoria have given birth to a baby son called Cruz Beckham. The baby delivered by Caesarean section in the Hospital Ruber Internacionalon in Madrid, Spain, Spain at 1040 CET. Cruz is the third child of the Beck... |
en | Reuters Majestoso: Cristo Redentor saiu vitorioso da disputa (Foto: Reuters)
O Cristo Redentor acaba de ganhar seu posto entre as novas Sete Maravilhas do Mundo, anunciadas em Lisboa durante cerimônia oficial no estádio da Luz.
O símbolo do Rio de Janeiro, que acolhe a chegada de turistas do mundo todo à Cidade Maravil... | pt | O Cristo Redentor, uma escultura sobre o Corcovado, na cidade do Rio de janeiro, foi uma das vencedoras do concurso internacional que escolheu as sete maravilhas do mundo moderno. Na votação estavam outros 20 monumentos, como A Grande Muralha (China), a Torre Eiffel (França), Machu Picchu (Peru) e a Ilha de Páscoa (Chi... |
es | Un cliente descubrió una falla de programación. Podía acceder a cientos de otras cuentas de Twitter.
Debido a un error de programación, Twitter apagó el popular servicio de clientes TweetDeck. La medida se tomó luego de que Geoff Evason, un usuario de Sidney, asegurara que podía acceder a cientos de otras cuentas a tra... | es | 200 px
La red de microblogs, Twitter, sacó de la red durante varias horas a su aplicación, recientemente adquirida, TweetDeck debido a un grave fallo de seguridad que fue reportado por Geoff Evason, un usuario de Sidney, Australia quien afirmó poder ingresar desde la aplicación a centenares de cuentas de otros usuario... |
en | Teenage bully guilty of school racism
A schoolgirl tried to commit suicide after suffering months of abuse from a racist teenager.
The 14-year-old mixed-race girl endured chants and racist slurs for more than a term at a secondary school near Lincoln.
In what is believed to be an unprecedented case, Lincoln Magistrates... | en | A 15-year-old schoolboy was found guilty in Lincoln Youth Court in England yesterday of racial harrassment of a 14-year-old schoolgirl. The case is regarded as a landmark case, the first such case of its kind.
Raymond Wildsmith, prosecuting, described the events. The boy had for a period of several months taunted the... |
en | Racist BNP teenager convicted of playground race taunts after pushing girl, 14, to brink of suicide
A teenage BNP supporter who drove a classmate to the brink of suicide has been convicted of racial harassment in a landmark legal case The youth, 15, subjected his female victim to months of racist abuse, on one occasion... | en | A 15-year-old schoolboy was found guilty in Lincoln Youth Court in England yesterday of racial harrassment of a 14-year-old schoolgirl. The case is regarded as a landmark case, the first such case of its kind.
Raymond Wildsmith, prosecuting, described the events. The boy had for a period of several months taunted the... |
en | UK NEWS
TEENAGE RACIST BULLY CONVICTED
CONVICTED: A boy has been convicted of racially aggravating a pupil/ pic posed by models
By Katherine Fenech
A BOY aged 15 has been convicted in a landmark case of racially harassing a classmate who was driven to the brink of suicide by his taunts.
The 14-year-old girl, who cannot... | en | A 15-year-old schoolboy was found guilty in Lincoln Youth Court in England yesterday of racial harrassment of a 14-year-old schoolgirl. The case is regarded as a landmark case, the first such case of its kind.
Raymond Wildsmith, prosecuting, described the events. The boy had for a period of several months taunted the... |
en | SANOK / PODKARPACIE. Jeszcze nie płaczą jak bobry i przesypiają całe noce, ale ten stan nie jest z pewnością stały. Mowa o pracownikach Ligi Ochrony Przyrody. Wszystko przez „sanockie” bobry, które bardzo licznie oblegają brzegi Sanu. - Bobry są dla nas poważnym problemem. I tak naprawdę nic nie możemy zrobić - podkreś... | pl | Pnie drzew poprzegryzane przez bobry
'''Bobry budzą się z zimowego odrętwienia'''
Północna część obszaru miasta usytuowana jest w zasięgu korytarza ekologicznego Sanu, który dzieli Sanok na część wschodnią i zachodnią. San w tym miejscu stwarza dogodne środowisko dla wielu gatunków zwierząt w tym bobrów.
