instruction stringclasses 1
value | input stringlengths 0 28.9k | output stringlengths 6 291k |
|---|---|---|
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 韩羡羽完全不知道自己的一番话把叶绾绾给卖了个彻底，不放心地继续开口道，“我和歆姐你只是嘴上撩了几句而已，但你朋友就比较惨了，一个大男人被你上下其手的，你真没把他怎么样吧？”
叶绾绾：“……”
所以，司夜寒身上的那些痕迹竟然都是她弄出来的？
别说了，让我静静……
大概是察觉到这会儿屋内的气氛哪里不太对劲，韩羡羽放下早餐就遁走了。
一时之间，屋子里便只剩下了叶绾绾和司夜寒两个人。
叶绾绾在夺门而出还是抱腿求饶之间纠结了好半天，最后还是没敢撒丫子就跑，而是小心翼翼地朝着司夜寒挪了过去，“宝宝……我错了……是我乱搞……是我伤风败俗……是我不堪入目……”
完蛋，怎么办……
“我知道我违约了，但人非圣贤孰能无过，人无完人难免犯错，人……”叶绾绾... | Hàn Thiên Vũ hoàn toàn không biết mấy câu nói của mình đã hoàn toàn giết đi Diệp Oản Oản, không yên tâm tiếp tục mở miệng nói: “Chuyện tôi cùng Hâm tỷ chẳng qua chỉ là chuyện ngoài miệng mấy câu mà thôi, nhưng bạn của cậu tương đối thảm nha, một người đàn ông lại bị cậu giở trò, cậu thật sự không có đem anh ấy đi làm r... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 光耀传媒。
上面空降了一个经纪人下来的事情已经在公司传遍了。
同为经纪人的老员工自然不满，空降也就算了，还这么年轻。
年轻好看，不如去做艺人，何必来吃经纪人这行饭？
毕竟经纪人和艺人不同，艺人是越早出道越好，而经纪人却是需要熬资历，攒人脉。大部分经纪人都是从助理或者宣传做起，没个三五年都不可能独自上手带艺人，圈子里的经纪人极少有三十岁以下的。
但老员工们心里也清楚，褚总已经开始忌惮周文斌这个独揽大权的艺人经济部总监，所以才会给了叶白这么大的权利，放出话去让所有人配合他的工作。
目前现在大家都处在观望的阶段，不敢随意站队，不过明显所有人都并不看好叶白。
周文斌在褚总面前碰了钉子，表面功夫自然会做，但私下怎样就不是褚总能控制的，这个年轻... | Truyền thông Quang Diệu.
Chuyện tổng công ty phía trên đưa xuống một người đại diện đã lan truyền khắp nơi trong công ty.
Tất cả những người đại diện hay nhân viên kỳ cựu trong công ty tất nhiên đều thấy bất mãn, nếu người đại diện mới này được tổng giám đốc giúp đỡ thì coi như xong đi nhưng người này lại còn quá trẻ t... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 娱乐圈是个巨大的名利场，等级分明，无论你出道多早，没有名气只能处在最底层，如同低贱的蝼蚁，谁都能踩上你一脚。
这三年来，洛辰对此已经太清楚，一开始，他还试图为自己争取和反抗，到了后来，对这一切已经没有任何感觉。
林皓朝着身旁的小艺人看了一眼，小艺人顿时会意，用肩膀重重撞了洛辰一把，“不好意思，我们要开始拍摄了，麻烦你出去，别在这里碍手碍脚！”
若是以往，洛辰可能便走了，但是想到昨晚经纪人的叮嘱，脚步便迟疑了一瞬。
小艺人阴阳怪气地嘲讽，“听不懂人话是不是？没见过这么死皮赖脸的，想红想疯了吧前辈！不是春风得意抱上大腿了吗？怎么连我们这些小新人的拍摄也要蹭？”
察觉这边嘈杂的动静，一旁的摄影师也有些不耐烦了，喊了一声道，“无关的闲杂人等... | Giới giải trí là một nơi thể hiện danh lợi, cấp bậc được phân chia vô cùng rõ ràng, vô luận ngươi có xuất đạo sớm bao nhiêu nhưng chỉ cần là người không có danh tiếng thì chỉ có thể là người ở tầng thấp nhất mà thôi, lúc đó bản thân mình thật giống như một con kiến hôi thấp kém, ai ai cũng có thể đạp dưới chân được.
Ba... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾勾着唇角，看了眼已经吓得开始脸色发白的林皓，继续对着手机开口道，“可是，对方是周总监手下的艺人呢！”
“什么？二线以下随便我封吗？”
“好的，那多谢褚总了……”
听到这里，林皓终于再也忍不住了，当即一个箭步冲到了叶白的跟前，“叶……叶经纪人！我错了！是我一时冲动！刚才我不该对您不敬！求你……求你给我一次机会！我下次再也不敢了！”
林皓这会儿已经完全慌了神，哪里还有半分方才的嚣张。
叶白的这通电话如同一记重锤，一下子将他砸醒了！
因为火了一部戏，身边开始有不少新人巴结讨好，他最近得意过了头，竟忘了自己如今也不过才是个小三线而已。
而叶白却是褚总亲自降下来的人，连斌哥最近都避其锋芒，表面上不敢与他对着来，对方都已经请示过褚总了，以... | Diệp Oản Oản câu câu khóe môi của mình, liếc nhìn Lâm Hạo đã sợ đến mức sắc mặt bắt đầu trắng bệch, tiếp tục đối với điện thoại mở miệng nói: “Nhưng đối phương là nghệ sĩ dưới trướng của Chu tổng giám đó!”
“Cái gì nghệ sĩ hạng hai, tùy tiện tôi phong sát sao?”
“Được, đa tạ Chử tổng trước nhé.”
Nghe đến đó, Lâm Hạo rốt ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 当洛辰从化妆间里走出来的时候，所有人都是眼前一亮。
之前因为头发过长的原因，洛辰整个人看上去都有些阴沉，此刻黑发剪短，刘海也经过修饰，露出了光洁饱满的额头和一双极其漂亮的眼睛。
不似那些刻意割出来的一旦卸妆之后便显得死气无神的欧式大双眼皮，洛辰的眼睛是那种特别有复古气质的丹凤眼，双眼皮的弧度非常自然流畅，一双菲薄的唇是自然的樱花粉，看上去便让人有接吻的冲动，皮肤更是细腻得没有一丝毛孔。
洛辰身上的服装按照叶绾绾之前的要求，没有弄得太夸张，上身是一件极简的经典款白衬衫，唯一的装饰只有领子上纹绣的五角星图案，下身是黑色的裤子。
这一身妆容和打扮干净简单，因为洛辰本身的气质，又带着淡淡的疏冷和距离感，如同所有人青春记忆中的那一抹美好懵懂却... | Website: http://Dịch Ngôn Tình/
Thời điểm Lạc Thần từ bên trong phòng hóa trang đi ra, hai mắt của tất cả mọi người đều tỏa sáng.
Trước kia bởi vì tóc quá dài nên cả người Lạc Thần nhìn qua đều có chút âm trầm, giờ phút này tóc đen được cắt ngắn gọn gàng, tóc mái đã được trải qua chỉnh sửa lộ ra cái trán sáng bóng đầy ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 灯光摄影就位，洛辰也站在了镜头之下。
叶绾绾坐在对面的椅子上，静静地等待着。
很快，三分钟准备时间过去。
叶绾绾：“时间到。”
洛辰眸底闪过一丝慌乱，仓促地开口，“生来便是罪恶，好一个生……生……”
大概是因为一时还不适应镜头，洛辰刚说一句就卡壳了。
叶绾绾眉头微蹙，“重来。”
洛辰捏了捏放在身侧的拳头，深吸一口气，重新开始。
“生来便是罪恶，好一个生来便是罪恶……我与诸位……”
正要继续念，叶绾绾直接打断了他，“表情太僵硬，我是让你重演，不是让你念台词。重来。”
洛辰的脸色白了几分，微微闭了闭眼睛调整状态，然后再次开口。
“生来……”
然而，这一次，才开口说两个字，他便卡住了。
洛辰面上的血色已经完全褪去，“对不起！”
叶绾绾的面... | Website: http://Dịch Ngôn Tình/
Ánh đèn chiếu vào vị trí chụp hình đã chuẩn bị xong, Lạc Thần cũng đã đứng ở dưới đầu ống kính.
Diệp Oản Oản ngồi ở trên ghế phía đối diện, lẳng lặng chờ đợi.
Rất nhanh, ba phút thời gian để Lạc Thần chuẩn bị đã trôi qua.
Diệp Oản Oản: “Đã đến giờ rồi, bắt đầu thôi.”
Lạc Thần đáy mắt tho... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 一时之间，整个摄影棚内的气氛几乎都凝固冻结了。
原本那位看上去很好说话，总是神情慵懒悠闲，如同纨绔公子般的年轻男人，此刻却婉如一尊玉面罗刹，周身都散发着骇人的气息。
连一旁的摄影师和其他工作人员都已经被对方瞬间爆发的可怕气场给震住了，更别说处在风暴中心的洛辰。
洛辰颤抖着身体，面上没有一丝血色，菲薄的唇紧绷成了一条直线，因这一番震耳欲聋的呵斥全身似乎都要火烧起来，恨不得自己化成空气消失。
叶绾绾稍稍收敛了怒气，不过面上的冷意却丝毫没有削弱，“现在，最后一次机会，如果你依旧还是这种状态，我们之间的合作，到此为止。”
听到最后四个字的瞬间，洛辰的瞳孔瞬间收缩，一下子抬起头来。
他……再一次被放弃了吗……
他和光耀的合约还未到期，若是叶白... | Trong lúc nhất thời, toàn bộ bầu không khí bên trong phòng chụp ảnh cơ hồ đều đông đặc đống kết.
Nhìn qua người đại diện kia có vẻ rất dễ nói chuyện, vẻ mặt luôn lười biếng nhàn nhã giống như hoàn khố công tử chỉ là một người đàn ông trẻ tuổi mà thôi, giờ phút này lại như một ngọc diện la sát, quanh thân đều tản ra khí... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “我一生与人为善，可世人欺我辱我……我自问无愧与天地，可这天地也轻我贱我……”
说到这里，少年突然笑了，那笑容如同开到荼蘼的花。
他明明依旧只是站在摄影棚里，周遭却仿佛有烈烈狂风呼啸，干净纯真的面容一点点染上了靡丽的色彩，一瞬间竟惑人到了极致，阴翳的眸光里一点点泄露出癫狂，“既如此，从今往后，一人阻我，我便屠戮一人，世人不容，我便杀尽世人，天下负我，我便……”
——“颠倒这乾坤！”
当少年最后一句话音落下的瞬间，似乎有什么可怕的东西挣脱了束缚，一瞬间呼啸着从他的身体里挣脱而出，冲向九霄至上。
静默……
摄影棚内的所有人都被震到了，呆呆地盯着仿佛完全蜕变成另一个人洛辰。
明明还是那个人，明明还是那张脸，怎么……怎么可以惊艳成这样……
... | “Ta cả đời đều giúp đỡ mọi người làm điều tốt, có thể thế nhân ghét ta muốn làm nhục ta… Ta tự hỏi không thẹn cùng thiên địa, nhưng có thể thiên địa này cũng coi nhẹ ta…”
Nói tới chỗ này, thiếu niên đột nhiên cười một cái, nụ cười kia giống như hoa đồ mi.
Lạc Thần rõ ràng vẫn như cũ đứng ở bên trong phòng chụp ảnh, như... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 办公室里。
“你有武术基础吧？”叶绾绾问。
洛辰抿了抿唇，“有一点，只是……”
当初为了拍《惊龙》练过一段时间，只是毕竟已经时隔三年。
叶绾绾直接递给他一张课程表，“估计你太久没练也生疏了，我给你安排了武术课程，这几天你专心跟着师傅训练，其他事情不用管，无关紧要的人也不用理会，狮子永远不会因狗吠而回头。”
洛辰神情郑重地点了点头，默默地接过课程表，一句都没有多问，也没去想为什么其他经纪人都是让手下的艺人练习唱歌跳舞，他却让自己去练武术。
同样也没问叶绾绾今天让自己拍的那个视频是什么用处。
看着洛辰乖巧顺从的模样，叶绾绾的小心脏又软了好几分，“现在你还养不起团队，暂时先在公司临时调人凑合着吧，不过，未来这些都会有的。”
这一句话，与其... | Trong phòng làm việc.
“Cậu có võ thuật cơ bản chứ?” Diệp Oản Oản hỏi.
Lạc Thần mấp máy môi nói: “Có một chút, chẳng qua là…”
Lúc trước vì quay《 Kinh Long 》 cho nên anh ta có luyện qua một đoạn thời gian, chẳng qua lúc này dù sao cũng đã qua ba năm rồi, ít nhiều gì anh ta cũng quên đi không còn quen thuộc như xưa nữa.
D... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 数日后。
洛辰和以往一样拖着疲惫到了极致的身体回到家。
破旧狭窄的出租房里弥漫着一股发霉的气息，墙壁的白漆都剥落了。
转眼已经两个星期，经济人除了让他跟着老师练武，任何事情都没有给他安排，没有宣传，没有通告，更没有试镜，而他为了训练，连之前打的零工也辞了。
母亲的病用药越来越贵，之前拿得那一万多块支撑不了多久，如果再没收入的话……
洛辰洗了个澡，心不在焉地打开了电视机。
电视机闪了半天雪花才弹出了画面。
电视里正在播放一则娱乐新闻，新闻里插入了一段影视剧的片段。
猝不及防看到屏幕上的画面，洛辰的神情一阵恍惚。
是《惊龙》……
画面里，男主凌少哲的动作飘逸洒脱，一张脸俊朗无双。
当年，他虽然是男二，但因为角色设定讨喜，风头完全不逊于男... | Vài ngày sau.
Lạc Thần giống như những ngày qua lôi kéo thân thể mệt mỏi đến cực hạn về đến nhà.
Bên trong phòng thuê cũ nát chật hẹp tràn ngập một mùi đã lên mốc, vách tường nước sơn đều đã tróc ra.
Đảo mắt đã hai tuần lễ, người quản lý của anh ta ngoại trừ để cho anh đi theo sư phụ tập võ ra, bất cứ chuyện gì cũng kh... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 手机那头的声音无语道，“怎么，跟我还装呢！”
“我确实不知道你在说什么。”
听洛辰的声音不似作假，手机那头的人迟疑地开口道，“你还不知道吗？你火了啊！你那条微博都被转疯了！”
“微博？”
洛辰狐疑地打开手边的笔记本电脑，然后登陆微博。
之前经纪人帮他把微博要回来了，但是他从没登陆过。
笔记本电脑的系统有些老旧，洛辰登陆了半天才登上去，然后……他就被疯狂涌出来的消息卡掉线了……
“……”洛辰沉默了几秒钟，似乎是没反应过来发生了什么。
随后，他登陆了好几次，关闭了消息提醒，才终于登陆上去。
点开自己的微博主页之后，洛辰一下子便愣住。
他记得自己已经很久没有发过微博，但最新一条微博的更新时间显示两个星期前。
最让他无法置信的是，这条微博的... | Người đầu kia điện thoại phát ra âm thanh như không nói nên lời trả lời: “Làm sao vậy, ngay cả cùng mình mà cậu còn giả bộ che dấu nữa sao!”
“Mình quả thật không biết cậu đang nói gì.”
Nghe âm thanh của Lạc Thần không giống như người biết mà đang giả bộ, người bên kia điện thoại chần chờ mở miệng nói: “Cậu còn không bi... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 农夫山泉有点甜：卧槽！之前我还在好奇《惊龙》里的林落尘到底去哪儿了，然后就看到了这条微博！最后三秒是洛辰最近的样子吗？尼玛比三年前更帅了有木有！居然一点都没长残！
游云惊龙：不愧是当年与凌少哲平分秋色的艺人！只是不知道为什么居然没火，实在是太可惜了！
专业坑队友：我只想问新的片段为什么只有三秒！颜控党表示已经饥渴难耐！乖乖小绵羊黑化反派大BOSS什么的太带感了有木有！当年《惊龙》的最后一幕正好停在这里，简直让人抓心挠肺！到底什么时候能出第二部啊？这都跳票三年了！
蒙脱石散思密达：你们还不知道吗？《惊龙》的导演刚发了微博，已经确定要启动第二部了！不管其他角色谁演，林落尘简直非洛辰莫属！时间在他身上就好像是停止流动了一样，他与当年的林落... | Nông phu sơn tuyền có chút ngọt: Cmn! Trước kia ta còn hiếu kỳ Lâm Lạc Trần trong 《 Kinh Long 》 rốt cuộc đi chỗ nào rồi, sau đó liền thấy điều này trên Weibo! Ba giây cuối cùng là bộ dáng gần nhất của Lạc Thần sao? Giời ạ so với ba năm trước đây càng đẹp trai hơn nha! Sao Lạc Thần lại có thể không thay đổi một chút gì ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 环球娱乐，总裁办公室。
“哈哈哈……不错！我果然没有看错人！叶先生确实是个不可多得的人才！”同样得到消息的褚洪光大为高兴，第一时间将叶绾绾叫了过去谈话。
之前因为他突然重用叶白，底下不少人对他不满，现在洛辰骤然爆红，无疑证明他看人的眼光没错，褚洪光自然是心情很好。
叶绾绾一脸谦虚，毫无邀功的意思，“那也是褚总您不拘一格，给我这个机会，否则我再怎样，也不过是个无名小卒罢了。”
这话听得褚洪光可谓相当受用，更加觉得这个叶白比周文彬识时务多了，用得称心。
于是，当即爽快得从抽屉里拿出一叠文件和一串钥匙门卡推了过去，“我这人赏罚分明，你这次做得非常好，这个月我会让财务部给你额外加一笔奖金，这房子也提前给你了，房款的问题不用急，你可以慢慢给！... | Giải trí Hoàn Cầu, phòng làm việc của tổng giám đốc.
