instruction stringclasses 1
value | input stringlengths 0 28.9k | output stringlengths 6 291k |
|---|---|---|
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 混乱的空间乱流中，一青色一红色两道人影对峙着。
“你是……”特雷西亚仔细审视着青火，“那个幸运的小子？”
“幸运？”青火微笑着点头，“对。”
青火仔细打量着特雷西亚：“看你样子，和贝鲁特一战，你似乎没占到便宜吗？达到大圆满境界的下位主神，遇到贝鲁特的绝招，也不怎么样。”
“他，他就是个疯子。”特雷西亚一想到刚才和贝鲁特一战，不由怒火上涌。
贝鲁特一棍接一棍，仿佛狂涛一般连绵不绝。
疯子一样，肆意狂砸。
特雷西亚只能勉强保持不败。
“这贝鲁特的主神器，也占有优势。”特雷西亚心中默默道。
主神器，是普通的武器，被主神以‘意志威能’‘主神之力’不断孕育，经过悠久的时间，最后诞生的。
可诞生的主神器，一般是没高下之分的。除非，本身材质相差太... | Trong không gian loạn lưu, hai đạo bóng người xanh đỏ đang giằng co.
"Ngươi là ..." Đặc Lôi Tây Á cẩn thận đánh giá kỹ Thanh Hỏa, "Tiểu tử may mắn kia?"
"May mắn?" Thanh Hỏa mỉm cười gật đầu, "Đúng."
Thanh Hỏa cẩn thận đánh giá Đặc Lôi Tây Á: "Nhìn bộ dáng, ngươi cùng Bối Lỗ Đặc đánh một trận, tựa hồ không chiếm được t... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 南海海域上空，贝鲁特、青火、贝贝站在一侧，而高空中模糊的人影渐渐凝实。
绿色的长袍，碧绿色的长发，碧绿色的眼眸，微笑间，天地似乎都为之震颤。
“这就是生命至高神？”林雷盯着出现的这一个女人，头戴‘生命皇冠’的女人！心底都忍不住悸动，论容貌，林雷从未见过比生命至高神更完美的，论气质，生命至高神那高贵的气质，是那般的出尘。
生命至高神目光落在林雷身上。
“天地诞生来，这是第七次至高神任务，也是我第二次发布至高神任务，恭喜你，林雷·巴鲁克，你完成了。”生命至高神声音温和，不但耳朵听到，连脑海中都回荡着这道声音，“按照任务规定，你现在可以向我提出一个要求，但凡我能做到的，我会为你完成。”
声音回响中，林雷整个人都失神了。
“你，有什么要求？... | Trên không trung thuộc Nam Hải hải vực, Bối Lỗ Đặc, Thanh Hỏa, Bối Bối đứng ở một bên lặng yên nhìn, trên trời cao mơ hồ có một ảo ảnh dần dần ngưng tụ thành hình dáng người. Người này vận trường bào màu xanh biếc, mái tóc dài màu xanh biếc, đôi mắt cũng màu xanh biếc, miệng mỉm cười, cả thiên địa tựa hồ như rung động.... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 玉兰大陆南海海域上空，贝鲁特等一行四人瞬间划过长空。
“成为主神？”林雷看着前方贝鲁特。
短短一天之内发生的事情，一件件震惊的事情发生，让林雷都有些麻木了。一开始是贝鲁特展现主神实力，而后青火也展现主神之力，刚才又见了生命至高神。林雷感觉自己好像在做梦。
而现在，贝鲁特说那话的潜在意思，似乎也要让自己成主神。
林雷努力让自己保持冷静，这才开口道：“贝鲁特大人，这成为主神的珍贵机会，你为什么选择给我呢？像哈里他们，还有贝贝……你应该选择他们才对。”林雷直截了当地说道，论关系，哈里三兄弟可是贝鲁特的孩子。
“他们？”贝鲁特回头看了一眼林雷，微笑道，“我给了他们机会，可他们把握不了。”
“爷爷，什么叫把握不了？”贝贝连道。
旁边的青火，赤... | Ngọc Lan đại lục, trên bầu trời của nam hải hải vực, một hàng bốn người Bối Lỗ Đặc trong nháy mắt xẹt qua bầu trời bao la.
"Trở thành chủ thần?" Lâm Lôi nhìn Bối Lỗ Đặc phía trước.
Ngắn ngủi trong vòng một ngày, nhiều chuyện đã xảy ra, mỗi chuyện đều rất đáng sợ, làm cho Lâm Lôi có chút chết lặng. Ngay từ đầu Bối Lỗ Đặ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “四神兽尸体？”贝贝忍不住惊呼起来。
林雷看着眼前庞大的青龙尸体，青龙身上龙鳞依旧有着光泽，看起来锋利之极，即使死去一万多年，可是青龙的气息还是那般的让人忌惮。林雷转头看向贝鲁特，疑惑道：“贝鲁特大人，你能成为主神，还有青火能成为主神……就是因为四位老祖宗的主神格？”
青龙、朱雀、玄武、白虎，分别是水、火、大地、风四大下位主神。
虽然仅仅是下位主神，可四神兽天赋太强，甚至于四大天赋神通能结合起来，形成一体，这可怕的绝招。乃至于能和主宰级别人物对抗。
“是的。”贝鲁特感叹着点头，“毕竟天地间，主神格一共就那么多，我一次性得到四枚主神格，已经是天大的运气了。”
“爷爷，主神格怎么被你得到的？你得到之前，还只是上位神吧。”贝贝连追问道。
... | "Thi thể tứ thần thú?" Bối Bối nhịn không được kinh hô đứng lên.
Lâm Lôi nhìn thấy trước mắt thi thể khổng lồ của Thanh Long, trên người Thanh Long long lân sáng bóng, lộng lẫy như trước, thoạt nhìn sắc bén cực kỳ, cho dù chết đi hơn vạn năm, nhưng khí tức Thanh Long vẫn còn làm cho người ta kiêng kị. Lâm Lôi quay đầu ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “候选人之一……”
原来自己在地狱中闯荡，一切贝鲁特都看在眼里，都在不断审核思索。
“我虽然成为主神，可也和普通凡人一样，希望将主神格选给关系亲近的人。我的三个孩子还有贝贝，在大地、火、水三方面明显不可能有成就。因为贝贝，我当然也对你寄予希望。可是我明白，同等级的主神之间，法则玄奥领悟如果相差太大，还是不行。林雷，你当时的法则玄奥领悟太低了。”贝鲁特感慨道，“毕竟主神中，最低的也融合了五种玄奥！我就属于最低的那种，当然，融合五种玄奥的，占据绝大多数！”
“最低融合五种？”林雷有些吃惊。
“爷爷。”贝贝惊讶地连道，“你曾经说过，许多主神，都是无数位面诞生后天地间第一批上位神，而后机缘巧合夺得主神格。他们资质天赋不一定多高，怎么也会融合... | Một trong số người ứng cử ...
Nguyên lai khi mình xông xáo trong Địa Ngục, hết thảy mọi động tĩnh Bối Lỗ Đặc đều xem xét theo dõi, không ngừng thẩm tra.
"Ta mặc dù trở thành chủ thần, nhưng cũng cùng phàm nhân bình thường giống nhau, hy vọng đem chủ thần cách chuyển qua cho người thân cận. Ta có ba hài tử và Bối Bối, n... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 众神墓地第十八层，仿佛成了土黄色元素的海洋，而林雷就那么闭眼悬浮着，一股股威压从其身上散发开。贝鲁特、青火、贝贝三人都在不远处目不转睛地看着。
林雷的灵魂海洋中。
本尊、风、水、火四大身体盘膝坐在灵魂海洋表面，四身体盘膝坐的位置，刚好构成正方形，在之上方，便悬浮着一颗滴溜溜旋转的琉璃般的晶体，一股股奇特的看不见摸不着的‘意志威能’正在林雷的五个灵魂中流窜。
本尊以及四大分身，灵魂本是一体。
此刻，大地分身的灵魂提高最快，而本尊和其他三分身提高速度略微慢一些。
“果然和贝鲁特大人说的一样，主神威能近乎无尽，可主要都是集中在‘主神格’上。灵魂本身蕴含威能很少。”林雷察觉得到五个灵魂蕴含的‘意志威能’虽然都提高了，可提高幅度很有限。
大地... | Chúng thần mộ địa tầng mười tám, phảng phất biến thành hải dương thổ nguyên tố màu vàng, mà Lâm Lôi đang nhắm mắt trôi nổi trong đó, một cổ uy áp trên người phát ra. Bối Lỗ Đặc, Thanh Hỏa, Bối Bối ba người cách đó không xa nhìn không chớp mắt.
Trong linh hồn hải dương của Lâm Lôi.
Bổn tôn, phong, thủy, hỏa tứ đại thân ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 众神墓地第十八层，恢复寂静，林雷也睁开了眼眸。
见林雷炼化主神格结束，贝鲁特、青火、贝贝忍不住脸上满是笑容。
“林雷，感觉怎么样？”贝鲁特有些忐忑地连问道。
这么多年来，贝鲁特从未这么紧张过！然而此刻……他真的紧张了！炼化两枚主神格后的林雷，实力有没有他想象的强大？这将关系到他贝鲁特，是否能够光明正大走出玉兰位面，去至高位面、神位面闯荡！
“感觉……”林雷脸上浮现一丝笑容，“很不错！”
“很不错？”贝鲁特、青火、贝贝都盯着林雷，一脸疑惑。林雷所谓的‘很不错’到底代表实力达到何等程度呢？
“老大，你现在有没主宰强呢？”贝贝突兀地询问道。
“这？”林雷略微迟疑。
“贝鲁特爷爷，你可知道，这下位主神、中位主神和上位主神的实力差距？”林雷询... | Chúng thần mộ địa tầng thứ 18 đã khôi phục yên tĩnh, Lâm Lôi cũng mở đôi mắt.
Thấy Lâm Lôi luyện hóa chủ thần cách xong xuôi, Bối Lỗ Đặc, Thanh Hỏa, Bối Bối không nhịn được, trên mặt tràn đầy vẻ tươi cười.
"Lâm Lôi, cảm giác thế nào?" Bối Lỗ Đặc có chút phấp phỏng hỏi.
Nhiều năm như vậy qua đi, Bối Lỗ Đặc chưa bao giờ ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 在玉兰位面中，无论谁都不可能击杀林雷，没有压力，日子也就过的逍遥自在些。
宁静的时光无声无息中便已经过去了三百余年，三百余年，对凡人而言太过漫长了，这三百余年中，不知多少凡人死去，又有多少新生命诞生。
而龙血城堡中，几乎没什么变化。
神的世界，千年时光，也就一瞬罢了。
“林雷，今天心情似乎不错啊。”迪莉娅和林雷一同在后花园中散步。
“今天，我修炼上略有所突破。”林雷微笑道。
“哦？不同法则，三种玄奥融合了？”迪莉娅惊喜道。
“不，没那么快。”林雷摇头一笑道，“‘大地脉动’‘圆柔’‘次元攻击’这三种玄奥，虽然已经修炼到最后一步，三种玄奥整体融合抵达瓶颈，可这最后一难关，是非常难突破的。”
融合玄奥越多的瓶颈，就越难突破。
如那融合六种... | Trên Ngọc Lan vị diện, bất kể ai cũng không có khả năng giết được Lâm Lôi. Không có một áp lực nào, cuộc sống trở nên quá tiêu diêu tự tại.
Thời gian lặng lẽ trôi, chớp mắt đã qua hơn ba trăm năm. Hơn ba trăm năm, đối với người bình thường mà nói thì dài dằng dặc. Trong khoảng thời gian này, không biết bao nhiêu người ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 龙血城堡守卫森严，一队队护卫巡逻着，最弱者都达到九级，圣域随处可见。
可盖斯雷森四人的降临，这些守卫们却没丝毫察觉。
龙血城堡西园，寂静的庭院中。
“沙沙～～～”树叶随风摆动着，在一棵粗壮大树下，一袭灰色长袍的奥利维亚正盘膝静坐着，眼眸凝视身前。他身正悬浮着一柄气剑，这气剑不断地变幻闪动着，一种种攻击不断演示。
隐隐的，还有黑白二气腾绕。
突然——
奥利维亚一抬头，发现不远处四人并肩而立。
“族长大人。”奥利维亚一惊，不由连站起来。
“奥利维亚，我们只是来问你一声。”盖斯雷森微笑道，“你可知道，林雷他现在在哪？”之前，盖斯雷森四人俯冲而下，神识搜索龙血大陆。也发现了不少认识的人，不过他们第一个却是来找的奥利维亚。
“林雷？应该去了龙... | Long Huyết thành thủ vệ sâm nghiêm, một đội hộ vệ đang tuần tra, người yếu nhất cũng đạt tới cửu cấp, thánh vực tùy ý có thể thấy được.
Nhưng bốn người Cái Tư Lôi Sâm đi vào thành, đám thủ vệ này không hề phát hiện ra.
Long Huyết thành tây viên, trong đình viện yên tĩnh.
"Sàn sạt, lá cây theo gió đong đưa, dưới một gốc... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “试验？”林雷立即回忆起，那毁灭主宰曾经从贝鲁特那，得到过半的四神兽精血。
“神兽的能量源泉，是在于精血中。”贝鲁特摇头道，“不过，施展天赋神通，不单单是血脉缘故，还有灵魂！”
“可灵魂的特殊，也是因为血脉的缘故。”林雷皱眉道，“我们家族子弟，因为拥有神兽血脉，所以一个个灵魂才特殊。而我也吸收一滴精血，天赋神通能力也提高了不少。”
“那是因为，你是四神兽家族子弟。”贝鲁特淡然一笑，“好了不管那毁灭主宰，是否能研究出四神兽绝招。这和我们没多大关系。我们现在最大的目标，是那光明主宰‘奥古斯塔’！”
“我们的敌人，可不是毁灭主宰。”青火也笑道。
“毁灭主宰？四大规则主宰，任何一个都深不可测。”贝鲁特感慨道。
“贝鲁特爷爷，你感觉，哪一个最... | "Thí nghiệm?" Lâm Lôi lập tức nhớ lại, Hủy diệt chúa tể từng từ Bối Lỗ Đặc có được đến hơn phân nửa Tứ thần thú máu huyết.
"Thần thú năng lượng như nguồn suối, là nói đến trong máu huyết." Bối Lỗ Đặc lắc đầu nói, " Bất quá, thi triển thiên phú thần thông, không đơn giản là do huyết mạch, còn có linh hồn!"
"Nhưng linh h... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 地火水风四大法则，林雷选取的四种玄奥，分别是‘大地脉动’‘爆之玄奥’‘圆柔玄奥’‘次元攻击’，其中融合难度最大的为‘爆之玄奥’，这五千年中，随着林雷对大地、水系研究的深入。
令林雷，将‘爆之玄奥’分别和‘大地脉动’、‘圆柔玄奥’完美融合。
如今，林雷早将‘大地脉动’‘圆柔玄奥’‘次元攻击’三种玄奥融合为一，而爆之玄奥，和‘次元攻击’融合也至瓶颈，一旦待得大成。便只剩下最有一步——四种玄奥整体融合了。
……
“轰隆隆～～～”浪涛拍击着山崖。
林雷悬浮在高空：“现在，还差两步，一个是‘爆之玄奥’和‘次元攻击’完全融合，再者，是整体四种玄奥融合。到时，不同四种玄奥融合为一，威力最可怕。超过那奥古斯塔，也简单。”
而后林雷平息心情，环顾周围... | Địa hỏa thủy phong tứ đại pháp tắc, Lâm Lôi đã chọn dung hợp bốn loại huyền ảo, phân biệt là đại địa mạch động, bạo chi huyền ảo, viên nhu huyền ảo, thứ nguyên công kích, trong đó dung hợp khó khăn nhất là bạo chi huyền ảo, trong năm ngàn năm nay, Lâm Lôi đối với đại địa, thủy hệ nghiên cứu đã có thành tựu.
Lâm Lôi bây... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 猎杀主神，炼化主神格。
对四分身灵魂变异的林雷而言，的确是提升实力最便捷的一条通道。
“其他主神愤怒、阻碍？”贝鲁特略一沉吟，点头道，“当然，主神们之间也是有约定的，如主宰对付下位主神，那根本是屠戮。如果谁违反，就将遭到四大规则主宰的联手讨伐！”
林雷心底一惊。
四大规则主宰联手讨伐？
“看来主神们自相残杀，至高神是不管的。”林雷忽然说道。
旁边的青火淡笑道：“至高神，只是规则，他们负责让无数位面正常运转而已。主神死了，他们可不会管。死一个主神，肯定，还会有新的主神诞生。主要是主神们自己担心，这么残杀下去，太过混乱。所以，才定下那一个约定。”
“约定内容是什么？”林雷连询问道。
贝鲁特淡笑道：“约定很简单，三个位阶的主神，若低位阶的... | Liệp sát chủ thần, luyện hóa chủ thần cách.
Đối với Lâm Lôi bốn phân thân linh hồn biến dị mà nói, đây đích thực là cách tăng thực lực nhanh và tiện nhất.
