similarity float32 1.04 1.25 ⌀ | French stringlengths 1 494 | Tswana stringlengths 3 500 |
|---|---|---|
1.040003 | De nombreuses écoles sont | Shangwe leo! |
1.040003 | Elles étaient toutes refusées. | A Heart Gone Wandering... |
1.040003 | Je suis d'une petite ville en Afrique du Sud. | thanks, sent ya an email.:-) |
1.040003 | L'Ordre des Chevaliers Dragons a été créé pour protéger le monde civilisé. | Got ya thanks guys. |
1.040003 | La joie de ce jour. | Broke a bone: |
1.040003 | Le cœur s'emballe... | Ps 32:1 Go itumela yo b. jwa gagwe bo phimotsweng |
1.040003 | Pour plus d'informations, merci de m'envoyer un courriel:-) | April 2017 Travo Ramo Fa Fa Fa Archives _ KFAI |
1.040003 | Quoi qu'il en soit, merci les gars. | Pisang Goreng Cheese delivery |
1.040003 | ont été démontés: | Oka hodimo ho rona ka baka tsena tse pedi. |
1.040003 | 4-bréviaire Proverbes 3: 1-20 Heureux l'homme qui a trouvé la sagesse. | Github Maria Di Marco Go to profile |
1.040003 | Dans le cadre du programme de la saison 2017-2018 Patrimoine - Archives. | Itonnoke Will bo Represented. |
1.040003 | Ferments pour la production de fromage | kaela top $89 |
1.040003 | Il est de grande ampleur pour deux raisons. | Mueble Bano Barcelona Diseno Diseno Casa |
1.040003 | James Van Riemsdyk marque avec son visage | Kgatleng Red Haired Women |
1.040003 | Le "gratin" sera présent. | 8Haele nna ke le kolobeditse ka metsi, empa yena, o tla le kolobetsa ka Moya o Halalelang. |
1.040003 | Le prix le plus élevé est de 89,00€ | 8Haele nna ke le kolobeditse ka metsi, empa yena, o tla le kolobetsa ka Moya o Halalelang. |
1.040003 | Le quartier de la Sagrada Familia à Barcelone | 8Haele nna ke le kolobeditse ka metsi, empa yena, o tla le kolobetsa ka Moya o Halalelang. |
1.040003 | Les Caprices de la femme en rouge | Gae Ranola Setswana go ya go Sekgoa moRôma |
1.040003 | Moi, je vous ai baptisés dans l'eau ; lui vous baptisera dans l'Esprit Saint. " | Santafe Tile Corp. The Roof Tile Slate Co. |
1.040003 | Moi, je vous ai baptisés dans l'eau; Lui vous baptisera dans l'Esprit Saint. " | Sefora DiSefora Di0 |
1.040003 | Moi, je vous ai baptisés dans l'eau; lui vous baptisera dans l'Esprit Saint. " | Dorian le jaloux ... |
1.040003 | Une traduction de l'épître aux Romains | Rocky's V: Go Irish, Go Johnny |
1.040003 | le Rocher de St-Michel, l'Arête de la Cordée, | PATLISO:Ntse rele toyi toying daa.Ngwana sgela o thuntswe,Makgata a ntsa nka bana ba sgela,Ene boholo bo shapuwe ka diraba bulete |
1.040003 | union des français de l'étranger 1 0 0 | Mme Widade B. (3) |
1.040003 | À Verviers et à Dison... | Rotlhe re na le moônô o le mongwe |
1.040003 | L'Église du peuple: l'Irlande. | See ya later, im gonna go toji my mom. |
1.040003 | La cerise sur le gâteau: un filet en lanière de pneus, assemblés par des nœuds scoubidous, c'est un des jeux favoris des enfants. | KanBo Templates Todo |
1.040003 | Le Troisième Age (3A) | Bye Lebron! |
1.040003 | Nous sommes tous de la même matière | 'Ke loagô lo lo gologolo go a gaisa otlhe mo toropong' - This is the oldest building in the city |
1.040003 | Je m'en vais vers ma mère. | bonwe sentle ke mongwe le mongwe. |
1.040003 | -l'équipe d'animation au Candy's bar tous les soirs de la semaine | O dirile tiro ya gagwe e e neng e mo tshwanetse, e e neng a e rata. |
1.040003 | Au revoir à Lehnin. | Jaaka Paulo a tlhalosa, "seno se siame." |
