eng
stringlengths
1
682
hau
stringlengths
2
561
( S . van der Monde ) , 11 / 15
( Rasha ) , 7 / 15
Similarly , all ' the holy ones in Ephesus and faithful ones in union with Christ Jesus ' were to have their " feet shod with the equipment of the good news of peace . "
( Romawa 1 : 1 , 7 ) Hakanan ma , duka ' tsarkaka da ke Afisa , amintattu cikin Almasihu Yesu ' za su " kai bisharar salama ya zama kamar takalmi a ƙafafun [ su ] . "
Similarly , our gatherings should provide the atmosphere for an interchange of encouragement . - Romans 12 : 13 ; 15 : 1 , 2 .
( Romawa 1 : 11 , 12 ) Hakazalika , ya kamata taronmu a kowane lokaci ya zama na ƙarfafa juna . - Romawa 12 : 13 ; 15 : 1 , 2 .
Why do we need to prove to ourselves the will of God ?
( Romawa 12 : 2 ) Me ya sa muke bukatar mu tabbatar wa kanmu nufin Allah ?
Eventually , children who are trained to respect bedtime rules realize that they are a vital spoke in the family wheel but are not the hub of it - they must conform to the family 's routine rather than expect the family 's routine to conform to their whims .
( Romawa 12 : 3 ) Daga baya , yaran da aka koya musu su yi biyayya ga lokacin da aka kafa na barci za su fahimci cewa ba su kaɗai ba ne suke da muhimmanci a cikin iyali ba , kuma dole ne su yi biyayya ga dokokin iyalin maimakon su sa rai cewa iyalin za ta yi musu abin da suke bukata a kowane lokaci .
Each individual , therefore , should investigate any proposed treatment and ensure that it does not conflict with his or her Bible - trained conscience . - Galatians 6 : 5 ; Hebrews 5 : 14 .
( Romawa 14 : 2 - 4 ) Saboda haka , ya kamata kowa ya bincika duk wata shawarar da aka ba shi game da jinya kuma ya tabbata cewa hakan bai saɓa wa lamirin shi ko ita da Littafi Mai Tsarki ya koyar ba . - Galatiyawa 6 : 5 ; Ibraniyawa 5 : 14 .
Writing to Christians in Corinth , Paul referred to his ministry as a " treasure . "
( Romawa 15 : 16 ) Da yake rubuta wasiƙa zuwa ga Kiristoci a Koranti , Bulus ya kira hidimarsa " wadata . "
And he will always exist in the future . Thus , his eternal existence is a fundamental attribute of the Almighty .
( Ru 'ya ta Yohanna 1 : 8 ) Saboda haka , irin wanzuwarsa tana ɗaya daga cikin abubuwan da suka sa shi ya zama Maɗaukaki .
( The angels will say ) : " ( O Muhammad ! ) We descend not except by the command of your Lord .
( Sunã mãsu cẽwa ) " Kuma bã mu sauka Fãce da umuruin Ubangijinka ( Muhammad ) .
Nevertheless , this stand for righteousness brings God 's people today much inner peace and happiness . - 1 Peter 3 : 14 .
( Yahaya 17 : 14 ; Ayyukan Manzanni 15 : 28 , 29 ) Duk da haka , wannan manne wa aikin adalci yana ba wa mutanen Allah a yau salama da kuma farin ciki . - 1 Bitrus 3 : 14 .
A peacemaker uses his tongue to build up rather than to tear down . - Proverbs 12 : 18 .
( Yaƙub 3 : 8 ) Mai neman zaman lafiya yana amfani ne da harshensa ya gina maimakon ya rushe . - Misalai 12 : 18 .
Yes , " let your brotherly love continue . "
( Yoh . 13 : 1 , 34 , 35 ) Hakika , " bari ƙaunar ' yan 'uwa ta lizima . " ( Ibran .
Moreover , think of what he will do as High Priest during his Millennial Reign .
( Yoh . 5 : 28 , 29 ) Bugu da ƙari , ka yi tunanin abin da zai yi a matsayin Babban Firist a lokacin Sarautarsa ta Shekara Dubu .
Confirming Jesus ' Messiahship during the transfiguration , Jehovah directed : " Listen to him . "
( Yoh . 7 : 16 ) Sa 'ad da yake tabbatar da cewa Yesu Almasihu ne a lokacin sake kamani , Jehobah ya ba da umurni : " Ku ji shi . "
Then ask yourself : ' Why did Jehovah draw this person to His Son ?