“Ha ha ha không tệ! Tôi quả nhiên không có nhìn lầm người! Diệp tiên sinh đúng là một nhân tài hiếm có!” Khi nhận được tin tức Chử Hồng Quang vô cùng vui sướng, ngay lập tức đem Diệp Oản Oản kêu qua nói chuyện.
Trước bởi vì ông ta đột nhiên trọng dụng Diệp Bạch, bên ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾一把掀开电脑，蹬蹬蹬朝着司夜寒扑了过去，“啊啊啊！司老师我爱死你了！我数学考了满分！竟然是满分！赵星洲估计会激动哭的！司老师的学费果然是物美价廉童叟无欺！哎？为啥你一点都不惊讶，是不是提前偷偷查过我成绩了啊？”
“你认为……有必要？”司夜寒腾出手，将女孩接了个满怀，一副“本尊教出来的成绩还需要查吗”的表情。
大概受女孩心情的感染，男人的神色似乎比平日里要柔和几分。
叶绾绾连连附和，“是是是！不需要！也不看看是谁教出来的！”
看完成绩之后，叶绾绾的心情好半晌都无法平静。
好开心……
重生以来，第一次，这么开心……
工作步上正轨，房子拿到手了，考到足以拿得出手的分数……
她终于……
终于可以回家了……
马上就是爷爷的寿宴，正好可以... | Diệp Oản Oản để máy tính đang khởi động qua một bên, chạy lạch bạch hướng phía Tư Dạ Hàn nhào tới: “A a a! Thầy Tư à em yêu anh chết đi được! Số học của em thi Max điểm đấy! Lại là Max điểm! Thầy Triệu Châu phỏng chừng sẽ kích động đến khóc mất! Học phí học với thầy Tư quả nhiên là hàng tốt giá lại rẻ, hiệu quả lại tốt... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 数日后。
高考录取结果陆续公布，叶绾绾成功考入帝都传媒，与此同时，爷爷寿宴的日子也到了。
下班之前，叶绾绾给司夜寒发了一条短信，“宝宝，今晚是我爷爷的寿宴，我得去贺寿，不要等我一起吃饭啦么么哒！”
这几天她在为洛辰去《惊龙2》剧组试镜做准备，忙得天昏地暗，连寿礼都还没来得及选，只能回到宿舍匆匆重新化了妆，换了套礼服，然后直接杀去了古玩市场。
她的奖金不多，买不了多贵重的礼物，所以只能从心意上下手了。
古玩街，大大小小的店铺林立，一种古朴的年代感扑面而至，仿佛让人置身另一个时代。
叶绾绾朝着四周扫视一圈，精致的眉头微微蹙起，目光微凌地看向数十米外。
只见一个不修边幅的青年男子，穿着一身破旧的牛仔装，蹲守在古玩市场内的地摊旁，不时朝着叶... | Vài ngày sau.
Kết quả trúng tuyển vào trường đại học lần lượt được công bố, Diệp Oản Oản thành công thi đậu vào Đế đô truyền thông, cùng lúc đó, thời gian cho thọ yến của ông nội cô cũng đến rồi.
Trước khi tan sở, Diệp Oản Oản gửi cho Tư Dạ Hàn một tin nhắn ngắn: “Bảo Bảo, tối nay là thọ yến ông nội của em, em phải đi ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 见叶绾绾眸内古怪的神色，青年急道：“你以为我在忽悠你？”
叶绾绾摇了摇头，将手中的钱包在青年眼前晃了晃，笑道：“当年在北美山脉，我空手猎杀了一只几千斤的棕熊后，扒了它的皮毛后，做成了钱包。”
“啊？”青年男子看着叶绾绾手中的皮包，微微一愣。
“不会吧……”男子抚了抚鼻子，一脸疑惑之色：“我空手猎杀的棕熊也不少……怎么不知道还有几千斤重量的棕熊……”
叶绾绾看着青年满脸疑惑之色，心中着实有些无奈，他关注的重点居然在棕熊的重量之上。
“几千斤的棕熊我是没见过，一般我猎杀的棕熊，最多都在一千两百斤左右。”青年神色认真。
“那你挺不容易的。”叶绾绾轻声一笑，这人倒是挺有意思。
“还好，棕熊这种东西，对付起来也有技巧，猎杀也不算困难。”青年道... | Thấy thần sắc cổ quái trong mắt Diệp Oản Oản, anh ta vội la lên: “Cô nghĩ rằng tôi đang lừa dối cô sao?”
Diệp Oản Oản lắc đầu một cái, đem ví tiền trong tay quơ quơ trước mắt chàng trai kia, cười nói: “Năm đó ở dãy núi Bắc Mỹ, tôi dùng tay không săn giết được một con gấu xám mấy ngàn cân sau đó, đã lột da của nó làm th... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶家老宅。
豪华庄园外，几近被保安人员完全封锁，形成了一片隔离区。
多家媒体记者守在数百米外，一个个伸长了脑袋，朝着叶家老宅内观望。
一辆又一辆高档跑车缓缓驶入老宅门外，那一水的豪跑，看花了众记者的眼。
身着华丽礼服的明星大腕接连打开车门，踏着雍容华贵的脚步，朝着叶家老宅内走去。
媒体记者们站在封锁区外，一面惊叹声连连，一面片刻不停的举着手中的相机，争先恐后的抓拍着，那一个个显赫的身影。
“程曼妮……目前国内身价前十的超一线艺人……”一个记者可劲的举着相机，看着那刚刚走过的曼妙身影。
“那是皇天的一哥一姐？他们竟然都来了？！”
一个个身份贵重的明星鱼贯而入，瞬间让众急着恨不得多长两只手，多抓拍几个身影。
“今天可是叶老的寿辰，娱乐圈... | Nhà cũ Diệp gia.
Bên ngoài trang viên xa hoa được nhân viên an ninh hoàn toàn phong tỏa, tạo thành một khu vực cách ly.
Ở bên ngoài mấy trăm thước đã có rất nhiều phóng viên truyền thông canh giữ, từng người từng người một đang chờ đợi, hướng về phía nhà cũ Diệp gia mong có thể lấy được một ít thông tin.
Một chiếc lại ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶氏集团的叶绍安，谁人不知晓，那可是叶氏集团的掌门人。
多年前，怎么会还只是个助理？
年纪稍长的记者看着众人充满了好奇的目光，当即小声道：
“那叶绍安是叶老的二儿子，而叶老还有一位大儿子，名叫叶绍廷，在丑闻未被曝出之前，叶绍廷才是叶氏集团的正主，叶绍安不过是他的副手罢了。”
“还有这种事情？”
那些新入行的记者，对于叶家的家庭成员，自然不会太过于熟悉，仅是熟知表面。
“那还有假？只不过……据说，当时叶氏集团掌门人叶绍廷，严重涉黑，甚至以一些非法手段，利用公司洗钱走私，挪用私吞大笔公款。”
这些老旧的往事，放在此刻，扔像重磅炸弹，让那些新人记者震惊不已。
这叶绍廷莫不是疯了吧？
竟然干出这么吃里扒外的事情？
“事情发生约一月后，叶绍安... | Diệp Thiệu An không người nào không biết đây chính là chủ tịch của tập đoàn Diệp thị.
Người có vị trí cao như vậy nhưng nhiều năm trước chỉ là người phụ tá thôi sao?
Người phóng viên đang kể chuyển kia nhận thấy ánh mắt đầy tò mò của mọi người, lúc này nhỏ giọng nói:
“Diệp Thiệu An là con thứ hai của Diệp lão, Diệp lão... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 那女子不过是刚刚出现，便瞬间惊艳了封锁区的记者们，引来了一片惊叹之声。
“那是哪位明星？怎么之前从来都没见过？”
“那就是叶依依，叶家二老最宝贝的嫡孙女，叶氏集团总裁叶绍安唯一的女儿！”知情的记者道。
这一句话，顿时引来不少新记者的感叹。
“叶依依长得也太好看了点吧？就这个容貌，完全能够同娱乐圈那些最美的艺人比肩，更别说她那股气质，根本就不是娱乐圈艺人能够相提并论的。”
叶依依很少在公众前露面，这些媒体记者每次见到叶依依都免不了一番惊艳。
“这个气质，的确是骨子里带的……”
“如果叶依依出道，不说旁的，光是这张脸和那股气质，就足够她红到发紫。”
“叶依依何等身份，哪里需要进娱乐圈，人家可不是空有美貌的花瓶，能力厉害着呢！将来整个叶氏... | Cô gái kia chỉ vừa mới xuất hiện, trong nháy mắt vẻ kinh diễm kia làm cho các phóng viên có mặt tại hiện trường ôn ào xao động một trận tiếng thán phục vang lên.
“Người kia là vị minh tinh nào? Tại sao từ trước tới tới giờ tôi cũng chưa từng thấy qua?”
“Đó chính là Diệp Y Y, cháu gái tôn quý của Diệp gia, con gái duy n... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “叶绍廷如今在一家小公司打工，自身温饱都成了问题，他那个女儿，可是出了名的小太妹，而且长得其丑无比，就凭她也能攀着顾越泽？顾越泽也好，顾氏集团也罢，除非瞎了眼，否则怎么可能瞧得上叶绾绾？”
“可不是！我还听说，当年是叶绍廷硬逼着顾越泽和顾氏集团承认这门婚事的……实际上当年顾越泽喜欢的便是叶依依……”
“虽然是小道消息，但感觉不像是作假，那叶绾绾不光长得丑，而且体重惊人，胖的厉害，以叶绾绾那副又胖又丑的模样，谁愿意娶她？要不是当初仗势欺人，用下三滥的手段拆散了顾越泽和叶依依，这顾越泽未婚妻的位置，哪里能轮得到她？”
叶绾绾的相貌，这些媒体记者，大多也是听说，并未见过。
但众口一致，言叶绾绾貌丑人作，几乎不会有什么出入。
听说多了，假的... | “Diệp Thiệu Đình bây giờ ở tại một công ty nhỏ làm công, chỉ việc lo cho chuyện ăn no mặc ấm của mình thôi cũng đã là vấn đề lớn rồi, cô con gái kia của ông ta có thể coi là tiểu thái muội nổi danh, hơn nữa dáng dấp vô cùng xấu xí, chỉ bằng cô ta sao có thể níu kéo Cố Việt Trạch được? Trừ phi Cố Việt Trạch hay tập đoà... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶家老宅内，映入眼帘的是一处巨大的露天庄园，柳树成排，张灯结彩，极为喜庆。
老宅管家是一位上了岁数的中年男子，一双狭长的眸子内敛精明。
“黄管家，别来无恙！”
几位前来参加寿宴的中年男子，满脸笑意，朝着管家打着招呼。
管家一一点头示意，不卑不亢，但若仔细打量，却隐约能从其眸内看出一丝人上人的神色，带着某种不可见的傲然。
叶家外围庄园内，皇天娱乐旗下，几位颜值不低的小鲜肉凑在一处，窃窃私语。
“不就是一个管家吗，态度太傲慢了吧？”
几位皇天娱乐旗下的小鲜肉，看着管家那副姿态，颇为有些不解。
与黄明坤打招呼的，几乎全是帝都有头有脸的人物。
“态度傲慢？”某位年长的艺人笑道：“人黄管家可是叶依依小姐身前的第一红人，在叶家的权势也极大，颇有... | Bên trong Diệp gia, đập vào mắt là một trang viên ngoài trời to lớn, cây liễu thành hàng, giăng đèn kết hoa không khí cực kỳ vui mừng.
Người quản gia là một người đàn ông trung niên đã có tuổi, một cập mắt hẹp dài khôn khéo.
“Hoàng quản gia, ông vẫn khỏe chứ?!”
Một vài người đến tham gia thọ yến ý cười đầy mặt hướng về... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “诗涵，还不叫人！”方秀敏笑眯眯的看向女儿梁诗涵。
“黄叔叔好。”梁诗涵朝着黄明坤笑道。
“乖！”黄明坤热络地笑着：“诗涵真是越来越漂亮了。”
闻声，方秀敏一脸得意，她的女儿能不漂亮吗。
还不等方秀敏继续开口，她眸光一瞥，正见身前的叶绍廷，当即脸上的笑容立刻淡去，眉头蹙起，道：“姐夫，你怎这么早就来了？”
叶绍廷看到方秀敏道：“今天父亲的寿宴，我怕路上堵车，所以提前了一些。”
闻言，方秀敏的脸色立刻拉了下来，她没有微皱，上下打量着叶绍廷，语气不悦道：“我说姐夫，你这提前了，那公司的事怎么办？今天公司可是刚进一批货，晚些还要进仓库的，你就这么一声招呼都不打的走了，万一出了事，可怎么办？”
方秀敏言辞犀利，丝毫没有给叶绍廷于众人面前留半... | “Thi Hàm, còn không mau chào hỏi đi!” Phương Tú Mẫn cười híp mắt nhìn về phía con gái Lương Thi Hàm của mình nói.
“Chú Hoàng khỏe?.” Lương Thi Hàm hướng về Hoàng Minh Khôn cười nói.
“Thật là ngoan nha!” Hoàng Minh Khôn cười thân thiện đáp lại: “Thi Hàm thật là càng ngày càng xinh đẹp rồi.”
Nghe xong Phương Tú Mẫn một m... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 没过多久，寿宴开始，管家黄明坤带着众人，进入宴会厅。
宴会厅内，一位白发老者坐在主座，正是叶鸿维。
叶鸿维虽年事已高，但身体依然健朗，目光有神，举手投足皆是上位者该有的威严，那股不怒自威的气势，让众人不敬肃然起敬。
当视线在自站在人群中的叶绍廷一家身上扫过，叶鸿维的眉头顿时皱了起来，却什么也没说，便移开了视线，态度十分冷漠。
“爷爷！”
很快，叶依依挽着顾越泽在众人的目光下现身。
只见女孩浑身上下散发着娇弱的美感，面色略显苍白，态度落落大方地朝着叶鸿维说了几句贺词。
叶鸿维宠溺的看着叶依依笑了笑，让两人入座。
坐席上，都是叶家亲属，并无外人，而叶鸿雄则是在主席位招待几位帝都有头有脸的贵客。
“依依姐姐，你又漂亮了……”梁诗涵凑近叶依... | Cũng không lâu lắm, thọ yến bắt đầu, quản gia Hoàng Minh Khôn mang theo mọi người tiến vào phòng yến hội.
Bên trong phòng yến hội, một ông lão tóc đã bạc ngồi ở vị trí chủ vị – người đó chính là Diệp Hồng Duy.
Diệp Hồng Duy mặc dù tuổi tác đã cao, nhưng thân thể vẫn khỏe mạnh, ánh mắt có thần, giở tay nhấc chân đều man... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “依依就是太善心了，才会在过去被某些人那般欺负，说到底，你们俩才真是郎才女貌，比起你以前那个未婚妻，小太妹叶绾绾可是不知好了多少……”说至此处，方秀敏自觉场合不对，连忙打住。
然而，方秀敏那踩低捧高的话，太过刺耳，这次不等叶慕凡开口，梁婉君的面色就已是冷了下来，这位一直以来忍受流言蜚语的母亲，在听到方才那番话后，赫然间看着方秀敏道：“方秀敏，你什么意思！”
“大姐，什么什么意思……我又没说什么！”方秀敏撇了撇嘴，并不觉得自己说的有什么不对。
“你刚才说的，我都听见了！”梁婉君呼吸有些急促，她已是忍无可忍，叶绾绾是她的女儿，纵然有什么不好之处，可是天下间，又有哪个母亲，能够容忍旁人说自己儿女的不是！
旁人说他们夫妻什么，梁婉君都能忍下... | “Y Y sao cháu lại thiện tâm quá vậy cho nên trước đây mới bị một người như vậy khi dễ, nói cho cùng, hai người các cháu mới thật là trai tài gái sắc, so với vị hôn thê trước kia của Việt Trạch – Diệp Oản Oản không biết tốt hơn bao nhiêu lần nữa…” Nói đến đây, Phương Tú Mẫn như chợt cảm thấy không đúng liền vội vàng dừn... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “唉……”方秀敏故作欣慰的叹了口气：“要是别人的女儿，都像你这样懂事便好了……可偏生，某些人还将自己的女儿当成宝贝，没有丝毫自知之明。”
梁婉君被这母女的冷嘲热讽气至呼吸急促。
“大姐，我知道你们不容易，可我们一家子也同样不容易，家豪开个公司容易吗？那些钱还不都是拿命累出来的血汗钱？我们也不是大富大贵，实在养不起闲人啊!”方秀敏冷冷地开口。
一旁众多宾客，此时目光纷纷落在此处。
虽知晓叶绍安这些年落魄了，但不曾想这一家却这般无耻，将别人的家当成自己家，一住便是数年，不但不知感恩，甚至丝毫没有要离开的意思。
叶依依看着此间的争执，眼底拂过了一抹笑意，面上却是一片温和，她缓缓开口，抬眼看向一脸不悦的方秀敏和一脸无奈的梁家豪道：
“我先给... | “Ai…” Phương Tú Mẫn ra vẻ vui mừng thở dài nói: “Nếu con gái của người nào đó giống như con hiểu chuyện thì tốt rồi… Có thể trời sinh, một vài người đem con gái của mình trở thành bảo bối trân quý mà nuôi dưỡng nhưng lại không có chút tự biết thân phận của mình như thế nào cả.”
