translation
dict
{ "za": "Ngoenzneix mbouj mwngz uet hwzbanj, couh de uet hwzbanj. Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo.", "zh": "今天不是你擦黑板,就是他擦黑板。 不是你赢了,就是他赢了。" }
{ "za": "Ngoenzneix mbouj mwngz uet hwzbanj, couh de uet hwzbanj. Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou.", "zh": "今天不是你擦黑板,就是他擦黑板。 不是我叫你,就是你叫我。" }
{ "za": "Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo. Gou vunz Gvangjsih, de vunz Huznamz.", "zh": "不是你赢了,就是他赢了。 我广西人,她湖南人。" }
{ "za": "Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo. Gou doxngoenz hwnjdangz, doxhaemh guh hong.", "zh": "不是你赢了,就是他赢了。 我白天学习,晚上打工。" }
{ "za": "Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo. Vunz gik mbouj miz gwn, vunz gaenz cix haeux rim ranz.", "zh": "不是你赢了,就是他赢了。 懒惰的人没有吃的,勤劳的人却粮满仓。" }
{ "za": "Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo. Raeuz bae, roxnaeuz gyoengqde daeuj?", "zh": "不是你赢了,就是他赢了。 我们去,还是他们来?" }
{ "za": "Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo. Mwngz youq ndawranz roxnaeuz youq baihrog?", "zh": "不是你赢了,就是他赢了。 你在家里还是在外边?" }
{ "za": "Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo. Dwg gwn mandouz, roxnaeuz gwn haeuxndangj?", "zh": "不是你赢了,就是他赢了。 是吃馒头,还是吃干米饭?" }
{ "za": "Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo. Dwg ndwn aeu roxnaeuz naengh aeu?", "zh": "不是你赢了,就是他赢了。 是站着还是坐着?" }
{ "za": "Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo. Ngoenzneix mbouj mwngz uet hwzbanj, couh de uet hwzbanj.", "zh": "不是你赢了,就是他赢了。 今天不是你擦黑板,就是他擦黑板。" }
{ "za": "Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo. Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou.", "zh": "不是你赢了,就是他赢了。 不是我叫你,就是你叫我。" }
{ "za": "Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou. Gou vunz Gvangjsih, de vunz Huznamz.", "zh": "不是我叫你,就是你叫我。 我广西人,她湖南人。" }
{ "za": "Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou. Gou doxngoenz hwnjdangz, doxhaemh guh hong.", "zh": "不是我叫你,就是你叫我。 我白天学习,晚上打工。" }
{ "za": "Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou. Vunz gik mbouj miz gwn, vunz gaenz cix haeux rim ranz.", "zh": "不是我叫你,就是你叫我。 懒惰的人没有吃的,勤劳的人却粮满仓。" }
{ "za": "Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou. Raeuz bae, roxnaeuz gyoengqde daeuj?", "zh": "不是我叫你,就是你叫我。 我们去,还是他们来?" }
{ "za": "Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou. Mwngz youq ndawranz roxnaeuz youq baihrog?", "zh": "不是我叫你,就是你叫我。 你在家里还是在外边?" }
{ "za": "Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou. Dwg gwn mandouz, roxnaeuz gwn haeuxndangj?", "zh": "不是我叫你,就是你叫我。 是吃馒头,还是吃干米饭?" }
{ "za": "Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou. Dwg ndwn aeu roxnaeuz naengh aeu?", "zh": "不是我叫你,就是你叫我。 是站着还是坐着?" }
{ "za": "Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou. Ngoenzneix mbouj mwngz uet hwzbanj, couh de uet hwzbanj.", "zh": "不是我叫你,就是你叫我。 今天不是你擦黑板,就是他擦黑板。" }
{ "za": "Mbouj gou heuh mwngz, cix mwngz heuh gou. Mbouj mwngz hingz lo, couh de hingz lo.", "zh": "不是我叫你,就是你叫我。 不是你赢了,就是他赢了。" }
{ "za": "Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz. Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg.", "zh": "我宁可饿着肚子,也不能吃你的。 宁愿穷点儿,也不去做贼。" }
{ "za": "Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz. Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan.", "zh": "我宁可饿着肚子,也不能吃你的。 与其种松树,不如种竹子。" }
{ "za": "Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz. Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh.", "zh": "我宁可饿着肚子,也不能吃你的。 与其让他去办,不如让我去办。" }
{ "za": "Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz. Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw.", "zh": "我宁可饿着肚子,也不能吃你的。 我看完了,就还给你啊。" }
{ "za": "Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz. Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj.", "zh": "我宁可饿着肚子,也不能吃你的。 我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。" }
{ "za": "Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz. Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng.", "zh": "我宁可饿着肚子,也不能吃你的。 你们先去他家,再来我家。" }
{ "za": "Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz. Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz.", "zh": "我宁可饿着肚子,也不能吃你的。 我刚回到家,就接到你的电话。" }
{ "za": "Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz. Lwg de yied daej, de yied dub.", "zh": "我宁可饿着肚子,也不能吃你的。 他的孩子越哭,他越打。" }
{ "za": "Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz. Gou ma ranz aeu bonj saw ndeu.", "zh": "我宁可饿着肚子,也不能吃你的。 我回家拿本书。" }
{ "za": "Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg. Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz.", "zh": "宁愿穷点儿,也不去做贼。 我宁可饿着肚子,也不能吃你的。" }
{ "za": "Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg. Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan.", "zh": "宁愿穷点儿,也不去做贼。 与其种松树,不如种竹子。" }
{ "za": "Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg. Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh.", "zh": "宁愿穷点儿,也不去做贼。 与其让他去办,不如让我去办。" }
{ "za": "Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg. Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw.", "zh": "宁愿穷点儿,也不去做贼。 我看完了,就还给你啊。" }
{ "za": "Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg. Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj.", "zh": "宁愿穷点儿,也不去做贼。 我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。" }
