sentence_a
stringlengths
24
223
sentence_b
stringlengths
16
117
score
float64
0.01
5
relation
stringclasses
10 values
passive
stringclasses
1 value
hard_negative
stringclasses
1 value
الغذاء الصحي يقلل من خطر السمنة
اتباع نظام غذائي متوازن يحد من احتمالية زيادة الوزن المفرطة
0.93
paraphrase
null
null
الغذاء الصحي يقلل من خطر السمنة
يُقلَّل خطر السمنة بتناول الغذاء الصحي
0.89
passive
null
null
الغذاء الصحي يقلل من خطر السمنة
الأكل السليم ينقص فرص البدانة
0.86
synonym
null
null
الغذاء الصحي يقلل من خطر السمنة
الوجبات السريعة تزيد من معدلات السمنة
0.15
contradiction
null
null
الغذاء الصحي يقلل من خطر السمنة
الخضروات تباع في سوق المزارعين
0.33
weak
null
null
أصدر القاضي حكماً بالسجن المؤبد على المتهم
قررت المحكمة بقاء المدعى عليه في السجن مدى الحياة
0.95
paraphrase
null
null
أصدر القاضي حكماً بالسجن المؤبد على المتهم
أُصدِرَ حكمٌ بالسجن المؤبد على المتهم
0.9
passive
null
null
أصدر القاضي حكماً بالسجن المؤبد على المتهم
نطق الحاكم بقرار الحبس الدائم على الظنين
0.85
synonym
null
null
أصدر القاضي حكماً بالسجن المؤبد على المتهم
برأ القاضي المتهم من جميع التهم المنسوبة إليه
0.1
contradiction
null
null
أصدر القاضي حكماً بالسجن المؤبد على المتهم
كانت قاعة المحكمة مزدحمة بالصحفيين
0.3
weak
null
null
وقع الطرفان عقد البيع النهائي
أتم البائع والمشتري توقيع وثيقة البيع الأخيرة
0.94
paraphrase
null
null
وقع الطرفان عقد البيع النهائي
وُقِّعَ عقد البيع النهائي
0.88
passive
null
null
وقع الطرفان عقد البيع النهائي
بصم الجانبان على اتفاقية الشراء الباتة
0.82
synonym
null
null
وقع الطرفان عقد البيع النهائي
فسخ الطرفان عقد البيع الابتدائي
0.15
contradiction
null
null
وقع الطرفان عقد البيع النهائي
العقار يقع في منطقة سكنية هادئة
0.4
weak
null
null
يضمن الدستور حرية التعبير للجميع
يكفل القانون الأساسي حق التعبير عن الرأي لكافة المواطنين
0.96
paraphrase
null
null
يضمن الدستور حرية التعبير للجميع
تُضمَن حرية التعبير بموجب الدستور
0.92
passive
null
null
يضمن الدستور حرية التعبير للجميع
يصون الميثاق طلاقة اللسان للكل
0.78
synonym
null
null
يضمن الدستور حرية التعبير للجميع
يقيد القانون حرية التعبير ويفرض الرقابة
0.1
contradiction
null
null
يضمن الدستور حرية التعبير للجميع
الدستور كتاب ضخم يحتوي على مواد كثيرة
0.35
weak
null
null
قدم المحامي طعناً في الحكم الصادر
رفع الوكيل القانوني استئنافاً ضد القرار القضائي
0.95
paraphrase
null
null
قدم المحامي طعناً في الحكم الصادر
قُدِّمَ طعنٌ في الحكم الصادر
0.89
passive
null
null
قدم المحامي طعناً في الحكم الصادر
أودع الدفاع اعتراضاً على القضاء المعلن
0.84
synonym
null
null
قدم المحامي طعناً في الحكم الصادر
وافق المحامي على الحكم ولم يعترض عليه
0.2
contradiction
null
null
قدم المحامي طعناً في الحكم الصادر
المحامون يدرسون في كلية الحقوق لمدة أربع سنوات
0.42
weak
null
null