Lương Uyển Quân bị mẹ con nhà này châm ch... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 梁诗涵也给那女子的容貌震了一下，没想到竟然有人比叶依依长得更加好看，只是面上她可不敢显露出来。
女子缓缓走过人群之间，身影所过之处，无不引起了一片惊叹之声。
然而，就在众人好奇这女子到底是何身份之时，却见她竟然直接走到了叶绍廷他们这一桌，缓缓站定，那双摄人心魄的美目略过桌上众人，目光最终定格在了方秀敏的身上。
那张红唇微微开启，悦耳的声音骤然脱口——
“舅妈所言甚是！”
舅妈？！
方秀敏盯着女子，在恍惚中疑惑，这美女到底是谁？怎么好端端的喊她舅妈？
不止是方秀敏和梁家豪，近乎四周的所有宾客，皆是神色一震。
“你是……”
方秀敏看着女子，心有疑惑，不免有些迟疑。
女子微微一笑，红润的唇角勾勒出一抹惑人的弧度，缓缓道：
“几日不见，舅妈... | Lương Thi Hàm cũng nhìn cô gái có dung mạo tuyệt trần kia, không nghĩ tới lại có người so với Diệp Y Y dáng dấp còn tốt hơn nhiều, chẳng qua là trên mặt cô ta cũng không dám thể hiện ra mà thôi. Cô gái đó chậm rãi đi qua đám người, bóng người đi qua chỗ nào liền ngay chỗ đó phát ra một mảnh tiếng thán phục.
Nhưng mọi n... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 看着叶绾绾那张精致至极的小脸，再看看自家女儿梁诗涵的面容，方秀敏的脸色，顿时难看了几分。
若叶绾绾是丑女？那她方秀敏的女儿，又算什么？！
方秀敏这边还在嘴角抽搐，叶绾绾却于此刻，将目光重新落在了她的身上，她唇角微扬，双目半眯，似笑非笑的看着方秀敏道：
“舅妈，您方才的话，绾绾认为很有道理。”
方秀敏微微一愣，一时间竟然想不起自己刚才说了什么。
倒是从震惊之中清醒过来的梁诗涵，在看到叶绾绾那张美艳无双的容颜之时，眼底直接涌出一抹嫉妒之色。
凭什么？
凭什么她叶绾绾会长得如此好看？
她算什么东西！
梁诗涵想起此前方秀敏说过的话，当即冷笑道：“叶绾绾，既然如此，你还不将你父母接走。”
此前方秀敏就是一直在数落叶绾绾不管父母，让父母住在旁人... | Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn cực kỳ tinh xảo kia của Diệp Oản Oản rồi lại nhìn khuôn mặt con gái Lương Thi Hàm nhà mình, sắc mặt của Phương Tú Mẫn nhất thời khó coi mấy phần.
Nếu như Diệp Oản Oản là gái xấu vậy con gái của Phương Tú Mẫn tính là gì đây?!
Phương Tú Mẫn vẫn còn đang co giật khóe miệng, Diệp Oản Oản lại vào lúc... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “叶绾绾，你！”
方秀敏咬牙切齿，神色阴沉到了极点，心脏却是急速的跳动着。
当初她与梁家豪结婚，确实没有一分钱，婚事的所有花费，都是当年的叶绍廷一并付了的，可是方秀敏从不觉得这有什么，既然是送给他们的，东西自然就是他们的了。
她做梦也没有想到，叶绾绾竟然会当众将这一切揭开来！
“唉……”叶绾绾看着方秀敏气白了的脸，状似无奈的摇了摇头，朝着叶慕凡道：“哥，这些年，当真苦了我们，不过，舅舅一家带着个小拖油瓶，也不容易，舅妈既是不愿意搬出去，我们作晚辈的，只能自身苦一些，却也不好将他们一家三口赶出去。”
叶慕凡诧异的看着巧舌如簧的叶绾绾，怎么也没有想到，自己的妹妹，竟然会在今日当众给方秀敏等人这么大的难看，心中万分痛快，虽然对于这个妹妹还... | “Diệp Oản Oản, cô…!”
Phương Tú Mẫn cắn răng nghiến lợi, thần sắc âm trầm tới cực điểm, trái tim cấp tốc nhảy lên.
Lúc trước bà cùng Lương Gia Hào kết hôn, quả thật một đồng tiền cũng không có, tất cả tiền chi tiêu cho hôn lễ đều là do Diệp Thiệu Đình thanh toán, nhưng Phương Tú Mẫn cũng không cảm thấy cái này có gì lạ,... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 当下，四周宾客再一次惊呆。
只怕脸皮厚已不足以形容这对母女了……
“舅妈倒也不必动怒。”叶绾绾嘴角含笑：“其实，如今看来，我父母赠与你们的房子，的确不大，即便你们搬走，对我们一家四口而言，也是稍小了些许，如此……我便代表父母，将房子送给你们。”
言罢，叶绾绾看向叶绍廷和梁婉君：“爸，妈……舅妈一家三口，本就不易，果真撵他们搬走，怕也是无家可归，反而让落人口舌，道我们情薄……”
叶绾绾手中，不知何时握着一串钥匙。
“爸，妈……”
叶绾绾将钥匙，轻轻放在两人身前。
钥匙呈乌紫色，约一指长，上有‘金都碧海’的标识。
“金都碧海的房子？！”
见到那串钥匙，方秀敏和梁诗涵瞬间直了眼。
金都碧海乃是帝都最豪华的别墅区之一，现如今，已有价无市，即... | Ngay sau đó, bốn phía khách mời một lần nữa kinh ngạc đến ngây người.
Chỉ sợ da mặt dày đã không đủ để hình dung về hai mẹ con này rồi…
“Mợ ngược lại cũng không cần tức giận đâu.” Diệp Oản Oản khóe miệng mỉm cười: “Thật ra thì, bây giờ ba mẹ tôi tặng phòng ốc cho cậu mợ, phòng đó quả thực không lớn lắm, cho dù bây giờ ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “诗涵，走，咱们去给老爷子拜寿！”
想到女儿考上了帝传，方秀敏顿时又恢复了傲然，起身带着梁诗涵朝最前方的主座走去。
随着梁诗涵同方秀敏的到来，主座一群老者将目光移至两人身。
“爷爷，祝您松龄长岁月，皤桃捧日三千岁！”梁诗涵看向一旁的老者，乖巧笑道。
叶鸿维一动未动，十分沉稳，面容虽有些苍老，却挂着雄狮般威严。
许久后，叶鸿维点了点头，算是示意。
“诗涵。”方秀敏指着叶鸿维身旁另外一位满头白发，带着老花镜的老者道：“这位可是帝都传媒的客座教授，李岳教授，快打招呼！”
不久后，梁诗涵便要进入帝都传媒大学，梁秀敏自然是想趁这个机会，结识一番李岳教授。
“李爷爷，您好！”梁诗涵甜美的声音传出。
闻声，李岳微微一笑，道：“梁诗涵对吧，你们这一... | Sau một hồi, Diệp Hồng Duy gật đầu một cái, coi như là tỏ ý.
“Thi Hàm.” Phương Tú Mẫn chỉ vào một người khách tóc bạc đeo kính bên cạnh Diệp Hồng Duy nói: “Người này chính là giáo sư ở Đế Đô truyền thông, giáo sư Lý Nhạc con nhanh chào hỏi đi!”
Không lâu sau nữa Lương Thi Hàm sẽ nhập học ở đại học truyền thông Đế Đô, L... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “哈哈哈，老叶头，你莫非还不知道？”李岳教授笑出声来，抬手指着叶绾绾道，“你这孙女可了不得，本市文科高考状元，这一届新生中，绾绾她可是稳稳的第一，不，往后推三届，皆无人超越绾绾，我们帝都传媒，为了她，差点和帝都大学争的头破血流，幸好，绾绾最终选择了帝都传媒。”
“我之前还说，是哪家有这么大的福气，能养出这么出类拔萃的丫头，倒是没想到，竟然你家的！
我说叶老头，你可真是把这宝贝孙女藏得够深的，之前只听你提起过的依依，却没想到，你私下里还养出了个更厉害的叶绾绾，我真是服了。”
李岳教授越说越兴奋，目光不停看向叶绾绾，眼底透着毫不掩饰的赞赏。
“李教授谬赞，运气使然。”叶绾绾微微一笑，落落大方的回应，让人觉得很是得体。
“绾绾，我当年要是... | “Ha ha ha, Diệp lão đầu, ông chẳng lẽ còn không biết chuyện gì sao?” Giáo sư Lý Nhạc bật cười, giơ ngón tay chỉ vào Diệp Oản Oản rồi nói: “Người cháu gái này của ông thật khó lường nha, vốn là môn văn khoa thi vào trường đại học lần này cực kì khó nhưng trong số tân sinh viên lần này, Oản Oản đứng vị trí số một toàn tr... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “呵呵……哪里是不反驳，这种姿态，完全是将方秀敏母女当成了小丑，连开口搭理她们的欲望都没有……”
“这才是女神……”
叶绍廷和梁婉君看着前方因为绾绾而争吵不休的李岳、周青刚两人，如置身梦幻，一切都不那么真实，他们根本无法将这一切，和那个让他们操碎了心的女儿联系在一起。
“老叶头，你劝劝你那宝贝孙女，让她来我们帝都大学，我们的教学质量水准，你心中必然有数。”周青刚看向叶鸿维，直接转移目标，从叶鸿维这边下手。
叶鸿维瞬间成为主桌上的焦点
“这……”叶鸿维微微一愣，目光复杂的看向了宠辱不惊的叶绾绾，方才周青刚两人之间的对话，着实让他回不神来。
叶绾绾，竟然会考出如此惊人的成绩，这着实超出了所有人的意料。
“老叶头，你可别使坏，不然我跟你绝... | “Ha ha… Oản Oản cần phản bác lại sao, với tư thế này hoàn toàn đã đem mẹ con Phương Tú Mẫn coi thành người diễn hề rồi, ngay cả mở miệng phản ứng lại lời của hai người họ cũng không có kìa…”
“Đây mới là nữ thần nha…”
Diệp Thiệu Đình cùng Lương Uyển Quân nhìn về phía hai người đang bởi vì Oản Oản mà cãi vã không nghỉ Lý... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 远处，一直沉默未语的叶绍廷，眉头轻轻蹙起，看着如变了个人般的叶绾绾，心中充满疑虑。
她印象中的女儿，绝不会如此懂事乖巧，而且对叶家近乎有着滔天恨意……
叶绍廷只是怀疑，叶绾绾这次突至她爷爷的寿宴，是否真为祝寿这般简单，亦或有别的目的，想要毁了这场寿宴，让叶家丢尽脸面。
叶绍廷也不愿将自己的女儿想做如此，可是这么多年下来……他当真是有些累了……
无意间，叶绾绾捕捉到了父亲叶绍廷的疑意，心中不免有些落寞。
前世，自己所作所为，着实太过，与叶家水火不容，从不曾原谅父母，十分仇视。
在前世，爷爷寿辰，她也的确到场，但却当着众多宾客之面，扰的这场寿宴鸡犬不宁，让父母和整个叶家，丢尽了脸面，甚至气的爷爷心脏病突发，在医院度过半月时光。
想到此处... | Phía xa xa, Diệp Thiệu Đình một mực yên lặng không nói lời nào, chân mày nhẹ nhàng nhíu lên, nhìn Diệp Oản Oản như biến thành người khác trong lòng tràn đầy nghi ngờ.
Con gái trong ấn tượng của ông chắc chắn sẽ không hiểu chuyện nhu thuận như thế, hơn nữa đối với Diệp gia gần như là có hận ý ngập trời…
Diệp Thiệu Đình ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾几句话，瞬间让众人明白，她才是叶鸿雄的亲孙女，她的身体里才是真正流着叶家血液的人。
这里，是她的主场。
而方秀敏和梁诗涵，则在叶绾绾那轻描淡写的一句话间，彻底成为了跳梁小丑。
此刻，母女两面色难看，面对众宾客的小声议论，不时便彻底红了脸，不敢继续多言。
贺礼的环节任在继续，随着之前方秀敏和梁诗涵的提及，众人也十分好奇，叶绾绾究竟准备了什么礼物，便是连主席位的叶鸿雄，也不时看向叶绾绾。
对此，叶绾绾心中则有些无奈。
如今的她，一穷二白，并无多余的闲钱准备贵重礼物，只是自己花费了一些心思，在古玩市场买了些佛珠，亲手制作了一串佛珠手链，只有心意，却不贵重。
随着上一位宾客的贺礼送出，叶绾绾上前几步，看着叶鸿雄，柔声开口：“爷爷，绾绾... | Diệp Oản Oản nói xong mấy câu đó, trong nháy mắt để cho mọi người hiểu được cô mới là cháu gái ruột của Diệp Hồng Duy, cô mới là người chân chính mang trong người dòng máu của Diệp gia.
Nơi này là sân nhà của cô.
Lúc Phương Tú Mẫn cùng Lương Thi nghe xong câu nói mang vẻ hời hợt kia của Diệp Oản Oản thì những hành động... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “叶绾绾，你简直混账！”当下，方秀敏尖锐的声音响起。
“爷爷的寿辰，你竟送这么可怕恶心的东西，你到底有何居心，当真恶毒！”梁诗涵一看到叶绾绾送的贺礼，当即站起身来，一脸愤怒的指着叶绾绾呵斥道。
主席位的一群老者，甚至李岳和周青刚两人，也是眉头蹙起，有些难以置信的看向叶绾绾。
今晚是她爷爷的寿辰，叶绾绾怎么敢送如此不吉之物？
切莫说是叶鸿维的喜日，即便放在平常，也绝不能给长辈送这个，这哪里是用来贺寿的？分明是拿来催命的！
感受到叶鸿维冰冷的目光，叶绾绾眉头微蹙，心头忽的一沉。
“爷爷，这并非是我送给您的寿礼。”
“叶绾绾，这东西黄管家都说是你送的，你敢送却不敢承认，没想到你居然如此歹毒！你好歹身体里也流着叶家的血脉，怎么能够干出如此畜... | “Diệp Oản Oản, cô quả thật là hỗn láo mà!” Ngay lập tức, âm thanh chói tay của Phương Tú Mẫn vang lên.
“Sinh nhật của ông nội mà cô lại đưa đến đồ vật đáng sợ như vậy, cô rốt cuộc là có ý gì đây, đúng là ác độc mà!” Lương Thi Hàm vừa nhìn thấy món quà mà Diệp Oản Oản đưa tới, lúc này đứng dậy, tức giận chỉ vào mặt Diệp... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “龙之崛起是近两年欧阳大师的得意之作，竟然……”
场上的宾客愣了愣神，叶绾绾所送，究竟是为何物，甚至不惜让欧阳昱以‘龙之崛起’来换？
莫要说宴会厅上的宾客，便是叶鸿维本人也满脸莫名之色。
“哈哈，老叶头，你上次不还说十分欣赏我那件龙之崛起……来来来，咱们换了吧！”欧阳昱目光炙热，话是对着叶鸿维所言，可双眼却一直在骨制品上不曾移开，其中仿佛蕴含着万分炙热。
原本正在想应对方法的叶绾绾看着欧阳昱，一脸茫然。
呃，她是谁，她在哪，发生了什么……
雕刻大师欧阳昱，要用‘龙之崛起’换她在古玩市场用一百元买到的‘不知什么鬼’？
“老叶头，咱就这么决定了，这个我带走，明天就让人将龙之崛起带过来。”欧阳昱将骨制品往自己身前一揽，看模样竟是不愿意归还... | “Long chi quật khởi là món đồ mà Âu Dương đại sư vô cùng đắc ý trong gần hai năm mới làm ra được, sao lại…?”
Tất cả các khách mời ở đây đều ngẩn ra một chút, món quà mà Diệp Oản Oản thật sự đưa tới, đến tột cùng là vật gì, mà Âu Dương Dục đại sư thậm chí không tiếc lấy ‘Long chi quật khởi’ để đổi.
Không cần đề cập đến ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 听完欧阳昱的一番话，梁诗涵和方秀敏母女，险些没惊掉下巴。
原本以为叶绾绾所送之物十分晦气，不曾想，在欧阳昱口中，却是个宝贝……
眼看梁诗涵和方秀敏还想开口说话，梁家豪顿时怒目一睁，今晚丢的人，还不嫌多？！
“滚回去！”
梁家豪狠狠瞪向方秀敏。
眼看从不曾发火的梁家豪，首次动了如此大的怒火，两母女心中发虚，一言不发，只能跟在梁家豪身后离开。
……
主位席，欧阳昱看样子依然不死心，开口道：“老叶头，换不换，给句话啊！”
叶鸿维沉默片刻，然后开口道，“这并不是我的贺礼。”
方才绾绾已经说过，这件艺术品，不是她所送的。
叶绾绾闻言，眸光微转，走近叶鸿维，声音娇软地开口道道：“爷爷，这件艺术品，虽然不是我送的，但却是父亲送给您的。”
“哦？”... | Âu Dương Dục vẫn nhìn chủ bữa tiệc Diệp Hồng Duy tỏ vẻ vẫn chưa từ bỏ ý định, mở miệng nói: “Diệp lão đầu, ông có đổi hay không, nói một câu cho tôi biết đi a!”
Diệp Hồng Duy yên lặng trong chốc lát, sau đó mở miệng nói “Đó cũng không phải quà tặng của tôi làm sao tôi có thể cùng ông trao đổi được.”
Mới vừa rồi Oản Oản... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 随后，叶绾绾与父亲叶绍廷也返回了席位。
他们这桌在最角落里，除了他们一家没有别人。
各自坐定之后，一家人都沉默了下来。
叶绾绾在叶慕凡身旁的空位上坐了下来，面对着父母，叶绾绾方才怼舅舅一家时的嚣张，以及在爷爷以及众人面前的应对自如、游刃有余，此刻全都化作了无措和茫然，完全不知道该如何开口。
叶慕凡一直在埋着头喝酒，叶绍廷神色复杂的沉默着，梁婉君的目光一直落在女儿的身上，坐立不安，无数问题想问，无数话想说，一想到女儿对他们的误会和态度，又欲言又止，竟一时不知道该如何与女儿相处和交流。
气氛一时之间有些僵持。
叶绾绾捏了捏放在身侧的手指，几度想要开口，可话到嘴边都又咽了回去。
明明来之前已经想了无数次见到他们时该说什么，该做什么，可这会... | Sau đó, Diệp Oản Oản cùng cha mình Diệp Thiệu Đình cũng quay trở về chỗ ngồi.