"Chủ thần khác phẫn nộ, gây trở ngại?" Bối Lỗ Đặc một chút trầm ngâm, gật đầu nói, " Đương nhiên, các chủ thần cũng có ước định, như chúa tể đối phó hạ vị chủ thần, ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 虽然震惊，可随即特雷西亚便冷笑起来，神识传音道：“哈哈，贝鲁特，林雷，还有赤眉那一位。怎么，你们三个竟然有胆子离开玉兰位面？是有依仗，敢去和光明主宰一战了？”特雷西亚根本不惧怕。
他知道，贝鲁特一共有四枚主神格！
眼前三人，也就下位主神而已。
他特雷西亚是风系下位主神，风系主神本来在速度上擅长，加上，他又是大圆满！在下位主神中，速度超过他的可以说没有。
“这三人中，速度和我相当的，也就那个火系主神。”特雷西亚自信万分，“三人联手，实力的确超过我。可惜，我想逃，他们不可能追上我。”有此信心，特雷西亚自然不忙着逃了。
“光明主宰？我们当然怕。”贝鲁特揶揄传音笑道，“不过，你可不是光明主宰。”
“哼。”特雷西亚冷笑着。
同时特雷西亚神识向... | Mặc dù khiếp sợ, nhưng lập tức Đặc Lôi Tây Á cười lạnh đứng lên, thần thức truyền âm nói: "Ha ha, Bối Lỗ Đặc, Lâm Lôi, còn có vị chủ thần lông mi đỏ nào kia. Thực không ngờ các ngươi ba người lại có lá gan rời Ngọc Lan vị diện? Có gì để ỷ trượng (dựa vào), dám cùng Quang minh chúa tể đánh một trận ?" Đặc Lôi Tây Á căn ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 浩瀚的虚空，混乱的空间乱流。
两道虹光射向屹立在虚空中的蓝色长袍人影！
“贝鲁特爷爷，青火。”林雷笑着看着二人。
“炼化主神格后，感觉怎么样？”贝鲁特却是传音连问道，旁边青火也有些焦急地询问道：“实力增加多少？”
此次行动，目标就是为了让林雷，足以超越光明主宰！
“感觉……非常的好！”林雷脸上露出一丝笑容，“炼化第三枚主神格后，意志威能又再次变强。三种主神之力融合后，我的融合主神之力，是普通主神之力威力的百倍左右吧。单论意志威能和融合主神之力，就超越一般主宰十倍！”
的确，林雷四分身灵魂变异，便拥有一份意志威能。
比普通下位主神而言，林雷多炼化了两枚主神格，又多两份意志威能。前后相加，也就多了三份意志威能。
下位主神和中位主神、中位... | Hư không rộng lớn, hỗn loạn không gian loạn lưu.
Hai bóng người vận trường bào màu lam như hai đạo hồng quang đang lao nhanh trên hư không trung.
"Bối Lỗ Đặc gia gia, Thanh Hỏa." Lâm Lôi cười nhìn hai người.
"Luyện hóa chủ thần cách xong, cảm giác thế nào?" Bối Lỗ Đặc truyền âm hỏi, bên cạnh Thanh Hỏa cũng có chút lo l... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “这帝亚，果然谨慎。”林雷心底暗道。
此刻贝鲁特、青火二人也从远处飞了过来，贝鲁特更是连传音道：“林雷，刚才你隐藏实力了？”根据贝鲁特、青火二人推断，以林雷的实力，杀死帝亚应该是非常轻松的事情。毕竟七大法则主宰，光明主宰可是最强的。
连帝亚都杀不死，怎去杀奥古斯塔？
“我刚才，没使用融合主神之力。”林雷传音道。
“果然。”青火、贝鲁特都松一口气。
“你暂时隐藏实力也好，我估计，你杀了特雷西亚。过一会儿四大规则主宰就会过来。现在隐藏实力，等会儿也好隐瞒过去。”贝鲁特传音道。
林雷正是这么打算的。
“我可不想，展露了实力，吓得那奥古斯塔逃掉。”林雷遥看远处，“现在帝亚他们已经回风系神位面了，我们也去吧。”
“也该面对诸位主宰。”贝鲁特、... | "Đế Á này quả nhiên cẩn thận." Lâm Lôi đáy lòng thầm nghĩ.
Giờ phút này Bối Lỗ Đặc, Thanh Hỏa hai người cũng từ xa xa bay lại đây, Bối Lỗ Đặc ngay lập tức truyền âm nói: "Lâm Lôi, mới vừa rồi ngươi ẩn giấu thực lực?" Căn cứ vào suy đoán của Bối Lỗ Đặc, Thanh Hỏa hai người, thực lực Lâm Lôi muốn giết chết Đế Á hẳn là ch... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “哗哗～～”浩瀚的海洋，海水微微荡漾着。
林雷抬头目光扫过奥古斯塔和帝亚二人，这光明主宰‘奥古斯塔’和风系主宰‘帝亚’看向林雷的目光都不含善意，林雷心底嗤笑：“哼，这奥古斯塔恐怕还有杀我之心，经过刚才一战，那帝亚估计也对我有敌意。那帝亚可以无视，至于奥古斯塔……现在就让他先逍遥一会儿，待得其他主宰离去，再杀了这奥古斯塔！”
其他主宰在，可不会眼看着林雷杀奥古斯塔而无动于衷。
数千年都等了，还差这一时半会？
“林雷、贝鲁特。”这时候紫荆主神和血峰主神都飞了过来，笑着打招呼。
“林雷，你还真会惹麻烦的。”血峰主神笑着传音道，“这才多久，你就杀了特雷西亚。”
“杀了也就杀了，不过林雷，面临诸位主宰的审问，你应该准备好理由的吧？”紫荆主神看... | "Ào ào" Hải dương sóng đánh dồn dập, nước biển có chút nhộn nhạo.
Lâm Lôi ngẩng đầu, ánh mắt đảo qua hai người Áo Cổ Tư Tháp cùng Đế Á. Hai người này cũng nhìn về phía Lâm Lôi, ánh mắt cũng không hề có chút thiện ý nào. Lâm Lôi đáy lòng cười nhạo: "Hừ, Áo Cổ Tư Tháp sợ rằng trong thâm tâm còn muốn giết chết ta ngay tức... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “奥古斯塔帮我？”林雷再冷静也不由一惊。
但是紧接着林雷就想明白原因了，心底不由冷笑：“帮我？恐怕他是担心我被判定有罪，被四大规则主宰杀了。到时候，我的至高神器可就由四大规则主宰安排处置。而轮不到他了！”
就在奥古斯塔话音刚落的时候。
“主宰。”又有一名头发如乱稻草的火系主神开口了，“当初在地狱，那特雷西亚的确曾经为难林雷，威逼林雷交出九颗灵珠和至高神鉴，最后还是‘血峰主神’帕什出面保下林雷。这点我可以证明。”
林雷疑惑看了一眼那火系主神：“他一个下位火系主神，我都和他没任何交情，而且他也没资格抢夺至高神器，为什么也帮我？”
连续两名主神开口，四大规则主宰彼此相视，神识秘密商议。
“我当时插手，当然能证明。”血峰主神‘帕什’本人笑着... | "Áo Cổ Tư Tháp giúp ta?" Lâm Lôi tỉnh táo lại, không khỏi cả kinh.
Nhưng ngay sau đó Lâm Lôi đã hiểu được nguyên nhân, đáy lòng không khỏi cười lạnh: "Giúp ta? Chỉ sợ hắn lo lắng ta bị phán định có tội, bị tứ đại quy tắc chúa tể giết. Đến lúc đó, chí cao thần khí của ta sẽ do tứ đại quy tắc chúa tể an bài xử trí mà khô... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林雷的手段很直接，可是效果却很不错。
其实林雷一点都不担心，奥古斯塔拒绝的概率恐怕都不足一成。即使奥古斯塔谨慎到极点，不让林雷和他一起走。林雷本人也完全可以单独一人前往光明神位面，去寻找奥古斯塔并且杀死。
“林雷，你去光明神位面，到底有什么事情？”奥古斯塔笑着询问道。
“到了那，你就知道了。”林雷却没回答。
二人飞行速度极快，转眼就到了流风山上空。
奥古斯塔也发现了不远处的雷系主宰，不由心底冷笑：“真是可惜，以你的能力，如果林雷不跟我一起走。你还有希望。只是现在……你一点希望都没有。”奥古斯塔瞥了旁边的林雷一眼。
对林雷主动跟过来，他有些疑虑。
可出于对实力的绝对自信，奥古斯塔还是大方的让林雷和他一起走。
“这奥古斯塔运气还真好，这... | Lâm Lôi trực tiếp đưa ra đề nghị, thủ đoạn này đạt hiệu quả tức thì.
Kì thực Lâm Lôi không lo lắng một chút nào về việc Áo Cổ Tư Tháp cự tuyệt, xác suất rất nhỏ. Cho dù Áo Cổ Tư Tháp cẩn thận tới đâu đi nữa, không để Lâm Lôi đi cùng hắn, Lâm Lôi bản thân cũng hoàn toàn có thể một mình đi đến quang minh thần vị diện, tì... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “什么，四位老祖宗的联合天赋神通？”林雷眼眸睁得滚圆。
随即林雷遥看虚空中的毁灭主宰，忖道：“近两万年前，这毁灭主宰就已经和贝鲁特爷爷索要了一半的四神兽精血。对了，盖斯雷森他们四人也说，五千年前，这毁灭主宰曾经借用了我四神兽家族100名上位神。估计，也是研究我四神兽天赋神通。而现在，他竟然成功了！不可思议，这毁灭主宰，的确是一个可怕人物。”
天赋神通，是无法百分百完全学会的。可模仿出类似的‘神通’，却有希望。
可如毁灭主宰这等人物，如果深入研究，再凭借四神兽精血，也不是一点研究成功希望都没有。
毕竟如林雷，那紫晶神兽的‘紫晶空间’，就属于其特有的绝招。在紫荆主神有意引导下，林雷最终也理解了其中的‘道理’，威力虽然不及紫晶神兽本人施展... | "Cái gì, tứ vị lão tổ tông liên hợp thiên phú thần thông?" Lâm Lôi đôi mắt mở tròn xoe.
Lập tức Lâm Lôi nhìn ra xa xem trong hư không Hủy diệt chúa tể, nghĩ ngợi nói: "Gần hai vạn năm trước, Hủy diệt chúa tể cũng đã gặp Bối Lỗ Đặc gia gia lấy một nửa Tứ thần thú máu huyết. Đúng rồi, Cái Tư Lôi Sâm bọn họ bốn người cũng... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 虚空中，一身白袍的命运主宰依旧静静站着。
“呼！”“呼！”……
在命运主宰体表周围，不管是大腿周围，还是肩膀周围，全部有着迷蒙的光晕蒸腾着。好像水被煮沸一样，沸腾了。那些迷蒙光晕就在命运主宰体表蒸腾着，而命运主宰那双眼眸盯着那刺来的一枪。
黑色长枪，刺来。
这一刻，命运主宰目光陡然锐利起来。
“哗～～”他的右手猛地挥动，却仿佛搅动了天地一样，周围被定住的空间都震颤了。
“啪！”
命运主宰的右手，赫然抓住了那柄黑色长枪的枪头。
毁灭主宰骇然看着这一幕，随即，无奈叹息一声：“我还是输了。”
“乌特雷德。”命运主宰那双眼眸却是泛着奇异的色彩，连道，“你创的这招，叫什么？”
“这是借鉴四神兽的绝招所创，名为‘时空错乱’。”
“时空错乱？很厉... | Trong hư không, Vận mệnh chúa tể một thân áo bào trắng vẫn như trước lẳng lặng đứng.
"Hô! Hô!" ...
Bao quanh Vận mệnh chúa tể, kể cả chân tay, là vầng sáng mờ mờ, giống như nước đun sôi bốc hơi vậy. Cho dù bị vầng sáng mờ mờ như hơi nước này bao phủ, cặp mắt Vận mệnh chúa tể vẫn nhìn chằm chằm vào một thương đang đâm t... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “光明神位面？对。”林雷传音笑着应道，“刚才观看了两位规则主宰一战，略微耽搁了一点时间。”
“那我们现在出发吧。”奥古斯塔笑容那般的亲切，好像对待多么好的朋友。
可林雷和奥古斯塔，明显有着几重仇怨。
一是老祖宗就是奥古斯塔杀的，二，贝鲁特和奥古斯塔也有大仇。三，林雷还是上位神的时候，奥古斯塔就曾威逼林雷交出九颗灵珠，还曾想要动手杀林雷。还是毁灭主宰出面的。
可此刻，二人似乎都忘记了这一切。
“哈哈，一起走。”
林雷笑吟吟的，就和奥古斯塔一同朝远处‘流风山’飞去。
“奥古斯塔。”一道声音响起，一道身影宛如闪电瞬间飞过来。
林雷转头看去，来人一头金黄色长发，眉心更是有着雷电印记，这人正是雷系主宰。这雷系主宰笑吟吟道：“奥古斯塔，你回去？... | - "Quang Minh thần vị diện? Phải." Lâm Lôi truyền âm cười đáp. "Vừa rồi xem hai vị quy tắc chúa tể tỉ thí, cũng đã mất một chút thời gian."
- "Chúng ta bây giờ xuất phát thôi." Áo Cổ Tư Tháp tươi cười thân thiết, cử chỉ như đối đãi với bằng hữu chí thân. Mà Lâm Lôi với Áo Cổ Tư Tháp hiển nhiên hai người có thâm thù đại... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “奥古斯塔，还想逃掉？”林雷收了那枚主神格后，冷冽目光朝五位主宰方向扫了一眼，而后直接冲入了那崩塌的空间窟窿中，追杀那奥古斯塔去了。
那狰狞的空间窟窿吞噬着海水，同时也在不断缩小。
遥远处，风系主宰‘帝亚’等五人，一个个眼眸中都有着惊恐。
“这，这是林雷？”一名笼罩在黑袍中的男子惊颤道。
“一剑碎主神器？太可怕了，那胡尔雷可是雷系主宰，他还有大地主神分身啊，可刚才……如果他跑的慢一点，都没命了。”那水系主宰姣好的面孔也有着一丝苍白，这些主宰们都是一阵后怕，如果他们按照计划真的去抢夺林雷的至高神器，恐怕——
他们五人中，几个能活下来都不一定。
“帝亚，你欺骗我们？”其他四位主宰不由看向风系主宰‘帝亚’。
帝亚眼眸中也满是震惊，连道：“... | "Áo Cổ Tư Tháp muốn chạy thoát?" Lâm Lôi thu miếng chủ thần cách xong, ánh mắt lãnh khốc hướng về ngũ vị chúa tể nhìn lướt qua, rồi sau đó trực tiếp nhảy vào lỗ thủng không gian loạn lưu, đuổi giết Áo Cổ Tư Tháp.
Lỗ thủng không gian loạn lưu hung dữ thôn phệ nước biển rồi dần dần thu hẹp lại.
Đứng ở phía xa xa, Phong h... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林雷得到那四神兽精血，虽然没研究出四位老祖宗的联合天赋绝招，可是他使用了部分青龙的精血，让身体再度强化。林雷发现……他的身体显然太强，即使使用了青龙精血，使用了部分，达到一个极限后，即使再使用，身体强度也没有再提高。
身体不弱于主神器的强度，龙尾尖锐尾端，更是有所超越。
这一下蕴含着大地法则的‘一刺’，主神器绝对挡不住。
“糟糕。”奥古斯塔脸色一变，他的至高神器欲要抵挡林雷的至高神器，这一瞬间，他唯一的反应就是——
甩臂！
奥古斯塔的手臂此刻柔软的如同长鞭，这一甩臂，动作简单。
犹如抽鞭子一样。
“嗖！”抽起来，速度极快，奥古斯塔的手掌竟然在最后时刻，狠狠拍击在林雷的龙尾尖端的侧面。可在林雷控制下，龙尾尖端却是转弯，刺入奥古斯塔掌心... | Lâm Lôi có được máu huyết của tứ thần thú, mặc dù không nghiên cứu ra tuyệt chiêu liên hợp thiên phú thần thông của bốn vị lão tổ tông, nhưng hắn lại sử dụng một bộ phận máu huyết thanh long để cường hóa chính thân thể mình. Lâm Lôi phát hiện ... Thân thể của hắn đã quá mạnh mẽ, cho dù dùng máu huyết thanh long liên tụ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “恩，贝鲁特爷爷，四位族长怎么在这？”林雷疑惑看向贝鲁特。
林雷神识轻易发现，盖斯雷森等四人竟然都在自己这座府邸中，只是，是在这座府邸的东园内。
“哦，说起来……”贝鲁特尴尬，“林雷，你去杀那奥古斯塔，我认为这事情有十成把握。我也知道……盖斯雷森他们四个人，一直想要为四位老祖宗报仇。所以，我就提前告诉他们这件事情。好让他们高兴。”
林雷怔住了，也不由有着哭笑不得。
“他们现在，不是在等我的好消息？”林雷不知道该笑还是该怎么样。
贝鲁特抚着那胡须，咳嗽两声：“我告诉他们后，他们也是激动万分。甚至于等不及，就决定呆在你这府邸内。等你一回来就立即能找到你。我估计……这府邸内的侍卫、侍女们，看到你回来后，已经将你的消息，传送过去了。他们快来... | "Ân, Bối Lỗ Đặc gia gia, bốn vị tộc trưởng như thế nào lại ở đây?" Lâm Lôi nghi hoặc nhìn về phía Bối Lỗ Đặc.
Lâm Lôi thần thức dễ dàng phát hiện, Cái Tư Lôi Sâm bốn người đang ở trong phủ đệ, chỉ là đang ngồi trong khu vườn phía đông.
"Nga, lại nói tiếp ..." Bối Lỗ Đặc xấu hổ, " Lâm Lôi, lúc ngươi đi theo Áo Cổ Tư Thá... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “十二翼神天使？”林雷略微松一口气。
越是低级的天使，死的越快。
“十二翼神天使很难得诞生一个，如今，那天使一族中的‘十二翼神天使’纯粹是靠无限的时间累计起来的。光明主神们，也不会轻易派遣十二翼神天使办事，有时候百万年，都没有一个十二翼神天使出动。你母亲成为十二翼神天使，都不足一万年。死亡概率几乎可以忽略。”贝鲁特笑着说道。
林雷这才完全放心。
“哈哈，贝鲁特爷爷，你这推断，可让我轻松的多啊。”林雷对救回母亲，已经有足够信心了。
“对了，贝鲁特爷爷。”林雷一翻手，手中出现了散发着土黄色光华的大地主神格，“这是我这次的额外收获。”
“主神格？”贝鲁特一惊。
林雷点头笑道：“我和那奥古斯塔去光明神位面，谁想，那雷系主宰‘胡尔雷’也跟着我... | "Thiên sứ mười hai cánh?" Lâm Lôi thở nhẹ một hơi.