Bobry budują ... |
pl | Szanowni Państwo,
Zakład Finansów i Rachunkowości wraz z Zakładem Administracji Państwowej Uczelni Zawodowej we Włocławku organizują, w dniu 20 października 2020 roku, Międzynarodową Konferencję Naukową pn. Innowacyjny samorząd. Rola samorządu w kreowaniu innowacyjności regionalnej. Konferencja będzie miała charakter c... | pl | '''12 maja 2021 roku odbędzie się konferencja naukowa pod tytułem „Problem wypalenia zawodowego pracowników bibliotek w dobie pandemii”'''
Konferencja odbywać się będzie online. Udział jest bezpłatny. Wymagana rejestracja.
Konferencja skierowana jest do środowiska bibliotekarskiego, szczególnie do pracowników bibliot... |
pl | Serdecznie zapraszamy Państwa na ogólnopolską konferencję naukową PROBLEM WYPALENIA ZAWODOWEGO PRACOWNIKÓW BIBLIOTEK W DOBIE PANDEMII, która odbędzie się 12.05, w trybie zdalnym, bez opłat. Konferencja poświęcona będzie wymianie doświadczeń i poglądów na temat wypalenia zawodowego wśród pracowników bibliotek oraz odnie... | pl | '''12 maja 2021 roku odbędzie się konferencja naukowa pod tytułem „Problem wypalenia zawodowego pracowników bibliotek w dobie pandemii”'''
Konferencja odbywać się będzie online. Udział jest bezpłatny. Wymagana rejestracja.
Konferencja skierowana jest do środowiska bibliotekarskiego, szczególnie do pracowników bibliot... |
en | President Obama will not win the Democratic nomination unanimously after a pro-life activist won 18 percent of the votes in Oklahoma’s primary on Tuesday, ensuring he’ll win delegates to the national nominating convention in September.
Mr. Obama won just 57 percent of the vote in Oklahoma, with Randall Terry, the found... | en | Randall Terry.
President Barack Obama.
U.S. Barack Obama was not able to secure all the delegates available at the Oklahoma on . Though Obama finished in first place with 57 percent, anti-abortion activist was able to capture 18 percent of the vote, entitling him to at least one delegate. As a result, Obama may not... |
en | President Barack Obama won Tuesday’s Oklahoma Democratic primary, but in a slight embarrassment, antigay, antiabortion campaigner Randall Terry swiped a delegate from him.
Randall Terry, Democratic candidate for president on the Oklahoma ballot, distributes literature at the state Capitol in Oklahoma City on March 1, 2... | en | Randall Terry.
President Barack Obama.
U.S. Barack Obama was not able to secure all the delegates available at the Oklahoma on . Though Obama finished in first place with 57 percent, anti-abortion activist was able to capture 18 percent of the vote, entitling him to at least one delegate. As a result, Obama may not... |
en | Caroline May is a reporter for The Daily Caller.
While conservative commentator Ann Coulter has been firmly in GOP presidential candidate Mitt Romney’s corner during the primary season, the ardently pro-life pundit will also be speaking at a fundraising event for a candidate running in the Democratic presidential prima... | en | Randall Terry.
President Barack Obama.
U.S. Barack Obama was not able to secure all the delegates available at the Oklahoma on . Though Obama finished in first place with 57 percent, anti-abortion activist was able to capture 18 percent of the vote, entitling him to at least one delegate. As a result, Obama may not... |
en | Stockton North MP challenges Government Immigration Minister
1
2
next
AN angry Teesside MP has challenged the Government Immigration Minister after one of his constituents was imprisoned after being deported back to the Congo.
Blaise Kamba, 28, who had been studying at Stockton Riverside College, was deported on Tuesda... | en | Frank Cook, Labour Member of Parliament for Stockton North, has criticised the deportation of Blaise Kamba, a failed asylum seeker, to the Democratic Republic of the Congo.
Kamba had been in the United Kingdom since 2006; he fled the Democratic Republic of the Congo, because he feared for his life due to his political... |
en | The British government is sending refused asylum seekers back home, a Guardian investigation has revealed, despite the fears of human rights campaigners and lawyers that deportees could encounter persecution on their return.
The government claims that those forcibly returned will be safe.
There are an estimated 10,000 ... | en | Frank Cook, Labour Member of Parliament for Stockton North, has criticised the deportation of Blaise Kamba, a failed asylum seeker, to the Democratic Republic of the Congo.
