Dyula stringlengths 10 281 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Ne be Ayi masacɛ, ni dugu mɔgɔw, ni dugu nin yɛrɛ, an'a mara don i bolo. | joy |
Ka dajukòròkuma tugu o la burututu | neutral |
toan pdf ko ma ban | neutral |
Se ki bu mi na ma ki ya n ka sa nu - Tsugitsugi to naki yan da | joy |
Drata Yusufu ni ma vutia, a'du e'yo 'ye i anzi Israeli ni be ni ya? | neutral |
Mun Mun Printers | neutral |
ye duniya tuffan kanan | fear |
min man kan snowman images | neutral |
Kpelle - kala lagaw ya | disgust |
kpelle - kala lagaw ya | neutral |
A to Dawuda fɛman li, a yi a xinbi sin bɔxɔn ma. | neutral |
tuntun - tun tun | neutral |
mila ki yuun ma kan fɔ nala sanni ŋgopɔlɔ wi sa gbele, | neutral |
N ka bon ni cɛ nin ye | joy |
anka igu yal bog ban ka | fear |
RH: Mana ko sayo sir. | neutral |
Ye kyun mili neendein kaali kaali.. | neutral |
šona - kala lagaw ya | disgust |
Facɛman bɔra ka na kuma a fɛ ka a daari. | neutral |
Yala - Tatana | neutral |
Yesu ka karamɔgɔdenw ci ka taga waajuri kɛ | neutral |
I bena duvɛn min n'an ye, i nisɔn be diya bii i n'a fɔ Asirikaw denmusow dɔ, minw be Nabukodonozɔri ka soo kɔnɔ." | neutral |
K'a sɔrɔ saan loonw bɛɛ be yeelen sɔrɔ tile le barika la. | neutral |
I be se ka demandi kɛ cogo di walisa ka baara kɛ Betɛli la? | sadness |
Sarajyeoga ijeneun ani ani ani aniya. | fear |
sarajyeoga ijeneun ani ani ani aniya. | disgust |
Mun na mɔgɔ dɔw tun be bɛgɛnw feere Alabatosoba kɔnɔ? | joy |
di lo tuyo kasg | fear |
An dɔ be sɔrɔ jamana o jamana na dugukolo kan, a bena an sama ka bɔ yen k'an lajɛn yan, a ka jamana nin na. | neutral |
Fan fila bɛɛ mɔgɔw ka kɛ kantigi ye ka furu in laban, aw si kana tigɛ si rɔ. | neutral |
Yaroh ka AJHSWO ya U DC ka WJHD | sadness |
An k'an yɛrɛ kɔlɔsi kakalaya sifa bɛɛ ma, an kana kɛ kɛlɛtigɛlaw ye, ani keliya kana sɔrɔ an dusu la. | neutral |
ko ni da kin lo le laro | sadness |
Joan says....: buli ba kalo ko | neutral |
inbe kakap pat le so kapala yo be kalon di ye nga. | neutral |
kiii ka nan tolo ne tinmin ni kan O Allah | neutral |
Sanngɛ kɛ ɔ ko yo naan sran kunfuɛ'm b'a toman min ti'n, min si lololi min. | disgust |
kɔnanya: A kɔrɔ dɔ fana ye kɔnanya ye | fear |
Amasɔtɔ nxu mi i maxandima nxu kɛwali tinxinxine xɔn ma fɔ i ya kininkinin gbeena. | neutral |
Ala bin'o halaki i ko Sodɔmu ni Gɔmɔri. | neutral |
ko gw kaga di photo: | disgust |
aaj ka holi ka gana | neutral |
N'u y'u seen don Zurudɛn baji la tuma min na, jii bena ja.' | surprise |
Uss ko jaa kay ye batana ho | neutral |
U tun ma gun Alabatoso yɛrɛ la. | joy |
ma sa malaga gbɔn ma jugu wi ni ma cew ta; | neutral |
aisuru hito yo yagate tagai ni | surprise |
Kafokulu lajɛnba nin ka porogramu lajɛ. | neutral |
a tena faga n'a ma mana ka ban. | neutral |
Jibun o kowasu ka no yō ni maiban benki ni haki kuzureru | neutral |
Ne y'a to aw ka kɛlɛdenw suuw kasa wilila | disgust |
E kana je n'i ma dɔ fɔ, e ka dɔ kɛ. | neutral |
Kala Lagaw Ya - Zuni | neutral |
kala lagaw ya - Zuni | neutral |
kala lagaw ya - zuni | joy |
taokay: an zua li an ni wa ka lai? | neutral |
Iburama ka mɛnilu sɔrɔn kɛlɛ rɔ, a ka wo bɛɛ ja bɔ ka a di Mɛlikisedɛki ma. | neutral |
O kɛkɔrɔ ye mun ye ? | neutral |
cf: mun kosɔn | anger |
maw tunggu ko farid... | neutral |
ye mausam ka jadoo | neutral |
si di xia ni que dui wo wan ban ai lian | joy |
U ka fariya ni bunteni ta bɛɛ ye kelen ye. | neutral |
Mali, Bandiagara dugu la, siifinw ka tɔn ye wilikajɔ kɛ bi Tarata | surprise |
Nka Doe Run | neutral |
Aw ye nisɔndiya yɛrɛ le, Zeruzalɛmukaw! | neutral |
Aw ka Tèmènkan seli dumuni labèn an ye yen." | neutral |
ye ke jumpa tun | surprise |
A be kuma la ka gafe kura fila mun kakan ka bow Avril kalo laban la | neutral |
Aw sunɔgɔra joona surɔ? | neutral |
O ya lo sabías? | fear |
tagara order uk | joy |
Kya mila be tereko yeh karke saale... | neutral |
waasa u bɛɛ ka se ka ne Masaba daali, | surprise |
Ala xa lɔnni | neutral |
kangan bele ka | neutral |
Pee ka logo yinwege ŋga ko kagala? | neutral |
Ni Musa tun nana, an tun bi taga dɔn kɛ. | neutral |
Nma Hawa ka kɔnɔ ta ka Kabila sɔrɔn. | disgust |
A ko: "Wari min tun be Masaba ka soo kɔnɔ, i ka dakɔrɔsigiw y'o di baarakuntigiw ma minw be Masaba ka soo lalagako kunna." | neutral |
Ni ne ye n balimaw dɔ suu filinin ye Ninivu laminikogo kɔfɛ, ne tun b'o ta k'a don. | neutral |
A pasito tun tun | neutral |
O tuma na, u ben'a lɔn ko ne ye Masaba ye, u ka Ala." | disgust |
Man se man ka milan koyi kam to nahin | neutral |
Tee Nka porn | fear |
An ka mun le Kɛ ? | neutral |
kala lagaw ya - soninku | neutral |
Aw tun be sigi siradaw la | neutral |
Zenbu kikoeteru yo | fear |
butinga sayu na banned ka nna | fear |
Pyar ye tum jaan lo | anger |
Filipi ya a yabi ko, "Na, ile nyɛrɛ ni a ragbɛ." | neutral |
yo lo fui:H | neutral |
Se enioma enko ye, bibia be ye ye Wo nooma (be ye ye) | neutral |
saru to yo o furu | neutral |
Sahanu ma kaso gari | neutral |
sahanu ma kaso gari | sadness |
Hiki i ka hana ma lalo o ke kaomi | sadness |
Owo o ki n tan; ko le ye e; omo na coded | neutral |
dafa daan abale | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.