Thiên sứ cấp bậc càng thấp càng dễ tử vong.
"Thiên sứ mười hai cánh rất khó được sinh ra, hiện giờ trong bộ tộc thiên sứ thì thiên sứ mười hai cánh thuần túy là dựa vào vô hạn thời gian mà số lượng tăng dần lên. Các quang minh chủ thần cũng sẽ không dễ dàng phái thiên ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 接连深呼吸两次，林雷的胸膛仿佛风箱一般凹陷鼓起，随后，恢复平静。
“那奥古斯塔既然答应了命运主宰‘奥夫’，那肯定是全力以赴。难怪，他将十二翼神天使一直保护的好好的，很少让十二翼神天使出动办事。”林雷目光清冷，“我母亲应该就是十二翼神天使，六百余年后，我不插手，肯定会被送入位面战场！”
林雷眉头微微皱着，喃喃道：“六百余年……”
对那奥古斯塔，无论贝鲁特的嘱托，还是四神兽家族的嘱托，都令林雷想杀死他。原本林雷也计划，实力提高后，去杀了奥古斯塔。不但完成贝鲁特、四神兽家族的期望，也能救母亲。
一举数得！
“可现在，必须有取舍！”
“一种选择，放弃母亲，潜心修炼，功成后，杀奥古斯塔。”
“第二种选择，随便找一个不认识的火系下位主神杀了，炼... | Liên tiếp hít sâu hai lần, Lâm Lôi trong ngực phảng phất như cảm thấy bị cái gì đó níu kéo, khó thở, sau đó rất nhanh khôi phục bình tĩnh.
"Áo Cổ Tư Tháp đã đáp ứng Vận mệnh chúa tể Áo Phu, vậy khẳng định chúng ta sẽ phải toàn lực ứng phó. Khó trách hắn rất để ý chuyện bảo vệ thiên sứ mười hai cánh, rất ít khi để thiên... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 麻烦？
林雷听了不由眉头一皱，却没说话，只是看着奥古斯塔，听奥古斯塔说。
“林雷，我实话对你说，就是别的主宰过来，让我放一个十二翼神天使。都难。”奥古斯塔郑重道，“你也应该听说了，我借奥夫大人十二翼神天使军团。可那也只是借，十二翼神天使还是属于我的。”
林雷微微点头。
他也听死亡主宰说过，连死亡主宰的面子，恐怕都无法让奥古斯塔释放一个十二翼神天使自由，可以想象，十二翼神天使恢复自由，肯定非常麻烦。
“不是我不帮你，只是……”奥古斯塔笑着一摇头，“抱歉。”
林雷眉头微皱。
“奥古斯塔，仅仅一名十二翼神天使而已！”林雷郑重道，“如果有什么困难，你和我说。”
奥古斯塔摇头笑道：“这牵扯到一些秘密，我不想公开。但是我告诉你，要让一个十二翼神... | Phiền toái?
Lâm Lôi nghe xong không khỏi nhướng mày, không nói gì, chỉ nhìn Áo Cổ Tư Tháp, nghe Áo Cổ Tư Tháp nói.
"Lâm Lôi, ta nói thực với ngươi, chính là chúa tể khác tới, muốn ta phóng thích một thiên sứ mười hai cánh cũng rất khó." Áo Cổ Tư Tháp trịnh trọng nói, "Ngươi cũng có nghe nói ta cho Áo Phu đại nhân mượn ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林雷仔细观看着。
这棕发的美丽天使，单论容貌，和自己也有几分相像。
“母亲吗？”林雷察觉到心中的一丝悸动。
“主人。”
可这十二翼神天使降临后第一反应，便是要跪伏下来。
“哼。”林雷心意一动，连一股主神之力将棕发天使给托住，令对方无法跪下。
林雷不由心生恼意，忍不住瞥向旁边的奥古斯塔，暗道：“这奥古斯塔，肯定知道天使见到他会跪伏，可他之前，却一点反应都没有。”普通天使跪伏就罢了，可这眼前女人却很可能是自己的母亲！
林雷不容许这一幕发生。
一旁的光明主宰‘奥古斯塔’一笑道：“哈哈，好了，你站在一旁吧。”
“是。”这十二翼神天使恭敬的很，站在一侧，不发一言。只是偶尔，好奇地看一眼林雷。
“她是我母亲吗？”林雷忍不住又多看了几眼。
母亲当... | Lâm Lôi cẩn thận xem xét.
Tông phát thiên sứ xinh đẹp này, luận dung mạo cũng có vài phần giống mình.
"Mẫu thân đây sao?" Lâm Lôi thấy trong lòng mình có một tia rung động.
"Chủ nhân."
Thiên sứ mười hai cánh này đang có một phản ứng, đó là định quỳ xuống ra mắt.
"Hừ." Lâm Lôi tâm ý vừa động, cả một cỗ chủ thần lực phát... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 一个月后，至高位面‘地狱’，血峰大陆幽蓝府，天祭山脉。
“哈哈……”一个两三岁的孩童正欢快的在草地上奔跑，霍格和琳娜正在旁边，陪着这孩童玩耍。
林雷、沃顿、贝贝三人坐在一起，遥看这一幕。
“哥，你看父亲……自从母亲回来后，父亲开心很多啊。”沃顿笑着说道，“过去父亲虽然见到我们，偶尔也算开心。可经常记挂着母亲，整个人都有些颓废。现在好了。”
“是好了。”林雷也微笑着感叹一声。
母亲‘琳娜’回来一个月了，这一个月时间，进展最大的是母亲和父亲的感情。
琳娜潜意识里就很信任霍格，自然在交流中，很自然的二人关系递进着，水到渠成般。
可对林雷、沃顿，琳娜接受起来就明显有些艰难。虽然经常和林雷、沃顿露出笑容，关系也亲近些。可对林雷二人态度，明显无... | Một tháng sau, chí cao vị diện Địa Ngục, Huyết Phong đại lục U Lam phủ, Thiên Tế sơn mạch.
"Ha ha ..." Một hài đồng chừng hai ba tuổi vui vẻ chạy chơi trên bãi cỏ, Hoắc Cách cùng Lâm Na ở bên cạnh, cùng hài đồng này chơi đùa.
Lâm Lôi, Ốc Đốn, Bối Bối ba người ngồi cùng một chỗ, ngắm nhìn khung cảnh này.
"Ca, ngươi xem ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 风系神位面，青亚大陆上空，一条剑形金属生命化作一道流光，极速前进着。
林雷、贝贝二人正相对而坐。
在旁边则是恭敬站着一名身高近两米，胡须如钢针般的黑发壮汉，这黑发壮汉恭敬道：“主神，根据我们青亚军的情报，在青亚大陆上，值得主神你考察的强者超过千名，我们完全可以随即选一地方，开始挑选。可我们现在……”
林雷瞥了一眼旁边的黑发壮汉，一笑道：“阿布，你很着急？”
“不，不。”这个黑发壮汉连摇头道。
风系神位面一共有九块大陆，海洋区域更大，而按照风系七位主神实力高低，如风系主宰，一人便管理所有海域外加一块大陆。而如下位风系主神，只能管一个大陆。中位主神各管理两块大陆。
原本的‘特雷西亚’便是管理‘青亚大陆’。
如今，林雷在风系神位面的地盘，... | Phong hệ thần vị diện, trên bầu trời Thanh Á đại lục, một cái Kim Chúc sinh mệnh hình kiếm di chuyển cực nhanh như một tia sáng.
Bên trong Lâm Lôi, Bối Bối hai người đang ngồi đối diện nhau.
Đứng bên cạnh là một gã thân cao gần hai thước, tóc đen, chòm râu trông giống như những cây kim sắt, nam tử tóc đen này cung kính... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 观战的超过百万名神们都屏息，诺大一个山谷，寂静无声。
“没想到，拉塞尔你这个胆小鬼也敢挑战我。”浑厚低沉的声音，从蓝狮领主口中响起，蓝狮领主那野兽般目光盯着对手‘拉塞尔’，“当年风猎者试炼，你这个胆小鬼可只会颤抖地躲在一边。”
拉塞尔听的脸色阴沉如水，目光冷冽：“别得意，今天过后，这蓝狮领领主的位置，可就不是你了。”
“信心十足啊。”蓝狮领主嗤笑一声。
蓝狮领主很自然的释放开神识，在战斗的时候，单靠眼睛是不行的。神识观察更重要。须知中央空地也就数里方圆，蓝狮领主神识幅散，也幅散到了观战人群的边缘。其中，正包括林雷、贝贝、阿布！
“布威尔！”蓝狮领主大吃一惊。
身为领主，而且在主神管辖下。
诸多领主们也会偶尔会集体去拜见主神的，那时候... | Hơn trăm vạn thần nhân đang xem cuộc chiến đều nín thở, cả một sơn cốc rộng lớn yên tĩnh không tiếng động.
"Không nghĩ tới, Lạp Tắc Nhĩ nhát gan cũng dám khiêu chiến ta." Thanh âm trầm thấp mà hùng hậu từ miệng Lam Sư Lĩnh chủ vang lên, Lam Sư Lĩnh chủ ánh mắt dã thú nhìn chằm chằm vào đối thủ Lạp Tắc Nhĩ, "Năm đó phon... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林雷开辟风系神位面，已经耗费了五百余年。
“呼呼～～”狂风肆虐，整个空间内一片混沌。
在这模糊的空间中，连天和地都没有完全形成，在模糊空间深处，隐隐有一尊人影屹立在其中，一道道淡青色光芒从他身体内四射开去，令这模糊的空间不断的扩张，并且变得稳定。
淡青色长发飘洒，林雷闭着眼眸就在那站着。
这一站，已经是五百余年。
“风，无形，无影，凝为利刀，散为空无。”
林雷的脑海中，正有着一柄柄剑影，不断地演示着各种领悟。
无限的信仰之力，仿佛涛涛江河一样涌入林雷脑海。这些信仰之力，令林雷以惊人的速度提高着。特别是开辟风系神位面，也使得林雷领悟了许多，一些难题、瓶颈，直接被攻破。
五百余年来，林雷对‘风元素法则’的领悟以惊人的速度飞跃提高着。
因... | Lâm Lôi tại Phong hệ thần vị diện đã mất hơn năm trăm năm.
"Hô hô" cuồng phong xuôi ngược, trong không gian là cả một mảnh hỗn độn.
Tại không gian mơ hồ bên trong, liên kết thiên địa đều biến dạng, tại không gian mơ hồ ở chỗ sâu trong, có một pho tượng người ngật ngưỡng đứng ở trong đó, từng đạo hào quang màu xanh nhạt... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林雷目光一扫，便判断这二人身份。
这二人，一人穿着火红色长袍，一头火红色长发，圆脸上满是和气。这人是一名下位火系主神‘孛贴儿’。而另外一人，显得比较壮硕，和林雷身高相当。一袭灰色长袍，凌乱的短发，正是大地下位主神‘曼鲁’。
“孛贴儿，曼鲁。”林雷淡笑道，“正巧，在这见到二位，不知道二位有什么事情。”
这火系主神‘孛贴儿’和‘曼鲁’相视一眼，而后那孛贴儿笑着显得谦逊，传音道：“林雷大人，我和曼鲁来这，其实也是寻找主神使者的。这布雷勒，正是我们早就定下的一人。这次来，我们就是让他成为我们主神使者。还请林雷大人帮忙。”
林雷眉头一皱。
这主神中，并不是每一个主神使者数目都是满的。比如青火，也就一个主神使者‘普斯罗’，还有一个主神使者没确定... | Lâm Lôi ánh mắt đảo qua, liền phán đoán thân phận hai người này.
Hai người này, một người mặc trường bào màu đỏ như lửa, tóc dài cũng màu đỏ, mặt tròn tràn đầy hòa khí. Đó là hạ vị hỏa hệ chủ thần Bột Thiếp Nhi. Mà người kia có vẻ cường tráng, thân cao tương đương Lâm Lôi, mặc một bộ trường bào màu xám, tóc ngắn tua tủ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “布雷勒，你还有黑暗系神分身？”玄武军军团长‘威廉’震惊道。
林雷淡笑瞥了一眼‘威廉’，道：“威廉，你身为玄武军军团长，这收集的情报可不够正确啊，竟然连布雷勒拥有黑暗系神分身都不知道。”
“主神，这是属下失职。”威廉连躬身道。
布雷勒也躬身道：“主神，除了在场的各位外，知道我拥有黑暗系神分身的，不超过五个人。我拥有黑暗系神分身，这的确是个秘密。而我现在既然为主神使者，这秘密当然不会隐藏。”
林雷微笑着点头：“你的神分身，距离这多远？飞到这，需要多久？”
“不算太远，大概需要十天时间。”布雷勒道。
“嗨，小子，你说的倒是轻松简单啊，让我们等你十天！”贝贝陡然一瞪眼。
“这……”布雷勒尴尬一笑，看了一眼林雷，“我需要十天，如果主神帮忙，... | "Bố Lôi Lặc, ngươi còn có Hắc ám hệ thần phân thân?" Huyền Vũ quân quân đoàn trưởng Uy Liêm khiếp sợ nói.
Lâm Lôi cười nhẹ đồng thời liếc mắt nhìn Uy Liêm một cái, nói: "Uy Liêm, ngươi thân là Huyền Vũ quân - quân đoàn trưởng, vậy mà tin tình báo có được cũng không đủ chính xác a, ngay cả Bố Lôi Lặc có được Hắc ám hệ t... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “生一个死一个，那第一个布拉族族人怎么诞生的呢？”贝贝眨巴眼睛道。
林雷听了，不由笑了。
“贝贝，你说，第一个噬神鼠，怎么诞生的呢？”林雷开口道。
“呃……”贝贝一怔。
“我们布拉族族人，甚至于许多奇特的天赋存在，都是天地间自然诞生。”布雷勒笑道，“我，就是在物质位面‘纳拉位面’诞生的，而我遇到的三个其他族人，却是其他位面诞生的。虽然我知道，我可以牺牲自己生育一个孩子，不过，我暂时没那想法。”
林雷明白。
无数位面的规矩就是，越逆天、可怕的种族，族人数量就越少。
如青龙、白虎等四大神兽，如幽冥果树，死亡主宰、毁灭主宰等，估计都是唯一的。这布拉族虽然天赋能力奇特，可还是无法和噬神鼠、幽冥果树等相比，数量也就会多上不少。像神兽‘猊狻’，... | "Ha ha ..."
Trên Tinh Hà thông đạo truyền đến tiếng cười thoải mái, kích động.
"Thành công!"
"Kết thúc!"
May mắn duy nhất đủ sáu gã chủ thần sứ giả bọn Bố Lôi Lặc còn sống sót, thậm chí đến các chiến sĩ địa ngục quân đoàn, cả đám trên mặt lộ ra vẻ tươi cười, bọn họ cao hứng không phải bởi vì giành được kết quả bình cục... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 位面战争开始，可众主神们并没关注。
因为，决定一场战争胜败的，是最后一场大决战。
主神们寿命无限，千年时光只是一瞬，不少主神们已经悠闲地议论起这一场位面战争的输赢。而最年轻的主神——林雷，却是处于实力突飞猛进的阶段。
……
玉兰位面边缘，正有一浩大的新生神位面。
这神位面内部。
“呼呼～～～”狂风猛烈，一些山石被狂风一吹，便化为碎粉。
而初生的位面，浓郁的神力、元素会再次凝聚成更加坚硬的山石，直至这狂风吹之不碎。
高耸入云的大山，浩荡无边的平原。
浓郁之极的元素在天地间飘荡着，一尊高大人影屹立在天地间，随着其单手一指，凭空一轮青色的太阳凝聚形成，悬挂在高空。
“耗费一千一百余年，这风系神位面总算完全建成。”淡青色长发的林雷脸上露出一... | Chính mình hoàn toàn bị lừa gạt?
"Giả? Nói dối?"
"Áo Cổ Tư Tháp!" Lâm Lôi chỉ cảm thấy một cỗ lửa giận vô hình trong nháy mắt tràn ngập cả lồng ngực.
Hỗn đản!
Tên Áo Cổ Tư Tháp này chắc chắn đã lừa gạt mình!
Hủy diệt chúa tể Ô Đặc Lôi Đức bên cạnh cười nhạo nói: "Lâm Lôi, Áo Cổ Tư Tháp là loại người như thế nào chẳng l... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林雷目光掠过毁灭主宰、命运主宰二人。
“要超越他们，即使我四法则融合圆满，和他们比，也就相差无几罢了。除非，再炼化一枚火系下位主神格。”林雷传音说道。
贝鲁特、青火二人也微微点头。
“待到明天，才是最终决战，我们在这慢慢等吧。”贝鲁特笑着说道。
……
71位主神，在这座山巅上随意地交谈着。而天界、地狱双方的军团的高层人员，也是在为即将开始的决战准备着。这一战，堪称最近数万亿年来，位面战场中统领级别人物最少的一战。
过去，位面战争的热点，是决战前的统领人物彼此厮杀。
而这次，那些成名已久的统领人物，以及大圆满们，几乎都没来。
整个位面战场上，统领人物、主神使者们，加起来数量不超过三十个。其中大多数，都是刚刚成为主神使者的。如林雷麾下的... | Áo Cổ Tư Tháp sắc mặt dữ tợn, gầm nhẹ một tiếng, nắm chuôi kiếm trong tay, kiếm quang xẹt ra một đường vòng cung.
"Cheng!"
Hai thanh chí cao thần khí giao kích.