Chỗ ngồi của bọn họ ở trong góc phòng cho nên trừ mấy người một nhà bọn họ ra không có người nào khác.
Từng người ngồi vào chỗ của mình, toàn bộ đều trầm mặc lại.
Diệp Oản Oản ngồi xuống chỗ trống bên cạnh Diệp Mộ Phàm, đối mặt với ba mẹ, nếu... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绍廷的眼眶也有些泛红，掩饰似的别开了脸去。
叶慕凡看着如同变了一个人般的妹妹，面色复杂的沉默着，不过眸底明显依旧有着疑虑。
叶绾绾看向向父亲，“爸爸……对不起……我已经知道了……都是我害的你……你是为了保护我才会变成这样……我们一家会这样都是被我害的……”
听到叶绾绾这话，叶绍廷瞬间变了脸色，压低了声音道，“你……你怎么会知道？谁告诉你的！”
叶绾绾抽了抽鼻子，想了想，好像是没法解释她是怎么知道的，于是，扭头朝着一旁的叶慕凡看去，然后开口，“哥哥……是哥哥告诉我的……”
推锅给亲哥好了……
正在埋头喝酒的叶慕凡听到这话，顿时一脸懵逼，然后还没反应过来就被亲爹一巴掌拍在后背上，“臭小子！我不是跟了你说绝对不可以告诉你妹妹吗？”
“不... | Hốc mắt của Diệp Thiệu Đình cũng có chút phiếm hồng, tựa như đang muốn che giấu cảm xúc của mình.
Diệp Mộ Phàm nhìn cô em gái giống như biến thành một người khác, sắc mặt phức tạp trầm mặc, nhưng đáy mắt vẫn như cũ có sự nghi ngờ rõ ràng.
Diệp Oản Oản nhìn về phía hướng ba mình: “Ba ba… Thật xin lỗi… Con đã biết sai rồ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 一旁的叶慕凡似乎有些喝醉了，眸子里满是嘲讽之色，低低嗤笑着，“呵，保护，就凭你，你要怎么保护……我们家完了……早就已经完了……什么都完了……”
现在他们一无所有，拿什么跟二叔一家斗，拿什么去夺回失去的一切……
呵……真是天真……
因为叶慕凡的话，饭桌上气氛再次陷入了沉默。
就在这时，主坐席处突然传来一阵惊叹之音。
当即，在场所有宾客，朝着主坐席望去。
叶依依同顾越泽两人，取出一副字画，旋即将字画摊开。
字画上的内容，传递着某种古朴悠远的气息，仿佛将世人带入了画中，体验那悠远时代山水。
叶鸿维盯着字画半响，眸内浮现出一丝诧异之色。
主坐席上，几名酷爱字画的老者，连忙起身，走至叶鸿维旁，一番打量后，口中传出惊叹。
“了不得啊！这当真是梅... | Diệp Mộ Phàm tựa hồ có hơi uống say, trong con ngươi tràn đầy vẻ trào phúng, thấp giọng giễu cợt nói: “A, bảo vệ, chỉ bằng cô sao, cô muốn làm sao bảo vệ… Nhà chúng ta đều xong cả rồi… Cũng sớm đã xong rồi… Cái gì cũng đều xong rồi…”
Bọn họ bây giờ mất đi tất cả rồi, lấy cơ sở nào có thể cùng với chú hai anh ta đấu đây... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶依依和顾越泽立即朝着老者走去。
“梅大师，十分荣幸，今日终于得见真容！”叶依依脸上挂着一丝惊喜，无比热情。
“梅大师您好，我是顾苍之子顾越泽。”顾越泽笑着自我介绍。
闻声，梅景州颔首：“你好。”
帝都顾氏集团的顾苍，他的确认识，两人曾有些交集，前段时日，顾苍还从他这里花了不小代价求去一副‘秋暝山居图’。
眼看叶依依同顾越泽站在梅景州左右，宴会厅内的宾客，恍然大悟。
“老爷子寿辰，不止是送了梅景州大师的一副字画，竟然还将梅景州大师本人请了来……”
不远处，叶绍廷也不停朝着梅景州大师望去。
同自家老爷子叶鸿维相同，叶绍廷也十分欣赏梅景州大师的字画，更是对梅景州大师非常尊敬，早便想见梅景州一面，只不过梅景州为人十分低调，平日里也很少露面... | Diệp Y Y cùng Cố Việt Trạch lập tức hướng về phía ông lão giả đi tới.
“Mai đại sư, vô cùng vinh hạnh, hôm nay rốt cuộc cũng thấy được hình dáng thật sự của ngài rồi!” Trên mặt Diệp Y Y mang theo vẻ vui mừng, vô cùng nhiệt tình nói.
“Mai đại sư ngài khỏe chứ, con là con trai của Cố Thương Cố Việt Trạch.” Cố Việt Trạch c... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶鸿维许久之后，目光才红两幅画中移开，忍不住惊叹道：“梅先生的作品，令人大开眼界，佩服……佩服！”
“此画名为天地，龙为天，虎为地，看似两幅，实在，两幅画摆放一处，才称得上完全品。”梅景州笑道。
“天地……龙为天之主，虎为地之首……好名字！”
一群老者纷纷开口。
“叶先生，这两幅画，就是梅某赠予您的寿礼，还望叶先生收下。”梅景州道。
“这……太贵重了……”叶鸿维虽是无比欢喜，但这般贵重的贺礼，自然是要推辞一番。
“叶先生客气，不过是闲来作品，您喜欢便好。”梅景州笑道。
“爷爷，这是梅大师的一番心意，您便收下吧！”叶依依在一旁道。
闻声，叶鸿维也点头道：“好……那多梅先生的厚礼！”
此刻，宴会众人，皆无比诧异，这叶依依和顾越泽，当真是... | Một hồi lâu sau ánh mắt Diệp Hồng Duy mới rời khỏi 2 bức tranh đó, không nhịn được thở dài nói: “Tác phẩm của Mai đại sư thật khiến cho người xem mở rộng tầm mắt, bội phục… bội phục!”
“Bức họa này được đặt tên là thiên địa, long là trời, hổ là đất, nhìn như 2 bức riêng biệt nhưng quả thực, 2 bức vẽ bày ra một chỗ mới g... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 宴会厅内，寂静无声，众人的目光，瞬间从叶依依和顾越泽身上移开，看向叶绾绾。
原本以为，梅景州是叶依依请来为叶鸿维贺寿，可方才梅景州大师，亲口所说，他的到来，和叶依依毫无关系，完全是因为叶绾绾……
随着梅景州话音落下，叶依依和顾越泽两人面容上的笑意，顿时僵住。
“梅大师的意思是，您是因叶绾绾而来？”顾越泽沉声问。
“自然。”梅景州一副理所当然的语气。
“……”顾越泽顿时噎住。
而叶绾绾这会儿虽然看上去面无表情，很是深不可测的模样，实际上整个人的内心都是懵的。
什么情况？
梅景州为什么会自称认识她，还说是受她的托付才来爷爷的寿宴的？
梅景州整个帝恐怕都没人可能请动，她这脸得多大啊，才能请动这尊大神？
叶绾绾怎么也想不通，直到，脑海里忽的... | Bên trong phòng tiệc, yên tĩnh không một tiếng động, ánh mắt của mọi người, trong nháy mắt từ trên người Diệp Y Y cùng Cố Việt Trạch dời đi, nhìn về phía Diệp Oản Oản.
Vốn cho là Mai Cảnh Châu là người do Diệp Y Y mời tới vì muốn chúc thọ Diệp Hồng Duy, nhưng mới vừa rồi chính miệng Mai Cảnh Châu đại sư đã nói, chuyện ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 梅景州蹙了蹙眉头，面露迷茫，“在下并不知道叶小姐您口中所说的是谁。”
看着对方完全看不出破绽的表情，叶绾绾简直都醉了，她很确定自己绝对不可能也没有机会认识梅景州这样的人物。
没想到大师竟然是个戏精，这演技也太好了吧？
算了，既然对方不承认，她再问也没什么用。
叶绾绾只好放弃了继续谈话，回到了父母那里。
顾越泽从刚才就一直盯着叶绾绾的方向，见两人交谈甚欢，脸色一阵难看。
那件雕刻品还能说得过去，但叶绾绾就算再长本事，也绝无可能请到梅景州这样的人物亲自来一个私人寿宴捧场。
有可能请到梅景州的，整个帝都恐怕也只有……
想到那人，顾越泽的脸色一下子便阴沉了下来。
上次从锦园离开之后，他便没有再过问过叶绾绾的事情。
他能为叶绾绾出手一次已经是... | Mai Cảnh Châu cau mày một cái, mặt lộ vẻ mê mang, “Tại hạ cũng không biết người trong miệng Diệp tiểu thư nói thật sự là ai.”
Thấy vẻ mặt của đối phương hoàn toàn không nhìn ra được sơ hở nào, Diệp Oản Oản quả thật giống như đã say rồi, cô xác định mình tuyệt đối không có khả năng cũng không có cơ hội nhận biết nhân vậ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 顾越泽一脸正义凌然地说完，随即又看向叶绾绾开口道，“我与绾绾本来就没有感情，不过是叶叔叔您以权压人，我至今没有撕破脸面，已经是仁至义尽！”
听着顾越泽的话，叶慕凡死死捏着的拳头差点没忍住砸过去。
明明是这混蛋自己见利忘义，一见父亲失势，立即跟叶依依鬼混到了一起，怕被人嚼舌根才没有立即解除婚约，现在却说成忍辱负重，真是无耻之极！
叶慕凡虽然心中冷笑连连，却故意什么话也没说，而是似笑非笑地朝着叶绾绾看去。
果然如他所料，一看到顾越泽，叶绾绾立即怂了，从头到尾一句话都不敢说。
“抱歉，叶绍廷先生，为了顾全昔日那点的情意，我已经委屈依依太久，我与叶绾绾的婚约，到此为止！”顾越泽连“叶叔叔”也不叫了，说完直接便搂着叶依依转身离开。
“绾绾……... | Cố Việt Trạch mặt đầy vẻ chính nghĩa muốn lên án người xấu, nói xong, ngay sau đó nhìn về phía Diệp Oản Oản mở miệng nói: “Tôi cùng với Diệp Oản Oản vốn là không có cảm tình, chẳng qua là do chú Diệp lấy quyền thế đè ép người, từ trước đến nay tôi không có vạch mặt làm mất thể diện của chú đã là hết tình hết nghĩa rồi,... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “你……”叶慕凡气结。
“好了好了，今天好不容易我们一家能聚在一起，都别吵了！”梁婉君见兄妹两个又吵了起来，急忙打着圆场。
叶慕凡强自憋回了一肚子的怒火，埋着头不停喝酒。
此刻，宴会已经进行到了一半。
叶依依拿着话筒，站在台上落落大方地说着迎宾祝寿词，周身一股浑然自成的高贵优雅。
因为叶绍安夫妻以及老夫人因大雪无法按时赶回来，这一整场盛大的宴会，从头到尾都是叶依依一手操持，被安排得井井有条，主客尽欢。
宾客们落在叶依依身上的目光都很是赞赏，“不愧是叶家二老最疼爱的孙女，年纪轻轻便已经有当家主母的风范，若是能娶到这样的贤内助回家，那可真是有福气了！”
“别想了，早就被顾家抢先了！没看两人今天一整晚都形影不离么！”
“两人也确实是郎才女... | “Cô…” Diệp Mộ Phàm nổi đóa.
“Thôi thôi, hôm nay thật vất vả người một nhà chúng ta mới có thể đoàn tụ chung một chỗ, hai con đừng ồn ào nữa!” Lương Uyển Quân thấy hai đứa con của mình lại rùm beng muốn gây chuyện với nhau, vội vàng lên tiếng dàn xếp.
Diệp Mộ Phàm nghẹn giọng ôm một bụng lửa giận trong lòng, cúi đầu tiế... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶慕凡气恼之下也不管了，只能看着叶绾绾一步一步朝着台上的顾越泽和叶依依走去。
“我就说她一见到顾越泽就失去理智，现在你们总相信我的话了吧！”叶慕凡的眸底的阴鹜之中隐匿着一丝痛色，捏着杯身的手指都已经捏得发白。
若不是因为这个混蛋，他与妹妹的关系怎会变成这样……
梁婉君看着女儿的视线里满是担忧，“慕凡，你别这么说绾绾，绾绾这次真的改了很多，我相信她不会再冲动行事……”
叶绍廷叹了口气，没有说话，就算是女儿失控冲动之下做出什么，可他这个做父亲的，连女儿的幸福都无法守护，又有什么资格责备她，阻止她。
当察觉正朝着台上接近的那一抹红色身影之后，在场所有人的目光顿时从顾越泽和叶依依的身上移到了叶绾绾的身上。
毕竟叶绾绾这一身相貌和气度实在是太... | Diệp Mộ Phàm tức giận nhưng cũng không thể làm thêm được gì, chỉ có thể nhìn Diệp Oản Oản từng bước từng bước một đi về phía hai người Cố Việt Trạch cùng Diệp Y Y đang đứng ở trên khán đài.
“Con vừa mới nói rồi mà, Oản Oản vừa nhìn thấy Cố Việt Trạch liền mất đi lý trí, thế mà ba mẹ vẫn còn bảo vệ cho nó, bây giờ thì b... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 那气场丝毫不逊于方才的叶依依，相反，闲庭漫步般淡定的神色更加显出了主人的姿态。
寒暄一番之后，叶绾绾终于进入正题，“今日，趁着诸位亲朋好友都在，晚辈想耽误大家一点时间，宣布一件事情！”
宣布一件事？
台下顿时响起一阵嗡嗡的议论，好奇叶绾绾到底准备做什么。
此时老爷子已经叫来了管家黄明坤，让他做好应对一切的准备。
而黄明坤眸子里闪着精光，立即叫来了一批保安在不远处守着。
叶慕凡死死盯着台上，将满满一杯酒一饮而尽。
清越的声音响起在宴会厅上空——
“诸位都知道，我与顾氏集团执行总裁，顾越泽先生有婚约在身。”
听到这里，众人顿时露出果然如此的表情，就知道是要说这个。
“这是要……宣布主权？逼人就范？”
“眼见着人家双宿双栖的，完全不搭理她... | Khí thế kia không chút nào kém cạnh so với màn phát biểu vừa rồi của Diệp Y Y, ngược lại, bộ dạng nhàn tản đình mạn cùng vẻ mặt bình tĩnh như vậy càng hiện ra tư thái của chủ nhân.
Sau màn chào hỏi, Diệp Oản Oản rốt cuộc tiến vào vấn đề chính, “Hôm nay, nhân dịp các vị họ hàng thân thiết bạn bè thâm giao có mặt tại đây... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 就在叶绾绾说这些话的时候，她手中的手机一闪一闪的亮着，显示为拨通状态。
几分钟前，叶家老宅外。
隐匿在阴影处的某辆车内，男人面色清冷地坐在后座上。
前方的驾驶座，许易已经默默吐糟了小半个小时。
方才本要回锦园，结果主子突然让他调转方向，说是去另一处房产，结果，走到一半的时候，主子突然让他停车了。
他正奇怪主子为什么要去那处几乎从未去过的房产，又为什么让他中途停车，然后就发现，停车的地方正好就是叶家老宅附近。
得！去别处房产是假，刻意路过看爱妃是真吧？
许易正吐糟的时候，司夜寒的手机突然响了起来，小心脏吓得陡然一跳。
接着他余光一瞥，就发现了来电显示是……叶绾绾。
我去！这女人这会儿不是在里面参加她爷爷的寿宴吗？
这时候打电话给主子干... | Tại thời điểm Diệp Oản Oản vừa nói xong những lời này, điện thoại di động trong tay cô chợt lóe sáng, biểu hiện trạng thái đang gọi cho người khác.
Vài phút trước đó, bên ngoài nhà cũ Diệp gia.
Ẩn trong bóng tối có một người nào đó ngồi trong xe, người đàn ông sắc mặt trong trẻo lạnh lùng ngồi ở trên ghế sau.
Phía trướ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “你……”
叶慕凡这会儿已经完全清醒了，看着叶绾绾的表情简直就跟见鬼了一样。
梁婉君和叶绍廷也是满脸震惊，显然也没料到女儿竟然会这么做。
“绾绾，你……你刚才说得那些，都是真的？”梁婉君紧张地追问。
叶绾绾来之前便谨慎考虑过，之前因为她跟父母关系疏远倒没什么，但是现在，她跟司夜寒在一起的事情很难一直瞒下去，迟早有一天他们会发现。
与其日后让父母胡乱猜疑，知道了什么不该知道的，不如她提前消除隐患。
于是，叶绾绾点点头开口道，“爸，妈，是真的！”
梁婉君大喜过望，“那对方是哪里人？多大了？做什么的？靠谱吗？”
叶绾绾有些无奈地开口道，“咳，妈，今天不方便细说，以后有时间我会详细跟你们解释，然后带回家给你们看看！”
她考虑过，还是觉得这样... | “Oản Oản…”
Diệp Mộ Phàm vào lúc này đã hoàn toàn thanh tỉnh, nhìn biểu tình của Diệp Oản Oản quả thật như đang gặp quỷ.