أدلى الشاهد بشهادته أمام المحكمة
قدم الشخص المعني إفادته في مجلس القضاء
0.93
paraphrase
null
null
أدلى الشاهد بشهادته أمام المحكمة
أُدلِيَ بالشهادة أمام المحكمة
0.87
passive
null
null
أدلى الشاهد بشهادته أمام المحكمة
باء الحاضر ببيانه لدى الهيئة القضائية
0.75
synonym
null
null
أدلى الشاهد بشهادته أمام المحكمة
امتنع الشاهد عن الكلام ورفض الإدلاء بشهادته
0.15
contradiction
null
null
أدلى الشاهد بشهادته أمام المحكمة
يجب على الشاهد أن يرتدي ملابس رسمية
0.38
weak
null
null
فرض القانون غرامة مالية على المخالفين
أوجب التشريع دفع مبالغ نقدية كعقوبة لمن خرق القواعد
0.94
paraphrase
null
null
فرض القانون غرامة مالية على المخالفين
فُرِضَت غرامة مالية على المخالفين
0.9
passive
null
null
فرض القانون غرامة مالية على المخالفين
سلط النظام جزاءً نقدياً على المتجاوزين
0.86
synonym
null
null
فرض القانون غرامة مالية على المخالفين
أعفى القانون المخالفين من أي مبالغ مالية
0.1
contradiction
null
null
فرض القانون غرامة مالية على المخالفين
يتم تحصيل الضرائب لدعم الخزينة العامة
0.45
weak
null
null
تطبق الدولة قوانين صارمة لحماية البيئة
تنفذ السلطات تشريعات حازمة للحفاظ على الطبيعة
0.95
paraphrase
null
null
تطبق الدولة قوانين صارمة لحماية البيئة
تُطبَّق قوانين صارمة لحماية البيئة
0.91
passive
null
null
تطبق الدولة قوانين صارمة لحماية البيئة
تمارس الحكومة أحكاماً قاسية لصون المحيط
0.83
synonym
null
null
تطبق الدولة قوانين صارمة لحماية البيئة
تتساهل الدولة مع الشركات التي تلوث البيئة
0.12
contradiction
null
null
تطبق الدولة قوانين صارمة لحماية البيئة
تغير المناخ ظاهرة عالمية مقلقة
0.4
weak
null
null
أصدر المدعي العام مذكرة توقيف بحق المتهم
خرجت من النيابة العامة مأمورية لإلقاء القبض على المظنون به
0.92
paraphrase
null
null
أصدر المدعي العام مذكرة توقيف بحق المتهم
أُصدِرَت مذكرة توقيف بحق المتهم
0.9
passive
null
null
أصدر المدعي العام مذكرة توقيف بحق المتهم
حرر ممثل الحق العام أمر ضبط ضد الضنين
0.85
synonym
null
null
أصدر المدعي العام مذكرة توقيف بحق المتهم
أصدر المدعي العام قراراً بإخلاء سبيل المتهم
0.05
contradiction
null
null
أصدر المدعي العام مذكرة توقيف بحق المتهم
مكتب المدعي العام يقع في الطابق الثالث
0.3
weak
null
null
يحظر القانون تشغيل الأطفال دون السن القانوني
يمنع التشريع توظيف الصغار الذين لم يبلغوا السن المحدد
0.96
paraphrase
null
null
يحظر القانون تشغيل الأطفال دون السن القانوني
يُحظَر تشغيل الأطفال دون السن القانوني
0.92
passive
null
null
يحظر القانون تشغيل الأطفال دون السن القانوني
يحرم النظام عمالة القُصّر تحت السن الشرعي
0.88
synonym
null
null
يحظر القانون تشغيل الأطفال دون السن القانوني
يسمح القانون للأطفال بالعمل في جميع المهن
0.1
contradiction
null
null
يحظر القانون تشغيل الأطفال دون السن القانوني
المدارس توفر تعليماً مجانياً للأطفال
0.45
weak
null
null
صادقت الدولة على المعاهدة الدولية