1.040003 | C'est la plus ancienne maison de la ville. | Petere o ne a mo raya a re: 'Se dire jalo! |
1.040003 | C'est reconnu par tout le monde | (Luke 22:19) Tiragalo eno e tla nna ka Labobedi, April 11, 2017. |
1.040003 | Ce qu'il fait, ce qu'il aime. | Gone gone, gone beyond. |
1.040003 | Il a dit: " C'est bien. " | A se se diragetseng mo nakong e e fetileng se a ipoeletsa? |
1.040003 | Keith m'a dit: " Ne fais pas cela. | ba eso ka ba bitswa |
1.040003 | La première aura lieu le Samedi 11 mars 2017. | All 4 One Go |
1.040003 | Mais bien sûr, cela va plus loin. | @Admin: ga jalan~ |
1.040003 | On dit souvent que l'histoire se répète ? | "Batlang bogosi jwa [Modimo] lo sa kgaotse, mme dilo tseno lo tla di okelediwa." - LUKE 12:31. |
1.040003 | il n'eût pas été appelé | Ga go monate go ruela fela mo lefifing; ke gore, morui a sa itse sepe ka malwetsi a, le gore a ka thibelwa jang. |
1.040003 | ils sortent tous les quatre. | Go Set a Watchman[edit] |
1.040003 | @A Tuin a écrit: Ah d'accord. | Dibenak Leka |
1.040003 | Cherchez d'abord le royaume de Dieu et sa justice, et tout cela vous sera donné par surcroît " (v. 32-33). | segamegadrive16b jaagelo dannywong95 |
1.040003 | Comme il ne suffit pas de marcher sur ces pierres, le groupe de voyageurs est bien embêté car il ne sait pas comment s'y prendre. | Matlhoko LF |
1.040002 | Go set a watchman (titre anglais) | Ike Kinswa Reunion 2002 August 2002 Go Back Go Home |
1.040002 | Gérondifs d'essayer | enokan a dit: |
1.040002 | Initiation à l'hébreu biblique 1C | Ke eng a ne a gana go reversa. |
1.040002 | L'écoute des VLF | O akanya gore mathata a, a dirwa ke eng? |
1.040002 | La rentrée au collège de Maisonneuve en août 2013 | Go Batla ba ba Tshwanetseng Kwa Metseng ya Selegae ya Kwa Australia |
1.040002 | Le livre d'Enoch: | bokhutlong go fitlha letsatsi le le fa pele ga letsatsi la ntlha la |
1.040002 | Pourquoi est-ce qu'il refuse ? | le yotdea Eich, le yodea Lean |
1.040002 | Quelles sont les causes de ces problèmes? | Fredy Varela GW-Shimano-Chaoyang a 11 seg |
1.040002 | Visiter les parcs zoologiques dans les villes d'Australie | Be A Good Bystander |
1.040002 | epuis le premier jour du | Ga gou tous gaga |
1.040002 | À Jérusalem, dans l'Antiquité, Judah | Ke swegaswega pelo gore re tla nyalana leng!" |
1.040002 | Ba'al dans la série télévisée Stargate SG-1 | Par Mme Albane GAILLOT, |
1.040002 | En d'autres termes, soyez un bon | Dick in bonne terre mo that. |
1.040002 | Il n'y a pas tout le monde | "No one says ya did." |
1.040002 | Je lui ai dit qu'on allait se marier!" | Choosing a Pokemon Go Charger: |
1.040002 | Pour ne pas oublier l'Algérie | A lone Fisherman. |
1.040002 | le faciès de ce terrain. | o ma e,o mo si ro ku nai jyann,ki ni ra ne le tte ba yo. |
1.040002 | " Mais personne ne l'a fait. " | Mme ga e bonale kwa Kapa Bophirima. |
1.040002 | - Le choix d'un créneau de livraison: | Mma lesbians |
1.040002 | C'est un simple pêcheur. | Ho kile ha ba le tshebeletso e kgolo. |
1.040002 | Eh bien non, Franck n'a pas oublié, et personne d'autre que moi ne s'est proposé, youpi. | Presets Globales. |
1.040002 | Nous ne sommes pas présents sur l'Ouest. | Good on ya sweetheart |
1.040002 | S'il vous plaît Lesbienne | 3 song yg sekarang ane suka maenin,,, |
1.040002 | Un grand événement s'était passé. | 3Mme re tla etsa jwalo, ha Modimo o re dumella. |