Lương Uyển Quân cùng Diệp Thiệu Đình cũng mặt đầy khiếp sợ, hiển nhiên cũng không ngờ tới con gái mình sẽ làm chuyện như vậy.
“Oản Oản, con… Mấy lời con mới vừa nói đến đều là thật sao?” Lương Uyển Qu... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “咳……主子……对……对不起……”
脚误……
方才听到叶绾绾说要带自家主子去见父母，许易激动之下，不小心一脚油门踩了下去。
许易吓得魂飞魄散，急忙战战兢兢地把自家主子手中摔落的手机捡了起来递回去。
然后一抬眼就看到……自家主子的脸上……露出了前所未有过的表情……
似是如临大敌，遇到了什么极其棘手的事情。
不过可以确定的是，倒是没有生气的迹象。
唔，主子该不会是因为要见岳父岳母而紧张吧？
许易急忙挥去脑子里的胡思乱想，“咳，主子，要等绾绾小姐吗？”
“回锦园。”
“是。”
……
宴会进行到尾声，宾客们陆续离开。
叶依依和顾越泽强撑着脸色在门口送客。
前世的时候，这二人已经宣布了订婚的消息，正在接受众人的祝福，可此刻，面对的只有宾客们异... | “Khụ… Ông chủ… Ạc… Thật xin lỗi…”
Cái chân này thật là gây họa mà…
Mới vừa nghe Diệp Oản Oản nói muốn dẫn ông chủ của mình đi gặp ba mẹ cô ấy, dưới sự kích động Hứa Dịch không cẩn thận đạp một cước lên chân ga.
Hứa Dịch sợ đến mức hồn vía lên mây, nơm nớp lo sợ vội vàng nhặt điện thoại bị rớt lên đặt vào trong tay ông ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 一家人正要离开，身后突然传来梁家豪的声音。
“姐……”
梁婉君身形微顿，看着梁家豪的目光没有一丝感情。
曾经她有多疼爱这个弟弟，如今对他就有多失望，失望累积太多，已经连伤心难过也不剩，只剩下麻木。
“姐，你们真的要搬走吗？”梁家豪问。
梁婉君朝着女儿看了一眼，目光坚定了下来，“嗯，也麻烦你们够长时间了。”
“姐，我……”梁家豪叹了口气，“我知道你和姐夫当初帮了我们很多，对不起，我也实在是很为难……那，公司那边，姐夫还会去吗？”
叶绾绾站在一旁，冷笑了一声，说了这么多，就是想问她爸去不去公司吧？
把一个人当好几个人，甚至当牛当马用，自然是舍不得这么划算的劳动力了。
她这个舅舅根本就没什么管理能力，这段时间有父亲在，他自然是不知道轻松了... | Mấy người Diệp Oản Oản đang muốn rời đi, sau lưng đột nhiên truyền tới âm thanh của Lương Gia Hào.
“Chị.”
Lương Uyển Quân thân hình hơi ngừng lại, ánh mắt nhìn Lương Gia Hào không có lấy một tí cảm tình nào.
Đã từng là người em trai mà bà hết lòng thương yêu, bây giờ đối với ông ta thương nhiều bao nhiêu liền có thất v... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “爸，妈，别担心，我会帮忙劝哥哥的。”叶绾绾安慰着，眸底划过一抹冷光。
哥哥现在这个情况，若想让他醒悟，必须下猛药才行，她还需要好好计划一下……
“绾绾乖！”看到女儿，梁婉君和叶绍廷这才欣慰了几分。
别墅里有专门的管家每月派人维护清扫，所以虽然长期没有人居住，却依旧是整洁干净的。
屋子里比较贵重的陈设都已经被拍卖了，但其他东西都还在。
叶绾绾看着这个无比熟悉的地方，眼眶忍不住有些泛酸。
她终于回家了……
其实这栋小楼只是地段难得，地皮子很值钱，加上母亲喜欢这周围的环境，之前才一直住着，这多年都没换，房子本身不算大，因为年代久远也已经有些老旧了。
日后等她赚了钱，会给他们买更好的。
叶绾绾怕父母担心，所以她在褚洪光手下做事的事情还没敢... | “Ba mẹ, hai người đừng lo lắng, con sẽ giúp đỡ khuyên nhủ anh trai.” Diệp Oản Oản an ủi, đáy mắt xẹt qua một chút ánh sáng lạnh lẻo.
Hiện tại tình hình của anh trai cô, nếu muốn để cho anh ấy tỉnh ngộ nhất định phải cho một liều thuốc thật mạnh mới được, cô cần thật tốt chuẩn bị kế hoạch một chút..
“Oản Oản thật là ngo... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾一口气点了不少，算是犒劳一下自己，再说这种地方点这么多也要不了多少钱。
老板不禁打量了叶绾绾好几眼，现在的女孩子都减肥节食，没想到这个如此特立独行。
当然作为老板他还是非常喜欢这种客人的！
“好嘞！您稍等！”大排档里这个点很忙，老板也没有多逗留，用纸笔记下后，迅速转身离开。
叶绾绾拿出手机，原本想给司夜寒发条短信，然而后方却突然传来一阵略微有些熟悉的声调。
“老板，给我来五碗饺子！”
叶绾绾斜眼望去，只见一个穿着破旧牛仔外套的青年男子，快步走入大排档内。
“聂……无名？”叶绾绾一愣。
当下，叶绾绾瞬间别过头去，生怕聂无名认出自己，甚至有些心虚。
毕竟她可是用一百块从他手中买了一件宝贝，要是这家伙见到自己后悔卖给她了怎么办……
... | Diệp Oản Oản một hơi gọi không ít món, coi như là đãi mình một bữa, hơn nửa ở nơi này gọi nhiều đồ ăn như vậy cũng không tốn quá nhiều tiền.
Ông chủ không khỏi quan sát Diệp Oản Oản thêm mấy lần, mấy cô gái hiện nay đều muốn giảm cân ăn uống điều độ, ông chưa bao giờ nghĩ tới lại còn có người không thèm quan tâm gì đến... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 老板离开后，聂无名若有所思的看向那老外：“今天搬了多少砖？”
老外一身结实的肌肉微微颤动，满脸骄傲：“不多不多，五千块砖。”
闻声，聂无名顿时来了兴趣：“那今天赚了不少钱吧……”
“还可以啦，队长。”外国人嘿嘿一笑，拍了拍自己的兜。
当下，聂无名心中有了底气：“老板，再来十碗饺子，一盘红烧肉，一盘红烧鱼，还有红烧排骨！”
叶绾绾：“……”
她还以为自己已经够饭桶了，这家伙是个……饺子桶？
等待的过程，又有两人走入大排档。
“队长，我们回来了哟~”
为首男子虽然穿的是男装，但一张脸比女人还要妖媚，若不仔细辨认，倒像是一位相貌美艳动人的女子。
另一个男人则是一头乌黑长发，身后背着担架，整个人如同万年冰川，眸内没有丝毫人类的情感波动。
还... | Ông chủ rời đi sau đó, Nhiếp Vô Danh như có điều gì suy nghĩ nhìn về phía người bạn kia của mình rồi nói: “Hôm nay dời được bao nhiêu viên gạch?”
Người ngoại quốc một thân bắp thịt rắn chắc hơi hơi rung động, mặt đầy kiêu ngạo đáp: “Không nhiều không nhiều, chỉ có 5000 cục gạch mà thôi.”
Nghe vậy, Nhiếp Vô Danh nhất th... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 道士将长幡轻轻放下，看向妖媚男：“死基佬，贫道给你算了一挂，你最近几日，有血光之灾。”
妖媚男冷声一笑：“还真将自己当成道人了，死神棍！”
听闻此言，道士俊俏的面容微微一变，嘴角挂着阴沉邪魅的笑意：“你……想死吗？”
“哦……要来试试？”男子娇媚的姿态敛去，眸内光泽若刀锋一般犀利，与之前判若两人。
“花花，他当年一人覆灭了一个国家，我觉得你还是不要试了。”外国搬砖友人好心提醒道。
“哈？就他……”被称作花花的妖媚男捧腹大笑，刚欲开口说些什么，聂无名却用手指敲了敲桌子。
“都特么给我安静。”聂无名不耐烦道。
随着聂无名话音落下，外国搬砖友人、妖媚男，还有那年轻道人，瞬间没了声音，甚至连冰川美男也一脸正色地看向了聂无名。
聂无名一眼扫过... | Đạo sĩ đem phướn dài nhẹ nhàng buông xuống, nhìn về phía yêu mị nam tử nói: “Tên gay chết tiệt kia, bần đạo cho cậu một quẻ, mấy ngày gần đây của cậu nhất định có họa sát thân.”
Yêu mị nam tử lạnh giọng cười một tiếng: “Thật đúng là đem chính mình trở thành đạo nhân rồi sao, Tử Thần côn!”
Nghe lời nói này, gương mặt tu... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 酒足饭饱后，聂无名站起身来：“老板，结账！”
老板立即走入屋内：“四百七十五。”
闻声，聂无名点了点头，朝着四人看去。
四人也朝着聂无名打量。
“钱呢！付账啊！”聂无名道。
“哦……”妖媚男从兜里掏出一叠钞票，大多是五毛一块，聂无名仔细数了数，一共才二十几块。
道士有些心不甘情不愿的拿出两张崭新的十元钞票。
“你的呢？”聂无名看向冰山美男。
“队长，您忘了呢……我跟老公是搭档，老公演死人，我哭丧，卖身葬夫……这些钱是我们共同的收入哟~”妖媚男朝着聂无名抛了个眉眼。
一直在关注那边的叶绾绾：“……”
卖身葬夫？
这赚钱方式……厉害了……
“我艹！”聂无名一排圆桌，指着三人：“你们这三个废物！今天一共赚了不到五十块！”
“最近生意不好做... | Cơm nước no nê xong sau đó, Nhiếp Vô Danh đứng dậy: “Ông chủ, tính tiền!”
Ông chủ lập tức đi vào bên trong nói: “Bốn trăm bảy mươi lăm đồng.”
Nghe thế Nhiếp Vô Danh gật đầu một cái, hướng về bốn người nhìn lại.
Bốn người cũng hướng về Nhiếp Vô Danh quan sát.
“Tiền đâu! Thanh toán a!” Nhiếp Vô Danh nói.
“Ồ…” Yêu mị nam ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “你特么……搬了一天砖，老板就给你十块钱？”聂无名忍住想要吐血的冲动：“下次搬多搬一点，搬十万块。”
“好的队长。”外国搬砖友人连连点头。
“队长，你今天赚到钱了吗。”道士好奇问道。
“呵……赚到钱了吗？”聂无名嘴角上扬，一副傲然之色，伸手入怀，自怀中掏出一张百元大钞：“看清楚点。”
见到聂无名手中的百元大钞，四人立即一字排列，口中齐道：“诛神队长，风流倜傥，帅帅帅帅，强强强强！”
“队长好棒~我要给队长一个爱的么么哒~”妖媚男一把搂住聂无名。
然后被一巴掌拍开了……
叶绾绾默默看着聂无名手里的那一百块……
那该不会是她买礼物给的那一百块吧？
“讨厌啦队长……队长好坏坏哟……就连发火都那么帅……人家爱死队长了~”妖媚男的表情却更加崇... | “Ngươi CMN… Dời gạch một ngày, ông chủ chỉ cho ngươi mười đồng thôi sao?” Nhiếp Vô Danh nhịn được muốn hộc máu nói: “Lần sau dời nhiều hơn một chút, dời một trăm ngàn khối đo.”
“Được rồi đội trưởng.” Ngoại quốc dời gạch kia gật đầu liên tục đáp.
“Đội trưởng, hôm nay đội trưởng kiếm được tiền à.” Đạo sĩ hiếu kỳ hỏi.
“A…... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “别废话了。”聂无名有些不耐烦：“这个月，谁赚的钱最少，就给老子滚去非洲执行任务。”
“不……我只想混吃等死……”道人一脸惊恐地连连摇头，距离月底已经没几天时间，他一定是赚钱最少的那个。
“啧啧，曾经东部各大顶尖势力谈之色变的肾虚道人，竟然要混吃等死……”妖媚男忍不住嘲笑。
“是神虚道人。”邪魅道人面色一冷。
“肾虚似乎更适合你呢！”妖媚男冷笑。
“死变态，我曾经一人覆灭一个国家，你确定，要用这种态度与我说话吗？”邪魅道人眸寒光一闪。
“哎呦喂……可不是嘛，吓死老娘了……不过一个土著小国，就几十个人，看把你能耐的！”妖媚男捧腹大笑。
邪魅道人气得呼吸一滞，冷哼道：“不管多少人，那也是一个独立的国家……”
叶绾绾咽了口吐沫，无语凝噎地... | “Đừng nói nhảm.” Nhiếp Vô Danh hơi không kiên nhẫn đáo: “Tháng này, ai tiền kiếm được ít nhất, liền cút đi Châu Phi chấp hành nhiệm vụ cho lão tử.”
“Không… Tôi chỉ muốn ăn no chờ chết thôi…” Đạo nhân một mặt hoảng sợ lắc đầu liên tục, khoảng cách từ giờ tới cuối tháng đã không còn mấy ngày nữa, hắn nhất định là người k... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 光耀传媒。
洛辰刚一踏入公司便吸引了所有人的注意力。
以往看都不会多看洛辰一眼的新人和练习生一见到他，纷纷主动上前打着招呼。
“辰哥早！”
“洛辰前辈早！”
“前辈恭喜啊！我看了你微博上发的视频，实在是太帅了！”
“我觉得这次林落尘这个角色肯定是非洛辰前辈莫属！”
虽然已经过去了好几天，但洛辰依旧有些无法适应自己现在的身份，面对众人的恭维还是有些不自在，抿了抿唇，目不斜视地快步朝着楼上的办公室走去。
另一边的角落里，林皓盯着洛辰离开的方向，眸子里满是阴鹜之色。
林皓身旁的几个小艺人忍不住啧啧咂舌，凑在一起低声议论着。
“真是世事难料，谁会知道过气三年的洛辰一下子就爆火了？”
“看不出来那个新来的经纪人有两下子啊！不仅看人眼光独到，连... | Quang Diệu truyền thông.
Lạc Thần mới vừa bước vào công ty liền hấp dẫn sự chú ý của mọi người.
Mấy người thực tập sinh ngày trước nhìn cũng không muốn nhìn Lạc Thần vừa thấy được hắn, rối rít chủ động tiến lên chào hỏi.
“Anh Thần chào buổi sáng!”
“Tiền bối Lạc Thần chào buổi sáng!”
“Tiền bối chúc mừng a! Tôi đã xem vi... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾大概是反应过来了自己的话似乎引起了误解，下意识地嘴角微抽。
只是让你脱个上衣而已，不要这副惊慌失措的表情好吗？
姐姐我看你脱衣服才是冒着巨大的风险呢，小心肝吓得都在抖……
她知道因为之前的经历，洛辰的警惕性很高，应该还没有完全相信自己，但是，如果他继续保持这样的态度，那么接下来的工作她会很难进行。
艺人和经纪人之间，最重要的就是信任。
洛辰不知回忆起了什么，死死咬着唇，脸上的血色一点点褪尽。
他的目光凝滞地落向办公桌前的男人，只见他虽然说着这样的话，但神情清风朗月，眸子里没有任何污浊和不堪，与周文斌看着他时充满欲望和贪婪的神态完全不同……
叶绾绾知道信任这种事情不是一朝一夕便能培养出来的，何况洛辰之前有严重的心理阴影。
看洛辰... | Diệp Oản Oản đại khái là kịp thời phản ứng lại lời nói của mình dường như đưa tới hiểu lầm, theo bản năng khóe miệng hơi cong lên.
Chẳng qua là muốn để anh ta cởi áo ra mà thôi, đừng làm ra vẻ mặt kinh hoảng thất thố này được không?
Chị đây nhìn cậu cởi quần áo mới là mạo hiểm nguy hiểm to lớn chứ, việc này sao lại làm... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 经纪人的工作时间自由，也不用每天都待在公司，叶绾绾把洛辰训练课程以及健身教练和营养师安排好，又在网上发布了招聘团队人员的公告，随即便打车前往了司氏集团。
小秘书直接带着她朝总裁办公室走去。
大概是察觉到这位与自家总裁关系神秘的先生今日似乎有心事，小秘书试探着开口，“叶先生，您今天看上去好像有些心烦？”
叶绾绾捏了捏眉心，并不否认，“是啊！心烦……”
小秘书眨了眨眼睛，“怎么了？是出什么事了吗？”
难道是总裁他……又闹脾气了？
小秘书只听到身旁容颜绝美的青年哀怨地叹了口气，“你家BOSS长得太招人了……”
小秘书：“……”哈？
为毛这语气……有种因为女朋友长得太漂亮而烦恼的即视感……
总裁办公室内。
叶绾绾进去的时候，司夜寒还有一点事... | Thời gian làm việc của người đại diện là tự do, cũng không cần mỗi ngày đều ở tại công ty, Diệp Oản Oản đem khóa trình huấn luyện cùng với huấn luyện viên thể hình cùng bác sĩ dinh dưỡng an bài xong cho Lạc Thần, lại ở trên mạng đăng tin thông báo tuyển dụng đội nhân viên cho Lạc Thần, ngay sau đó liền đón xe đi đến tậ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾酝酿了好一番，才终于开口，“咳，是这样的，之前为了顾越泽那个渣男，我跟我爸妈之间的关系一直很糟糕，这次回叶家，我已经跟我爸妈说清楚了，为了让他们放心，相信我是真的想通了，我把我们俩的事情也跟他们说了……”
说到这里，叶绾绾顿了顿，一边观察司夜寒的神色，一边继续开口，“加上我们俩交往到现在也有两年多的时间了，所以，你要不要……跟我回去……见见我爸妈？”
她最担心的就是哪天自己和司夜寒的事情意外被父母发现，以司夜寒对她父母的态度，加上万一父母知道自己当初是被强迫的，这后果她简直不敢想象……
所以她必须在事情发展到最坏的地步之前，想到两全的解决之法。
如果司夜寒同意，并且愿意配合的话，那就再好不过了……
叶绾绾话音落下的瞬间，莫名感... | Diệp Oản Oản chần chừ một phen, rốt cục mở miệng: “Uhm, chuyện là như vậy, trước kia vì Cố Việt Trạch đồ cặn bã nam đó mà quan hệ giữa em cùng ba mẹ em một mực luôn căng thẳng không hòa hợp, lần này quay lại Diệp gia, em đã cùng ba mẹ em nói rõ vì để cho bọn họ yên tâm, tin tưởng em thực sự đã nghĩ thông suốt cho nên c... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾一边说一边直接把照片传给了司夜寒看。
只见照片里似乎是某个喜剧演员，穿着八十年代老掉牙的红色格子衫和绿色的直筒裤，戴着厚厚的黑框眼镜，皮肤黝黑，一口大门牙，而且是个光头，形象极为一言难尽。
叶绾绾兴奋地问，“怎么样？是不是非常安全啊？”
何止是安全，估计送上门倒贴都没妹子要啊！
简直完美！
而且绝对没人认得出来是谁！
司夜寒看到那张照片时的表情：“……”
叶绾绾大概是良心发现，觉得让司夜寒这盛世美颜按照这张照片来估计有点困难，于是稍微退了一步道，“咳，头发可以有的……”
“红衬衫你要是嫌弃太艳丽了，给你换成绿色的？”
“眼镜也给你去掉？唔，不行不行，你眼睛太招人，眼镜不能去……”
……
见司夜寒的脸色似乎越来越难看了，叶绾绾咽... | Diệp Oản Oản vừa nói xong liền trực tiếp đem hình ảnh đưa cho Tư Dạ Hàn nhìn.
