id stringlengths 24 24 | language stringclasses 1
value | text stringlengths 2 265 | phonemes stringlengths 2 383 | duration float64 1 15 | source_file stringlengths 10 12 | lang_id int64 0 0 | wav_filename stringlengths 28 28 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Akuapem_Twi_twi_00052350 | Akuapem_Twi_twi | Bere no nnya nsoe no, na wontua apaade mma nnipa anaa mmoa. | bˈeɾe no nnjˈa nsˈoe nˈo, nˈa wˈontuˌa ˌapaˈade mmˈa nnˈipa anˈaa mmˈoa. | 11.36 | ZEC.8.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052350.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052352 | Akuapem_Twi_twi | Mo, Yuda ne Israel, moayɛ nnome wɔ aman no mu, nanso megye mo na moayɛ nhyira. | mˈo, jˈuda nˈe ˌisɾaˈel, moˈaje nnˈome wˈo amˈan no mˈu, nˈanso mˈeɡje mˈo nˈa moˈaje nhjˈiɾa. | 10.66 | ZEC.8.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052352.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052353 | Akuapem_Twi_twi | Munnsuro, na monhyɛ mo ho den. | munnsˈuɾo, nˈa mˈonhje mˈo hˈo dˈen. | 7.18 | ZEC.8.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052353.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052355 | Akuapem_Twi_twi | Asafo Awurade asɛm baa me nkyɛn bio. | asˈafo ˌawuɾˈade asˈem bˈaa me nkjˈen bˈio. | 8.48 | ZEC.8.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052355.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052359 | Akuapem_Twi_twi | Atemmu A Etia Israel Atamfo. | atˈemmu a ˈetiˌa ˌisɾaˈel atˈamfo. | 1.62 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052359.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052360 | Akuapem_Twi_twi | Nkɔmhyɛ: Awurade asɛm tia Hadrak asase. | nkˈomhje: ˌawuɾˈade asˈem tˈia hadɾˈak asˈase. | 2.84 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052360.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052362 | Akuapem_Twi_twi | efisɛ, nnipa ne Israel mmusuakuw nyinaa. | efˈise, nnˈipa nˈe ˌisɾaˈel mmˌusuakˈuw njinˈaa. | 2.14 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052362.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052364 | Akuapem_Twi_twi | Na ɛbɛka Hamat a ɔne no bɔ hye. | nˈa ebˈeka hamˈat a ˈone no bˈo hjˈe. | 1.72 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052364.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052365 | Akuapem_Twi_twi | ɛbɛka Tiro ne Sidon, ɛwɔ mu sɛ wɔyɛ anyansafo. | ebˈeka tˈiɾo nˈe sidˈon, ˈewo mˈu sˈe wˈoje ˌanjansˈafo. | 3.16 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052365.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052366 | Akuapem_Twi_twi | Tiro asi abandennen ama ne ho; waboa dwetɛ ano te sɛ mfutuma. | tˈiɾo ˈasi ˌabandennˈen ˈama nˈe hˈo; wabˈoa dwˈete ˈano tˈe sˈe mfutˈuma. | 3.68 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052366.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052367 | Akuapem_Twi_twi | ne sikakɔkɔɔ ano te sɛ dɔte a ɛwɔ mmɔnten so. | nˈe sˌikakokˈoo ˈano tˈe sˈe dˈote a ˈewo mmontˈen sˈo. | 2.6 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052367.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052368 | Akuapem_Twi_twi | Nanso Awurade begye nʼahode nyinaa. | nˈanso ˌawuɾˈade bˈeɡje ˈen ɪdʒˈɛktɪv a hˈaʃ o dˈe e njinˈaa. | 1.6 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052368.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052369 | Akuapem_Twi_twi | na wasɛe ne tumi a ɔwɔ wɔ po so. | nˈa wasˈee nˈe tˈumi a ˈowo wˈo pˈo sˈo. | 1.66 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052369.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052370 | Akuapem_Twi_twi | na wɔde ogya bɛhyew no dwerɛbee. | nˈa wˈode ˈoɡja behjˈew no dwˌeɾebˈee. | 1.56 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052370.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052371 | Akuapem_Twi_twi | Askelon behu na wasuro. | ˌaskelˈon bˈehu nˈa wasˈuɾo. | 1.26 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052371.