Kamba had been in the United Kingdom since 2006; he fled the Democratic Republic of the Congo, because he feared for his life due to his political... |
en | Sisters stay in Stockton as asylum seeker brother is deported
previous
1
2
Jeanine attended Thornaby Community School where she achieved GCSEs, and this year she has been taking a course in childcare at Stockton Riverside College.
The family has lost the home they were living in and the sisters are now staying with a f... | en | Frank Cook, Labour Member of Parliament for Stockton North, has criticised the deportation of Blaise Kamba, a failed asylum seeker, to the Democratic Republic of the Congo.
Kamba had been in the United Kingdom since 2006; he fled the Democratic Republic of the Congo, because he feared for his life due to his political... |
en | By Jenny Cuffe
BBC World Service Assignment Programme
What happens to asylum seekers who are sent home? As part of a BBC World Service investigation, Jenny Cuffe has followed the footsteps of failed asylum seekers sent back from Europe to the Democratic Republic of Congo. What she found raised questions over how Europe... | en | Frank Cook, Labour Member of Parliament for Stockton North, has criticised the deportation of Blaise Kamba, a failed asylum seeker, to the Democratic Republic of the Congo.
Kamba had been in the United Kingdom since 2006; he fled the Democratic Republic of the Congo, because he feared for his life due to his political... |
en | Kashiwazaki Kariwa nuclear units shutdown on earthquake
18 July 2007
An earthquake of magnitude 6.8 struck Japan's Niigata prefecture on 16 July. Four nuclear power reactors at Kashiwazaki Kariwa shut down automatically, while one of them suffered a short-lived transformer fire and a small amount of water spilled from ... | pl | Region Kashiwazaki w prefekturze Niigata
Kolory na mapie pokazują siłę drgań. Gwiazdka zaznaczono epicentrum. |
en | The fatal shooting of eight people at day spas in and around Atlanta have intensified fears in Asian-American communities that have been the target of attacks since the onset of the coronavirus. Six of the eight victims were Asian women. The 21-year-old suspect, Robert Aaron Long, has been charged with four counts of m... | en | Convicted on the first of June by a military jury for participating in prisoner abuse at Abu Ghraib, former sergeant Santos Cardona, 32, a dog handler in the United States Army, was today sentenced to ninety days of hard labour and demoted to the rank of specialist.
Cardona was charged and convicted on two counts: ag... |
en | ABC News
Army Dog Handler Gets 90 Days' Hard Labor
Military Jury in Md. Sentences Army Dog Handler to 90 Days' Hard Labor for Actions at Abu Ghraib
By DAVID DISHNEAU
FORT MEADE, Md. Jun 2, 2006 (AP) A military jury on Friday sentenced Army dog handler Sgt. Santos A. Cardona to 90 days hard labor without confinement, a... | en | Convicted on the first of June by a military jury for participating in prisoner abuse at Abu Ghraib, former sergeant Santos Cardona, 32, a dog handler in the United States Army, was today sentenced to ninety days of hard labour and demoted to the rank of specialist.
Cardona was charged and convicted on two counts: ag... |
de | Kurznachrichten
Stadt Freiburg: Von Open Office zurück zu Microsoft Office
Freiburg/Berlin - Die Stadt Freiburg hat sich für die Rückkehr zu den Office-Büroprogrammen von Microsoft entschieden. Grundlage für die knappe Entscheidung des Gemeinderates war ein Gutachten, das wegen mangelnder Effizienz den Wechsel zurück z... | de | LibreOffice, eine Variante von OpenOffice
Die Stadt Freiburg hat beschlossen, den Einsatz von OpenOffice in der Verwaltung zu beenden. Statt OpenOffice soll in Zukunft wieder das proprietäre Microsoft Office verwendet werden, das auch parallel weiter genutzt wurde. In zwei offenen Briefen haben sich die Document Found... |
en | The following is an open letter The Document Foundation has sent to the City of Freiburg, Germany, as a statement regarding the current discussion about Freiburg’s IT strategy. The letter in its original format is available at http://wiki.documentfoundation.org/File:OffenerBriefFreiburg.pdf
At the same time, The Docume... | de | LibreOffice, eine Variante von OpenOffice
Die Stadt Freiburg hat beschlossen, den Einsatz von OpenOffice in der Verwaltung zu beenden. Statt OpenOffice soll in Zukunft wieder das proprietäre Microsoft Office verwendet werden, das auch parallel weiter genutzt wurde. In zwei offenen Briefen haben sich die Document Found... |
en | BISHKEK, March 26 (Xinhuanet) -- Kyrgyzstan's newly formed interim government is taking measures to restore order in the Central Asian country after two days of unrest that left the government collapsed and three people dead. Kyrgyz opposition leader Kurmanbek Bakiyev in front of the Parliament building in Bishkek Marc... | en | Hunne''Although the Supreme Court reportedly annulled recent election results on March 24, two rival parliaments have been meeting in the Kyrgyz capital of . The Central Election Commission of Kyrgyzstan voted to endorse the legitimacy of the newly elected and protested parliament on Saturday.