( Yohanna 6 : 44 ) Sai ka tambayi kanka : ' Me ya sa Jehovah ya jawo wannan mutumin zuwa ga Ɗansa ?
This type of pride is defined as " inordinate self - esteem " or " a haughty attitude shown by people who believe , often unjustifiably , that they are better than others . "
( Zab . 141 : 5 ) Yawan alfahari shi ne girman kai ko kuma takama da mutane suke yi don suna ganin cewa sun fi wasu mutunci ko da hakan ba gaskiya ba ne .
We do not approve of " halfhearted ones , " even as Jesus disapproves of lukewarm professing Christians today .
( Zabura 119 : 113 - 120 ) Ba ma yarda da ' marasa aminci , ' kamar yadda Yesu ya ƙi waɗanda suka ce su Kiristoci ne amma " tsakatsaki ne " a yau .
( a ) What is the larger fulfillment of Malachi 's prophecy ?
( a ) A wace hanya ce kuma annabcin Malakai ya cika ?
( a ) What is meant by the expression " those who mourn " ?
( a ) Me ake nufi da " masu nadama " ?
( a ) Why does the third type of soil mentioned by Jesus especially deserve our attention ?
( a ) Me ya sa ƙasa iri na uku da Yesu ya ambata musamman ya bukaci mu mai da masa hankalinmu ?
( a ) What was the purpose of the sin offering and the guilt offering ?
( a ) Menene manufar hadaya ta zunubi da hadaya ta laifi ?
( a ) What can we learn from the manner in which Jesus dealt with his followers ?
( a ) Menene za mu iya koya daga yadda Yesu ya bi da mabiyansa ?
( a ) How can negative emotions have an undermining effect ?
( a ) Ta yaya ne fushi zai iya shafarmu ?
( a ) What is remarkable about constellations ?
( a ) Wane abu na musamman ne ke cikin tarin taurari ?
( b ) Why was this an appropriate request ?
( b ) Me ya sa wannan roƙon ya dace ?
( b ) What will God soon do by means of Jesus , and what should we ask ourselves ?
( b ) Mene ne Allah zai yi ta hannun Yesu , kuma waɗanne tambayoyi ne ya kamata mu yi wa kanmu ?
( b ) What took place first during the harvest season ?
( b ) Mene ne aka soma yi a kakar ?
( b ) What does this indicate about the preaching work ?
( b ) Menene hakan ya nuna game da aikin wa 'azi ?
( b ) How has the faithful slave class responded to the growing need for spiritual food in different languages ?
( b ) Menene rukunin amintaccen bawan nan suka yi game da ƙarin bukata ta abinci na ruhaniya a harsuna dabam dabam ?
( b ) How do we know that Timothy was persuaded to believe the good news about Jesus ?
( b ) Ta yaya muka sani cewa an sa Timotawus ya tabbata da bishara game da Yesu ?
( b ) How can kindness be manifested in various avenues of the field ministry ?
( b ) Ta yaya za a yi alheri a fannoni dabam dabam na hidimar fage ?
( b ) What about Ephesians 1 : 7 might be overlooked ?
( b ) Wace gaskiya ce game da Afisawa 1 : 7 ƙila ba za mu lura da ita ba ?
( b ) What will be the subject of the next article ?
( b ) Wane batu ne za a tattauna a talifi na gaba ?
( b ) What parallels exist between Noah 's day and our time ?
( b ) Wane kamani ne ke tsakanin zamanin Nuhu da na mu ?
( b ) How did God view the festivals held in Israel in the days of King Jeroboam II ?
( b ) Yaya Allah ya ɗauki bukukuwa da ake yi a Isra 'ila a zamanin Sarki Yerobowam na II ?
( b ) How can we heed Solomon 's words on accepting counsel ?
( b ) Yaya za mu bi shawarar Sulemanu game da karɓan gargaɗi ?
( c ) We can be sure of what regarding life on earth in the new world ?
( c ) Wane tabbaci ne za mu kasance da shi game da rayuwa a sabuwar duniya ?
* Since Jehovah God is the source of generosity and you are made in his image , it should be no surprise that giving - in imitation of God - is good for you and wins you his favor . - Hebrews 13 : 16 .