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052372 | Akuapem_Twi_twi | Gasa de ɔyaw bebubu ne mu. | ɡˈasa de ojˈaw bebˈubu nˈe mˈu. | 1.16 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052372.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052373 | Akuapem_Twi_twi | na Ekron nso saa ara, efisɛ nʼanidaso bɛsa. | nˈa ekɾˈon nsˈo sˈaa ˈaɾa, efˈise ˈen ɪdʒˈɛktɪv a ˈen ˈi dˈe a ˈes o bˈesa. | 2.62 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052373.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052375 | Akuapem_Twi_twi | na wobegyaw Askelon ofituw. | nˈa wˌobeɡjˈaw ˌaskelˈon ˌofitˈuw. | 1.82 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052375.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052377 | Akuapem_Twi_twi | na metwa Filistifo ahantan agu. | nˈa mˈetwa fˌilistˈifo ˌahantˈan ˈaɡu. | 1.46 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052377.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052378 | Akuapem_Twi_twi | Meyi mogya afi wɔn ano. | mˈeji mˈoɡja ˈafi wˈon ˈano. | 1.04 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052378.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052379 | Akuapem_Twi_twi | akyiwade nnuan nso meyi afi wɔn ano. | ˌakjiwˈade nnuˈan nsˈo mˈeji ˈafi wˈon ˈano. | 1.6 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052379.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052380 | Akuapem_Twi_twi | Nkae no bɛyɛ yɛn Nyankopɔn de; wɔbɛyɛ Yuda ntuanofo. | nkˈae no bˈeje jˈen njˌankopˈon dˈe; wobˈeje jˈuda ntˌuanˈofo. | 3.14 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052380.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052381 | Akuapem_Twi_twi | na Ekron bɛyɛ sɛ Yebusifo. | nˈa ekɾˈon bˈeje sˈe jˌebusˈifo. | 1.08 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052381.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052382 | Akuapem_Twi_twi | Nanso mɛbɔ me Fi ho ban. | nˈanso mˈebo me fˈi hˈo bˈan. | 1.04 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052382.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052383 | Akuapem_Twi_twi | wɔ wɔn a wɔtetɛw bɔ korɔn ho. | wˈo wˈon a wˌotetˈew bˈo koɾˈon hˈo. | 1.42 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052383.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052384 | Akuapem_Twi_twi | Ɔhyɛsoni biara ntumi mfa me nkurɔfo so bio. | ˌohjesˈoni biˈaɾa ntˈumi mfˈa me nkuɾˈofo sˈo bˈio. | 1.84 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052384.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052385 | Akuapem_Twi_twi | efisɛ afei merewɛn. | efˈise afˈei mˌeɾewˈen. | 1.38 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052385.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052387 | Akuapem_Twi_twi | Di ahurusi, Ɔbabea Sion! | dˈi ˌahuɾˈusi, ˌobabˈea siˈon! | 1.12 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052387.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052388 | Akuapem_Twi_twi | Teɛ mu, Ɔbabea Yerusalem! | tˈee mˈu, ˌobabˈea jˌeɾusalˈem! | 1.66 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052388.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052389 | Akuapem_Twi_twi | Hwɛ, wo hene reba wo nkyɛn. | hwˈe, wˈo hˈene ɾˈeba wˈo nkjˈen. | 1.2 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052389.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052391 | Akuapem_Twi_twi | odwo, na ɔte afurum so. | ˈodwo, nˈa ˈote ˌafuɾˈum sˈo. | 1.48 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052391.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052393 | Akuapem_Twi_twi | Megye nteaseɛnam afi Efraim. | mˈeɡje ntˌeasˌeenˈam ˈafi efɾˈaɪm. | 1.66 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052393.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052394 | Akuapem_Twi_twi | ne akofo apɔnkɔ afi Yerusalem. | nˈe akˈofo apˈonko ˈafi jˌeɾusalˈem. | 1.48 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052394.