Từ chỗ trung tâm giao kích, chấn động ba đáng sợ sinh ra lan truyền bốn phương tám hướng, đạo đạo không gian khe hở hướng bốn phía lan rộng, Áo Cổ Tư Tháp cả n... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “哈哈……”
星河通道上传来激动、畅快的笑声。
“成功了！”
“结束了！”
那些独行的幸存的六名主神使者，包括布雷勒他们六人，乃至于地狱军团的其他战士们，一个个脸上露出笑容，他们高兴不是因为取得平局。而是因为——他们还活着！从这一场可怕的位面战争中，活了下来。
三百名七星恶魔，仅仅活下来四十余位。
幸存下来的人，当然值得庆幸！
……
数十万里外，山巅之上。
诸多主神们都热烈交谈起来。
“奥夫，这一次你可是输了！”毁灭主宰‘乌特雷德’脸上终于露出一丝笑容。
命运主宰‘奥夫’笑呵呵道：“哈哈……乌特雷德，这一场取得平局的确算是我输。不过，乌特雷德，这一次你们地狱一方能赢，主要还是那六个形成战阵的主神使者，那六个使者，是哪一个主神的？”
... | "Vù vù"
Ngũ quang thập sắc trong không gian loạn lưu giống như từng đạo lưu tinh đa sắc màu chạy xẹt qua lại mà hội tụ thành một không gian hồng lưu đủ mọi mầu sắc.
Hơn mười đạo thân ảnh đang đứng sừng sững trong không gian đoạn lưu, cả đám trên mặt đều lộ ra vẻ kinh hãi.
"Không nghĩ tới là Áo Phu lại đem luân hồi kim ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 自己完全被欺骗了？
“假的？谎言？”
“奥古斯塔！”林雷只感到一股无名之火，瞬间充斥整个胸膛。
混蛋！
这奥古斯塔，竟然在这事情上欺骗自己！
一旁的毁灭主宰‘乌特雷德’嗤笑道：“林雷，那奥古斯塔是怎么样一种人，难道你不知道？霸道、贪婪、阴险，为了目的无所不用。你竟然这么轻易就相信他了。”
林雷眉头皱成‘川’字：“我都知道，只是，当时奥夫在场，我比较相信奥夫……不过，说这一切也都晚了。乌特雷德大人，你凭什么那么肯定，奥古斯塔是欺骗我的呢？天使恢复自由，就一定有前世记忆？”
这些话，只是毁灭主宰一人的话，林雷暂时无法十成十相信。
毁灭主宰‘乌特雷德’万分肯定道：“林雷，我告诉你，光明神界七位光明主神，就有一名光明主神，投靠在我这。所以，... | Áo Cổ Tư Tháp thân hình ngã xuống, trôi nổi trong không gian loạn lưu, tựa như một vật thể trôi nổi trên sông.
Một kiếm, Quang minh chúa tể Áo Cổ Tư Tháp thân tử!
"Áo Cổ Tư Tháp đã chết?"
"Lâm Lôi, hắn giết chết Áo Cổ Tư Tháp?"
Đông đảo các chủ thần không khỏi hít vào một hơi, vô số năm qua, đã thật lâu thật lâu không ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 奥古斯塔面色狰狞，低吼一声，手中的那柄光剑划过一道圆弧。
“锵！”
两柄至高神器交击。
以交击处为中心，产生了可怕的震动波朝四面八方传播开去，道道空间裂缝朝四周龟裂传递开去，而奥古斯塔整个人被反震地抛飞开去，在高空中身形一晃就再次站在高空，有些震惊地看着林雷。
“林雷，难怪你敢说来杀我，原来实力提高了近一倍。”奥古斯塔盯着林雷说道。
“我提高了，可你没提高。”林雷冷漠道。
“哈哈……谁生谁死，可不一定。”奥古斯塔却是笑了起来。
林雷体表发出‘嗤嗤’声，全身立即浮现了墨绿色龙鳞，那一根根尖刺也冒出，瞬间林雷已然龙化。
“是吗？”林雷冷漠一笑。
攸地，林雷整个人化作一道流光，激射向数里外高空中的奥古斯塔。对主宰级别强者而言，数里距离，在... | " Thời không thác loạn !"
Huỷ Diệt chúa tể Ô Đặc Lôi Đức vốn bình tĩnh tỉnh táo, nhìn thấy cảnh này sắc mặt cũng đại biến :" Hắn ta thế nào lại biết được một chiêu này? Áo Phu đã dưới chí cao thần phát ra lời thề, sao có khả năng làm ngược lại ?"
" Ô Đặc Lôi Đức, chuyện gì xảy ra vậy ?" Một đạo âm thanh thanh thuý vang... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “呼呼～～”
五光十色的空间乱流，犹如一道道梦幻的流星划过，汇聚成了这条五颜六色的空间‘洪流’。
十余道身影，屹立在空间乱流中，一个个脸上都露出了惊色。
“没想到，奥夫竟然将‘轮回金身’传给了奥古斯塔！哼，四神兽精血……这四神兽精血最终还是落到‘奥夫’手上了。”毁灭主宰‘乌特雷德’脸色阴沉，“看来，四神兽精血就是林雷和奥古斯塔交易的物品了，奥古斯塔又将四神兽精血，给了奥夫！”
乌特雷德脸色愈加难看。
“林雷他，唉！”乌特雷德心头也恼火的很。
……
而这时候，奥古斯塔体表却是渐渐浮现迷蒙的虚影。
“恩？”林雷心底一惊，谨慎之下，立即控制水系主神分身、风系主神分身融入体内。
“林雷，你如果要命，还是退去吧！”奥古斯塔冷漠道。
“有什么招... | Áo Cổ Tư Tháp thân hình ngã xuống, trôi nổi ở trong không gian loạn lưu , tựa như một khối vật thể trôi nổi trong dòng sông không gian loạn lưu này.
Nhất kiếm xuất, quang minh chúa tể Áo Cổ Tư Tháp thân tử!
"Áo Cổ Tư Tháp đã chết?"
"Lâm Lôi, hắn đã giết chết Áo Cổ Tư Tháp?"
Đông đảo các chủ thần không khỏi hít sâu một ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “时空错乱！”
毁灭主宰‘乌特雷德’再沉着冷静，见到这一幕也是脸色大变，“他怎么会这一招？奥夫都以至高神之名发过誓言，不可能违背的。”
“乌特雷德！怎么回事？”一道清脆声音在其脑海中响起，正是死亡主宰的声音，随着时间推移，以主神们互相传递消息速度，当然越来越多主神来到空间乱流中，此刻观战的主神，已然超过四十名！
“我也不清楚。”毁灭主宰一时间太过震惊，根本没想明白其中原委。
“你说过，奥夫不可能传给第二个人，你呢，你还传过别人吗？”死亡主宰连道。
“我怎么可能还传给其他人？”毁灭主宰急切传音道。
“那只有两种可能，一是那奥古斯塔自己领悟出来的。”死亡主宰道。
“不可能！他才得到四神兽精血多久？而且我领悟出来，一是我在‘毁灭规则’方面... | Lâm Lôi trong cơ thể lập tức tạo nên tứ đại chủ thần lực.
"Lâm Lôi, luyện hóa một khỏa hỏa hệ hạ vị chủ thần cách, cũng tăng lên một điểm ý chí uy năng, không có chí cao thần khí ngươi, căn bản không ngăn cản được một chiêu của ta đâu." Vận mệnh chúa tể Áo Phu thân thể chung quanh lại một lần nữa trôi nổi, bốn màu bóng... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “阿娘，我好饿。”
单身公寓里，林青禾从自己床上睁开眼睛，怔怔然的，过了好一会方才认命一般地轻叹了声。
拿过床头的手机一看时间，现在才早上五点半，现在是农历五月份，这个时间外边的天已经蒙亮了。
林青禾沉默地放下手机，然后神奇的一幕出现了，她手上凭空出现了一杯水！
林青禾看着这杯还在冒着热气的热水，与昨晚上她放进去的时候一般无二。
收敛起眼中的异色，林青禾再没有迟疑了，直接起来洗漱。
她只是一个普通的上班族，就是混得比较好，目前是销售部门经理，经历虽然普通，最近出现在她身上的事，却很不普通。
刷着牙，看着镜子里自己的黑眼圈，林青禾再一次摇头轻叹，虽然心里翻腾着，不过也不忘给自己上妆。
心里的事说出去都没人相信，她一连三个晚上的梦，梦里... | “ Mẹ, con đói quá.”
Trong căn hộ chung cư mini, Lâm Thanh Hoà kinh hoàng choàng tỉnh, nằm trên giường trợn trừng hai mắt, một lúc lâu sau mới khẽ thở dài một hơi chấp nhận số phận của mình.
Với tay lấy di động trên đầu giường, màn hình hiển thị:
Day: tháng năm âm lịch
Time: năm giờ ba mươi phút
Lúc này ngoài trời mới t... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 果然其他门户都还没有开，但是六点十五分这边的早餐店就开了，已经有大街清洁工从这里买了包子边吃边离开了。
“大妈，给我来一个包子一杯豆浆，包子三块钱一个的那种。”林青禾说道。
早餐店大妈应了声，很快就给她端上来了。
一个热腾腾的大包子跟一杯豆浆。
林青禾是半年前偶然一次路过这门店进来吃过一次早餐后发现这个店面的。
这个店面的大妈乃是本地人，家里三栋房子在收租，照着如今的房价，就说她那个单身公寓，一个月就要一千，不包水电物业网费的。
便宜的，一个月也要六七百，三栋楼在收租，这是个什么概念？
哪怕一大家子什么都不干，那都不愁吃穿的了。
但是这个大妈一家子也闲不住，夫妻俩个带着大儿子大儿媳妇开了这个早餐店，生意极其红火。
不仅干净卫生，而且... | Quả nhiên vẫn còn quá sớm chưa có cửa hàng điểm tâm nào mở, nhưng tiệm này đã phục vụ khách từ sáu giờ mười lăm phút, vài cô chú công nhân vệ sinh môi trường ghé mua bánh bao vội vã vừa đi vừa ăn.
“ Bác gái, cho cháu một cái bánh bao, một ly sữa đậu nành. Bánh bao loại ba đồng một cái nhé.” Lâm Thanh Hoà nói.
Bác gái c... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 这种箩筐比较大，装的鸡蛋也多，听那老大妈说一筐鸡蛋得有四十五斤重，还是减去箩筐的。
一斤鸡蛋算她八块钱，本来是八块二的，两筐鸡蛋九十斤花了她将近七百多块钱，因为都是土鸡蛋，便是是给了她便宜，可也还是贵。
两箩筐的鸡蛋自然满足不了林青禾，不过这也算可以了，将鸡蛋二字从本子上划掉。
这个时候早餐店大妈那边打电话过来了，林青禾又开车回来早餐店里，给了大妈几个好评后，夸赞了一番后又载走了三个泡沫箱的包子。
这种泡沫箱子规格虽然不算大，但容积却不小，一次性就能装差不多五十个，三百个大包子两次六个箱子就装完了。
不过这大包子林青禾却还想要，所以直接给预订了五百个，打算明早上过来拿货。
大妈虽然不明白这是什么操作，但是林青禾给了一千块钱定金这是很... | Loại sọt này khá lớn nên đựng được tương đối nhiều trứng gà. Theo lời bà lão thì mỗi sọt trứng gà có trọng lượng bốn mươi lăm cân, tất nhiên trừ cân nặng cái sọt.
Một cân trứng gà vốn có giá tám đồng hai hào, bà lão chỉ tính cô tám đồng. Chín mươi cân trứng vị chi là hơn bảy trăm đồng. Bởi lẽ đây là trứng gà ta loại ng... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 买了一些感冒发烧腹胀腹泻急用的，三个六牌子的感冒灵也买了十盒子。
其他的一些极有可能用到的药，记在本子上的清凉油这些，她也买了一些存着用。
其中有几样是特别贵的，花了她近万块钱，但是林青禾却不介意备着以防万一。
这些是不占多少空间的，林青禾因为买了不少，就叫药店拿了个纸皮箱过来装着就解决了。
放到车上后，林青禾又拿出本子划掉药物这个字眼。
然后就开车过来市场这边了，市场经理就叫人给她把剩下的五十袋面粉装车了。
“要是还有什么需要，我都可以准备着，您只要过来，我就可以叫人给您直接装车。”市场经理礼貌说道。
最近快端午节了，他估摸着这肯定是个大公司在给员工发福利。
林青禾闻言心下一动，就拿出个本子来，把红糖，冰糖，酱，醋，盐这些写上。
... | Cô mua một ít thuốc dùng cho mấy bệnh khẩn cấp như cảm sốt, đau bụng, tiêu chảy, rượu thuốc chuyên để hạ nhiệt khi phát sốt cô mua hẳn mười lọ.
Cô cũng tích trữ thêm một số loại dược phẩm khác có khả năng cần dùng đến như dầu gió, dầu cù là, đã được cô ghi trong danh sách từ trước.
Trong đó có vài thứ đặc biệt đắt giá ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “阿娘，我肚子饿。”
一衣衫褴褛的小孩小心翼翼拉着她衣角，把熟悉这句开场白的林青禾从愣神状态中拉回神来。
林青禾看着这个干瘦地跟只小猴子似的小孩，眼神复杂之余，又陷入了再一次的沉默愣神中。
她也没想到自己竟然就这么穿越了，而且竟然还狗血地穿进了自己看过的一本小说里。
这是她在接受了原主记忆后才后知后觉反应过来的。
因为这本小说给她印象最深刻的就是文中的三个大反派，周凯，周旋，周归来。
这三人乃是亲兄弟，老大周凯，老二周旋，老三周归来。
这是寓意他们那位在组织单位前线的爹能够早日凯旋归来的意思。
但是名字并没有起到什么作用，他们爹没能凯旋归来，而是半路就退下来了。
这给这个家带来的打击是致命的。
因为这三个大反派的娘，也就是原主，她作... | “ Mẹ, con đói bụng.”
Một thằng bé quần áo rách tả tơi đang cẩn thận kéo kéo vạt áo Lâm Thanh Hoà, câu nói quen thuộc lôi cô từ trạng thái ngây người về thực tại.
Thằng nhóc này chân tay khẳng khiu như que củi, người ngợm bé tí tẹo chẳng khác nào con khỉ con, Lâm Thanh Hoà nhìn nó, ánh mắt rất phức tạp, cả người trầm ng... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “咕噜。”
在林青禾不怀好意打量这三兄弟的时候，一声响亮的肚皮声响起来了。
周大娃，周二娃，还有一岁大的周三娃，三兄弟都看向他们娘的肚子。
周三娃还学着肚子叫噗口水。
林青禾：“……先吃饭吧。”
照着原主的记忆，现在这时间段该吃饭的时候了，要不然周大娃这小子也不会跑回来，这都是掐准了吃饭时间回来的。
“阿娘你去买了什么回来？”
周大娃看到炕上的一个包裹，说道。
林青禾也才注意到这大包裹，嘴角抽了抽。
这是原主五点半吃完早饭就去赶县城的市集，给自己买回来的布，她准备要给自己做一身新衣裳。
现在已经是农历九月底了，虽然还不冷，但已经有些凉了，尤其是早晚时候，但是迈入农历十月份后，天就一天比一天冷了。
这是给自己准备做衣服的布，里边还有两... | “ ục ục….”
Trong lúc Lâm Thanh Hoà đang đánh giá ba thằng nhóc bằng một ánh mắt không được thân thiện cho lắm thì tiếng bụng sôi lên rất không hợp cảnh.
Chu Đại Oa, Chu Nhị Oa và tên nhóc một tuổi Chu Tam Oa, cả ba anh em đều không hẹn mà cùng nhìn chằm chằm vào bụng mẹ.
Chu Tam Oa còn học theo âm thanh đó phun nước mi... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 周大娃并不放在心上，撇撇嘴。
“都给我等着。”把周三娃放地上让他自由活动，这才哼了声拎着自己的大包裹回房去了。
她有个自己的房间，隔壁是孩子们的房间，外边就是厨房。
“阿娘真买好吃的回来了吗？”隔壁房周大娃问周二娃道。
周二娃撇嘴，他阿娘刚回来他还想着，被他大哥点醒后他都不指望了，别看他才三岁，但就是猴精猴精的。
在周老二指挥下，最后要不是被周老三坏事，不说干掉男主，但跟男主打个平手也不是不可能。
“在那样我揍你！”周大娃虽然不明白自己弟弟那表情，但还是觉得自己被小看了，瞪了他一眼说道。
“你想揍谁？”林青禾打开小门出来，说道。
而在她手里此时拿着一个包子，还是热乎乎的，散发出来的香味叫周大娃周二娃都忍不住咽了咽口水：“大白面包子？... | Chu Đại Oa không để bụng, bĩu bĩu môi.
“ Xếp hàng đợi đi.” Lâm Thanh Hoà đặt Chu Tam Oa xuống đất cho nó tự do hoạt động rồi xách cái bọc lớn quay về phòng mình.
Phòng cô ở sát vách với phòng bọn nhỏ, bên ngoài là gian bếp.
“ Mẹ thật sự mua đồ ăn ngon về hả?” Ở phòng sát vách Chu Đại Oa hỏi Chu Nhị Oa.
Chu Nhị Oa bĩu m... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 喊他们过来，给他们哥三个都擦了花猫脸，又洗了手，这才把他们打发了。
“娘，做饭了。”周大娃提醒道。
小孩子饿得快，这会时间他们都饿了。
林青禾仗着他们哥三个都还小，而且也不知道她那么大的包裹里带了什么回来，就进去拿了个苹果，也不用削皮，洗洗就给周大娃跟周二娃一人切四分之一分了。
至于三娃，林青禾拿了汤匙来，给她刮着苹果泥喂着吃。
周大娃周二娃哥俩都没想到还有这么好吃的果子吃，虽然只有四分之一，但哥俩吃得都很满足。
林青禾也不担心，因为这边是有产苹果的，梨子也有产，不过没产葡萄，葡萄她打算悄悄自己吃掉，偶尔趁着两个大的不在，喂喂还小不会说话的三娃。
至于周老二，太鬼精了，不给吃，省得吃出麻烦来。
给三娃喂了一半，剩下的林青禾自己就咔嚓... | Ra nhà chính Lâm Thanh Hoà cho ba anh em rửa mặt mũi sạch sẽ, lau tay cẩn thận rồi mới đuổi chúng đi.