أقرت السلطات الوطنية الاتفاقية المبرمة بين الدول
0.94
paraphrase
null
null
صادقت الدولة على المعاهدة الدولية
صُودِقَ على المعاهدة الدولية
0.9
passive
null
null
صادقت الدولة على المعاهدة الدولية
وافقت الحكومة على الميثاق العالمي
0.87
synonym
null
null
صادقت الدولة على المعاهدة الدولية
انسحبت الدولة من المعاهدة الدولية ورفضتها
0.15
contradiction
null
null
صادقت الدولة على المعاهدة الدولية
السفر بين الدول يتطلب تأشيرة دخول
0.35
weak
null
null
يوزع القاضي التركة بين الورثة شرعاً
يقسم المحكم الميراث على المستحقين وفق القانون
0.93
paraphrase
null
null
يوزع القاضي التركة بين الورثة شرعاً
تُوزَّع التركة بين الورثة شرعاً
0.89
passive
null
null
يوزع القاضي التركة بين الورثة شرعاً
يفصل الحاكم في الميراث بين الأحقاء بالدين
0.82
synonym
null
null
يوزع القاضي التركة بين الورثة شرعاً
يستولي أحد الورثة على التركة بالكامل ويحرم البقية
0.1
contradiction
null
null
يوزع القاضي التركة بين الورثة شرعاً
صلة الرحم من القيم الاجتماعية الهامة
0.4
weak
null
null
يحمي القانون الملكية الفكرية للمبدعين
يوفر التشريع وقاية للحقوق الأدبية والفنية للمبتكرين
0.95
paraphrase
null
null
يحمي القانون الملكية الفكرية للمبدعين
تُحمى الملكية الفكرية للمبدعين بموجب القانون
0.91
passive
null
null
يحمي القانون الملكية الفكرية للمبدعين
يصون النظام الاستحقاق الذهني للمنتجين
0.84
synonym
null
null
يحمي القانون الملكية الفكرية للمبدعين
يسمح القانون بسرقة واقتباس أعمال الآخرين دون إذن
0.05
contradiction
null
null
يحمي القانون الملكية الفكرية للمبدعين
براءات الاختراع تسجل في مكاتب خاصة
0.48
weak
null
null
عدل البرلمان مواد الدستور المتعلقة بالانتخابات
أجرى مجلس النواب تغييراً على بنود الميثاق الخاصة بالاقتراع
0.94
paraphrase
null
null
عدل البرلمان مواد الدستور المتعلقة بالانتخابات
عُدِّلَت مواد الدستور المتعلقة بالانتخابات
0.9
passive
null
null
عدل البرلمان مواد الدستور المتعلقة بالانتخابات
بدلت الجمعية التشريعية فقرات الدستور المرتبطة بالتصويت
0.86
synonym
null
null
عدل البرلمان مواد الدستور المتعلقة بالانتخابات
أبقى البرلمان مواد الدستور كما هي دون أي تغيير
0.15
contradiction
null
null
عدل البرلمان مواد الدستور المتعلقة بالانتخابات
عدد أعضاء البرلمان زاد في الدورة الحالية
0.33
weak
null
null
تفتقد المحكمة إلى الأدلة الكافية للإدانة
لا تملك هيئة القضاء البراهين الوافية لإثبات التهمة
0.95
paraphrase
null
null
تفتقد المحكمة إلى الأدلة الكافية للإدانة
تُفتقد الأدلة الكافية للإدانة في هذه القضية
0.88
passive
null
null
تفتقد المحكمة إلى الأدلة الكافية للإدانة
تخلو الساحة القضائية من الحجج المرضية للتعزير
0.79
synonym
null
null
تفتقد المحكمة إلى الأدلة الكافية للإدانة
تمتلك المحكمة أدلة دامغة لا تقبل الشك لإدانة المتهم
0.1
contradiction
null
null
تفتقد المحكمة إلى الأدلة الكافية للإدانة
المحقق جمع البصمات من مسرح الجريمة
0.44
weak
null
null
يمنح القانون حق اللجوء السياسي للمضطهدين
