id
stringlengths
48
87
dataset
stringclasses
1 value
pair_config
stringclasses
3 values
pair
stringclasses
6 values
source_lang_iso
stringclasses
4 values
target_lang_iso
stringclasses
4 values
lp
stringclasses
3 values
domain
stringclasses
4 values
document_id
stringclasses
167 values
segment_id
int64
1
997
sample_key
stringlengths
33
72
is_bad_source
bool
1 class
tag
stringclasses
4 values
src_tag
stringclasses
4 values
tgt_tag
stringclasses
4 values
source_text
stringlengths
2
967
target_text
stringlengths
2
895
text
stringlengths
19
1.5k
content
stringlengths
19
1.5k
wmt24pp:en-ko_KR:test-en-social_112140958167999904:481:ko->en
google/wmt24pp
en-ko_KR
ko->en
ko
en
en-ko_KR
social
test-en-social_112140958167999904
481
en-ko_KR:test-en-social_112140958167999904:481
false
<EN>
<KO>
<EN>
처음으로 크라운 치료하러 치과를 방문해요. 오늘 다듬고 2주 후에 피팅해요. 입 크게 벌리는 연습 중이랍니다.
It's my first ever crown dentist visit: Prep today, then fitting in a fortnight. I'm practising opening my mouth wide.
<KO> 처음으로 크라운 치료하러 치과를 방문해요. 오늘 다듬고 2주 후에 피팅해요. 입 크게 벌리는 연습 중이랍니다. <EN> It's my first ever crown dentist visit: Prep today, then fitting in a fortnight. I'm practising opening my mouth wide.
<KO> 처음으로 크라운 치료하러 치과를 방문해요. 오늘 다듬고 2주 후에 피팅해요. 입 크게 벌리는 연습 중이랍니다. <EN> It's my first ever crown dentist visit: Prep today, then fitting in a fortnight. I'm practising opening my mouth wide.
wmt24pp:en-ko_KR:test-en-social_112270350852000848:644:ko->en
google/wmt24pp
en-ko_KR
ko->en
ko
en
en-ko_KR
social
test-en-social_112270350852000848
644
en-ko_KR:test-en-social_112270350852000848:644
false
<EN>
<KO>
<EN>
아직 복도 바닥, 전체 스커팅을 해야 해요. 인테리어 업자는 한 달 후에나 와요. 그래서 일단 멋진 석회 그대로인거죠.
Still to do; hallway floor, all the skirtings. Decorator is coming in a month, so it’s bare plaster chic for us for now
<KO> 아직 복도 바닥, 전체 스커팅을 해야 해요. 인테리어 업자는 한 달 후에나 와요. 그래서 일단 멋진 석회 그대로인거죠. <EN> Still to do; hallway floor, all the skirtings. Decorator is coming in a month, so it’s bare plaster chic for us for now
<KO> 아직 복도 바닥, 전체 스커팅을 해야 해요. 인테리어 업자는 한 달 후에나 와요. 그래서 일단 멋진 석회 그대로인거죠. <EN> Still to do; hallway floor, all the skirtings. Decorator is coming in a month, so it’s bare plaster chic for us for now