* ( 1 Yohanna 4 : 9 , 10 ) Jehobah ne tushen bayarwa , kuma ya halicce ka cikin kamaninsa . Saboda haka , bai kamata ka yi mamaki cewa misalinsa da kake bi na ba da kyauta yana ƙara maka ƙoshin lafiya kuma yana sa shi farin ciki ba . - Ibraniyawa 13 : 16 .
* - 2 Timothy 3 : 16 .
* - 2 Timotawus 3 : 16 .
* But have you ever wondered what it was like for the deaf to learn about the true God and make progress in the truth without these provisions ?
* Amma ka taɓa yin tunani game da yadda kurame suke koya game da Allah na gaskiya kuma su samu ci gaba a cikin gaskiya ba tare da waɗannan tanadin ba ?
* To all intents and purposes , he presented himself as one who was wholly dedicated to God .
* Domin da ya yi baftisma ya nuna wa kowa cewa ya ba da kansa gabaki ɗaya ne ga Jehobah .
* How so ?
* Ta yaya ?
1 , 2 . ( a ) What does God 's " indescribable free gift " include ?
1 , 2 . ( a ) Mece ce ' kyautar [ Allah ] wadda ta fi gaban magana ' ta ƙunsa ?
1 , 2 . ( a ) What was the situation of the Levites as to a land inheritance ?
1 , 2 . ( a ) Mene ne yanayin Lawiyawa game da samun gadon ƙasa ?
1 , 2 . ( a ) What situation did the inspired writer of Psalm 119 face ?
1 , 2 . ( a ) Wane yanayi ne marubucin Zabura 119 da aka hura ya fuskanta ?
1 , 2 . ( a ) How does Mary react when Jesus calls her by name , and what earlier statement of Jesus is illustrated by this event ?
1 , 2 . ( a ) Yaya Maryamu ta aikata sa 'ad da Yesu ya kira ta da sunanta , wannan aukuwa ya kwatanta wane furcin Yesu na dā ?
1 : 3 , 6 , 9 , 11 , 13 ; 2 : 1 , 4 , 6 .
1 : 1 : 3 , 6 , 9 , 11 , 13 ; 2 : 1 , 4 , 6 .
He is keenly interested in you .
1 : 11 ) Yana damuwa da ku sosai .
Acts 11 - 28
1 Korintiyawa - 2 Korintiyawa
10 , 11 . ( a ) The truth to which Jesus bore witness is related to what ?
10 , 11 . ( a ) Gaskiya da Yesu ya yi wa 'azinta na da nasaba da menene ?
10 , 11 . ( a ) Jesus prepared his disciples for what possibilities ?
10 , 11 . ( a ) Me ya sa Yesu ya gaya wa almajiransa su ci - gaba da ' yin tsaro ' ?
Third , ' we must stick to Jehovah . '
10 : 23 - 25 ) Na uku , ' dole ne mu manne wa Jehobah . '
11 , 12 . ( a ) How can we benefit from the illustration of the dragnet ?
11 , 12 . ( a ) Ta yaya za mu amfana daga kwatancin taru ?
How important it is that we conform to the laws and principles found in God 's Word !
11 : 1 - 6 ) Yana da muhimmanci mu bi dokoki da kuma ƙa 'idodin da muka koya daga Kalmar Allah .
According to the Mosaic Law , they deserved to be executed .
11 : 2 - 5 ) Bisa Dokar Musa , sun cancanci a kashe su . ( Lev .
11 : 33 - 36 What changes might I make so that my life can become simpler ?
11 : 33 - 36 Waɗanne canje - canje zan yi don rayuwata ta fi zama da sauƙi ?
12 , 13 . ( a ) What should we do if our eyes tend to wander where they should not ?
12 , 13 . ( a ) Mene ne ya kamata mu yi idan muna sha 'awar kallon mummunan abu a wani lokaci ?
Do you have such an attitude ?
12 : 25 ) Kana da irin wannan halin ?
13 , 14 . ( a ) In what circumstances may we have to override our own inclinations ?
13 , 14 . ( a ) A waɗanne yanayi ne ya kamata mu kawar nufe - nufenmu ?
13 , 14 . ( a ) Why should parents work with their children in the ministry ?
13 , 14 . ( a ) Me ya sa ya kamata iyaye su fita hidima tare da yaransu ?