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052395 | Akuapem_Twi_twi | na akodi tadua no wobebubu mu. | nˈa akˈodi tˈaduˌa no wˌobebˈubu mˈu. | 1.8 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052395.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052396 | Akuapem_Twi_twi | Ɔbɛpae mu aka asomdwoe nsɛm akyerɛ aman no. | ˌobepˈae mˈu ˈaka ˌasomdwˈoe nsˈem akjˈeɾe amˈan nˈo. | 2.06 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052396.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052397 | Akuapem_Twi_twi | Nʼahenni befi po akɔka po; ebefi Asubɔnten no akɔpem nsase ano. | ˈen ɪdʒˈɛktɪv a hˈaʃ e ˈen ˈen ˈi bˈefi pˈo akˈoka pˈo; ebˈefi ˌasubontˈen no ˌakopˈem nsˈase ˈano. | 4.64 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052397.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052398 | Akuapem_Twi_twi | Na wo de, esiane me ne wo mogya apam no nti. | nˈa wˈo dˈe, ˌesiˈane me nˈe wˈo mˈoɡja apˈam no ntˈi. | 2.26 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052398.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052399 | Akuapem_Twi_twi | meyi wo nneduafo afi amoa a nsu nni mu mu. | mˈeji wˈo nnˌeduˈafo ˈafi amˈoa a nsˈu nnˈi mˈu mˈu. | 2.32 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052399.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052400 | Akuapem_Twi_twi | Monsan nkɔ mʼaban mu, nneduafo a mowɔ anidaso; mprempren mpo merebɔ mo nkae sɛ mɛhyɛ mo anan mu mmɔho. | monsˈan nkˈo ˈem ɪdʒˈɛktɪv a bˈe a ˈen mˈu, nnˌeduˈafo a mˈowo ˌanidˈaso; mpɾempɾˈen mpˈo meɾˈebo mˈo nkˈae sˈe mˈehje mˈo anˈan mˈu mmˈoho. | 6.74 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052400.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052401 | Akuapem_Twi_twi | Mɛkom Yuda sɛnea mikuntun me tadua. | mekˈom jˈuda senˈea mˌikuntˈun me tˈaduˌa. | 1.78 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052401.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052402 | Akuapem_Twi_twi | na mede Efraim bɛhyɛ mu. | nˈa mˈede efɾˈaɪm bˈehje mˈu. | 1 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052402.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052403 | Akuapem_Twi_twi | Mɛkanyan wo mmabarima, Sion. | mˌekanjˈan wˈo mmˌabaɾˈima, siˈon. | 1.62 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052403.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052404 | Akuapem_Twi_twi | atia wo Hela mmabarima. | ˈatiˌa wˈo hˈela mmˌabaɾˈima. | 1.18 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052404.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052405 | Akuapem_Twi_twi | na mɛyɛ wo sɛ ɔkofo afoa. | nˈa mˈeje wˈo sˈe okˈofo afˈoa. | 1.32 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052405.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052406 | Akuapem_Twi_twi | Afei Awurade bɛda ne ho adi wɔ wɔn so; nʼagyan betwa yerɛw te sɛ anyinam. | afˈei ˌawuɾˈade bˈeda nˈe hˈo ˈadi wˈo wˈon sˈo; ˈen ɪdʒˈɛktɪv a ɡˈe jˈa a ˈen bˈetwa jeɾˈew tˈe sˈe ˌanjinˈam. | 3.719 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052406.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052407 | Akuapem_Twi_twi | Otumfo Awurade bɛhyɛn torobɛnto no; ɔbɛbɔ nsra wɔ atɔe fam ahum mu. | otˈumfo ˌawuɾˈade behjˈen tˌoɾobˈento nˈo; obˈebo nsɾˈa wˈo atˈoe fˈam ahˈum mˈu. | 3.92 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052407.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052408 | Akuapem_Twi_twi | Asafo Awurade bɛkata wɔn so. | asˈafo ˌawuɾˈade bekˈata wˈon sˈo. | 1.16 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052408.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052409 | Akuapem_Twi_twi | Wɔde ahwimmo bɛsɛe. | wˈode ahwˈimmo besˈee. | 1 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052409.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052411 | Akuapem_Twi_twi | Wɔbɛnom na wɔabobɔ mu sɛnea wɔanom nsa; wɔbɛyɛ ma te sɛ kuruwa a. | wˌobenˈom nˈa wˌoabˈobo mˈu senˈea wˌoanˈom nsˈa; wobˈeje ma tˈe sˈe kuɾˈuwa ˈa. | 4.02 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052411.