{ "za": "Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg. Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng.", "zh": "宁愿穷点儿,也不去做贼。 你们先去他家,再来我家。" }
{ "za": "Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg. Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz.", "zh": "宁愿穷点儿,也不去做贼。 我刚回到家,就接到你的电话。" }
{ "za": "Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg. Lwg de yied daej, de yied dub.", "zh": "宁愿穷点儿,也不去做贼。 他的孩子越哭,他越打。" }
{ "za": "Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg. Gou ma ranz aeu bonj saw ndeu.", "zh": "宁愿穷点儿,也不去做贼。 我回家拿本书。" }
{ "za": "Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan. Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz.", "zh": "与其种松树,不如种竹子。 我宁可饿着肚子,也不能吃你的。" }
{ "za": "Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan. Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg.", "zh": "与其种松树,不如种竹子。 宁愿穷点儿,也不去做贼。" }
{ "za": "Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan. Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh.", "zh": "与其种松树,不如种竹子。 与其让他去办,不如让我去办。" }
{ "za": "Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan. Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw.", "zh": "与其种松树,不如种竹子。 我看完了,就还给你啊。" }
{ "za": "Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan. Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj.", "zh": "与其种松树,不如种竹子。 我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。" }
{ "za": "Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan. Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng.", "zh": "与其种松树,不如种竹子。 你们先去他家,再来我家。" }
{ "za": "Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan. Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz.", "zh": "与其种松树,不如种竹子。 我刚回到家,就接到你的电话。" }
{ "za": "Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan. Lwg de yied daej, de yied dub.", "zh": "与其种松树,不如种竹子。 他的孩子越哭,他越打。" }
{ "za": "Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan. Gou ma ranz aeu bonj saw ndeu.", "zh": "与其种松树,不如种竹子。 我回家拿本书。" }
{ "za": "Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh. Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz.", "zh": "与其让他去办,不如让我去办。 我宁可饿着肚子,也不能吃你的。" }
{ "za": "Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh. Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg.", "zh": "与其让他去办,不如让我去办。 宁愿穷点儿,也不去做贼。" }
{ "za": "Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh. Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan.", "zh": "与其让他去办,不如让我去办。 与其种松树,不如种竹子。" }
{ "za": "Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh. Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw.", "zh": "与其让他去办,不如让我去办。 我看完了,就还给你啊。" }
{ "za": "Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh. Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj.", "zh": "与其让他去办,不如让我去办。 我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。" }
{ "za": "Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh. Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng.", "zh": "与其让他去办,不如让我去办。 你们先去他家,再来我家。" }
{ "za": "Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh. Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz.", "zh": "与其让他去办,不如让我去办。 我刚回到家,就接到你的电话。" }
{ "za": "Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh. Lwg de yied daej, de yied dub.", "zh": "与其让他去办,不如让我去办。 他的孩子越哭,他越打。" }
{ "za": "Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh. Gou ma ranz aeu bonj saw ndeu.", "zh": "与其让他去办,不如让我去办。 我回家拿本书。" }
{ "za": "Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw. Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz.", "zh": "我看完了,就还给你啊。 我宁可饿着肚子,也不能吃你的。" }
{ "za": "Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw. Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg.", "zh": "我看完了,就还给你啊。 宁愿穷点儿,也不去做贼。" }
{ "za": "Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw. Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan.", "zh": "我看完了,就还给你啊。 与其种松树,不如种竹子。" }
{ "za": "Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw. Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh.", "zh": "我看完了,就还给你啊。 与其让他去办,不如让我去办。" }
{ "za": "Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw. Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj.", "zh": "我看完了,就还给你啊。 我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。" }
{ "za": "Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw. Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng.", "zh": "我看完了,就还给你啊。 你们先去他家,再来我家。" }
{ "za": "Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw. Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz.", "zh": "我看完了,就还给你啊。 我刚回到家,就接到你的电话。" }
{ "za": "Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw. Lwg de yied daej, de yied dub.", "zh": "我看完了,就还给你啊。 他的孩子越哭,他越打。" }
{ "za": "Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw. Gou ma ranz aeu bonj saw ndeu.", "zh": "我看完了,就还给你啊。 我回家拿本书。" }
{ "za": "Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj. Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz.", "zh": "我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。 我宁可饿着肚子,也不能吃你的。" }
{ "za": "Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj. Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg.", "zh": "我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。 宁愿穷点儿,也不去做贼。" }