Marek , mentioned earlier , explains : " When my business failed , I decided to find a well - paying job abroad .
13 : 22 ) Marek , da aka ambata ɗazu , ya bayyana : " Sa 'ad da ba na samun ci gaba a kasuwanci na , sai na tsai da shawara na nemi aiki mai kyau a wata ƙasa .
And think of the blessings we enjoy because we are part of a worldwide brotherhood that displays the spirit of self - sacrifice !
13 : 34 , 35 ) Kuma ka yi tunanin irin albarkar da muke samu domin muna bauta wa Jehobah tare da ' yan 'uwanmu a faɗin duniya da suke yin sadaukarwa !
13 Questions From Readers
13 Amsoshin Tambayoyin Masu Karatu
16 , 17 . ( a ) Illustrate what it means to disown yourself . ( b ) What is a person who makes a dedication really saying ?
16 , 17 . ( a ) Ka ba da misalin abin da yake nufin ka ƙi kanka . ( b ) Wane alkawari ne mutumin da ya keɓe kansa ga Jehobah ya yi ?
17 , 18 . ( a ) What is the responsibility of each individual ?
17 , 18 . ( a ) Menene hakkin kowannenmu ?
17 - 19 . ( a ) What qualities of God are we here urged to imitate ?
17 - 19 . ( a ) Waɗanne halaye na Allah aka aririce mu mu yi koyi da su ?
A haughty attitude surfaced in that he " did not respond appreciatively to the good done to him . "
17 : 10 ) Ka tuna cewa Hezekiya ya zama mai girman kai don bai nuna godiya ga " alherin da aka yi masa ba . "
That is why the Scriptures state : " Return evil for evil to no one .
17 : 3 ) Shi ya sa Littafi Mai Tsarki ya ce : " Kada ku sāka wa kowane mutum mugunta da mugunta .
17 Questions From Readers
17 Tambayoyi Daga Masu Karatu
19 , 20 . ( a ) How can couples successfully build a strong and happy marriage ?
19 , 20 . ( a ) Ta yaya ma 'aurata za su inganta aurensu kuma su ji daɗi ?
19 , 20 . ( a ) How can we make sure that none of our daily pursuits will distance us from Jehovah ?
19 , 20 . ( a ) Ta yaya za mu tabbata cewa biɗe - biɗe na yau da kullum ba su nisanta mu daga Jehobah ba ?
2 , 3 . ( a ) What makes Jehovah 's expressions of appreciation remarkable ?
2 , 3 . ( a ) Menene ya sa nuna godiyar Jehobah ke da ban mamaki ?
2 , 3 . ( a ) How did one teacher explain the foundation of good teaching ?
2 , 3 . ( a ) Yaya wani malami ya yi bayanin tushen koyarwa da kyau ?
Eve " saw that the tree was good for food and that it was something desirable to the eyes . "
2 : 16 , 17 ) Macijin ya gaya mata : " Ba lallai za ku mutu ba : gama Allah ya sani ran da kuka ci daga ciki , ran nan idanunku za su buɗe , za ku zama kamar Allah , kuna sane da nagarta da mugunta . "
2 : 17 ; Matt .
2 : 17 .
Jesus was not " all business " with them .
2 : 2 ; 21 : 12 , 13 ) Yesu abokinsu ne ba malaminsu kawai ba .
To them , Jehovah made the same promise that he made to ancient Israel : " I shall be their God , and they will be my people . "
2 : 9 ) Jehobah ya yi musu alkawari kamar yadda ya yi wa Isra 'ila ta dā : ' zan zama Allahnsu , su kuma su zama mutanena . ' ( 2 Kor .
21 Visions of Zechariah - How They Affect You
21 Darussan da Za Ka Koya Daga Wahayin Zakariya
The satisfaction we derive from centering our lives on serving Jehovah and helping others is a strong antidote to feelings of envy .
22 : 37 - 39 ) Sa 'ad da bauta wa Jehobah da kuma taimaka wa mutane ne ya fi muhimmanci a rayuwarmu hakan zai taimaka mana mu kawar da hassada .
That record also shows that God always keeps his promises .
23 : 14 ) Yadda Allah ya nuna aminci a dā ya tabbatar mana da cewa idan muna ƙaunarsa kuma muka yi masa biyayya , zai cika alkawarin da ya yi mana sa 'ad da muke shan wahala .