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052412 | Akuapem_Twi_twi | wɔde pete afɔremuka ntwea so. | wˈode pˈete ˌafoɾemˈuka ntwˈea sˈo. | 1.48 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052412.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052413 | Akuapem_Twi_twi | Awurade wɔn Nyankopɔn, begye wɔn saa da no. | ˌawuɾˈade wˈon njˌankopˈon, bˈeɡje wˈon sˈaa dˈa nˈo. | 1.9 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052413.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052415 | Akuapem_Twi_twi | Wobetwa yerɛw yerɛw wɔ nʼasase so. | wobˈetwa jeɾˈew jeɾˈew wˈo ˈen ɪdʒˈɛktɪv a ˈes a ˈes e sˈo. | 1.4 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052415.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052416 | Akuapem_Twi_twi | sɛ abohemaa a ɛbobɔ ahenkyɛw ho. | sˈe ˌabohemˈaa a ebˈobo ˌahenkjˈew hˈo. | 1.86 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052416.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052417 | Akuapem_Twi_twi | Sɛnea wɔn ho betwa na wɔn ho ayɛ fɛ afa! | senˈea wˈon hˈo bˈetwa nˈa wˈon hˈo ˈaje fˈe ˈafa! | 1.88 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052417.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052418 | Akuapem_Twi_twi | Aduan bɛma mmerante anyin ahoɔden so. | ˌaduˈan bˈema mmeɾˈante anjˈin ˌahoodˈen sˈo. | 1.68 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052418.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052419 | Akuapem_Twi_twi | na nsa foforo bɛma mmabaa anyin saa ara. | nˈa nsˈa fofˈoɾo bˈema mmabˈaa anjˈin sˈaa ˈaɾa. | 3.86 | ZEC.9.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052419.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052420 | Akuapem_Twi_twi | SEFANIA 1. | sefˈanja ˈun. | 2.56 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052420.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052421 | Akuapem_Twi_twi | Awurade asɛm a ɛbaa Sefania a ɔyɛ Kusi ba, Gedalia ba, Amaria ba, Hesekia ba nkyɛn ni. | ˌawuɾˈade asˈem a ebˈaa sefˈanja a ˈoje kˈusi bˈa, ɡedˈalja bˈa, amˈaɾiˌa bˈa, hesˈekiˌa bˈa nkjˈen nˈi. | 6.56 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052421.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052422 | Akuapem_Twi_twi | Ɛbaa Yudahene Yosia a ɔyɛ Amon ba no bere so. | ebˈaa jˌudahˈene jˈosiˌa a ˈoje amˈon bˈa no bˈeɾe sˈo. | 2.6 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052422.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052423 | Akuapem_Twi_twi | Atemmu A Etia Yuda. | atˈemmu a ˈetiˌa jˈuda. | 1.28 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052423.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052424 | Akuapem_Twi_twi | “Mɛpra biribiara afi asase so”. | “mˈepɾa bˌiɾibiˈaɾa ˈafi asˈase sˈo”. | 1.42 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052424.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052426 | Akuapem_Twi_twi | “Mɛpra nnipa ne mmoa nyinaa; mɛpra nnomaa a wɔwɔ wim. | “mˈepɾa nnˈipa nˈe mmˈoa njinˈaa; mˈepɾa nnomˈaa a wˈowo wˈim. | 3.26 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052426.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052427 | Akuapem_Twi_twi | ne mpataa a wɔwɔ po mu nyinaa. | nˈe mpatˈaa a wˈowo pˈo mˈu njinˈaa. | 1.32 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052427.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052428 | Akuapem_Twi_twi | Atirimɔdenfo benya wura a esum hɔ nko ara. | ˌatiɾˌimodˈenfo bˈenja wˈuɾa a esˈum hˈo nkˈo ˈaɾa. | 2.14 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052428.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052429 | Akuapem_Twi_twi | sɛ mesɛe adesamma a wɔwɔ asase yi so a,”. | sˈe mesˈee ˌadesˈamma a wˈowo asˈase jˈi sˈo ˈa,”. | 2.18 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052429.