Both a pre-election cha... |
en | WHEN, in the Course of human Events, it becomes necessary for one People to dissolve the Political Bands which have connected them with another, and to assume, among the Powers of the Earth, the separate and equal Station to which the Laws of Nature... | en | Hunne''Although the Supreme Court reportedly annulled recent election results on March 24, two rival parliaments have been meeting in the Kyrgyz capital of . The Central Election Commission of Kyrgyzstan voted to endorse the legitimacy of the newly elected and protested parliament on Saturday.
Both a pre-election cha... |
en | Kyrgyz Parliament Works to Restore Order
Saturday March 26, 2005 9:01 PM AP Photo MOSB116 By KADYR TOKTOGULOV Associated Press Writer BISHKEK, Kyrgyzstan (AP) - Kyrgyzstan's parliament on Saturday scrambled to restore order to a country gripped by anxiety after the overthrow of the president and said new presidential e... | en | Hunne''Although the Supreme Court reportedly annulled recent election results on March 24, two rival parliaments have been meeting in the Kyrgyz capital of . The Central Election Commission of Kyrgyzstan voted to endorse the legitimacy of the newly elected and protested parliament on Saturday.
Both a pre-election cha... |
en | Make NewKerala Your Homepage! | Bookmark This Site |
Home > World News Posted on 27 March 2005 Kyrgyzstan's future in post-coup uncertain (upi News) By NATALIA ANTELVA BISHKEK, Kyrgyzstan, March 26 : Kyrgyzstan's acting president, Kurmanbek Bakiev, warned against the threat of the counter-revolution following a night o... | en | Hunne''Although the Supreme Court reportedly annulled recent election results on March 24, two rival parliaments have been meeting in the Kyrgyz capital of . The Central Election Commission of Kyrgyzstan voted to endorse the legitimacy of the newly elected and protested parliament on Saturday.
Both a pre-election cha... |
de | EU-Minister passen "Atalanta"-Mandat an
Piraten-Bekämpfung an Land beschlossen
Der Kampf gegen somalische Piraten wird intensiviert
Samstag, 24. März 2012
Im Kampf gegen die Piraten am Horn von Afrika wird die Europäische Union künftig auch Stützpunkte der Seeräuber an der Küste des Indischen Ozeans unter Beschuss nehm... | de | Der EU-Einsatz „Atalanta“ gegen die von Somalia aus agierenden Seeräuber soll nach einem Beschluss der EU-Verteidigungsminister ausgeweitet werden. Die Minister einigten sich darauf, dass die Stützpunkte und Schiffe der Piraten auch an Land zerstört werden können.
Die Außenminister der 27 Mitgliedstaaten hatten gezög... |
de | © dapd Bald auch den Strand im Visier? Bundeswehr-Soldaten auf See vor Dschibuti
Die EU will gegen somalische Piraten in Zukunft auch an Land militärisch vorgehen. Nach langen Vorgesprächen, die nicht zuletzt deutschem Zögern geschuldet waren, billigten die Außenminister der Mitgliedstaaten eine Ausweitung der bisher r... | de | Der EU-Einsatz „Atalanta“ gegen die von Somalia aus agierenden Seeräuber soll nach einem Beschluss der EU-Verteidigungsminister ausgeweitet werden. Die Minister einigten sich darauf, dass die Stützpunkte und Schiffe der Piraten auch an Land zerstört werden können.
Die Außenminister der 27 Mitgliedstaaten hatten gezög... |
de | Noch sind sie sicher an Land. EU-Truppen dürfen somalische Piraten nur auf dem Wasser angreifen. (Foto: picture-alliance/ dpa)
Heftige Kritik an EU-Mission Atalanta: Angriff auf Piraten an Land
Die Ausweitung des EU-Antipirateneinsatzes Atalanta auf Ziele an der somalischen Küste ist nach Ansicht des Grünen-Politikers ... | de | Der EU-Einsatz „Atalanta“ gegen die von Somalia aus agierenden Seeräuber soll nach einem Beschluss der EU-Verteidigungsminister ausgeweitet werden. Die Minister einigten sich darauf, dass die Stützpunkte und Schiffe der Piraten auch an Land zerstört werden können.