Chỉ thấy trong hình tựa hồ là một diễn viên hài kịch nào đó, ăn mặc theo mốt những năm 80 áo lót sọc caro già cỗi màu đỏ cùng quần ống thẳng màu xanh lá cây, mang kính gọng thật dầy màu đen, da ngăm đen, hơn nữa còn là đầu trọc, hình tượng ch... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “……！！！”
什么情况！？
当看到身后门口的两人之后，叶绾绾整个人犹如五雷轰顶。
韩羡羽的俊脸五颜六色跟调色盘一样，洛辰惨白的小脸简直如同被猛烈的狂风吹打过的小白花……
三双眼睛你看我，我看你，大眼瞪小眼。
空气一阵诡异的死寂。
“你们……听我解释……这绝对是个误会……”
韩羡羽闻言，盯着她的腿。
叶绾绾垂头一看，急忙把抵在司夜寒身侧的膝盖放下来。
“总之事情绝对不是你们想得那样……”
韩羡羽又盯向她的手。
叶绾绾又赶紧烫手山芋一样把扯在司夜寒领口的手给松开了。
“那个啥，洛辰，你羡羽前辈可以作证的！”叶绾绾示意韩羡羽赶紧帮自己安抚一下，瞅瞅人家孩子都吓成啥样了。
韩羡羽盯着被压在身下衣衫不整的男人，摸了摸鼻子，表示道：“这个……... | Tình huống gì đây cơ chứ!
Khi thấy sau cánh cửa có hai người, Diệp Oản Oản cả người giống như bị thiên lôi đánh.
Gương mặt tuấn tú của Hàn Thiên Vũ đủ mọi màu sắc, khuôn mặt nhỏ nhắn của Lạc Thần cũng trắng hếu quả thật là giống như tiểu bạch kiểm bị cuồng phong mãnh liệt thổi qua…
Ba cặp mắt anh nhìn tôi, tôi nhìn anh... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 除非她是个女人？
妹的，她本来就是个女人，喜欢男人的女人好么？
可问题是，她若让别人知道了她是女人，司夜寒那边怎么办？
比起洛辰小绵羊，明显还是大魔头那边更棘手……
所以她女人的身份是绝对不能暴露的！
只能再想其他办法跟洛辰解释了……
韩羡羽表示爱莫能助，随后便搬起他的啤酒离开了，临走前还体贴地帮他们带上了房门。
屋子里，叶绾绾一脸哀怨地朝着司夜寒看去，“现在消气了么？”
她都已经付出这么惨重的代价了……
司夜寒修长的身体坐在沙发里，幽邃的眸子突然定定地看向了她，“你真以为，我只是介意扮丑？”
叶绾绾被那眼神看着，下意识地开口问，“那是……什么？”
司夜寒什么也没说，但看向她时的眼神却让她有种周遭的一切全都化作荒芜的冷寂感。
这个冰... | Trừ phi cô là một người con gái sao?
Trời ạ, cô vốn chính là một người con gái nha, nên chắc chắn cô thích đàn ông được chứ?
Nhưng vấn đề hiện giờ chính là nếu như cô để cho người khác biết được chuyện cô là con gái vậy Tư Dạ Hàn bên kia làm sao bây giờ?
So với con cừu nhỏ như Lạc Thần, rõ ràng đại ma đầu nhà cô ở bên ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 是啊，以他的城府，又怎会看不明白她那点小心思……
原本她是认为司夜寒只是把她当成一个特别在意的宠物，并不在意她真心与否，只需要她乖巧听话便可以。
这个男人又从不会表达自己，她从没有多想过……
但是，方才当司夜寒看向自己，说出“你真的以为，我只是介意扮丑”的那一瞬，她莫名有种这个男人在失落和伤心的感觉……
不知过了多久，叶绾绾正失神间，空气里传来男人低哑的声音：“我会去。”
司夜寒说完后便站起了身，朝着门外走去……
然而，刚要推门离开的瞬间，身后的手腕处却是一紧。
叶绾绾不知何时从身后跟了上来，拉住了他的衣角，“谢谢。”
司夜寒没有说话，脸上也没有任何表情。
在司夜寒要再次迈步离开的瞬间，叶绾绾突然开口，“今晚留下来吧！”
司夜寒的眸... | Đúng vậy, anh như đi guốt trong lòng của cô rồi, như thế nào lại xem không rõ ràng tâm tư nhỏ kia…
Vốn cô nghĩ chuyện Tư Dạ Hàn để ý đến cô chỉ là anh xem cô như một sủng vật nên đặc biệt để ý mà thôi, cũng không thèm để ý đến chuyện cô có thật sự thật lòng với anh hay không, anh chỉ muốn cô ngoan ngoãn nghe lời là đượ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 第二天早上。
司夜寒离开之后，叶绾绾给许易打了个电话。
“喂，绾绾小姐？”许易有些奇怪叶绾绾怎么一大清早就给自己打电话。
“你家主子目前的身体状况怎么样？”叶绾绾直接开门见山地问。
“这……”许易不知道叶绾绾突然询问这个问题的用意，一时之间有些迟疑。
“很糟糕吗？”叶绾绾蹙眉。
许易斟酌了一下措辞，“确实不容乐观……九爷早年受过伤，身体本来就有旧疾，一直没有调理好，加上严重的失眠症，更是雪上加霜，之前孙神医帮九爷看过，甚至断言……”
“断言什么？”
“断言继续这么下去的话，九爷的身体会渐渐支撑不住……”许易最终还是决定如实回答。
这些事情叶绾绾待在九爷身边两年，其实也都清楚，只是，她别说不在乎了，恐怕巴不得九爷撑不住吧……
叶绾绾瞬... | Sáng ngày thứ hai.
Sau khi Tư Dạ Hàn rời đi, Diệp Oản Oản gọi điện thoại cho Hứa Dịch.
“Alô, Oản Oản tiểu thư” Hứa Dịch có chút kỳ quái không hiểu tại sao Diệp Oản Oản mới sáng sớm đã gọi điện thoại cho mình.
“Ông chủ nhà anh tình trạng cơ thể trước mắt như thế nào rồi?” Diệp Oản Oản trực tiếp đi thẳng vào vấn đề hỏi.
... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 帝都北郊，司氏集团旗下某分公司。
叶绾绾过去的时候司夜寒正在跟几个人公司高层商议事情，秦若曦和流影也在其中。
所有人都是神色肃穆的模样。
一看到叶绾绾，流影的脸色顿时便沉了下来。
其他高层虽然对叶绾绾很是好奇，猜测她应该就是自家BOSS传说中的那个心尖宠，不过一个个再好奇都规规矩矩的，不敢多看，集中注意力继续商议着事情。
至于秦若曦，只有在叶绾绾进来时候，对着她礼貌的略一颔首，随即便神色自若地继续汇报了。
司夜寒的办公桌上堆满了各种文件资料，角落里的茶几上摆放着餐盒，里面的饭菜丝毫没有动过。
这家伙一身的毛病，胃也极其脆弱，还这么折腾身体。
见她突然过来，司夜寒示意她自己找个地方待着等一会儿。
叶绾绾没动，抿了抿唇，看着他，“你晚饭... | Đế Đô Bắc Giao, trong công ty một chi nhánh của tập đoàn Tư Thị.
Lúc Diệp Oản Oản đi vào công ty, Tư Dạ Hàn đang có cuộc họp cùng mấy quản lý cấp cao, Tần Nhược Hi cùng Lưu Ảnh cũng ở trong đó.
Vẻ mặt tất cả mọi người đều đều nghiêm túc.
Vừa nhìn thấy Diệp Oản Oản, sắc mặt của Lưu Ảnh nhất thời liền trầm xuống.
Mấy quả... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 三分钟之后。
叶绾绾拿着重新热过的饭菜走了出来，然后，径直走到了司夜寒的跟前，拖了一把椅子在他旁边坐了下来。
因为叶绾绾突如其来的动作，一瞬间所有人的目光都落在了她的身上。
手下汇报的声音也蓦然停顿住了，有些无措地朝着许易投去询问的眼神……
许易也懵逼着，不知道叶绾绾到底想做什么。
从今天早上那通电话开始，她就有些不太对劲，
叶绾绾扫了一眼盯着自己的众人，“你们可以继续。”
说完，用勺子挖了一口饭菜，递到司夜寒的嘴边。
司夜寒的神色微微一怔，黑沉沉的眸子以一种莫测的情绪盯着身旁的女孩。
叶绾绾保持着喂饭的姿势，面无表情地看向正面色复杂地盯着自己的司夜寒，开口道，“反正你这快一个小时的时间里从头到尾也只说了八句话，加起来四十七个字，吃... | Ba phút sau.
Diệp Oản Oản cầm lấy thức ăn đã được hâm nóng đi ra, sau đó, đi thẳng tới trước mặt của Tư Dạ Hàn, kéo một cái ghế ở bên cạnh anh ngồi xuống.
Bởi vì động tác bất ngờ của Diệp Oản Oản, trong nháy mắt ánh mắt của mọi người đều rơi vào trên người của cô.
Âm thanh thuộc hạ của anh đang báo cáo cũng bỗng nhiên ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾闻言有些意外地抬起头，司夜寒不吃芹菜吗？
角落里的流影冷嗤一声，“连主子的饮食习惯都不清楚……”
“你不吃芹菜？”叶绾绾看向司夜寒问。
司夜寒看了她一眼，随即回答，“嗯。”
“哦……”
果然还是秦若曦比较了解他，不过也是难怪，就算自己两世加起来，认识司夜寒的时间也没有她长。
叶绾绾把筷子收了回去，准备夹别的菜。
结果，她这边刚准备收手，筷子一空，司夜寒已经面不改色地将那筷子芹菜给咽了下去。
叶绾绾怔了怔，脸色莫名地朝着司夜寒看了一眼：“……”
不是说……不吃的吗？
流影幸灾乐祸的的表情瞬间僵在了脸上：“……”
许易则是默默掩面，他就知道会这样……
重点不是什么菜，而是谁喂的。
见叶绾绾不动，司夜寒斜支着额头，投去问询的眼神，意... | Diệp Oản Oản nghe vậy có chút ngoài ý muốn ngẩng đầu lên nhìn Tư Dạ Hàn không ăn rau cần sao?
Trong góc Lưu Ảnh cười lạnh một tiếng nói: “Ngay cả thói quen ăn uống của ông chủ cũng không biết…”
“Anh không ăn rau cần sao?” Diệp Oản Oản nhìn về phía Tư Dạ Hàn hỏi.
Tư Dạ Hàn nhìn cô một cái, ngay sau đó trả lời: “Ừm.”
“Ồ…... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾气得……
没来大姨妈都要被他气出大姨妈来了！
算了算了，不跟他一般见识。
这家伙压根就不在人类范畴，他能知道女孩子经期会暴躁已经是非常不容易的事情了。
叶绾绾深吸一口气，让自己冷静下来，然后也不耽误时间了，板着脸一把扳过司夜寒的脑袋，按在了自己的腿上，“还有一个多小时，你睡一下。”
这家伙早上六点就出门了，到现在晚上十点，中间连饭都没吃，这么连续高强度的工作了整整十六个小时，就算是好好的身体也经不住这么玩的。
他真当自己不是人类了吗？
司夜寒枕着女孩柔软的双腿，清冷的面上闪过一抹类似意外和探究的情绪。
叶绾绾立即瞪他，“闭上眼睛，睡觉。”
应该是真的太累了，叶绾绾的话就跟是按下了某个开关一样，司夜寒眸底的探究之色还未来得及流淌... | Diệp Oản Oản giận đến cạn lời không còn muốn nói nữa…
Dù cô chưa có tới kinh nguyệt cũng bị anh làm cho kinh nguyệt đến mất thôi!
Quên đi quên đi, cô không chấp nhặt với anh nữa.
Cái tên này căn bản liền không ở phạm vi con người bình thường, anh có thể biết được chuyện con gái đến kỳ kinh nguyệt sẽ nóng nảy đã là chuy... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 到了公司门口，叶绾绾将司夜寒叫醒。
“你继续开你的会吧，我回去了。”
“让许易送你。”估计是睡了一会儿精神好了不少，司夜寒的语气似乎比平日里要温和。
然而叶绾绾的心情没有丝毫好转，郁结地盯着某工作狂，然后一声不吭的转身走了。
真是皇帝不急急死太监！
万景名苑。
回去之后，叶绾绾便开始发愁，要怎么阻止司夜寒去送死。
可惜，想了半天也没想出什么好法子。
她又不是秦若曦，说出来的话完全没有重量。
算了，船到桥头自然直，这几天她多吹吹耳边风，实行不行的话还有美人计……
叶绾绾叹了口气，换回了男装，然后给洛辰发了一条短信：【五分钟之内，到我房里来。】
先搞定这边再说，再拖下去那孩子还不知道又要自己闷着怎么胡思乱想。
叶绾绾一边等一边看着手机上... | Đến cửa công ty, Diệp Oản Oản đánh thức Tư Dạ Hàn dậy.
“Anh cứ tiếp tục công việc của mình đi, em sẽ tự mình đi về.”
“Để cho Hứa Dịch đưa em về.” Đoán chừng ngủ một chút làm cho tinh thần Tư Dạ Hàn khá hơn nhiều nên giọng nói của Tư Dạ Hàn lúc này dường như so với ngày thường ôn hòa hơn nhiều.
Nhưng tâm tình của Diệp O... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾目光紧锁着他，阻止他逃避自己的视线，“听明白了吗？”
洛辰原本正在消化她的第三句话是什么意思，闻言下意识地点了点头。
叶绾绾不满，“说话。”
洛辰急忙开口：“明白了！”
叶绾绾的神色这才稍稍缓和了几分，“我若真想对你做什么，早就动手了，何必等到现在？我看中的，是你真正的价值。
我知道不少经纪人跟拉皮条的差不多，不仅自己潜规则手下艺人，还让手下艺人出去陪酒甚至陪睡。
因为这种风气在圈内的盛行，想认真演戏和走正道的艺人在别人眼中反而成了傻逼。
不过我可以保证，不会强迫你做那些事情，所有的事情有我，你只需要做好一件事情，那就是演好戏！
但，前提是，你值得我花费这么大的精力！”
听到这里，洛辰的神色已经缓和了不少，并且一点点坚定，“我... | Ánh mắt Diệp Oản Oản khóa chặt vào Lạc Thần, cản trở hắn trốn tránh tầm mắt của mình nói: “Anh đã nghe rõ chưa?”
Lạc Thần đang tiêu hóa câu nói thứ ba của Diệp Bạch là có ý gì, nghe vậy theo bản năng gật gật đầu.
Diệp Oản Oản bất mãn nói: “Mở miệng nói chuyện cho tôi.”
Lạc Thần gấp gáp vội vàng mở miệng nói: “Tôi hiểu ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “奶奶，沁渝明白的，毕竟家丑不可外扬。”
名媛本还想多说，但怕过犹不及，于是这才乖巧地与老太太道别后离开了。
名媛走后，老太太的面上已经恢复了一惯的沉稳之色，“老钟，你安排人去查查。”
她了解自家孙子绝对不是胡来的人，所以从没过问过叶绾绾的身份和过去，即使知晓她的家世与司家相差悬殊，也想着，只要孙子喜欢，她这把老骨头拼死也会支持他的决定。
前提是，这个女人必须是真心对待阿九！
她不会轻易相信一个外人的话，但空穴不来风，她既然知道了，便不能坐视不管。
“是。”老管家应声。
夜，渐深。
老太太一夜未眠。
直到第二天早上，管家用最快的速度将查到的资料摆在了她的跟前。
“老夫人，我已经派人查过了，沁渝小姐所给的资料里所说的那种毒品，一旦沾染... | “Bà nội, Thấm Du biết rõ điều này mà, dù sao chuyện xấu trong nhà cũng không thể truyền ra ngoài.”