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052432 | Akuapem_Twi_twi | ne wɔn a wɔte Yerusalem nyinaa so; na mɛsɛe Baal ho biribiara a aka wɔ ha. | nˈe wˈon a wˈote jˌeɾusalˈem njinˈaa sˈo; nˈa mesˈee baˈal hˈo bˌiɾibiˈaɾa a ˈaka wˈo hˈa. | 3.9 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052432.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052433 | Akuapem_Twi_twi | na masɛe abosonsomfo ne akɔmfo asɔfo no din. | nˈa masˈee ˌabosonsˈomfo nˈe akˈomfo asˈofo no dˈin. | 2.36 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052433.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052434 | Akuapem_Twi_twi | wɔn a wɔkotow sɔre wɔn adan atifi. | wˈon a wˌokotˈow sˈoɾe wˈon adˈan atˈifi. | 1.68 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052434.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052435 | Akuapem_Twi_twi | de sɔre abɔde a ɛwɔ wim. | de sˈoɾe abˈode a ˈewo wˈim. | 1.22 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052435.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052436 | Akuapem_Twi_twi | wɔn a wɔkotow de Awurade ka ntam. | wˈon a wˌokotˈow de ˌawuɾˈade kˈa ntˈam. | 1.52 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052436.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052437 | Akuapem_Twi_twi | na wɔde Molek nso ka ntam. | nˈa wˈode molˈek nsˈo kˈa ntˈam. | 1.2 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052437.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052438 | Akuapem_Twi_twi | wɔn nso a wogyae Awurade akyidi. | wˈon nsˈo a woɡjˈae ˌawuɾˈade akjˈidi. | 1.68 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052438.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052439 | Akuapem_Twi_twi | na wɔnhwehwɛ Awurade anaa wommisa nʼase. | nˈa wonhwˈehwe ˌawuɾˈade anˈaa wommˈisa ˈen ɪdʒˈɛktɪv ˈa ˈes ˈe. | 1.76 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052439.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052440 | Akuapem_Twi_twi | Monyɛ komm wɔ Asafo Awurade anim. | mˈonje kˈomm wˈo asˈafo ˌawuɾˈade anˈim. | 1.48 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052440.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052441 | Akuapem_Twi_twi | efisɛ, Awurade da no abɛn. | efˈise, ˌawuɾˈade dˈa no abˈen. | 1.499 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052441.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052442 | Akuapem_Twi_twi | Awurade asiesie afɔrebɔde; wadwira wɔn a wato nsa afrɛ wɔn no ho. | ˌawuɾˈade ˌasiˈesiˌe ˌafoɾebˈode; wadwˈiɾa wˈon a wˈato nsˈa ˈafɾe wˈon no hˈo. | 3.94 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052442.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052447 | Akuapem_Twi_twi | ananafo ntade nyinaa aso. | ˌananˈafo ntˈade njinˈaa ˈaso. | 1.18 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052447.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052449 | Akuapem_Twi_twi | a wɔkwati apongua no nyinaa aso. | a wokwˈati apˈoŋɡwa no njinˈaa ˈaso. | 1.66 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052449.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052450 | Akuapem_Twi_twi | Wɔn a wɔde akakabensɛm. | wˈon a wˈode ˌakakˌabensˈem. | 1.14 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052450.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052451 | Akuapem_Twi_twi | ne asisi hyehyɛ wɔn abosomfi amaama no. | nˈe asˈisi hjˈehje wˈon ˌabosˈomfi ˌamaˈama nˈo. | 2.48 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052451.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052454 | Akuapem_Twi_twi | “Osu befi Mpataa Pon ano. | “ˈosu bˈefi mpatˈaa pˈon ˈano. | 1.42 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052454.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052455 | Akuapem_Twi_twi | agyaadwotwa befi Atenae Foforo. | ˌaɡjaadwˈotwa bˈefi ˌatenˈae fofˈoɾo. | 1.44 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052455.