Many of them are full - time ministers , missionaries , and members of Bethel families .
24 : 14 ) Da yawa a cikinsu suna hidima na cikakken lokaci , suna wa 'azi a ƙasashen waje , da kuma hidima a Bethel .
" At the proper time , " the steward class obediently distributes spiritual food that is wholesome and nourishing .
24 : 14 ; 28 : 19 , 20 ) Rukunin wakilin nan yana biyayya wajen rarraba abinci na ruhaniya mai kyau " a lotonsa " wanda ke gina jiki .
27 " These Things Entrust to Faithful Men "
27 " Ka Danƙa ma Mutane Masu - Aminci "
30 For Young People - Guard Against Wicked Spirits !
28 Ka Kusaci Allah - Cika Farillar Allah da ke Kanmu
28 Life Story - Leaving Things Behind to Follow the Master
28 Tarihi - Na Sadaukar da Kome don Hidimar Ubangiji
3 , 4 . ( a ) When ordered to stop preaching , how did Peter and John respond ?
3 , 4 . ( a ) Sa 'ad da aka umurce su su daina wa 'azi , yaya Bitrus da Yohanna suka amsa ?
What that promise does mean is this : If we seek God 's Kingdom first in our life and are willing to work for a living , we can count on Jehovah to help us to obtain life 's necessities .
3 : 10 ) Wannan alkawarin yana nufin cewa idan mun fara biɗan Mulki Allah a rayuwarmu kuma muna shirye mu yi aiki , Jehobah zai taimake mu mu samu abin biyan bukatunmu . ( 1 Tas . 4 : 11 , 12 ; 1 Tim .
( 2 ) Cultivate a Bible - trained conscience .
3 : 12 ) ( 2 ) Kasancewa da lamiri da Littafi Mai Tsarki ya koyar .
3 : 17 ) So , what can we expect will happen during the coming great tribulation ?
3 : 17 ) Mene ne zai faru a lokacin ƙunci mai girma ?
One person may be gentle , considerate , mild - tempered , generous , or forgiving .
3 : 4 ; Mis . 17 : 27 ) Wasu ma ba su da kan gado kuma suna saurin fushi da kuma son kuɗi .
Hezekiah 's main concern was God 's name and reputation .
37 : 20 ) Ainihin abin da ya dami Hezekiya shi ne a girmama sunan Jehobah .
4 , 5 . ( a ) How does Psalm 99 describe the earnest desire of Jehovah 's true worshippers ?
4 , 5 . ( a ) Ta yaya Zabura 99 ta kwatanta ainihin burin bayin Jehobah ?
All of Solomon 's efforts to win the girl 's love prove fruitless .
4 : 1 - 5 , 8 , 9 ) Duk ƙoƙarin da Sulemanu ya yi don budurwar ta so shi ya ci tura . ( W . Waƙ .
4 : 1 - Who are pictured by the " cows of Bashan " ?
4 : 1 - Su wanene suke wakiltar " shanu na Bashan " ?
They ' rise up ' - take the initiative - to help fellow believers to be firm in faith .
4 : 14 ) Ya kamata dattawa ma a yau su yi koyi da shi .
When he ' walked by spirit , ' it was no doubt easier for him to resist temptations to sin .
4 : 18 ) A lokacin da yake ' tafiya bisa ga ruhu , ' guje wa jarrabobin yin zunubi bai yi masa wuya ba .
Not long after asking his followers to keep on the watch with him , Jesus said : " Keep on the watch and pray continually , that you may not enter into temptation . "
4 : 2 ; 1 Bit . 4 : 7 ) Ba da daɗewa ba bayan Yesu ya gaya wa mabiyansa su yi tsaro tare da shi , ya ce : " Ku yi tsaro , ku yi addu 'a , kada ku shiga cikin jarraba . " ( Mat .
Life is so rewarding when we copy Jesus ' example !
4 : 34 - 36 ) Rayuwa tana da ma 'ana idan muka bi misalin Yesu !
Elders do not go beyond the things that are written in the Bible .
4 : 6 ) Dattawa ba sa zarce abin da aka rubuta a cikin Littafi Mai Tsarki .
Such tasteful , appropriate speech is essential to good communication and peace .
4 : 6 ) Irin wannan furci mai daɗin ji yana da muhimmanci don yin sadarwa mai kyau da kuma kasancewa da salama .