Die Außenminister der 27 Mitgliedstaaten hatten gezög... |
es | A más de siete años del golpe de Estado que derrocó a Manuel Zelaya, el presidente chavista que se saltó la ley para buscar la reelección, Honduras vive de nuevo un grave enfrentamiento político y social. Las protestas se suceden en Tegucigalpa, la capital, desde hace días. Según los convocantes de las marchas, los dis... | es | El Gobierno de decretó por diez días el , suspendiendo garantías constitucionales, en un intento de poner fin a la violencia postelectoral de los últimos días, con motivo del supuesto fraude realizado en las elecciones presidenciales del pasado 26 de noviembre.
En cadena nacional, Jorge Ramón Hernández, secretario co... |
es | Al Gobierno de Honduras se le acabó la paciencia. Saqueos, cortes de carreteras y barricadas en las calles han propiciado que el Ejecutivo de Juan Orlando Hernández haya decretado esta noche el estado de excepción en el país que entró en vigor a las 23.00 horas (06.00 horas en España). De esta manera, ha suspendido var... | es | El Gobierno de decretó por diez días el , suspendiendo garantías constitucionales, en un intento de poner fin a la violencia postelectoral de los últimos días, con motivo del supuesto fraude realizado en las elecciones presidenciales del pasado 26 de noviembre.
En cadena nacional, Jorge Ramón Hernández, secretario co... |
de | Das Freestyle24-Prinzip - Nachrichten und Vereinsinfos aus über 100 Städten Deutschlands - Präsentiert euren Verein kostenlos im Internet und veröffentlicht selbst News, Termine und Bilder - hier anmelden ! - 5491 Vereine nutzen schon unseren Service und gewinnen neue Mitglieder damit - Beispiele hier ! - 975506 Besuch... | de | Am Mittwoch, dem 08.02.2006, wurden in Berlin vier neue Sonderbriefmarken anlässlich der Fußball-WM 2006 in Deutschland vorgestellt. Des Weiteren erscheint eine „10-Euro-Fußballmünze“ aus Silber.
Präsentanten bei der Vorstellung gegenüber der Presse waren unter anderem WM-Organisationschef Franz Beckenbauer und Bunde... |
de | Sicherheitsdebatte überschattet Marken-Vorstellung
Vier Monate vor Beginn der Fußball-Weltmeisterschaft haben sich "Kaiser" und Kanzlerin gemeinsam für den deutschen Sport stark gemacht. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hatte WM-Organisationschef Franz Beckenbauer in ihren Berliner Amtssitz eingeladen.
◊ Angela Merk... | de | Am Mittwoch, dem 08.02.2006, wurden in Berlin vier neue Sonderbriefmarken anlässlich der Fußball-WM 2006 in Deutschland vorgestellt. Des Weiteren erscheint eine „10-Euro-Fußballmünze“ aus Silber.
Präsentanten bei der Vorstellung gegenüber der Presse waren unter anderem WM-Organisationschef Franz Beckenbauer und Bunde... |
en | Havel's Leaving premieres in London
London, Sept 20 (CTK) - Former Czech president Vaclav Havel's latest drama Leaving had its premiere abroad in London's Orange Tree theatre on Friday evening and it met with an enthusiastic reception by the audiences.
The drama was directed by the theatre's artistic chief Sam Walters.... | en | The first play written by former Czech president Václav Havel after his presidential retirement saw a great success at its first showing outside of the Czech Republic. ''Leaving'' was staged by the London Orange Tree Theatre starting on September 20.
The audience in the sold-out theatre reacted spontaneously to the pl... |
cs | Publikum vděčně reagovalo nejen na vývoj na jevišti, ale i na autorovy komentáře k ději, čtené anglicky ze záznamu. Užíval jsem si to, řekl britský dramatik Tom Stoppard, který patří k Havlovým přátelům.
Hru přeložil tradiční překladatel mnoha českých autorů do angličtiny Paul Wilson a hlavní roli kancléře Riegera hrál... | en | The first play written by former Czech president Václav Havel after his presidential retirement saw a great success at its first showing outside of the Czech Republic. ''Leaving'' was staged by the London Orange Tree Theatre starting on September 20.
The audience in the sold-out theatre reacted spontaneously to the pl... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.