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052456 | Akuapem_Twi_twi | na nnyigyei a ano yɛ den afi nkoko no so aba. | nˈa nnjiɡjˈei a ˈano jˈe dˈen ˈafi nkˈoko no sˈo ˈaba. | 2.24 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052456.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052457 | Akuapem_Twi_twi | Muntwa adwo, mo a mote adetɔnbea hɔ no. | mˈuntwa ˈadwo, mˈo a mˈote ˌadetonbˈea hˈo nˈo. | 2.56 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052457.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052458 | Akuapem_Twi_twi | wɔbɛtɔre wɔn a mo ne wɔn di gua ase. | wˌobetˈoɾe wˈon a mˈo nˈe wˈon dˈi ɡwˈa ˈase. | 1.42 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052458.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052459 | Akuapem_Twi_twi | dwetɛ aguadifo nyinaa nso wɔbɛsɛe wɔn. | dwˈete ˌaɡwadˈifo njinˈaa nsˈo wˌobesˈee wˈon. | 2.12 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052459.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052460 | Akuapem_Twi_twi | Mede akanea bekyin ahwehwɛ Yerusalem mu. | mˈede ˌakanˈea bekjˈin ahwˈehwe jˌeɾusalˈem mˈu. | 1.96 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052460.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052461 | Akuapem_Twi_twi | na matwe wɔn a wogyaagyaa wɔn ho aso. | nˈa mˈatwe wˈon a wˌoɡjaaɡjˈaa wˈon hˈo ˈaso. | 1.68 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052461.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052462 | Akuapem_Twi_twi | wɔn a wɔte sɛ bobesa puw no. | wˈon a wˈote sˈe bobˈesa pˈuw nˈo. | 1.48 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052462.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052463 | Akuapem_Twi_twi | a wodwen se, ‘Awurade renyɛ hwee. | a wodwˈen sˈe, ˌawuɾˈade ɾˈenje hwˈee. | 2 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052463.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052464 | Akuapem_Twi_twi | sɛ ɛyɛ papa anaa bɔne no. | sˈe ˈeje pˈapa anˈaa bˈone nˈo. | 1.4 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052464.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052466 | Akuapem_Twi_twi | na wɔabubu wɔn afi agu. | nˈa wˌoabˈubu wˈon ˈafi ˈaɡu. | 1.06 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052466.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052467 | Akuapem_Twi_twi | Wobesisi afi, nanso wɔrentena mu. | wˌobesˈisi ˈafi, nˈanso wˌoɾentˈena mˈu. | 1.72 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052467.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052469 | Akuapem_Twi_twi | nanso wɔrennom mu nsa. | nˈanso wˌoɾennˈom mˈu nsˈa. | 1.18 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052469.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052471 | Akuapem_Twi_twi | Awurade da kɛse no abɛn. | ˌawuɾˈade dˈa kˈese no abˈen. | 1 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052471.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052472 | Akuapem_Twi_twi | abɛn na ɛreba ntɛm so. | abˈen nˈa eɾˈeba ntˈem sˈo. | 1.64 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052472.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052474 | Akuapem_Twi_twi | Osu a wobesu Awurade da no bɛyɛ yaw. | ˈosu a wobˈesu ˌawuɾˈade dˈa no bˈeje jˈaw. | 1.88 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052474.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052475 | Akuapem_Twi_twi | ɔkofo a ɔwɔ hɔ nso nteɛmu bɛyɛ saa ara. | okˈofo a ˈowo hˈo nsˈo nteˈemu bˈeje sˈaa ˈaɾa. | 2.04 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052475.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052476 | Akuapem_Twi_twi | Saa da no bɛyɛ abufuw da. | sˈaa dˈa no bˈeje ˌabufˈuw dˈa. | 1.12 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052476.wav |
Akuapem_Twi_twi_00052477 | Akuapem_Twi_twi | ɛyɛ ahoyeraw ne ɔyaw da; ɛyɛ amanehunu ne ɔsɛe da. | ˈeje ˌahojeɾˈaw nˈe ojˈaw dˈa; ˈeje ˌamanehˈunu nˈe osˈee dˈa. | 2.9 | ZEP.1.1631 | 0 | Akuapem_Twi_twi_00052477.wav |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.