“ Mẹ, nấu cơm đi.” Chu Đại Oa nhắc nhở.
Trẻ con rất nhanh đói, giờ này cả ba đứa đều đã đói meo.
Lâm Thanh Hoà ỷ vào chúng đều là trẻ con sẽ không thể nào biết được cái bọc lớn mẹ mang từ chợ về đựng gì bên trong, cô l... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 她抱着周三娃，周大娃跟周二娃则是想吃肉粥，不想走，不过林青禾有任务交给他们俩：“去喊你们嫲嫲过来。”
“叫嫲嫲来喝肉粥吗？”周二娃问道。
“你们嫲嫲平时对你们也不错，喊她过来吃碗肉粥也应该的，百行孝为先，要孝顺长辈知不知道？”林青禾说道。
“娘你平时也不孝顺嫲嫲啊。”周二娃眨巴着眼睛道。
林青禾噎了噎，佯怒道：“去不去？不去把你嫲嫲喊来，一个个都别想吃！”
“我现在就去喊嫲嫲！”周大娃说道。
说完他就开门跑出去了，林青禾看周二娃，周二娃道：“大哥去了。”
意思就是一个就够了，不用他了。
林青禾也不管他，周二娃道：“阿娘，我想先吃，我肚子饿了。”
“你要是不怕你大哥回来揍你，那你可以不等他，这回他揍你我肯定不拦着。”林青禾笑眯眯说道。... | Cô ôm Chu Tam Oa, Chu Đại Oa cùng Chu Nhị Oa chần chừ không muốn rời xa nồi cháo, nhưng Lâm Thanh Hoà lại có nhiệm vụ giao cho hai đứa lớn: “ Đi mời bà nội qua đây.”
Chu Nhị Oa hỏi: “ Mời bà nội tới ăn cháo thịt sao?”
Lâm Thanh Hoà: “Bà nội ngày thường đối với mấy đứa rất tốt, cũng nên mời bà lại đây ăn chén cháo thịt ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 周母也知道她就心疼自己，旁的那是别想的了，事实上大娃二娃三娃身上穿的，都是一年前的了，当时就做长了些，一直到现在都能穿。
当时也是周三嫂做的，而也正因为如此，周大娃看到他三娘娘大肚子就喊弟弟……
说起来也是个有眼色的。
“可是老三家的现在肚子都那么大了。”虽然心疼三个孙子，但周母也有些迟疑。
“多大了？”林青禾问道。
“还有两月。”周母道。
“那娘你回去问问三嫂，看她愿不愿意，她要是愿意的话，我可以给她两斤红糖给她留着坐月子的时候补身体。”林青禾说道。
“红糖？你哪来的红糖？”周母不由道。
“有钱自然就有红糖。”林青禾挑眉道。
周母一听就明白了，这肯定也是从黑市那弄来的。
林青禾也知道原主是什么人品，把周三娃塞她怀里，道：“娘你先喂... | Bà Chu chỉ nghĩ thôi cũng đủ đau lòng, tội nghiệp ba anh em nhà nó, bộ quần áo chúng đang mặc trên người là may từ một năm trước, lúc đó còn cố tình may dài ra một chút để mặc được lâu hơn.
Lần đó cũng là một tay chị ba Chu làm chính vì thế mà Chu Đại Oa mỗi lần nhìn thấy bụng bầu của bác ba gái thì đều kêu em trai, em... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “是这么说的，不过你也得给留些出来，大娃他们长得快。”周母还是很偏疼大娃他们的，这么说道。
“这肯定得留。”周三嫂说道。
周母点点头就没说什么了，事实上除了老四家的那个，上边这三个没一个让她操心的。
周三嫂则是在心里估摸起来了，这给大娃他们哥仨个做完了，剩下的还能有不少哩，自己再添上一点还能给她女儿做一件御寒的袄子。
再加上老四家给的两斤红糖，这一番出手还是很阔气的。
周三嫂看了就很满意，不过现在这时间段是没空搞这些的了，把布跟棉花放自己屋里，就过来厨房给周母帮忙了。
其实对于原主分出去这件事，虽然大伙刚开始心里都不满，不过随着时间的推移，大伙还真是有些庆幸。
因为原主本来就不干活，刚嫁过来的时候就这疼那不舒服的，总之死活就是不上工... | “ Nói thì nói vậy, nhưng con phải chú ý may dài rộng ra, bọn trẻ lớn rất nhanh.” Bà Chu hiển nhiên vẫn cưng chiều mấy đứa cháu trai hơn.
Chị ba Chu lẩm bẩm: “Con sẽ làm thật tốt, mẹ yên tâm.”
Bà Chu gật đầu, không cần phải nói thêm gì nữa, ngoài vợ lão Tứ ra thì ba người con dâu lớn không đứa nào khiến bà phải bận lòng... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “老四家的给的。”周三嫂就说道。
这时候已经快六点了，不过天还亮着，现在可以做到六点半多天色才会暗下来。
于是周三嫂就把布跟棉花拿出来了。
周青森就明白了，这是老四家的要做衣服了：“她不是自己会做衣服么，怎么还舍得拿两斤红糖给你做？”
“她不会做大娃他们的，自然只能拿来让我做了。”周三嫂手里忙活着，嘴上说道。
对于自己这手艺，她还是很自信的。
“她拿这么好的布跟棉花，给大娃他们做冬衣？”周青森是真诧异了。
“到底是亲娘，而且大娃他们今年的确没什么棉衣穿。”周三嫂说道。
“娘，我什么时候有新衣服穿啊？”周五妮看着这布这棉花，一脸羡慕道。
她其实挺想去给四婶婶当女儿的，因为四婶婶日子过的是真的好啊，大娃他们都不用去捡牛粪赚工分，连地里的... | Chị ba Chu liền nói: “ Thím tư đưa.”
Hơn sáu giờ tối, sắc trời vẫn còn sáng, phải nửa tiếng nữa trời mới tối hẳn. Vì thế chị ba Chu liền lôi bông và vải ra.
Chu Thanh Sâm thấy thế thì đã hiểu, vợ chú tư muốn nhờ vợ mình may quần áo. Anh hỏi vợ: “ Cô ấy không phải cũng biết may quần áo hả, sao còn bỏ ra hai cân đường đỏ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 早饭母子三人吃得都很饱，周大娃吃饱就想出去玩，不过硬是被林青禾拘着了：“娘去洗衣服，你在家里照顾你弟弟们，等我回来你再出去。”
周大娃从昨天到今天早上这一顿，伙食实在是太叫他满意了，于是硬是没反驳她。
林青禾就去洗衣服了。
村尾那边就有条河，都是去那边洗的。
“婶子，过几天秋收就完了，家里还需要柴火吗？”
林青禾拿着木板捶打衣服，尤其是周大娃的衣服，那是真的脏，心里碎碎念无比怀念洗衣机的年代，这时候一个小姑娘就过来问道。
林青禾回头一看来人，记忆就浮现出来了：“是小西啊，要啊，家里柴火的确快烧没了，你回去跟你大哥说，等秋收忙完，叫他给我送去，有多少要多少，钱照算。”
这小姑娘叫周西，只有十岁左右，她哥叫周东，今年十五了。
兄妹俩祖上... | Bốn mẹ con ăn xong bữa sáng. Chu Đại Oa no bụng là nghĩ ngay tới việc đi chơi, Lâm Thanh Hoà không đồng ý: “ Mẹ đi giặt quần áo, con ở nhà trông hai em, chờ mẹ quay về mới được đi.”
Từ qua tới nay, Chu Đại Oa được ăn sướng miệng nên không dám cãi lời mẹ.
Lâm Thanh Hoà mang quần áo ra con sông ở cuối thôn, đây là nơi mọ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 反派爹因为伤势严峻，所以在那边硬是养了一个月。
然后才回来的，也就是十月底差不多农历十一月的时候，反派爹就会回来了。
林青禾觉得，反派爹回来后她肯定就没法跟现在这样自由自在了，毕竟有个大人在家生活，她没法跟对付三个小孩那样肆无忌惮啊。
所以在反派爹回来之前，她必须把家里该添置的都添置了。
这个时代也没什么消遣，而且又是正值秋收忙碌的时候，现在日头其实还是有些毒辣的，原主保养得很不错的皮肤，林青禾也不想糟蹋了。
其实在她看来也不是多白，只是不黑而已，但是跟村里人比起来，那她就真的是白得发光了。
于是在接下来的日子里，林青禾就在家里做吃的了。
因为原主也没跟什么人来往，所以她没交际啊，当然就只能在家里给孩子们做吃的了。
这可是把周大娃，... | Vì vết thương rất nghiêm trọng cho nên cha đám trẻ phải nằm ở bệnh viện quân y dưỡng thương một tháng. Sau đó sẽ về nhà vào khoảng tháng mười một dương lịch tức tháng mười âm lịch.
Lâm Thanh Hoà cảm thấy tới lúc đó, chuỗi ngày tháng tự do tự tại của cô sẽ không còn nữa, có đàn ông trong nhà làm gì cũng phải giữ ý giữ t... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 虽然现在的粮食都收上来了，大局已经稳定了，不过还是有最后工作要做完的。
吃过早饭，周母就带着二娃三娃一块过来队里剥玉米了。
玉米剥出来脱粒，然后晒干，再送过去完成最后的交公粮。
交完公粮才是分粮食的日子，这就是大家所期待的了。
尤其是分完粮食后还要杀猪分肉了。
当然在分猪肉前会把冬小麦种下。
但这些都跟林青禾没什么关系，所以她走得一点负担都没有。
沿着印象中的路走过来镇上的供销社。
虽然镇上公社这边的供销社完全就没法跟县城那边的相比，不过许多东西还是有的，比如米油酱醋这些。
不过都需要票据，但是原主都买过，家里还有瓶子，早几天被她洗过了，又从空间里的拿出来倒上，所以她不缺这些调料。
拿着副食品票她过来买了半斤木耳，海带干也要了半斤。... | Công đoạn thu hoạch lương thực hoàn tất, việc chính coi như đã ổn thoả nhưng còn vài việc lắt nhắt phía sau cần phải làm cho xong.
Sau bữa sáng, bà Chu mang theo Nhị Oa và Tam Oa đi tới đội sản xuất lột vỏ bắp.
Bắp được lột vỏ, tách hạt, rồi phơi khô, bước cuối cùng là giao nộp.
Sau khi đã nộp đủ chỉ tiêu lương thực cô... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 现在家里就只有那一口灶，烧水做饭烧菜全都在那呢，要是再有个煤炉子，那可就方便多了。
不过煤炉子显然不是那么好弄啊。
而且有了煤炉子还得有煤球票，这些都是城里人才有的，乡下是没有的。
想要这些，还得去县城那边看看。
除了炉子就是一些瓦盆之类的了，不过慢慢来吧，她应该能在周青柏回来之后把这生活条件给提上去。
自觉已经差不多了，她就把篮子用布盖上，至于买了什么，那是不会有人知道的。
也就随便她自己从空间里掏出来了。
差不多到村里的时候，她这才从空间里掏了一些猪肉出来，至于肥肉就不拿了，因为现在拿出来熬油太打眼了，还是等村里分了肉到时候再说吧。
还有其他的排骨，肉，鸡蛋这些，总之就是要叫篮子里看着满满当当的，不过却被布给盖住了，都不知道她买... | Trong nhà bây giờ chỉ có một cái bếp củi, đun nước thổi cơm nấu thức ăn tất tần tật đều dùng cái bếp đó, nếu có thêm một cái bếp lò nữa thì thuận tiện hơn nhiều.
Tuy nhiên thời buổi này muốn kiếm cái bếp lò không phải chuyện dễ, kể cả có bếp lò rồi kiếm được than cũng là cả một vấn đề. Muốn mua than bắt buộc phải có ph... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 是周大嫂的二女儿周二妮把周三娃抱回来的，周二娃周大娃也都在。
“这根大骨你拿家去，给你爷爷嫲嫲加个菜。”林青禾也不管老周家会怎么看她，给了一根大骨头就把周二妮打发了。
“才一早上就跟花猫似的了。”林青禾打了水给二娃三娃洗脸。
然后才给大娃洗，大娃说道：“娘，你买几个大白面包子回来？”
“你还想几个。”林青禾道。
“当然是一人一个。”大娃道。
“你想得到挺美。”林青禾哼道：“不过买了两个，可以给你们一人分一半。”
一人一半也是极好的。
给他们哥三个收拾完，林青禾就开始热粥了，果然没有煤气就是麻烦啊。
过惯了现代生活的林青禾努力叫自己适应，其实已经适应良好了，不过还是有些懒啊。
中午吃着白粥，配着青瓜炒肉，还有水煮鸡蛋，最重要的是两个大... | Chu Nhị Ni, con gái thứ hai của chị cả Chu, bế Chu Tam Oa đi trước,Chu Đại Oa và Chu Nhị Oa nối đuôi về nhà.
“ Cháu mang ống xương này về đi, thêm món cho ông nội, bà nội.” Lâm Thanh Hoà đưa cho Chu Nhị Ni một cái xương ống thật to, cũng không màng bên nhà họ Chu có nghĩ gì hay không.
Lâm Thanh Hoà múc nước rửa mặt cho... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 隔壁周大嫂也在说今天林青禾送大骨过来的事。
虽然没跟周二嫂那么想，但还是一脸不明所以，周青木则是表示，老四家的这是懂事了吧。
周大嫂就白了他一眼，以前老四家闹的时候，他男人也说她年纪还小不懂事，但是在这之后，都三个孩子的妈了，还有看她懂事的时候吗。
现在就懂事了？说出去谁信呢。
“这也太祸祸钱了，我听桃子她娘说看到她拎着一篮子东西回去。”周大嫂说道。
就是不知道是啥，盖着布呢，但是能够舍得拿出一根大骨过来，那肯定是买了不少的。
这点周青木也是赞同的，过日子哪里能这么祸祸，而且大娃他们兄弟三个一转眼都五岁了，过了年就六岁了，孩子长大哪样不要钱啊？
说起来周青木也有点羡慕，因为他就一个儿子，前边三闺女，所以压力是比较小的，不过他宁愿自己... | Trong gian phòng sát vách, chị cả Chu cũng đang nói về chuyện này. Tuy cô không có suy nghĩ giống chị hai Chu nhưng vẻ mặt vẫn rất mờ mịt khó hiểu. Chu Thanh Mộc thì ngược lại, anh ta cho rằng chuyện này dễ hiểu thôi là do Lâm Thanh Hoà đã trưởng thành rồi.
Chị cả Chu trừng mắt một cái, còn nhớ lúc thím tư náo loạn một... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 周大娃就拿下他弟的手，道：“娘，现在没小鸡。”
“没有吗？”二娃不由失落道。
“我知道现在没小鸡，打算明年开春了养，到时候肯定就有了，去跟村里人买就行，就是以后要养小鸡的话，那小鸡的吃食是个问题。”林青禾说道。
家里空旷得很，尤其是后院的菜园子多的是菜梗啥的，不养鸡太可惜了。
不过原主比她还爱干净，硬是不养，就不喜欢那个味道，但要是收拾干净的话，味道没那么夸张，而且后院距离屋里这边还有一段距离呢。
到时候等周青柏回来，就叫他搭个鸡窝。
“要是家里养鸡，以后是不是有鸡肉吃了？”周大娃眼睛发亮道。
“鸡要下蛋！”周二娃立马道。
鸡吃了，还怎么下蛋吃？
“鸡肉特别好吃！”周大娃说道。
周二娃被他哥这么一说，顿时就有些流口水了，他看向他娘。... | Chu Đại Oa vội bắt lấy tay em trai: “Mẹ, bây giờ làm gì có gà con.”
Nhị Oa nghe thấy anh trai nói vậy không khỏi cảm thấy hụt hẫng: “ Không có hở?”
Lâm Thanh Hoà: “ Mẹ biết, nhưng mà nhà mình không nuôi ngay, chắc phải tới đầu xuân sang năm mới bắt đầu nuôi. Tới lúc ấy mấy nhà trong thôn có gà con rồi, qua đó hỏi mua l... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 甭管村里人怎么说，林青禾跟三个儿子则是一夜好梦。
第二天一早，林青禾洗完衣服回来就煮了小米粥。
现在每三天给他们洗一次澡，但是脚是天天要洗的。
给三兄弟煎了咸五花肉，腌的五花肉不用再放旁的料，就那样油煎就非常香了。
然后就着锅底的油，又给他们仨一人卧了一个荷包蛋。
早饭就是如此的简单，但是却又叫三兄弟都吃得心满意足。
“娘，外边人都在说你不会过日子。”周大娃吃着香喷喷的荷包蛋，说道。
在外边玩的时候都听到了。
林青禾看二娃也点头，表示他也听到了，就挑眉：“那你们是不是也觉得娘很不会过日子？”
“不会啊。”周大娃道。
“娘这样叫会过日子。”周二娃也道。
“好吃。”这是小吃货三娃说的。
“外边人说让她们说去，你们娘我又没花她们钱，我男人... | Người trong thôn bận rộn bàn tán thế nào cũng chả liên quan gì đến nhà này, Lâm Thanh Hoà và ba đứa con bình yên có một giấc ngủ ngon.
Sáng sớm hôm sau, Lâm Thanh Hoà giặt quần áo xong trở về liền nấu cháo gạo kê.
Tụi nhỏ ba ngày tắm một lần, nhưng chân tay ngày nào cũng phải rửa.