Vị tiểu thư kia vốn còn muốn nói nhiều hơn nữa, nhưng sợ nhiều quá hóa dở, vì vậy lúc này mới khéo léo cùng lão thái thái nói lời từ biệt sau đó rời đi.
Sau khi người đi khỏi, trên mặt của lão thái thái đã khôi phục lại v... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾泡了好半天的冰水澡，冻得直哆嗦才爬了出来。
重生以来还没受过这种罪，也是拼了……
回到客厅后，叶绾绾将自己这几天准备的东西全都收拾好，塞进了一个巨大的行李箱里，然后拖着一起回到了锦园。
打车到达锦园的时候已经是深夜。
叶绾绾将手里的箱子交给佣人抬到楼上，随后问，“九爷回来了吗？”
“回绾绾小姐，还没有。”佣人回答。
叶绾绾闻言，顿时眉头紧蹙。
为了这个项目，司夜寒几乎有整整三年的时间都是连续高强度的工作，最近这段时间，因为是关键时刻，更是每天都要加班，连三个小时的睡眠都保证不了。
这还是叶绾绾紧盯着他，见缝插针逼他小睡一会儿的结果。
明知道他的身体，明知道他继续这么下去身体会恶化成什么样子，却没法阻止……
叶绾绾躺在床上，等到... | Diệp Oản Oản ngâm nước đá thật lâu, lạnh đến độ run lẩy bẩy mới bò ra.
Từ khi trọng sinh tới nay cô chưa có chịu qua loại tra tấn như thế này lần nào, bây giờ cô cũng thật là liều mạng khi làm điều này mà.
Sau đó khi trở lại phòng khách, Diệp Oản Oản đem đồ đạc mà mình mấy ngày nay đã chuẩn bị xong toàn bộ thu dọn lại ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 司夜寒闻言，伸出宽大的手掌覆上女孩的额头，片刻后，神色稍缓，“温度正常，没有发烧。”
叶绾绾的脸色顿时一黑。
你妹！
白泡了这么久冰水了，刚才起床的时候她其实就发现了，她不仅是没发烧，而且还神清气爽，活蹦乱跳的！
没办法，只能飙演技了……
叶绾绾闻言顿时一脸控诉，“胡说，那我为什么会这么难受？你的手一点都不准！骗子！你就是想走！就是想丢下我！”
出于谨慎，司夜寒看了她一眼，随即执起了叶绾绾的手腕，指腹搭上了她的脉门。
叶绾绾看到司夜寒的动作，面色一呆，都看傻眼了，靠，他啥时候连把脉都学会了？
叶绾绾赶紧把手一缩，不过司夜寒大概已经把出了个大概，知道她的身体没事，神色略有些无奈道，“不许胡闹，大白在后院，你去找它玩。”
嗷，大白！！！... | Tư Dạ Hàn nghe vậy, đưa bàn tay lớn ra đặt lên trán Oản Oản, một lát sau, vẻ mặt bình thường nói: “Nhiệt độ bình thường, không có lên cơn sốt.”
Sắc mặt của Diệp Oản Oản nhất thời tối sầm lại.
Em gái anh a!
Thật là uổng phí nước đá của cô rồi, mới vừa rồi lúc rời giường cô thật ra đã phát hiện, cô không chỉ không có lên... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 司夜寒离开后，流影气得一拳砸在车门上，“病个屁啊！面色红润嗓门这么大，哪里像是生病的样子！这么多人面前就这么缠着主子，简直不知羞耻！”
一旁有保镖感叹，“这还是我第一次看到BOSS的女朋友，真是绝色尤物啊！也难怪连咱们BOSS这样的人物都动了凡心！”
流影瞪了说话的人一眼，冷哼道，“红颜祸水！一天到晚就知道耍脾气，拖后腿，缠着主子不放，连这种时候也分不清轻重！总有一天主子要被她害死！”
其他人也纷纷叹着气开口道，“这么重要的事情，是有点太不顾全大局了……”
“耽误了谈判，她担待得起吗？简直不知所谓！”
“听说这女人就是个小门小户家的千金，自然不可能跟若曦小姐一样识大体。”
“别拿那种女人跟若曦小姐相提并论！”
“哎，也不知道BOSS... | Sau khi Tư Dạ Hàn rời đi, Lưu Ảnh giận đến mức đấm một quyền ở trên cửa xe: “Bệnh cái rắm a! Sắc mặt hồng hào giọng lớn như vậy, nơi nào giống người bị bệnh chứ! Trước mặt nhiều người như vậy liền quấn lấy ông chủ, quả thật là không biết xấu hổ!”
Một vệ sĩ ở cạnh than thở: “Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy bạn gái của... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 司夜寒朝着正向自己张着双臂的女孩，终究还是走了过去，将她抱了起来，放到了床上。
叶绾绾快速换好衣服，收拾完行李，又把墙角的大箱子从角落里拖了过来。
与此同时，楼下。
“你说什么？那女人也要跟着我们一起去？”听到许易的话，流影满脸无法置信。
没想到那女人为了缠着主子，看阻止不了，就干脆连出差都要跟过来，简直是无耻到了一定境界！
许易轻咳一声，“咳，是的，为了方便，估计还要调几名女性保镖过来。”
流影满脸暴躁，“这简直是太荒谬了！这么重要的事情，带她一个碍事的女人去做什么？”
许易叹气，“哎，你少说两句吧，又想被骂吗？九爷都已经决定了。你就算是再怎么不喜欢她，她也好歹是九爷选定的人……”
“若不是因为她是九爷选定的人，你以为我还能忍到今... | Betaer: CN + Trần Hà
Tư Dạ Hàn nhìn cô gái đang giương hai cánh tay về phía mình, cuối cùng vẫn đi tới, đem cô bế lên, đặt gần bên giường. Diệp Oản Oản nhanh chóng thay quần áo, thu thập xong hành lý, lại lấy vali đặt trong góc tường kéo đi ra.
Cùng lúc đó, dưới lầu.
“Anh nói cái gì cô ta cũng muốn đi theo chúng ta sao... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 司家老宅。
穿着一身CHANEL最新高定的名媛坐在沙发上，殷勤体贴地给老太太泡着茶，口中乖巧体贴道，“奶奶，九哥这段时间都不在家，沁渝怕您一个人寂寞，特意过来陪您！”
老太太手里捏着一串佛珠，面色不变地点点头，“嗯，你有心了，不过，我也不用你们陪着，你们照顾好自己便可以。”
名媛急忙附和道，“奶奶说的是！其实，陪奶奶这种事情，怎么也轮不到我来做才是，只是……”
名媛刻意顿住话音，看了老太太一眼，随即才继续开口道，“听说……九哥的那位这次跟着九哥一起去了，九哥不在，若曦姐姐又要一个人忙公司的事情，分身乏术，我这才会多事来这一趟，奶奶可别嫌弃我！”
老太太闻言，转动佛珠的手顿了顿，“你说绾绾跟着小九一起去B国了？”
“是啊，奶奶您还不知... | Betaer: CN + Trần Hà
Tư gia.
Một tiểu thư mặc đồ thương hiệu CHANEL mới nhất đang ngồi ở trên ghế sa lon, ân cần quan tâm đến Tư lão thái thái, trong miệng lanh lợi quan tâm nói: “Bà nội, trong khoảng thời gian này Cửu ca đều không có ở nhà, Thấm Du sợ bà buồn nên cố ý qua đây trò chuyện với bà”
Trong tay lão thái thái... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | B国。
私人飞机平稳地在停机坪上停了下来。
一行人转往酒店，今晚会稍作休整。
B国如今政局不稳，司夜寒他们所要去的地方途中不能飞行，只能驱车前往，全程大概需要三天的时间。
整整三天时间都在途中，途径的城镇条件也无法保证，他们每一个人都是训练有素，自然不会在意这种小事，但若带上叶绾绾这么一个一看就娇滴滴又事多的女人，众人难免心中多有不满。
毕竟这次的谈判非常重要，容不得丝毫差错。
一到酒店，司夜寒就开始进入了工作状态。
叶绾绾托着下巴趴在他的办公桌旁边，“工作！工作！就知道工作！你那破电脑比我还好看吗？”
司夜寒手下敲击键盘的动作不停，余光朝着女孩看了一眼，随即微微偏了下头，在女孩的脸颊上亲吻了一下，算是安抚。
叶绾绾的脸色顿时黑了，... | Betaer: CN + Trần Hà
Nước B.
Máy bay tư nhân vững vàng đậu trên bãi dành riêng cho máy bay.
Đoàn người di chuyển về khách sạn, tối nay chỉ nghỉ ngơi dưỡng sức.
Nước B bây giờ chính trị không yên, bọn người Tư Dạ Hàn thật sự muốn đến địa điểm cần bàn chuyện nhưng không thể dùng máy bay được, chỉ có thể tự mình đi xe thô... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 叶绾绾溜达了一圈，发现附近有个沙滩，于是走了过去散散心。
沙滩边上有一块大石头，叶绾绾抱着膝盖坐了上去，看着眼前翻滚的海浪发呆。
突然有一瞬间的迷茫……
重生后，她的打算原本一直都是暂时安抚好司夜寒，然后想办法获得自由，过属于她自己的人生。
可是现在，不知不觉之中，她的人生与那人的交织却越来越多，连她自己都无法分辨和弄清她的未来到底会怎样。
叶绾绾抱着膝盖蹲在那里，不知不觉便迷迷糊糊的睡了过去。
不远处，暗中保护叶绾绾的女保镖手机铃声突然响了起来，立即恭敬地开口，对着手机那头报了自己的位置。
很快，一个颀长的身影朝着礁石的方向走去，俯下身，将女孩抱了起来。
大概因为察觉到的是熟悉的气息，叶绾绾立即自发自动地钻进了男人的怀里，嘴里喃喃... | Diệp Oản Oản đi bộ một vòng, phát hiện bên ngoài có một bãi biển, vì vậy đi tới cho khuây khỏa một chút.
Bên cạnh bãi biển có một tảng đá lớn, Diệp Oản Oản ngồi lên đó tay ôm lấy đầu gối, nhìn sóng biển trước mắt đến ngẩn người.
Đột nhiên trong nháy mắt có chút mê mang…
Sau khi sống lại, quyết định của cô vốn là tạm th... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 咳咳，还要帮他们算卦？
听到叶绾绾的话，所有人的表情：“……”
叶绾绾在那幸灾乐祸也就算了，居然还“妖言惑众”！
流影强忍着怒气开口，“叶小姐还请慎言，昨晚我不过是运气不好。”
流影身旁的一个身形劲瘦剃着平头的青年估计是流影的拥趸，见队长被侮辱，脸色有些不好，“叶小姐，这种事情还是不要拿来开玩笑了吧！”
叶绾绾这会儿心情不错，倒是没跟他计较，而是朝着说话的青年打量了一眼，“你叫什么名字？”
青年愣了愣，然后回答：“宋靖！”
“啊……”叶绾绾顿时多看了他好几眼，神情很是微妙。
没想到居然是他……
“叶小姐有何指教？”宋靖总觉得叶绾绾那表情盯得他有些发毛。
叶绾绾垂着眸子，笑了笑，伸出手，做了个掐指的动作，随即抬头看向宋靖开口道，“我方... | Khụ khụ, còn muốn giúp bọn hắn xem quẻ sao?
Nghe được lời nói của Diệp Oản Oản, vẻ mặt của tất cả mọi người: “…”
Diệp Oản Oản ở đây cười trên sự đau khổ của người khác còn chưa tính, lại còn: “Tà thuyết mê hoặc người khác”!
Lưu Ảnh kiềm chế tức giận mở miệng nói: “Diệp tiểu thư xin ăn nói cẩn thận, tối hôm qua chẳng qu... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 早饭后，一行人准备妥当，开始启程。
转眼两天时间过去，一路上都相当平静，没有丝毫异样。
这次跟过来的有两批人马，一批在暗中，一批以流影为首的在明面上。
其实这次的准备已经非常充分，何况以如今司夜寒的身份地位，哪个不要命的敢在老虎头上乱来？
所以司夜寒这次出行，不过是被当成一次再正常不过的出差，没人觉得会出事。
只有叶绾绾，越是接近目的地，心脏就绷得越紧。
原本以这样的人员配置，确实不可能有危险，但谁能料到，来的会是那样一帮人……
车子里。
叶绾绾瞅着身旁面色微微有些苍白的男人，“亲爱的，你确定不要再多加点人手吗？我总觉得心里慌慌的，觉得可能会出事！你相信我！我的直觉真的很准的！”
同样的话，这两天叶绾绾已经说了无数次。
虽然她知道如... | Ăn sáng xong, đoàn người chuẩn bị ổn thỏa, bắt đầu lên đường.
Đảo mắt đã qua hai ngày, dọc theo đường đi đều khá yên ổn, không có chút khác thường nào.
Lần này đi theo có hai nhóm người, một nhóm ở trong bóng tối, một nhóm được Lưu Ảnh dẫn đầu ở ngoài sáng.
Thật ra thì đối với chuyền đi lần này có sự chuẩn bị đã vô cùn... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 流影说完这一句便冷着脸甩手离开。
许易在原地尴尬地打着圆场，“咳，流影就是那个性子，您别介意。”
叶绾绾没说什么，毕竟早有准备，她早就料到不会有人相信她，也知道自己说的那些话会让其他人怎么看她。
深夜，酒店顶层的酒吧。
连续在路上跑了两天，护卫们在酒吧里稍微放松了一下。
一群人正在那喝酒聊天。
“哎，你们都听说了吗？那女人这几天跟神经病一样一直在BOSS那吹耳边风，说BOSS有劫有危险，撺掇BOSS别再往前走！”
“还真当自己是算命大师了？”
“屁！也就乌鸦嘴把队长的事情说中了而已！她还说宋靖有桃花劫呢？结果这都两天过去了，宋靖还不是好好的？”
宋靖冷笑，“队长说是红颜祸水，真是一点没错！”
一群人正说着话，这时，突然有个金发碧眼的... | Betaer: Quỳnh + CN
Lưu Ảnh nói xong câu này liền mặt lạnh vung tay rời đi.
Hứa Dịch lúng túng đứng tại chỗ muốn dàn xếp tốt đẹp chuyện này liền nói: “Uhm, Lưu Ảnh chính là đang nói linh tinh, cô chớ để ý.”
Diệp Oản Oản không nói gì, dù sao cô cũng sớm có chuẩn bị, cô đã sớm ngờ tới chuyện sẽ không có người tin tưởng cô... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 几人凑在一起窃窃私语，“尼玛……我突然想起来……叶小姐之前给宋靖算命，不是说他有桃花劫吗？她说得桃花劫不会就是这个吧？”
“卧槽！好像真的是！她当时说这话的时候表情很是诡异，还说这一劫非常凶险，会给宋靖带来巨大的创伤！”
“咳咳……果然非常凶险……果然非常创伤啊……一点不差……”
“又算对了？这也太邪性了吧？”
“这简直……见鬼了！要是上次宋靖听了叶小姐的，会不会就能躲避这一劫了啊？”
……
“给我来个冰糖菊花粥，菊花红枣枸杞炖雪梨，菊花鸡丝……”
叶绾绾每报一道菜名，宋靖的脸色就黑一分，同时心中怪异的感觉也越来越甚。
这女人……难道她还真会算命不成？
不然这会不会太巧合了一点？
“别闲聊了，还不快去准备，马上就出发了，今天是最后一... | Betaer: Quỳnh + CN
Mấy người tụm lại xì xào bàn tán: “Giời ạ… Tôi đột nhiên nghĩ đến…
Diệp tiểu thư trước kia coi bói cho Tống Tĩnh, không phải nói hắn có kiếp đào hoa sao? Kiếp đào hoa cô ấy nói tới không phải là cái này đi?”
“CMN! Giống như thật sự là! Cô ấy khi đó lúc nói lời này vẻ mặt rất là quỷ dị, còn nói một ki... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “那……那现在怎么办！情况很严重吗？”流影一时之间也慌了神。
“先用药物维持一下，只能暂时稳定住，必须要到专业医院做进一步的检查！”医生说着先给司夜寒注射一剂针剂，随即迅速从医药箱里拿出药，准备喂司夜寒服用。
越是慌乱越是乱，司夜寒的药怎么也喂不进去。
屋子里人心惶惶，乱成一团……
就在这时，“砰”的一声，房门打开。
一人匆匆走了进来。
叶绾绾走到卧室门口的时候，只看到司夜寒面色惨白地躺在床上，屋子里许易和流影等几个高层都在，还围着好几个医生。
那些医生似乎正在试图给司夜寒喂药，但根本就喂不进去，水已经将司夜寒的衬衣都弄湿了一片。
医生急得不行，“这可怎么办……”
守在床边的流影正心烦意乱，听到推门声，立即不耐烦地大声怒斥，“谁？他... | Betaer: Quỳnh + CN
“Vậy, vậy làm sao bây giờ! Tình huống rất nghiêm trọng sao?” Lưu Ảnh trong lúc nhất thời cũng hoảng hồn.
“Trước tiên dùng thuốc đã, nhưng cũng chỉ có thể tạm thời ổn định lại thôi, nhất định phải đến bệnh viện chuyên môn làm kiểm tra toàn thân, lúc đó mới biết được!” Bác sĩ nói xong lấy một liều thuố... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 一时之间，所有人都呆在了那里，如同失去了方向的船桨。
“司先生必须尽快得到全面的检查和救治，一刻都不能耽误！”医生脸色严肃地开口。
“最近的医院在哪里？”许易问。
流影咬了咬牙，“这边的医疗条件不行，哪能把主子送到那种地方，主子的身体最重要，回国吧！”
听到流影的话，一时之间所有人都你看我，我看你，陷入了沉默。
明天就要谈判了，现在回国？
可是若不回国的话，现在BOSS身体的情况摆在这里……
叶绾绾朝着窗外的天际看了一眼，心头阴云密布。
回国？
怕是……回不去了……
就在这边众人紧锣密鼓的商议对策之时，突然，有手下神色匆匆地冲了进来——“队长！不……不好了！”
“什么不好了？吵什么？”流影没好气地吼。
“我……我们被包围了！”手下满... | Betaer: Quỳnh + CN
Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người đều ở đó ngẩn ra, giống như đã mất đi phương hướng chèo lái.