{ "za": "Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj. Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan.", "zh": "我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。 与其种松树,不如种竹子。" }
{ "za": "Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj. Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh.", "zh": "我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。 与其让他去办,不如让我去办。" }
{ "za": "Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj. Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw.", "zh": "我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。 我看完了,就还给你啊。" }
{ "za": "Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj. Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng.", "zh": "我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。 你们先去他家,再来我家。" }
{ "za": "Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj. Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz.", "zh": "我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。 我刚回到家,就接到你的电话。" }
{ "za": "Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj. Lwg de yied daej, de yied dub.", "zh": "我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。 他的孩子越哭,他越打。" }
{ "za": "Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj. Gou ma ranz aeu bonj saw ndeu.", "zh": "我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。 我回家拿本书。" }
{ "za": "Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng. Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz.", "zh": "你们先去他家,再来我家。 我宁可饿着肚子,也不能吃你的。" }
{ "za": "Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng. Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg.", "zh": "你们先去他家,再来我家。 宁愿穷点儿,也不去做贼。" }
{ "za": "Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng. Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan.", "zh": "你们先去他家,再来我家。 与其种松树,不如种竹子。" }
{ "za": "Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng. Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh.", "zh": "你们先去他家,再来我家。 与其让他去办,不如让我去办。" }
{ "za": "Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng. Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw.", "zh": "你们先去他家,再来我家。 我看完了,就还给你啊。" }
{ "za": "Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng. Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj.", "zh": "你们先去他家,再来我家。 我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。" }
{ "za": "Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng. Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz.", "zh": "你们先去他家,再来我家。 我刚回到家,就接到你的电话。" }
{ "za": "Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng. Lwg de yied daej, de yied dub.", "zh": "你们先去他家,再来我家。 他的孩子越哭,他越打。" }
{ "za": "Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng. Gou ma ranz aeu bonj saw ndeu.", "zh": "你们先去他家,再来我家。 我回家拿本书。" }
{ "za": "Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz. Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz.", "zh": "我刚回到家,就接到你的电话。 我宁可饿着肚子,也不能吃你的。" }
{ "za": "Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz. Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg.", "zh": "我刚回到家,就接到你的电话。 宁愿穷点儿,也不去做贼。" }
{ "za": "Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz. Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan.", "zh": "我刚回到家,就接到你的电话。 与其种松树,不如种竹子。" }
{ "za": "Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz. Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh.", "zh": "我刚回到家,就接到你的电话。 与其让他去办,不如让我去办。" }
{ "za": "Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz. Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw.", "zh": "我刚回到家,就接到你的电话。 我看完了,就还给你啊。" }
{ "za": "Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz. Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj.", "zh": "我刚回到家,就接到你的电话。 我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。" }
{ "za": "Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz. Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng.", "zh": "我刚回到家,就接到你的电话。 你们先去他家,再来我家。" }
{ "za": "Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz. Lwg de yied daej, de yied dub.", "zh": "我刚回到家,就接到你的电话。 他的孩子越哭,他越打。" }
{ "za": "Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz. Gou ma ranz aeu bonj saw ndeu.", "zh": "我刚回到家,就接到你的电话。 我回家拿本书。" }
{ "za": "Lwg de yied daej, de yied dub. Gou ningznyienh dungx iek, hix mbouj gwn gij mwngz.", "zh": "他的孩子越哭,他越打。 我宁可饿着肚子,也不能吃你的。" }
{ "za": "Lwg de yied daej, de yied dub. Ningznyienh gungz di, hix mbouj bae guhcaeg.", "zh": "他的孩子越哭,他越打。 宁愿穷点儿,也不去做贼。" }
{ "za": "Lwg de yied daej, de yied dub. Ndaem faexcoengz, mbouj lumj ndaem faexdan.", "zh": "他的孩子越哭,他越打。 与其种松树,不如种竹子。" }
{ "za": "Lwg de yied daej, de yied dub. Hawj de bae guh, mbouj lumj hawj gou bae guh.", "zh": "他的孩子越哭,他越打。 与其让他去办,不如让我去办。" }
{ "za": "Lwg de yied daej, de yied dub. Gou yawj sat le, couh boiz hawj mwngz nw.", "zh": "他的孩子越哭,他越打。 我看完了,就还给你啊。" }
{ "za": "Lwg de yied daej, de yied dub. Raeuz guh hong haujlai nanz lo, aendaengngoenz cij daj baihdoeng ok daeuj.", "zh": "他的孩子越哭,他越打。 我们劳动都好一会儿了,太阳才从东边出来。" }
{ "za": "Lwg de yied daej, de yied dub. Sou bae laeng degonq, caiq daeuj laeng goudoeklaeng.", "zh": "他的孩子越哭,他越打。 你们先去他家,再来我家。" }
{ "za": "Lwg de yied daej, de yied dub. Gou ngamq haeuj ranz, couh ciep ndaej denva mwngz.", "zh": "他的孩子越哭,他越打。 我刚回到家,就接到你的电话。" }