Lâm Thanh Hoà chiên thịt muối cho ba đ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 这一次周大娃不知道上哪玩去了，二娃没找到，就叫村里大孩子带话，要是遇见他大哥就喊他回家吃油煎番薯！
然后二娃就自己跑回家了。
所以等周大娃听到消息跑回家的时候，林青禾已经带着二娃三娃吃了。
当然还是给他留了一块的。
“娘，你没跟我说有煎番薯饼吃！”大娃一边洗手，一边控诉道。
“我有让二娃去喊你的。”林青禾道。
大娃立马瞪向二娃：“你没喊我就敢自己跑回来吃？”
“我去喊了，不过我没找到你，我就叫人给你传话了，不然大哥你现在肯定还没回家。”二娃懒懒说道。
吃了三块番薯饼，美滋滋的，现在他肚子饱着呢，不想跟他大哥吵。
大娃就只能吃番薯饼了，就剩下这么一块，他胃口是比较大的，不够吃，问二娃：“你吃了几块？”
“三块。”二娃说道。
“娘，你怎... | Một khi Chu Đại Oa đi chơi thì đố ai tìm được nó, Nhị Oa kiếm khắp nơi không thấy anh trai, đành nhắn lại đám trẻ trong thôn nếu gặp anh nó thì bảo về nhà ăn bánh khoai lang chiên gấp!
Sau đó nó ba chân bốn cẳng chạy nhanh về nhà, nó sắp chờ không nổi nữa rồi.
Lúc Đại Oa nhận được tin chạy về tới nhà, Lâm Thanh Hoà và ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 周母八点多的时候就过来家里睡了。
大娃他们还没洗脚，林青禾就给他们兄弟仨先洗了，然后才给周母也打了一盆。
周母可是被惊得不行，老四家的竟然给她打洗脚水？
“娘，明天就给大娃他们做瘦肉粥，瘦肉我用井水镇着呢。”林青禾只给打了水，洗脚就交给周母自己了，等下再帮着倒就行。
“明天打算买啥？”大概是看她顺眼了不少，周母这才问道。
“没打算买啥，主要就是大娃他们没保暖的里衣里裤，总得再去弄点不料，对这个要求不那么高，到时候叫大嫂帮着做就行，不过会给她辛苦费的。”林青禾说道。
周母心想要是钱不花孙子身上，那肯定也得被这儿媳妇拿回去老周家，于是就道：“是该他们哥几个做身里衣。”
林青禾跟她也不熟的，差不多了就把洗脚水端出去，然后准备休息了。
这么... | Hơn tám giờ tối, bà Chu qua tới, Lâm Thanh Hoà đang rửa chân cho ba anh em Đại Oa, sau đó cũng múc một chậu nước mới cho bà Chu.
Bà Chu kinh ngạc, vợ thằng tư thế mà múc nước cho bà rửa chân?
“Ngày mai mẹ nấu cháo thịt nạc cho mấy đứa Đại Oa nha, thịt nạc con giữ lạnh trong nước giếng đấy.” Lâm Thanh Hoà múc nước để ch... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 进了商场一个角落就把这两被套收起来，然后继续逛百货。
商场里其实还有成衣的，大人小孩的都有。
但是一匹布黑市里才卖三块钱，而且还不要布票，但是在商场里，一套大人的成衣就要五块钱了！
小孩子的便宜点，三块多。
但就算这样，布票也是要的。
从黑市买一匹布回去，自己做成衣可以做五六套，哪里用得着来百货商场给宰？
不过林青禾还是打听了一下煤炉的事儿。
“现在这时候想要煤炉那可不容易。”年轻的售货员看她也年纪不大，而且气质不俗，长得也好，加上这会子没人来也愿意跟她磕叨磕叨。
“是挺不容易的，不过要是有的话，我是有东西换的。”林青禾随口说道。
“你能拿啥换？”售货员看她道。
这要不是看林青禾穿着跟气质，那售货员都不一定愿意跟她搭话，这时候这单位... | Vào cửa hàng bách hoá, Lâm Thanh Hoà đi tới một góc khuất cất hai vỏ chăn vào không gian riêng, rồi mới đi dạo các quầy hàng.
Ở đây quần áo gì cũng có, người lớn trẻ em đủ cả.
Một cây vải ở chợ đen có giá ba đồng, không yêu cầu phiếu vải. Thế mà ở đây, muốn mua một bộ quần áo người lớn phải trả tới năm đồng, quần áo tr... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 听她愿意换了，售货员跟她未婚夫都是松了口气。
他们俩的确是在为结婚分家做准备的。
“以后煤炭用没了，我还来找你媳妇啊，给弄点好的。”林青禾跟男人说道。
“这事别叫旁人知道。”男人点头，然后道。
“这肯定不能，我家里还有仨儿子要养呢，全靠你这煤炭了。”林青禾道。
彼此就算告别了，男人拎着个锅跟蛇皮袋骑车回去了，叫售货员看一下货，林青禾就去把周东喊来。
一看到这煤炉子还有把大半袋子煤炭，周东又懵了。
他婶子本事通天啊，连城里人用的煤炉子跟煤炭都能弄来！
不过这……这可要多少钱？
交接成功了，售货员就回去了，林青禾则是又跑了一趟黑市走了个过场，顺带的，把空间里的另一个双耳老式锅拿出来用蛇皮袋裹了放车上。
还有其他的东西，比如洗脚盆那些的，... | Thấy cô bằng lòng, nhân viên bán hàng cùng chồng sắp cưới nhẹ nhàng thở ra một hơi.
Hai người bọn họ đúng là đang chuẩn bị cho việc kết hôn phân gia.
Lâm Thanh Hoà nói với người đàn ông: “Sau này không kiếm được than đá, tôi sẽ đến tìm vợ anh đấy nhé.”
Người đàn ông gật đầu: “Việc này đừng để người khác biết.”
Lâm Than... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林大嫂看了看，心里合算了一下，觉得的确是够再给她两岁儿子再做两身保暖衣服了，留长点出来了，明年都能穿。
“上次叫三嫂还给了两斤红糖，那是红糖还有不少，现在家里是没多少了，这小包冰糖大嫂就拿回去给大妮二妮姐妹几个甜甜嘴。”林青禾用油纸给包了小包冰糖，说道。
“留着给大娃他们吃就行。”周大嫂客气道。
“家里还剩点，拿回去吧。”林青禾塞给她。
周大嫂也就收下了，然后拿了布先回去忙活。
林青禾问道：“娘，这一次过去在黑市碰见了一把新菜刀，跟我厨房里用的那把一样的，我就想着老周家那边那把有口子不顶用，于是就给买回来了，五块钱不要票，你要不要？一分钱没赚你的。”
“给我看看。”周母犹豫了一下，就道。
家里那把菜刀的确是几个口了，她早上给大娃他们... | Chị cả Chu càng nhìn càng hài lòng, chỗ vải này đủ may hai bộ quần áo giữ ấm cho đứa con gái nhỏ hai tuổi của mình, may dài ra một chút đợi tới sang năm vẫn còn mặc dư sức.
“Lần trước đưa hai cân đường đỏ cho chị ba rồi, giờ trong nhà chỉ còn một ít, ở đây có bọc đường phèn chị cả cầm về cho mấy chị em Đại Ni, Nhị Ni ă... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 第二天就是大队分粮的日子了。
这样的日子本来是跟林青禾还有三儿子没关系的，因为她家分出来了，但是没劳动力，因为没劳动力，连最基本的人头粮都没得分。
这是他们公社这边的规矩，除非是老弱病残那种，否则都得劳动才能有除了工分外的人头粮。
而原主最为一个大好青年，她不下地，那就没什么好说的了，连带大娃，二娃还有三娃都没有所谓的人头粮。
但是没有也没关系，分不到可以买。
不过这也不用急，反正跟生产队买粮食这种事得等社员们都分完了，有剩余了才能行的。
她知道今年生产队算得上是丰收的，自然会有余粮。
所以一点不担心。
倒是老周家那边不到上午九点，就已经前后挑了好些个粮食回去了，当然这是大娃二娃回来说的。
今天这样的日子，全村都是高兴得很的，小孩更... | Ngày hôm sau chính là ngày đại đội phân lương.
Xã viên toàn thôn ai ai cũng nô nức trừ Lâm Thanh Hoà và ba đứa trẻ nhà cô là ngoại lệ, bởi vì nhà cô không có ai lao động lấy công điểm, không có công điểm thì không được phát lương. Đây là quy định chung của công xã, chỉ có ông già bà lão bệnh nặng hoặc tàn tật mới được ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 这要是叫周母看到，那肯定是要念叨废柴火的，不过现在周母可没空过来了，因为家里刚分了粮食下来，自然是要归整的。
等周母听说了她花了六十多块钱买粮食的时候，那心下还是一堵。
“这比去年倒是买得少了不少。”周二嫂说道。
这话倒是不是说假的，去年原主买了差不多八十块钱左右的粮食，这可是在村里引起了巨大的风波。
当然，买得最多的也是小麦。
“别是买了炉子跟煤炭，没钱了吧？”周二嫂也不用人回答她，又顾自说道。
这话一出她就觉得自己是真相了，老四家的上次就说兜里没钱了，可没想到还能拿出这么多来跟队里买粮。
可是今年竟然比去年买少了那么多，这回恐怕是真的山穷水尽了啊！
周母脸色黑沉得很，心里憋着一口气，看着老四家的对三个孙子都好了不少，对他们老俩口... | Thế này mà bị bà Chu bắt gặp chắc chắn bà sẽ càm ràm lãng phí củi lửa ba ngày ba đêm cho mà xem. Cũng may bây giờ bà đâu có rảnh, mới vừa phân lương xong bà còn đang bận bù đầu chỉnh lý lương thực nhà mình kia kìa.
Thời điểm bà nghe được tin tức con dâu thứ tư dùng hơn sáu mươi đồng mua lương thực, trời đất như sụp đổ.... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 不过倒是从周二嫂那听说了两句，听说有煤炉子跟煤炭，还有新锅！
上次林青禾是有去买米的，不过买得也就那么几斤，而且还贵得很，再有需要不少粮票，但是这都过去多久了，还有剩呢？
那不用说，肯定是昨天又去县城买回来了不少。
芝麻就算了，但是还有排骨，这可就是太馋嘴了啊，他们队还没分肉呢！
上次吃肉都是去年秋收完的时候了！
他们这边一年就分两次肉，这个时间段分一次，过年之前会再分一次。
之后就得明年了。
可是看林青禾这样，这是明摆了有钱任性啊！
“家里还有些，不过不多啦。”周大娃眼珠子一转，就说道。
也不怀疑他一个五岁的小孩会说假话，毕竟这样的大米也不好买，县城那边倒是很多人吃，但是村里人是不吃的。
因为太贵了，比白面都不差的，哪里有闲钱去买... | Bất quá dân thôn vẫn nghe được từ miệng chị dâu hai nào bếp lò nào than đá, lại còn có hai cái nồi mới tinh.
Đợt trước Lâm Thanh Hoà mua một lúc mấy cân gạo liền, giá đã đắt lại còn yêu cầu không ít phiếu gạo. Mà mua lâu lắm rồi ăn tới giờ chắc hẳn phải hết rồi chứ làm gì còn, khẳng định hôm qua đi huyện thành đã mua t... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 两个伙伴都表示只要六毛钱就行，剩下的八毛钱就给周东了，毕竟要不是他，他们俩也不可能跟着一块干啊。
这一下就拿到了六毛钱，那可真是不少啊，要知道大人日值一天也才四毛钱左右，这是大部分的，极少数才有六七毛。
他们这样的半大小子，顶多就是两毛钱。
现在冬小麦已经抢着种下去了，已经要开始进入吃闲饭的日子了，这时候很多勤劳的都选择去找柴火去县城卖。
这样多少也能赚钱补贴家用，不用一大家子都坐吃山空不是？
尤其是他们这样的半大小子，饭量是最大的时候。
不过一天忙碌下来也是赚不到啥钱的，但今天这一天，他们就赚了六毛钱，这可是真的很多了！
然后就问明天还要不要？
周东也问了，他婶子是说要的，还是那句话，有多少要多少。
周东也就回了两个伙伴，他们俩人... | Hai thằng bạn nói chỉ cần đưa họ mỗi người sáu hào là được, còn lại tám hào là của Chu Đông. Nếu không có Chu Đông thì làm gì có cơ hội kiếm tiền này. Một lần ra ngoài mang về được sáu hào, quá đã! Thanh niên choai choai như tụi nó một ngày giỏi lắm kiếm được hai hào, đa số người dân bình thường một ngày kiếm được khoả... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 梅姐道：“两个猪蹄这不算啥，你到时候这样提前一天跟我说，我就能给弄来。”
“多谢姐了。”林青禾点头道。
两人又含蓄了一会，林青禾又说了煤油的事，梅姐叫她明天过来一起带回去，眼看梅姐柜台那边有客人来了，这才告别。
林青禾也不急着回去，用篮子里垫底的桌布把篮子盖上，又兜转了不少地方，买了一些辣椒干生姜大蒜之类的，然后才打道回府。
差不多到了周家屯，林青禾这才从空间里倒腾出来鸡蛋，给弄了三斤出来，至于肉就没有了。
那是明天的事。
不过还是弄了两个白面包子出来，三个孩子好几天没吃肉了，总得给他们吃点荤的。
其实这就是她的标准，要是照着村里的标准来看，那大娃兄弟仨无疑是生活在蜜糖罐子里的。
每天都有鸡蛋吃，时不时的还有大白兔奶糖，苹果，梨子，... | Chị Mai: “Hai cái móng heo không khó, lúc nào em cần báo trước cho chị một ngày là được.”
Lâm Thanh Hoà gật đầu nói: “Cám ơn chị nhiều.”
Hai người tâm sự một hồi, Lâm Thanh Hoà lại nói tới chuyện dầu hoả, chị Mai bảo cô ngày mai quay lại đây lấy. Mắt thấy quầy hàng của chị Mai có khách, Lâm Thanh Hoà liền nói lời từ bi... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 上次她倒是在县供销社那边看到柑橘了，不过公社供销社那边没有，当时没想到，想着空间里还有苹果梨子跟葡萄，就没买了。
现在有点后悔了。
一整天都在家里，织毛衣自然也就快了，到晚上吃了海带虾皮粥，她又加班织了一会，这就把二娃的毛衣给织出来了。
第二天让大娃他们哥几个在家里待着，炕烧着，而且也吃饱了，照顾好三娃就行了，她去去就回来。
走得比较快，因为家里还有三孩子呢，过来的时候就跟梅姐交接了，还塞给了梅姐一块肥皂。
她空间可是买了好几盒呢，一盒肥皂有十块，洗衣服的洗澡的都有。
梅姐一眼就看出来这必然是县城那边买的肥皂了，不然不会这么好看还这么香。
自然不敢要她这样的好东西，林青禾塞给她了：“姐你快收下，别跟我客气这些，光是你多给我弄来的这些... | Lần trước đi cung tiêu xã trên huyện Lâm Thanh Hoà thấy người ta bán cam quýt nhưng lúc ấy không mua vì nghĩ trong không gian riêng có sẵn mấy loại táo, lê và nho. Bây giờ muốn mua thì công tiêu xã của trấn lại không bán, tiếc quá!
Cả ngày ở trong nhà chỉ có mỗi việc đan áo len nên tốc độ rất nhanh. Tối nay sau khi ăn ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 因为太冷了，林青禾也懒得做饭了，一般都是煮粥喝，虾皮粥，排骨粥，芝麻粥，要不就是包饺子吃，一次性多包一些，然后多做点。
林青禾还打算做肉包子来着，油渣就是不错的馅料，后院还有白菜呢。
打算一次性多做一些，想吃了就蒸一蒸，这天是放不坏的。
不过也没立刻就包包子，她先把三娃的毛衣给织出来了，这才腾出手来的。
而且在这天晚上，天就下起小雪了，这才十月十八号呢，这场雪比记忆中的还要着了小半个月。
不过也是，好像就是这个月月底的某一天晚上，周青柏顶着大雪到家里的。
现在就剩下周青柏的毛衣没织了，不过人都没回来呢，没啥好急的，林青禾也的确是个行动派，说干就干了。
十月十九号这天带着大娃二娃还有三娃就开始做白菜鸡蛋油渣馅的大包子了。
母子四人忙活... | Lạnh quá lạnh đâm ra lười nấu cơm, mỗi ngày đều uống cháo, cháo tôm khô, cháo sườn, cháo hạt mè, ăn ngán cháo thì chuyển qua hoành thánh, mỗi lần gói rất nhiều rồi để dành ăn dần.
Lâm Thanh Hoà còn lên kế hoạch làm bánh bao, nhân bánh gồm tóp mỡ và cải trắng sau vườn. Tốt nhất là nên nhồi bột làm luôn một mẻ để dành kh... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 她已经做好准备了，当看到门口站着的周青柏的时候，她很撑得住场子。
哪怕这个身高一米八五的男人气场很不可小觑。
她道：“你怎么现在这个时间回来，快进来，这天冻死人了，进去我房间里待着，那边炕没烧。”
周青柏只是看了她一眼，然后就跟着进来了，身后还拎着一个大包。
林青禾让他进她房里待着，她就去厨房里拍了姜，在灶里起了火就给他煮了一碗浓浓的姜汤。
屋里的周青柏则是看到了三个睡得喷香的儿子，三儿子明显都被照顾得极好，尤其是三娃，圆嘟嘟的，也是干干净净的，大娃二娃也是。
更他去年回来看到的时候完全变了个样。
这要是在外边路上遇上，他真不一定能认得出来，哪怕大娃跟他长得像。
不过更没想到的是，她还能给起锅给他煮姜汤。
看到三个被照顾得极好的儿子... | Mặc dù đã chuẩn bị tinh thần từ trước nhưng khi nhìn thấy thân ảnh Chu Thanh Bách sừng sững ở trước cửa, Lâm Thanh Hoà suýt không đứng vững.