1.040002 | aux influences planétaires. | Guillemette Grobon as Mme Charles |
1.040002 | c'est bon pour le cœur | O tlhalosa gore ba itlamile gore moso mongwe le mongwe morutabana a buisanye le baithuti ba gagwe ka dikgang tse di ba amang, se e le go leka go tlhotlhomisa modi wa botlhokatsebe jo bo diragalang. |
1.040002 | - 3 chansons à l'accordéon et au chant | 1953 Gone Gone Gone by Hannah Moskowitz DOC |
1.040002 | 3 Et c'est ce que nous allons faire, si toutefois Dieu le permet. | Ano ke mabaka mangwe a mararo a botlhokwa. |
1.040002 | Brigitte Catillon en tant que Tante d'Amérique | le bantle e le tota... |
1.040002 | Chaque année, il vient en immersion avec ses élèves, convaincu de l'intérêt de ce genre d'événements pour l'orientation des collégiens. | Basha Lesedi* |
1.040002 | Film Guerre de 2010 réalisé par Danis Tanovic | Botshelo bo tshwana le mouwane, |
1.040002 | Il en existe trois raisons principales. | Botshelo bo tshwana le mouwane, |
1.040002 | Il est trés beau... | Bath Bomb & Bath Time!!! |
1.040002 | L'éveil de la jeunesse* | About Letsatsi; Same Month Loan; Copyright 2012 Letsatsi Finance and Loan . |
1.040002 | La Vie c'est comme un jardin | Go tlhalosiwa fa go kile ga nna batho ba ka nna 10.4 million. |
1.040002 | La vie c'est comme un jardin | Tsamaiso ke efe? |
1.040002 | Le temps et le maquillage!!! | REMARQUE: Mme et Mme Users, |
1.040002 | Les nouveautés du dernier projet de loi de finances rectificative pour 2012: crédit d'impôt, TVA et autres mesures. | Bathtub Wall Panels That Look Like Tile Bath Tile Look Bathroom Wall Panels |
1.040002 | On y compte 10,4 millions d'habitants. | mmala wa bokamorao ba sele |
1.040002 | Qu'est ce que le Système ? | Botshelo bo tshwana le mouwane, |
1.040002 | aussi les utilisateurs. | Ditonakgolo le Batsamaisi bagotlaense Dipuisano Waa ... Aforika Borwa (SALGA) le Bomajoro bohle ba Phethahatso ba teng kwano, |
1.040002 | carreaux de sol qui ressemblent à des planches de bois | 08:01 Hotshame Abagaile Johnson Sucks Un Bigger Pene Di Lei ... |
1.040002 | couleur de l'extra-terrestre | All Areas Lebanon, IN Lebanon |
1.040002 | la vie c'est comme un jardin | Tsholofelo Letsoalo |
1.040002 | le conseil général du Gard et de l'Ardèche, les experts en environnement ... sont | Bay-sweets _ baysweetsandgifts.co.uk |
1.040002 | 03h13: L'excellent J.K Simmons arrive sur scène pour remettre l'Oscar du meilleur second rôle féminin à... | go kgona go tsholediwa |
1.040002 | Dans plusieurs régions du Liban | The thunders hitsedi hutsedi hotsedi - The Thunders - Hitsedi Hutsedi Hotsedi (Vinyl) at Discogs |
1.040002 | L'espoir d'une prise de conscience | What If I Told You by lolololololololololololololololololololololololololol2010 |
1.040002 | La petite bédéthèque des savoirs _ AZ-ZA.be | alice- yo se lo dire! |
1.040002 | Le pouvoir de faire naître | A dope $ale gone wrong |
1.040002 | Les Enfoirés - Le Zénith Des Enfoirés (VHS) at Discogs | Go buy some if ya can! |
1.040002 | Qu'est-ce que je vous ai raconté jusqu'à maintenant de Barcelone? | Gone Wrong 5 |
1.040002 | " David, ne fais pas ça ! " | Se e ntse maitemogelo a a itumedisang thata mo go nna. |
1.040002 | $s est false en cas d'erreur | Moshanyana o ne a rata ho ba ka metsing, mme a sesa jwaloka tlhapi. |
1.040002 | Achète-moi si tu peux. | I'll raise ya 2 1/2 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.