“Tư tiên sinh nhất định phải mau chóng được kiểm tra toàn diện và cứu chữa, một phút cũng không thể trễ nãi!” Sắc mặt của bác sĩ nghiêm túc mở miệng nói.
“Bệnh viện gần nhất ở nơi nào?” Hứa Dịch hỏi.
Lư... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 对于许易的提议，流影断然拒绝，“我不同意！就算还有一线希望也要全力保护主子！这样会把主子陷入更危险的境地！就为了她一个女人？”
许易的脸色前所未有的严肃，厉声道，“流影！如果我们连绾绾小姐都保护不好，等主子醒来之后，你要怎么跟他交代？”
“我……”流影也很清楚司夜寒对叶绾绾的态度，对于许易的话无法再反驳，可是，他又绝对不肯为了叶绾绾这样一个一无是处的女人做出这么大的牺牲。
在许易和流影争执的时候，叶绾绾一直静静地注视着司夜寒，从头到尾都没有说一句话。
“绾绾小姐，请您准备一下，我会立即派人送你离开B国！”许易不再耽误，当即看向叶绾绾开口道。
一时之间，屋内所有人的目光都落在那个漂亮的女孩子身上。
这样危难的关头，她的选择会是什么？
... | Betaer: Quỳnh + CN
Đối với đề nghị của Hứa Dịch, Lưu Ảnh quả quyết cự tuyệt: “Tôi không đồng ý! Coi như còn có một tia hi vọng cũng phải toàn lực bảo vệ ông chủ! Như vậy sẽ đem ông chủ lâm vào tình cảnh càng nguy hiểm hơn! Chỉ vì cô
ta là một phụ nữ sao?”
Sắc mặt của Hứa Dịch xưa nay chưa từng nghiêm túc, giờ lại lạnh ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 将叶绾绾送离之后，剩下的人也立即整顿，一齐护送着司夜寒离开。
流影的面上一片死寂。
离开酒店有什么用？
整个城镇现在都在他们的手里，他们去哪里都是瓮中之鳖。
他们出不去，救援也进不来。
就算等救援攻进来，也来不及了，远水解不了近火。
整个城镇表面看上去风平浪静，实际上已经是一个巨大的死亡牢笼，越收越紧，直到将他们一行人全部绞杀在此处。
偏偏此时主子又病重，他们连最后的心理支撑也倾塌。
司夜寒的情况并不乐观，路上又发起了高烧。
执行任务以来，流影从未如此绝望过。
车上，流影的面色如同一块寒冰，沉着脸将武器反复检查擦拭着，眸底寒芒闪烁，此行已经做好的最坏的准备。
其他人也皆是如此，整个车队上方一片阴霾笼罩。
许易看着后座上的司夜寒，神色... | Betaer: Trần Hà + CN
Sau khi đem Diệp Oản Oản rời đi, những người còn lại cũng lập tức chỉnh đốn, đồng thời hộ tống Tư Dạ Hàn rời đi.
Trên mặt của Lưu Ảnh hoàn toàn tĩnh mịch.
Rời khỏi khách sạn có ích lợi gì chứ?
Toàn bộ thành trấn hiện tại cũng ở trong tay của bọn người kia, bọn họ đi nơi nào cũng đều là cá trong chậ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 为首三人，中间那人是一个身高一米九的亚洲面孔，穿着迷彩背心，面色凶煞，胳膊上的肌肉鼓胀，连青筋都能看清，令人侧目的是他左边胳膊上标志性的十字架纹身。
左边那人脸上用水彩化成了小丑，笑容诡谲，身形瘦弱矮小，肩上却扛着一架重型武器，方才的枪炮正是他开的。
右边的男人金发碧眼，皮肤极其白皙，长相阴柔，神情狡黠，穿着一身白色西装，正似笑非笑地朝着流影的方向看着。
看清那几人之后，流影的身体瞬间紧绷得如同一张拉到了极致的弓，全身上下都进入了警惕状态。
中间那个胳膊上纹着十字架的是弑血盟的首领，代号K，没有人知道他的真名和来历。
K左右两边的是他的副手，小丑杰森。
手上没有拿任何武器的金发碧眼的狐狸男名尤金，看上去是武力值最低的那个，实际上却最... | Betaer: Trần Hà + CN
Dẫn đầu là ba người, người ở giữa là một người Châu Á cao 1m9, mặc áo ba lỗ nhiều màu sắc, trên mặt toát ra vẻ hung ác, trên cánh tay bắp thịt phồng lên, gân xanh đều có thể nhìn rõ, người khác có thể thấy bên trái trên cánh tay của hắn có ký hiệu hình xăm thập tự.
Người bên trái trên mặt dùng màu ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 另一边。
叶绾绾已经被送到安全地界。
“叶小姐请上飞机。”暗卫之一冷声开口。
叶绾绾面无表情地扫了两名暗卫一眼，“谁说我要走？”
另一名暗卫沉稳的语气终于显出了几分不耐，“叶小姐，现在的情况非常危险，请不要拿自己的性命开玩笑。”
他们这些人，本该守在主子身边，如今却被派来护送一个女人，可这个女人却还在三番两次找事，即使再训练有素，他们也早已经忍耐到了极致。
叶绾绾没有理会暗卫的话，沉默着迅速打开了她一直放在手边的箱子。
只见箱子里面放着的全都是衣服……
叶绾绾一边从中拿出了一套黑纱礼裙以及一顶黑纱复古小礼帽迅速套上，一边看了眼手表上的时间，立即转向两名暗卫开口，“你们暗中还有几人？让他们出来，将我箱子里的衣服全都换上！”
都这种时候... | Betaer: Trần Hà + CN
Một bên khác.
Diệp Oản Oản đã được đưa đến nơi an toàn.
“Diệp tiểu thư mời cô lên máy bay.” Ám vệ lạnh giọng mở miệng.
Diệp Oản Oản mặt không biểu cảm liếc mắt qua hai ám vệ một cái nói: “Ai nói tôi muốn đi?”
Một ám vệ khác ngữ khí trầm ổn rốt cuộc hiện ra vài phần không kiên nhẫn đáp lại: “Diệp ti... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 尤金的变态嗜好之一就是把他看得上的高手掏空用特殊药品浸泡后做成人偶，当成战利品一般陈列在家中，令人毛骨悚然。
“那就看看，你有没有这个本事了？”流影冷笑一声，再次攻了上去。
这次尤金有了防备之后便没有那么好近身了，一时之间，两人僵持不下。
虽然两人一时不相上下，但许易却丝毫没有松懈，反而脸色越来越沉。
这个尤金太狡猾了，他看出了流影的长处是速度，所以就故意拉长战局消耗他的体力。
流影自然也看出来了，但此刻已经完全无法脱身，只要稍一分神就可能致命，其他也全都大气不敢出，生怕影响到他。
转眼一刻钟过去，满脸迷彩的小丑阴阳怪气的催促，“艹！真慢……尤金，你要是不行！那就放着老子来！”
“闭嘴！”
尤金低斥一声，重新看向流影，目光渐渐认真起... | Betaer: Anh Kiều + CN
Một trong những sở thích biến thái của Eugene chính là đem cao thủ hắn để ý móc sạch ruột gan sau đó đặc biệt dùng thuốc ngâm làm thành con rối hình người, trở thành chiến lợi phẩm được trưng bày ở trong nhà, khiến cho người khác rợn cả tóc gáy.
“Vậy thì để tôi nhìn một chút xem anh có bản lãnh nà... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 那小丑杰森和弑血盟的其他人却好整以暇地站在那里，一个个笑得相当开心诡异，令人心中的不安愈来愈甚……
看着缠斗的两人，小丑一副同情的语气，“啧啧，真是天真……居然想找尤金的破绽……”
转眼之间，宋靖和尤金已经对了上百招。
然而，流影等人心中却没有丝毫喜色，反而脸色越来越苍白。
那变态从头到尾就跟在戏耍老鼠一样溜着宋靖玩，尖利如铁的手指每过一招就在宋靖身上留下一道伤。
那伤口每一道都几乎硬生生的穿透了皮肉，插入肺腑，不致命，却让人痛楚万分，生不如死……
短短几分钟的时间之内，宋靖几乎成了一个血人！
黑色的衣服看不出血迹，但他所行之处的脚下已经满是血迹……
更让他们绝望和无法置信的是，这个变态的男人跟宋靖对了上百招，竟然都没有透露一丝一毫... | Betaer: Anh Kiều + CN
Người hề Jason cùng những người khác của Thí Huyết Minh vẫn đứng ở nơi đó, từng người từng người cười tương đối vui vẻ tạo ra khung cảnh thật quỷ dị, làm cho đám người bên phía Tư Dạ Hàn càng lúc càng bất an…
Nhìn thấy cảnh hai người kia đang đấu với nhau, người hề bộ dạng đồng tình nói: “Chậc chậ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 突如其来的变故，让现场包括弑血盟在内的所有人都陷入了错愕之中……
刚才……
发生了什么……
一阵汽车引擎声响起，方才注意力全都在宋靖和尤金身上的众人这次发现，他们外围不知何时竟悄无声息地开了两辆黑色的车子过来。
“什么人！！！”小丑顿时警惕地厉声呵斥。
这四周他都已经封锁了，这些人是怎么过来的？
最重要的是，什么人胆子这么大，刚闯他们弑血盟的地界？不要命了吗？
因为事情发生的太过诡异，对方来头也暂时不清楚，一时之间所有人都不敢轻举妄动。
众人的视线一齐朝着那辆诡异出现的车子看去。
流影等人迅速把宋靖救了回去，也投去了狐疑的目光。
方才出声的似乎是个女人？
流影和宋靖连番出马都没能打败尤金，可那女人竟然一出口就道出了尤金的破绽，让宋靖... | Betaer: Anh Kiều + CN
Biến cố đột nhiên xuất hiện, làm cho những người có mặt ở hiện trường bao gồm Thí Huyết Minh đều lâm vào trong kinh ngạc…
Mới vừa rồi…
Xảy ra chuyện gì vậy?
Một tiếng động cơ xe vang lên, nãy giờ tất cả sự chú ý của mọi người đều tập trung trên người Tống Tĩnh cùng Eugene nên bây giờ mọi người mới... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 见弑血盟的首领K竟然真的让人退下，并对叶绾绾极其恭敬的模样，护卫银色面具下的眸子里划过一丝不易察觉的错愕。
竟然……真的成功了……
就在半个小时之前，他们暗1小队将叶绾绾送到了安全地带。
正准备紧急将她送上飞机，谁知这女人却又不走了，还当场把她非要带过来的大箱子打开，换了一身黑纱裙子，又让他们几个暗卫也将箱子里的那些面具和风衣换上。
他们自然是不肯，这种危机关头，居然让他们陪着玩“换装游戏”？
简直是太荒谬！
可是女孩的厉声催促以及那一瞬间的眼神，那他们只有在主子身上才看到过的强大威压，却让他们下意识地听从……
反正他们就算失败，也不过是个死。
他们宁愿为了为了主子而死，也不愿护送着这女人一起逃生。
原本所有人都以为这么拙劣的伪装绝... | Betaer: Anh Kiều + CN
Thấy thủ lĩnh K của Thí Huyết Minh lại thực sự để cho thuộc hạ của mình lui ra, bộ dáng đối với Diệp Oản Oản cũng cực kỳ cung kính, trong con ngươi của ám vệ đeo mặt nạ bạc xẹt qua một tia kinh ngạc không dễ dàng phát giác.
Lại… Thực sự có thể…
Ngay ở nửa giờ trước, tiểu đội ám vệ 1 bọn họ đưa Diệ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 据说组织的所有成员都是一身绣着暗纹玫瑰的黑色风衣，银色面具，组织的首脑是个穿着一身黑裙，黑纱遮面的女人，人称黑寡妇。
没人知道那个女人的来历，年纪，有传闻说已经六十多岁，但却有些少女般的容颜，也有人说面容可怖狰狞……
而且这女人随行的数名手下，虽人数不多，但光从步伐和气息便能看出，个个不是一般角色，仿若冰冷的人形兵器。
装束外貌全都跟传闻对得上，还驾驭着这样一支队伍……
“难……难道……她……她是黑寡妇？”尤金也踉跄的跟着杰森后退了一步。
如果说变态和嗜血，那这个女人绝对是鼻祖，其手段绝对比他要凶残千百倍。
而且这女人尤其喜欢长得好看又身份尊贵的男人，连Ｍ国斯伯格家族的族长都曾被她掳去。
当时斯伯格家族盛怒之下倾巢而出，结果，一夜之... | Betaer: Anh Kiều + CN
Nghe nói tất cả thành viên của tổ chức này đều toàn thân áo đen thêu ám văn hoa hồng, mặt nạ màu bạc, thủ lĩnh của tổ chức là một người phụ nữ mặc váy đen, khăn lụa che mặt cũng màu đen, được người ta gọi là Hắc Quả Phụ.
Không có ai biết lai lịch người phụ nữ đó, tuổi tác như thế nào, có tin đồn n... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 十年未有音讯，黑寡妇竟然盯上了司家……
“前辈竟也对司家感兴趣？”K试探性地开口问道。
毕竟死亡玫瑰这样只存在于传闻中的组织太过神秘，连他都从未见过，虽然这女人看上去来头不小，但对于她的身份，以K的谨慎，自然还是存着疑问。
女人慵懒地抚了抚指甲，“我对谁感兴趣，需要跟你交代？”
“不必！不必！自然不需要！只是……”
听着对方语气中的杀意，K的神色看上去似乎有些为难，思索着开口，“前辈您要的人，就是借我一百个胆子也不敢与前辈您争，但这次实在是巧了，我们任务也是这些人，若是中途失败，我们实在是不好交代，所以，不知前辈可否打个商量……”
“哦？你想如何？”女人漫不经心地朝着他看了一眼。
K的眼珠子转了一圈，神色殷勤道，“前辈看上的，无非是... | Betaer: Anh Kiều + CN
Mười năm không có bất kỳ tin tức nào, Hắc Quả Phụ lại vì theo dõi Tư gia mà lại một lần nữa xuất hiện…
“Phu nhân đối với Tư gia cảm thấy hứng thú sao?” K thăm dò mà mở miệng hỏi.
Dù sao Death Rose chỉ tồn tại ở trong tin đồn là một tổ chức quá mức thần bí, ngay cả hắn cũng chưa từng thấy qua, mặc ... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | “老大，这些人……真的是死亡玫瑰？”这时，弑血盟中另一名一头红发，瘦骨嶙峋的男人走到仇洪海身边，附耳过去小声道。
仇洪海沉着脸色，他的老底都被揭了，除了死亡玫瑰，还有谁能有这么通天的耳目？
小丑杰森观察着对面一行人喃喃，“她身边跟着的那些人，也个个都是顶级高手。”
而且黑寡妇爱抓身份尊崇貌美的高位者也是众所周知的事情，一切都解释得通。
尤金没有说话，脸色从方才起就一直很难看。
因为这个女人的出现，今日他竟然被一个快被他打死的无名小卒击中罩门，并从手下逃脱，简直是奇耻大辱。
红发男人狐疑地喃喃自语，“但这行人出现得也太诡异了……死亡玫瑰都已经消失了十年，怎会正巧在这个时候突然出现？”
红发男想了想，继续道，“而且说了这么久，怎么都没见... | Betaer: Anh Kiều +CN
“Lão đại, những người này… Thật sự là Death Rose sao?” Lúc này, một người đàn ông khác trong Thí Huyết Minh có mái tóc màu đỏ, gầy trơ cả xương đi tới bên người Cừu Hồng Hải, ghé vào tai hắn mà nhỏ giọng hỏi.
Cừu Hồng Hải sắc mặt trầm lại, gốc gác của hắn đều bị bóc trần toàn bộ, ngoại trừ Death Ro... |
请将下面一个完整的中文小说章节翻译成越南语 | 就在仇洪海、杰森等都已经开始渐渐露出怀疑的神色时，女人突然动了。
只见，那女人伸出了白皙如玉的手指，轻轻把玩着耳边一缕乌发，抬手的瞬间，长至手背的衣袖缓缓垂至手肘，于是，女人手腕上缠绕的一缕金丝瞬间印入了尤金的眼中……
与此同时，女人黑纱下的眸子如同绞杀猎物的野兽一般落在尤金的身上，来自阴暗无光的修罗地狱般的声音，极轻柔的开口，“你是说……这个吗？”
前世，司夜寒无论商议什么机密都不会避讳她，她知道的东西，可不止这些。
只是没想到当初无聊之时当成故事一样听的事情，会在这样的情况下派上用场……
从尤金的角度，清楚地看清了女人手腕上那一圈简单到了极致，没有任何多余装饰一根的金丝线。
尤金嘲讽的表情顿时僵在脸上，瞳孔因为惊恐而剧烈收缩，并... | Betaer: Anh Kiều + CN
Ngay khi Cừu Hồng Hải, Jason đều đã bắt đầu lộ ra thần sắc hoài nghi, Oản Oản đột nhiên động tay.
Chỉ thấy, người phụ nữ đưa ngón tay trắng nõn như ngọc ra, nhẹ nhàng quấn một lọn tóc bên tai lên ra vẻ thưởng thức, trong lúc giơ tay lên, ống tay áo chậm rãi trượt tới khủy tay, vì vậy mà vòng Kim T... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.