Người đàn ông 1m85, cao lớn đĩnh đạc, trên người toát ra khí thế mạnh mẽ, không ai dám khinh thường.
Lâm Thanh Hoà: “Sao anh lại về giờ này, mau vào nhà đi, hôm nay lạnh quá, mau ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 周母的语气是极少有这么好的。
的确是因为她听老儿子说昨晚上回来的，她自然就担心了，昨晚上那么大的风雪呢。
这一路得多受冻？
老儿子就说他媳妇起来给他煮了姜汤，还煮了姜水给他泡脚，还给蒸了包子跟饺子汤吃下，这才让他睡下的。
这么一听，周母心里就舒服多了，看林青禾这个花钱大手大脚的儿媳妇，自然就顺眼多了。
至少还是会照顾好她老儿子的，光是这点就足以叫周母对她和颜悦色了。
林青禾看了眼周青柏，周青柏也正看着她，对视了一眼，她还是有点不大自在，就看向大娃他们哥几个了：“你们吃过没？”
“吃了。”大娃二娃道。
于是林青禾就不管他们了，自己进了厨房，厨房里锅还热乎着呢，他们父子几个是蒸包子吃的。
包子是前些天做的，因为下雪也冻着了，坏不了，想吃... | Chả mấy khi giọng điệu bà Chu hoà ái nhẹ nhàng như vậy.
Nghe con trai nói tối qua nó trở về, bà vừa đau lòng vừa lo lắng, đêm khuya tuyết rơi nhiều như thế, hẳn là con trai vừa chịu vất vả vừa chịu lạnh giá suốt cả quãng đường dài.
Sáng sớm vội chạy qua đây, lại được con trai kể đêm qua con dâu nấu canh gừng cho uống, ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林青禾看向这个男人，她在他眼里看到了一种不安，这叫她微微一怔，原来他并不是如他表现出来的那么无所畏惧，无所不惧。
他心里其实是担心的，只不过他不善表达情感，所以看着丝毫不在意。
周青柏也看着她，他在她眼里看到了错愕，不可置信，还有一种难掩的失落，不过却唯独没有失望与绝望。
这叫他微微一愣。
更加他发愣的是接下来林青禾的话。
“退下来就退下来吧，家里总得有个男人，不然夜里我都睡不安宁。”林青禾如同认命了一般，肩膀都垮下去了，这么说道。
这句话成功引走了周青柏的注意力，他想起来昨晚上他回来敲门她对门外放的狠话。
“夜里有人敢来打搅？”周青柏沉声道。
林青禾一脸生无可恋的样子，有气没力道：“没有，就是有次我感觉院外还有有人翻进来一样，不过... | Lâm Thanh Hoà quay lại nhìn anh, bắt gặp sự bất an trong đôi mắt ấy, chuyện này…thì ra anh không phải loại người không sợ trời không sợ đất như vẻ bề ngoài.
Trong lòng anh vẫn có lo lắng sợ hãi, chẳng qua không giỏi biểu đạt nên lúc nào nhìn cũng lạnh lùng vô cảm.
Chu Thanh Bách cũng đang nhìn cô, anh thấy hết vẻ kinh ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 老太太眼眶都红了，连连道：“退下来了也好退下来了也好，家里虽然不如那边，但是吃饭是不成问题的，而且也不这么危险，大娃他们都还小呢。”
真是神佛保佑，这要是有个万一，那可真是不敢想象的。
老四家的那样肯定是靠不住的，要是老儿子在外有个万一，那她肯定是要卷着包裹改嫁的。
那三个孙子可怎么办好啊？
“对了，大娃他娘那知道没有？她可是一直想当官太太的，你现在退下来，她能跟你罢休？”老太太想起来了，脸色都变了，连忙道。
对于原主的野心，周母那是一清二楚的，所以自己着急完了，就开始担心起老儿子家里那边了。
“我跟她说过了，她虽然有些失望，不过知道没有回转余地，没有什么意见。”周青柏说道。
“没意见？”周母愣道：“这怎么可能？”
老四家的那个眼高... | Hốc mắt đỏ ửng, bà Chu run run nói: “Xuất ngũ cũng tốt, tốt, tốt…Ở nhà tuy điều kiện không bằng trong quân ngũ, nhưng không lo thiếu cơm ăn, đặc biệt sẽ không có bất cứ nguy hiểm gì. Hơn nữa mấy đứa Đại Oa còn quá nhỏ vẫn cần có cha bên cạnh.”
Thần Phật phù hộ tai qua nạn khỏi, lỡ như thằng tư ở tiền tuyến gặp chuyện k... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 周青柏才从老周家回来没多久，刚喝上他媳妇煮的姜汤呢，就只能过去大队长家里坐了。
林青禾倒是不在意，收了碗就顺带冲洗了。
姜汤自然也是要再让他灌一灌的，昨晚上风雪那么大，喝一碗姜汤哪里就够数。
所以趁着他过去老周家那边，就又给煮了一些。
这一次不仅周青柏，大娃二娃三娃也都有，不过给他们喝的，她都给加了一点红糖，不然这三小子不喝。
林青禾也是喝了的。
大冷天的是要喝点姜汤暖暖身子的。
现在煤炉子烧着，煮东西什么的都挺方便的，把三娃给大娃二娃哥俩带着，她就拿了土豆出来削了。
中午就吃土豆炖五花肉，还有个虾皮汤就完事了。
五花肉还是昨天她又去找梅姐给买了一点，这一次她可‘买’了不少。
五花肉三斤，再有排骨好几斤，省着点吃的话，也是可以吃一吃... | Chu Thanh Bách từ Chu gia trở về chưa bao lâu, chỉ kịp uống chén canh gừng vợ nấu đã phải chạy qua nhà đại đội trưởng.
Lâm Thanh Hoà không câu nệ mấy chuyện này, cô tiện tay mang cái chén đi rửa.
Đêm qua tuyết lớn như thế, uống một chén canh gừng nào có đủ, vì thế nhân lúc Chu Thanh Bách qua Chu gia, Lâm Thanh Hoà ở nh... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 门外不知道什么时候却已经明显听了一耳朵的周青柏：“……”
他都不知道他媳妇还有这口是心非的本事呢。
明明就生怕他着凉饿肚子的，昨晚上不知道内情给他准备了也就罢了，今早上都摊牌了，他从老周家回来她又给熬了一碗，还有三儿子跟她自己的份。
但是这对着他娘了，倒是这一副狠心绝情的样。
这还有两张面孔？
他果然是不了解自己这媳妇的。
里边的周母却是一噎，心说这是你男人怎么就不关你事了，但却知道她现在正在气头上，是听不进其他话的了，而且还只能顺着不能对着来，不然老四这一回来日子肯定就没法过了。
“爹，抱我！”门外这时候响起三娃的声音。
小家伙溜达出来看到他爹了，直接就过来抱住了他腿管子要求道。
周青柏也就把三娃抱起来了，这时候周母就从房里出来了... | Chu Thanh Bách: “…….”
Chu Thanh Bách không biết đã đứng ngoài cửa từ lúc nào vừa vặn nghe rất rõ ràng cuộc đối thoại, thật không ngờ vợ của anh lại có bản lĩnh khẩu thị tâm phi như vậy.
Rõ ràng tối qua còn sợ anh đói bụng cảm lạnh mà làm này làm kia. Cứ cho rằng tối qua cô ấy nhiệt tình như vậy là vì vẫn chưa biết nội ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 一句话把大娃说得挺了挺小胸脯，把二娃说得都不会嘴馋了，眼睛闪亮亮。
不过周青柏还是把排骨给他们母子分了，他就喝了汤。
大娃二娃一脸感动。
爹舍不得吃给他们吃！
林青禾：……你可真会疼人啊。
这熬汤的排骨肉肉质一般得很呀！
不过这心意她接下了，看了他一眼，周青柏也看她。
“快吃，吃完去炕上养着，这天冷得很。”林青禾佯装不在意移开目光，说道。
一家子吃了饭，周青柏就要收拾碗筷，不过林青禾把三娃给他了，她自己收拾。
还是那句话，以后干活的日子多得是，不用急于这一时半会的。
不过周青柏明显是个坐不住的，要他一整天都躺着那他受不了，午睡起来后他就去捯饬后院了。
看他的确不想躺着，林青禾也没拦着。
下午时候周母又来了，林青禾该发作的都发作了，自... | Một câu nói này của mẹ dễ dàng khiến Đại Oa ưỡn ngực ngẩng cao đầu, đẩy lùi tính xấu ham ăn của Nhị Oa. Bốn con mắt mắt sáng lấp lánh ngập ý cười.
Tuy nhiên Chu Thanh Bách vẫn chia xương sườn vào chén cho bốn mẹ con, anh chỉ uống nước canh.
Cha không nỡ ăn mà nhường cho tụi mình đó, hai nhóc quỷ xúc động dạt dào.
Lâm T... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林青禾对上他认真神态，就看得出来他的确是没意见的。
“这鸡棚子也不急，你看差不多了就过来杀鸡，现在炖上晚上正好吃。”林青禾说道。
周青柏点头：“交给我。”
将手里的活完成了，他就来前院杀鸡了，这活计交给他再好不过了。
林青禾把烧好的开水让他去褪鸡毛，她点了炉子，用砂锅炖鸡是最好的，现在这个时间段炖到晚上七点左右，就能炖烂呼了。
炖鸡也没放什么特殊材料，就是一把芝麻而已，红枣都没下。
芝麻炖鸡也是很香很滋补的，而且也适合周青柏现在这个状态。
“这苹果吃点。”林青禾舀了热水给他洗了手，然后就给他拿了个苹果。
周青柏看她。
“看啥？”林青禾问道。
“没。”周青柏接过苹果，给她切了一半让她吃。
林青禾虽然白了他一眼，不过心里还是满意的，这男... | Lâm Thanh Hoà thấy anh nói với thái độ nghiêm túc, chắc hẳn cũng đồng tình với cách làm của cô.
Lâm Thanh Hoà: “Chuồng gà cứ để đó đã, anh đi giết gà đi, hầm từ giờ tới tối mới ngon.”
Chu Thanh Bách: “Giao cho anh.”
Thu dọn nốt mấy việc đang dang dở, Chu Thanh Bách đi tới tiền viện giết gà, việc này giao cho anh là tốt... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 一家子都是吃得心满意足的。
然后就是刷牙洗脸洗手洗脚上炕睡觉了。
“你自个睡，我跟他们哥三个隔壁睡。”林青禾说完，就带着三个儿子回屋去了。
周青柏看着她离开的窈窕背影抿抿嘴，今早上他还不在意，但是这才一天功夫，他就觉得自己是不是应得早了？
躺在暖和的被窝里，周青柏有点睡不着，这日子跟他回来前预料的，有点出入。
他本以为她会大闹不休的，可是没有。
不仅没有，吃喝都是照顾得一应俱全，伙食特别好。
他都不知道原来她的手艺这么好，以前回来她虽然也会给做，但是顶了天就是给一碗面条，其他的是没有的。
而且不知道是不是他的错觉，她似乎对他回家还挺高兴的。
就在这时候，隔壁屋里传来了孩子们玩闹的声音，还有她说笑的声音，周青柏面色也是缓和了下去，他想... | Cả nhà chưa bao giờ được ăn một bữa mỹ mãn đến thế.
Ăn xong, rửa tay chân sạch sẽ, đánh răng rửa mặt rồi tất cả lên giường đất chuẩn bị ngủ.
“Anh tự mình ngủ đi, tôi đưa bọn nhỏ qua phòng bên ngủ.” Lâm Thanh Hoà vừa nói vừa kéo ba thằng nhóc về phòng.
Chu Thanh Bách mím môi nhìn bóng dáng cô rời đi, sáng nay ngủ dậy an... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 周大嫂跟周三嫂就说四弟妹太客气了，这兄弟之间帮忙，哪里还用这么多礼。
林青禾这一手连周二嫂都哑巴了，前两天还嘀咕来着，她不满意那三个小苹果。
不过现在就被打脸了，林青禾又一家送来了两个包面包子，这可是不轻的谢礼了。
“四叔这一退下来，她倒是会做人了，不过日子都快要过不下去了，还装什么大尾巴狼，还用白面包子做人情！”夜里，周二嫂就这么跟周二哥嘀咕道。
“以后有啥要帮忙的，我还得去。”周二哥却不管女人家那些心思，有些回味地说道。
这白面包子实在是好吃得他晚上能做个美梦。
“我还以为四叔这退下来，她肯定是少不得要大闹一场，这竟然什么动静都没有，你说四叔带多少钱回来？”周二嫂问道。
“带多少钱回来都不关咱的事。”周二哥道。
周二嫂就推他：“... | Lâm Thanh Hoà gửi cho mỗi nhà hai cái bánh bao bột mì, quà tạ lễ thế này không nhỏ đâu.
Chị cả với chị ba Chu đều nói thím tư khách khí quá, anh em trong nhà giúp đỡ lẫn nhau cần gì đáp lễ nhiều như vậy.
Một chiêu này của Lâm Thanh Hoà thành công bịt miệng chị hai Chu. Hai hôm trước còn leo lẻo cái mồm không hài lòng v... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “我跟四弟妹说了，四弟妹说她知道了，以后不会了。”周大嫂道。
当然周大嫂没说出来，她觉得林青禾就是在敷衍她，不过当妯娌的还能教她怎么持家不成，该说的说了就行，不能劝过线。
周母回去后，周大嫂就过来跟周三嫂说买苹果吃的事了，要不要合伙买点？
周三嫂一听这是林青禾的经验之谈，而且又想想现在大娃他们哥几个那讨人喜欢的样，二话不说就答应了。
于是妯娌俩个各出了五毛钱，凑一块钱就叫周大哥去买了一袋子苹果回来，两家平分了。
周母知道就嘀咕了，怎么去买这东西回来吃？这又不是吃不饱饭。
周大哥没心眼，就笑道：“这是听说了四弟妹说吃苹果对肚子里的孩子好，她以前怀大娃他们哥几个的时候就常吃，现在一个个长多好？”
周母一听就差点没失手把刚拿出来准备今晚炒... | “Con đã nói chuyện với thím tư rồi, em ấy nói sau này sẽ không làm vậy nữa.”
Đương nhiên chị cả Chu không nói thật hết. Cô cảm thấy Lâm Thanh Hoà chỉ đồng tình lấy lệ, nhưng dù sao cũng chỉ là chị em dâu nói một vài câu khuyên nhủ là được, không tiện can thiệp quá sâu.
Sau khi bà Chu đi khỏi, chị cả Chu liền chạy sang ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 梅姐笑道：“你可真有福气，你是没看到，昨天他过来不少人家都在打听哩。”
就那个子那相貌，还有那一身挺拔的气质，就不是一般人家姑娘能配得上的，不过真别说，她看林青禾跟周青柏两个，那就真的是配。
男才女貌的，不怪能走到一起。
林青禾可不关心那些，转了话题，道：“上次跟姐你的肥皂好用不？”
“好用得很，我大姑子还跟我打听我是哪买的，我说县城，她还说县城那边都没卖这么好用的肥皂。”梅姐小声说道。
林青禾也压低了声音：“我上次是在城里黑市那边转了一圈买到的，那人还说是市里过来的，我还不信，现在听来没准真是。”
“那就难怪了。”梅姐点头道。
那块肥皂是真的好用，她没舍得祸祸，所以现在还剩下大半块呢。
然后把猪肉跟排骨之类的都给林青禾，还有三斤煤... | Chị Mai cười nói: “Em rất có phúc đó, em không biết đấy thôi chứ hôm qua sau khi chồng em về có không ít người lại đây hỏi thăm chị đó.”
Người đàn ông vừa có tướng mạo vừa có khí chất, nhìn qua cũng biết mấy cô nương xuất thân gia đình bình thường chắc chắn không xứng, nhưng chị Mai lại thấy Lâm Thanh Hoà đứng cạnh Chu... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林青禾可不像想象中的那么没心没肺，她也有点睡不着，被隔壁那个男人给搅的，这是咋回事啊。
回来的时候不是说好了的吗，大家分房睡，三儿子跟她，他自己在隔壁睡，那他现在这样是怎么回事，这明摆了想要回房睡的。
她必须要坚守住，不能什么事都随了他的心意，要不然还真以为她是什么心慈手软的！
暗暗决定好之后，林青禾就睡过去了。
冬天的午觉也是叫人很舒服的，林青禾一觉睡到下午两点半，她醒过来的时候就在炕边看到周青柏在那坐着了，至于三儿子，那已经不知道上哪玩去了。
这大雪天的他们哥三个也能折腾，林青禾是服气的，精力跟用不完似的。
“大娃他们呢？”虽然心里知道，不过林青禾面上还是没话找话问道。
周青柏就坐在她旁边，闻言道：“拿了苹果去他爷嫲那边了。”
... | Lâm Thanh Hoà cứ ngỡ mình không để tâm ai dè cô cũng trằn trọc, bị người đàn ông phòng bên quấy rầy, chuyện này rốt cuộc là thế nào đây…Haizza…
Cứ như trước không phải là rất tốt sao, cả nhà chia nhau ra ngủ, ba đứa con với mẹ một phòng, cha một phòng. Đang yên đang lành anh ta lại giở trò đòi về phòng ngủ là thế quái ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 舒舒服服擦了个身，林青禾就舒心多了，至于头发，吃了晚饭再洗吧，待会还得做饭呢。
周青柏敲了门进来把水端出去倒掉，他自己也擦了一个，整个人都清爽了。
倒了水他就进来了，林青禾看他：“要是没事的话，明天要不去一趟县城？”
“要买啥？”周青柏点头，问道。
“也不用买啥，就去看看有没红枣之类的零嘴，你再去买点布回来，我给你拿去让大嫂做，给你多做两件贴身的。”林青禾说道。
“你做。”周青柏看她。
“我哪里会做，大娃他们身上的都是我叫大嫂三嫂还有周西做的。”林青禾说道。
“我教你。”周青柏看她道。
“你还会做衣服？”林青禾惊悚道。
周青柏摇头：“不会。”
林青禾没好气道：“不会你还怎么教我？”
“我的尺寸我知道，我可以指点你，做好点做坏点我都会... | Dễ chịu quá, chắc đến chiều mới gội đầu được, sắp tới giờ nấu cơm rồi.