يعطي التشريع إمكانية الاستجارة السياسية لمن يتعرضون للظلم
0.94
paraphrase
null
null
يمنح القانون حق اللجوء السياسي للمضطهدين
يُمنَح حق اللجوء السياسي للمضطهدين
0.92
passive
null
null
يمنح القانون حق اللجوء السياسي للمضطهدين
يهب النظام فرصة الإيواء الدولي للمعذبين
0.81
synonym
null
null
يمنح القانون حق اللجوء السياسي للمضطهدين
يرفض القانون استقبال أي لاجئين سياسيين ويطردهم
0.1
contradiction
null
null
يمنح القانون حق اللجوء السياسي للمضطهدين
منظمات الإغاثة تقدم الطعام والشراب في المخيمات
0.38
weak
null
null
اعتمد مجلس الإدارة الميزانية السنوية للشركة
وافق أعضاء المجلس على الخطة المالية للعام الحالي
0.95
paraphrase
null
null
اعتمد مجلس الإدارة الميزانية السنوية للشركة
أُعتمِدَت الميزانية السنوية للشركة
0.9
passive
null
null
اعتمد مجلس الإدارة الميزانية السنوية للشركة
أقر القادة المخصصات المالية الحولية للمؤسسة
0.88
synonym
null
null
اعتمد مجلس الإدارة الميزانية السنوية للشركة
رفض مجلس الإدارة اعتماد الميزانية السنوية
0.1
contradiction
null
null
اعتمد مجلس الإدارة الميزانية السنوية للشركة
تجتمع الإدارة في الطابق العلوي من المبنى
0.35
weak
null
null
حققت الشركة أرباحاً قياسية في الربع الثالث
وصلت مكاسب المؤسسة إلى مستويات غير مسبوقة خلال الأشهر الثلاثة الماضية
0.94
paraphrase
null
null
حققت الشركة أرباحاً قياسية في الربع الثالث
حُقِّقَت أرباح قياسية في الربع الثالث
0.91
passive
null
null
حققت الشركة أرباحاً قياسية في الربع الثالث
نالت المنشأة مغانم استثنائية في الفصل المالي الثالث
0.85
synonym
null
null
حققت الشركة أرباحاً قياسية في الربع الثالث
تكبدت الشركة خسائر فادحة في الربع الثالث
0.1
contradiction
null
null
حققت الشركة أرباحاً قياسية في الربع الثالث
أسهم الشركة مدرجة في سوق الأوراق المالية
0.4
weak
null
null
أطلق قسم التسويق حملة إعلانية جديدة
بدأت إدارة الترويج في تنفيذ مشروع دعائي حديث
0.93
paraphrase
null
null
أطلق قسم التسويق حملة إعلانية جديدة
أُطلِقَت حملة إعلانية جديدة
0.9
passive
null
null
أطلق قسم التسويق حملة إعلانية جديدة
دشن فرع التسويق مبادرة إشهارية مبتكرة
0.86
synonym
null
null
أطلق قسم التسويق حملة إعلانية جديدة
ألغى قسم التسويق الحملة الإعلانية المخطط لها
0.15
contradiction
null
null
أطلق قسم التسويق حملة إعلانية جديدة
التسويق الرقمي أصبح ضرورة في العصر الحالي
0.45
weak
null
null
قرر المدير توظيف عشرة موظفين جدد
اتخذ المسؤول قراراً بزيادة القوى العاملة بعشرة أفراد
0.95
paraphrase
null
null
قرر المدير توظيف عشرة موظفين جدد
تُقرِّر توظيف عشرة موظفين جدد
0.88
passive
null
null
قرر المدير توظيف عشرة موظفين جدد
عزم الرئيس على انتداب عشرة أجراء إضافيين
0.82
synonym
null
null
قرر المدير توظيف عشرة موظفين جدد
قرر المدير تسريح عشرة موظفين من العمل
0.05
contradiction
null
null
قرر المدير توظيف عشرة موظفين جدد
إدارة الموارد البشرية تهتم بشؤون الموظفين
0.4
weak
null
null