Chu Thanh Bách gõ cửa tiến vào bê chậu nước dơ đi đổ. Sau khi lau mình xong cả người anh cũng thoải mái thư thái hơn nhiều.
Đổ nước xong anh liền quay lại, Lâm Thanh Hoà thấy anh vào thì hỏi: “Ngày mai anh có bận việc gì không, nếu rảnh thì đi huyện... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 周青柏听到他爹二字，脸色都柔和了两分，虽然不知道她什么意思，但还是照办了。
就去柜子里拿了笔跟纸给她，林青禾一边泡脚一边在上边写明天要周青柏去买的东西。
林林总总的，要买的东西也是有一些的。
写完了，就给大娃看：“看得懂不？”
大娃皱眉，无疑他是看不懂的。
“这是明天你们爹要去县城买的东西，你要是不读书的话，那你是看不懂的，任何体面一些的工作，那都没你的份，因为没读书就相当于是半个睁眼瞎，只有有文化有知识，那走到哪里都不怕被埋没，不然这一辈子就只能在这巴掌大的村子里干活了，你看看村里那些汉子，十七八岁就结婚生娃，然后开始种田养娃，一个个二十七八岁看着跟四十七八岁似的，再看看你们爹，这要不是他先前都是不在村里干活，他肯定也跟村里人一样... | Chu Thanh Bách nghe được ba chữ “cha tụi nhỏ” thì sắc mặt mềm đi vài phần, tuy không hiểu vợ có ý gì nhưng cứ làm theo là được.
Anh mở ngăn tủ lấy giấy và bút đưa cho Lâm Thanh Hoà.
Lâm Thanh Hoà vừa ngâm chân vừa viết danh sách những món đồ ngày mai Chu Thanh Bách cần phải mua.
Mỗi thứ một chút cộng lại nhiều vô số.
V... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “不吃就不吃！”大娃恼了，然后就跑出去了。
林青禾才不喊他，不过还是叫二娃悄悄跟出去了，二娃心神会领，给摸了一个大白兔奶糖就出去找他哥了。
林青禾闲着没事则是领着三娃在门口堆雪人，昨晚上的雪下得可是真的大，周青柏一大早就起来扫雪了，这活计他回来后她就不用再干了，都是他来的。
包裹给煮猪食啥的，都是他一手操办。
以后上工她当然会帮忙，但是就目前来说她真没打算，让他自己忙活去吧。
母子俩正玩得高兴，隔壁的陈大娘就过来了。
看到陈大娘，林青禾还打了个招呼：“陈大娘这是要上哪去？”让三娃喊人。
之所以会乐意搭个话，主要还是这个陈大娘为人不错，她夫家也是老周家的，虽然隔得有点远。
周家屯这一片祖上或多或少都是有些关系的，一些其他姓氏的就没有了... | “Không ăn thì không ăn!” Đại Oa vùng vằng bỏ đi.
Lâm Thanh Hoà không cản chỉ bảo Nhị Oa lặng lẽ đi theo. Nhị Oa rất thức thời, cầm một cái kẹo sữa thỏ trắng rồi lập tức chạy ra ngoài kiếm đại ca.
Rảnh rỗi quá trong nhà chả còn việc gì làm, Lâm Thanh Hoà dắt Tam Oa ra cửa cùng đắp người tuyết.
Tối qua tuyết rơi rất dày,... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 周母原本还是有些担心的，不过这么些日子下来，她也是放心下来了，老四家的看来应该已经接受老四退下来的事了。
所以她也就听周父的话了，没去管那么多。
喝了甜滋滋暖身子的姜枣红糖汤后，周母就洗了碗跟保温瓶，然后把保温瓶拿过来了。
就看到她们母子几个正在忙着要做粘豆包。
周母问道：“老四呢？”
“他去县城了。”林青禾说道。
“去县城干啥？”周母楞了一下，道。
“让他去买点土布，他没多少衣服，到时候我还得借用一下家里的缝纫机，给他做两身里衣。”林青禾一脸不大情愿地说道。
周母闻言就不说什么了。
“小姑啥时候放假回来啊？”林青禾随口问道。
要说原主在村里没朋友，那也是不可能的，她跟周晓梅，也就是周青柏下边的妹妹关系就非常不错，两人都是差不多的性... | Về cơ bản trong lòng bà Chu vẫn chưa buông được lo lắng, nhưng dạo gần đây bà cũng yên tâm phần nào, hẳn là con dâu đã chấp nhận sự thật.
Thế nên bà nghe lời chồng không quản nhiều chuyện nữa.
Một chén trà gừng đường đỏ đi xuống bụng, đáy lòng bà vừa ấm áp vừa ngọt ngào.
Bà Chu rửa sạch chén cùng bình rồi mang sang nhà... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “剩下的你自己抹。”
林青禾被看得心如鹿撞，就把雪花膏塞给他了，想让他自己抹去。
周青柏却是揽住了她腰身：“媳妇儿……”
林青禾差点没炸毛，立马掰开他手，说他道：“你有话说话，别毛手毛脚的！”
然后就不管他了，跟后面有狼追一样，立马就跑了。
周青柏看她有些慌乱的背影，脸上却是微微带起一抹笑意。
虽然他也不明白自己这是怎么了，但是他觉得，他跟自己媳妇亲近亲近，这是情理之中的事吧？
不过显然他媳妇还没适应他的存在。
革命尚未成功，同志仍需努力。
周青柏盖上雪花膏，他本来是不想抹这些的，不过想起她说的二十七八岁看着像四十七八岁的话，也就由着她给自己抹了。
周青柏买了辆凤凰牌自行车回来的事在村里一下就传开了。
这年代家里买一辆自行车回来，那... | Lâm Thanh Hoà chịu không được, nhét lọ kem vào trong tay anh tính bài chuồn: “Anh tự làm nốt đi.”
Chu Thanh Bách nhanh hơn một bước, vòng tay ôm lấy eo cô: “Vợ à….”
Đầu óc Lâm Thanh Hoà thiếu chút nữa nổ tung, cô vội vàng đẩy tay anh ra, gấp gáp nói: “Anh có chuyện gì cứ nói, đừng động tay động chân.”
Sau đó cô thoát k... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 村里一共就两辆自行车，一辆是大队长家里的，还有一辆就是林青禾家里了。
可想而知林青禾家里有这么一辆自行车那是多大的面子了。
周二嫂心里特别不是滋味，也是不服气得很啊。
想看笑话没看成，还被人家给嘚瑟了一把，这实在是叫她精神气都有点被消磨了。
中午做饭的时候，周二嫂就是一副谁欠了她钱似的了。
周大嫂跟周三嫂则是彼此对视了一眼，心里也是有数的。
吃完饭各自回房去了，老周家就这点好，各家都有一个单间，不用两家三家的挤一起。
至于对周二嫂的心思，那周大嫂周三嫂心里都是有数的，妯娌彼此这么多年了，谁还不知道谁啊。
这是眼红了呗。
周二哥也感觉出来了，回屋里了就劝她：“你干啥呢这是，老四买自行车又不花你的的钱，你这甩脸色是给谁看？”
“怎么着，... | Trong thôn cũng chỉ có hai chiếc xe đạp. Một của nhà đại đội trưởng, cái còn lại là của nhà Lâm Thanh Hoà.
Điều đó cho thấy sở hữu được một chiếc xe đạp oai phong cỡ nào.
Ngược lại, chị hai Chu trong lòng hụt hẫng, cô không phục, vạn lần không phục! Muốn nhìn thấy người ta bị chê cười, cuối cùng lại bị người ta lên mặt... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “谁说不是，昨天傍晚回来的，说话就那样子。”周大嫂撇嘴说道。
“也不用跟她吵，现在怀着孩子呢，别气到自己。”林青禾说道。
周大嫂听她反过来安慰自己倒是笑了：“我不会放心上。”然后看着她手里的布，说道：“给四叔再做一身冬天的里衣，我估摸着还剩下不少，再给四叔做两套夏衣差不多。”
“再给他做一身夏衣差不多了，剩下的给大娃他们哥几个各做一套，他们也没有穿的。”林青禾说道。
周青柏虽然没带啥衣服回来，但也有两套了，也就是用林青禾的看法才觉得他没得穿，但是用这时代的眼光，那是绝对够够的了，不过给他多做一套留着也不错。
三个孩子就的确需要了。
林青禾现在的速度是很快的，因为都熟练用缝纫机了，加上不耐烦过来看周二嫂那张脸，所以用了两天半时间，就把... | Chị cả Chu bĩu môi: “Ai bảo không phải, chạng vạng hôm qua trở về toàn nói chuyện bằng cái giọng điệu đó.”
Lâm Thanh Hoà: “Mặc kệ chị ta đi, phụ nữ có thai đừng nên tức giận.”
Chị cả Chu thấy Lâm Thanh Hoà ngược lại còn quay ra an ủi mình thì bật cười: “Yên tâm, chị chẳng thèm để ý đâu.”
Sau đó nhìn nhìn chỗ vải trong ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 这么觉得的可不止周母，周父不也是如此么。
虽然也就是三五天的才会送过来一次，不过以前可是半点没有这待遇的。
不过真别说，虽然都是汤汤水水不管饱，可是这么一阵子喝下来，身子骨真有点不一样。
“老四退下来也不是没好处的。”周父这么说道。
“只要她能照顾好老四跟大娃他们，咱这边不用她送来都行。”周母也这么说道。
就目前来说林青禾的表现，周母还是比较满意的，当然前提是不说花钱这件事。
不然周母也很难有好脾气，因为实在看不下去。
林青禾这边可不管老俩口怎么想的，之所以会叫端点汤水过去，那也是应该的，到底是大娃他们爷嫲，而且对他们兄弟几个都还不错。
这要是换一个对他们兄弟不好的，那她肯定是不会多事的。
周青柏回来了，她蒸的馒头也好了，于是一家子... | Không chỉ có bà Chu mà ông Chu cũng cảm thấy thời gian này cơ thể khá lên rất nhiều.
Tuy dăm ba bữa mới đưa đồ ăn qua một lần nhưng còn hơn trước đây nửa chén canh cũng không có.
Ông Chu: “Kể ra thằng tư xuất ngũ cũng không phải là chuyện xấu.”
Bà Chu đồng tình: “Chỉ cần vợ nó chăm sóc tử tế cho mấy cha con nó là được,... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 晚上监督了大娃写了几篇字数作业，林青禾这才让他们哥三个睡觉。
周青柏给他们哥三个都抱着排排睡睡炕尾去了，腾出来的位置就是他们俩的了。
林青禾吓了一跳，然后就想到自己生理期，于是淡定了。
周青柏则是不动声色，说道：“该睡了。”
林青禾点头：“睡吧。”
于是就睡觉了，周青柏这厮今天吃羊肉了，果然是不安分的，林青禾淡淡道：“来生理期了，安分点好好睡。”
周青柏一听那叫一个失望啊。
林青禾则是舒舒服服地睡了，傍晚烧的炕，一个晚上都能睡得暖呼呼的，毕竟她七斤的大棉被可不是盖的。
而且上边还加了一条四斤的呢。
“睡吧。”周青柏失望虽然失望，不过好歹还能抱着他媳妇一块睡不是？
林青禾被他搂在怀里，感觉心跳快得不行，道：“你抱着我我睡不着！”
“能... | Buổi tối sau khi giám sát Đại Oa tập viết số xong Lâm Thanh Hoà mới cho ba anh em lên giường ngủ.
Chu Thanh Bách nhẹ nhàng di chuyển ba chướng ngại vật về phía cuối giường đất, chừa lại khoảng trống cho hai vợ chồng.
Lâm Thanh Hoà hết hồn, rồi chợt nhớ ra bà dì cả đang ghé thăm, ok hoàn hồn, haha.
Chu Thanh Bách thản n... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “婶子，不用，这些留着给大娃他们吃就行。”周西连忙道。
“一把红枣而已，推搡啥。”林青禾说道：“而且姑娘家多吃点红枣对身体好，补血。”
周西不大好意思收下。
今年她大哥分钱分了三十四块钱，但是从她婶子这里弄柴火回来赚的，却有将近十块钱。
别小看这十块钱，这真是叫他们兄妹能够多吃不少。
“这两天实在是冷，家里柴火也不要省着，你哥给婶子运回来那么多柴火呢，烧到明年都烧不完，要是缺了就先过去拎些过来，等明年了再让你哥补上就行。”林青禾说道。
“家里柴火够的。”周西忙道。
因为家里有出劳动力，那都是可以去队上分的，玉米秸，麦秸，棉花茬，豆子秸红薯秧都会分。
家里就只有她们兄妹俩，一天烧两次炕那也是足够了的，毕竟家里还有她大哥再另外捡回来的柴... | Chu Tây vội vàng nói: “Không cần đâu ạ, thím giữ lại cho mấy đứa Đại Oa ăn đi.”
Lâm Thanh Hoà: “Có một nắm táo đỏ thôi mà, đẩy đi đẩy lại làm gì. Con gái ăn nhiều táo đỏ rất tốt cho cơ thể, bổ máu.”
Chu Tây xấu hổ nhận lấy.
Năm nay anh trai được phân 34 đồng, trong khi đó chỉ riêng kiếm củi cho thím đã kiếm được 10 đồn... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 林青禾是不担心梅姐不答应的，因为这买卖虽然是有点冒险，不过现在的风气已经不如六十年代初期时候那样严厉了。
再有就是梅姐俩口子要养老俩口，还有已经步入半大小子吃穷老子的孩子要喂，这个时间段就是中年危机的时候。
名副其实的上有老下有小，只要不傻都会愿意试一试的。
夫妻俩都有单位，显然也不是傻的，所以林青禾并不意外，只要她这边不出问题就行了。
但是有空间在手，倒腾点东西对她来说跟玩似的。
现在唯一叫她有些纠结的是，以后要起那么早啊！
起这么早那还能瞒得住周青柏吗？林青禾觉得这事绝对瞒不了他的，以他的性格，十有八九不会叫她干的。
林青禾回来遇上其他村有拎着鸡蛋去卖的，也就顺手买了两斤鸡蛋回家。
一只回家里了，林青禾都没想出啥法子来。
周青柏... | Lâm Thanh Hoà rất có lòng tin rằng chị Mai sẽ đồng ý, bởi vì giao dịch này tuy có điểm mạo hiểm nhưng hiện tại đã không còn bị quản lý quá nghiêm ngặt như những năm đầu thập niên 60 nữa.
Trong nhà trên có già dưới có trẻ, chỉ cần là người thông minh ắt hẳn sẽ biết nắm bắt cơ hội.
Hai vợ chồng chị đều đi làm trong đơn v... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 别看她家好像天天都有肉有蛋吃似的，其实并没有。
一次买回来的肉也就那么点，就算她再往外倒腾出来点，但是也倒腾不了多少的，家里有周青柏这么个大男人在，光是从梅姐那买回来的肉哪里够吃？
鸡蛋也是，每天她最多就拿六个鸡蛋出来吃。
但便是这样，那消耗的速度也是极快的。
不过较之村里一年到头也就吃那么几回肉的大伙，那她家的日子的确是美得不行的。
这次买回来的除了五花肉跟腰肉外，还有一条猪尾巴，猪尾巴炖黄豆吃。
排骨也有三条，知道她喜欢大骨头，那也是给了她两根。
林林总总这些花了七块钱，这也是不贵的。
林青禾做腊肉还是很有一手的，把腊肉腌制好了入味了那已经是四天后的事了，然后才挂后院里去吊着。
大娃道：“娘你做的这腊肉好吃吗？”
“你娘做的东西... | Đừng chỉ nhìn mà võ đoán bữa cơm nào cũng có thịt có trứng, sự thật thì không phải ngày nào nhà cô cũng ăn uống thoải mái tới vậy.
Mỗi lần đi mua thịt về cô đều phải lấy thêm từ không gian ra một ít, trong nhà có một người đàn ông cao lớn như Chu Thanh Bách, mua từng ấy làm sao đủ ăn?
Trứng gà cũng vậy, mỗi ngày cô chỉ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 等周青柏伺候完了两头猪崽回屋里了，林青禾给他倒了姜枣茶暖身子，问道：“狗啥时候送来？”说完这个，就看到他脸了，顿时道：“你早上出门没擦雪花膏？”
周青柏道：“忘了。”
“一天没给你擦你就能忘？你知不知道你现在这脸跟猴子屁股似的了！”林青禾没好气道。
“猴子屁股。”二娃咧嘴道。
“爹的脸是猴子屁股。”大娃更是哈哈大笑。
不过被周青柏淡淡瞥了一眼，大娃那笑声就戛然而止了，跟被掐着脖子的鸭子一般，踉踉跄跄跑回屋里去了。
林青禾则是去倒了点热水给他擦脸，然后才给他重新抹上雪花膏。
“晚上让大娃他们自个睡。”周青柏等她给他抹好后，握着她手道。
林青禾对上他不掩炙热的目光，不大自在地装糊涂说道：“他们才这么点，这天太冷，等开春了再说。”
周青柏... | Chờ Chu Thanh Bách xong việc ở hậu viện quay về phòng, Lâm Thanh Hoà rót cho anh một chén trà gừng táo đỏ uống cho ấm người rồi hỏi: “Khi nào thì con chó sẽ tới?”
Chưa kịp đợi anh trả lời, cô nhìn lướt qua khuôn mặt anh, tức khắc nói tiếp: “Buổi sáng ra ngoài anh quên không thoa kem dưỡng da hả?”
Chu Thanh Bách: “Quên ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.