similarity
float32
1.04
1.25
French
stringlengths
1
500
Igbo
stringlengths
3
500
1.04
"C'est la solution la plus simple, la plus sûre et la plus juste," a déclaré le ministre de l'Education.
Nke a bụ ihe anyị maara banyere otu ị ga-esi nwee ike ịbanye ebe ahụ.
1.04
"Je ne mange que très peu.
n'ebe ndị ọzọ, otú a kwa ha bụ ndị dị iche iche n'ebe onye ọ bụla ọzọ.
1.04
- des conseils d'experts bancaires
wee pịa nlọghachi.
1.04
C'est ce qu'on appelle le texte sans guillemets, et le mot ERROR en est un exemple comme illustré ci-dessus.
13 Gụọ igbe isiokwu ya bụ " Otú Baịbụl Si Gbanwee Ndụ M."
1.04
C'est l'un des éléments les plus importants de votre travail, car même si l'aspect vente doit être maîtrisé à la perfection, la collaboration avec votre fournisseur ne doit pas vous faire défaut.
Na-agbanwe agbanwe upgrades mere maka nke a nkebi nchịkọta akụkọ
1.04
Cependant, si vous savez choisir et organiser des meubles scientifiques et raisonnables, cela créera un nouvel espace et attirera l'attention des clients.
Ịgụ 13Ịwụnye ma ọ bụ ịhazi OpenStack dashboard (mmiri)
1.04
Cette information concerne tout particulièrement les topics RPG, mais peut s'appliquer à tout type de sujets.
Ekpe Eugene Uchemadu
1.04
Comme cela avait été évoqué dans un premier temps.
LG na-eziga akwụkwọ ịkpọ oku na pịa maka mmemme mgbasa ozi ọhụụ na August 31 ebe LG V30 ọhụrụ ga-amalite
1.04
D: Il y à de cela deux années.
Ntụgharị uche na ịgagharị okike bụ ụzọ abụọ iji nyere aka mee ka mmeghachi omume ụbụrụ oge ochie kwụsị.
1.04
Deux types d'offres pour répondre aux besoins de chacun
Na-ahapụ ya na ihe 25 nkeji na itucha oyi na mmiri.
1.04
En termes de durée de la formation, le nombre d'heures est déterminé en fonction du niveau de chacun des participants.
Vedere Le Opere Di Fairey Vedere Le Opere Di Gare À L'art
1.04
Et s'est retournée
Paulina Vega Wallpapers Pack - Icho mma gị na desktọọpụ na Paulina Vega akwụkwọ ahụ aja.
1.04
Ici, c'est tout bête.
Kedu ihe bụ Wijetị, Gịnị mere m ji chọọ otu?
1.04
Il convient de noter que le casino en ligne de cette société est réputé pour ses nombreux avantages, parmi lesquels figurent les suivants:
Nwankwo Emeka Obiora Chaves
1.04
Il convient de rappeler que nous pouvons monter dans l'avion le lendemain de la procédure, mais cela ne signifie pas que nous pouvons immédiatement partir en vacances.
Ngwa ndị akwadoro maka ọzụzụ dị irè
1.04
L'échantillon me semblait suffisement représentatif, hommes et femmes, jeunes et vieux, pour accorder à ma démarche une valeur scientifique.
N'ebe ahụ, o nwere ike ịlaghachi ma gbanyụọ otu ugboro. a Dog bed bụ ya mere ụzọ dị mma iji nye nkịta gị nchebe dị mma na ebe kachasị mma na otu.
1.04
La mise à mort est spirituelle.
8:35 Ma ka ha mere na-egosi ebere n'ụlọ Jerubeal Gideon, dị ka ihe niile na ezi ihe nke O mere Israel.
1.04
Les bonnes pratiques en référencement naturel évoluent très fréquemment, et ce qui était pertinent il y a quelques mois n'est aujourd'hui plus aussi efficace.
Ihe dịka mmadụ iri asatọ na isii ahụ adịghị bụ ndị a chọpụtara na a ga- awa ahụ , ebe iri abụọ na otu n' ime bụ ndị awagoro ahụ .
1.04
Les choses ne sont pas ...
Ozugbo meghee anya gị, ụdị akara ọ bụla bịara ilele.
1.04
Mais dès l'âge adulte, l'attirance pour les mecs a pris nettement le pas sur une hétérosexualité balbutiante.
N'otu oge, ọ dịghị ụzọ iji mee ka Mail ghara itinye ya na otu ozi.
1.04
Mais si une veuve a des enfants, ou des enfants de ses enfants, qu'ils apprennent premièrement à exercer leur dévouement envers leur propre famille, et à rendre à leurs parents ce qu'ils ont reçu d'eux; car cela est bon et agréable à Dieu.
Taa, anyị na-ekwu maka ihe ị kwesịrị ichegbu.
1.04
Oui, je sais bien qu'à la fin de l'épisode précédent Kim mettait Jimmy/Saul face à leur relation et lui demandait de choisir: soit ils se marient, soit ils se séparent.
Chukwu maara ihe mere Ikechukwu ebe unu mụrụ ya kpọọ ya Ikechukwu!
1.04
Que ce jour soit porteur d'espoir.
Oge eruola mgbe ị nwere ihe ndozi dị irè!
1.04
Savoir comment s'y rendre
Oge oge (ma ọ bụ ugboro ugboro, dabere) ọdịda nke ngwaọrụ iji kwado onwe ha ahazi ka okwu ahụ bụ ' nkwụnye na-ekpe ekpere.
1.04
d'autres cas, ils sont différents.
Ọ na-enye ndị ọzọ ohere ka mma iji metụta gị na ihe ị tụrụ anya ya.
1.04
et s'est retournée
Nyocha zuru oke nke saịtị gị na mmepe saịtị yana ihe ndị ụlọ ọrụ SEO chọrọ.
1.04
suite de l'histoire "le texto qui a changé ma vie"
Akwụkwọ akụkọ + nchịkọta = ihe nchebe nke onwe-ya pụtara?
1.04
Améliorations apportées à cette version
Ugbu a ọ bụrụ naanị TinderBox nwere ike ịchọta ihe ngwọta maka RFP na-atụ ụjọ.
1.04
Etablissement ou mise à jour du Plan directeur de la distribution de l'eau (PDDE)
Ọ lụrụ Rut, bụ́ nwaanyị Moab.
1.04
L'invité d'Eugène
Meaning nke aha nna, si, ndakọrịta nke aha nna Shaji.
1.04
LG a envoyé des invitations à l'événement de lancement de G3, qui aura lieu le 27 mai .
Southern Ngbandi - Northern Ngbandi
1.04
La méditation et le concept de pleine conscience sont deux autres méthodes qui utilisent l'esprit pour aider à soulager la douleur chronique.
Ọ bụ ike iji weghachi data si nile di iche iche nke partitions n'agbanyeghị jiri, emerụ ma ọ bụ efu, Ị.
1.04
Laissez-la 20 minutes et lavez à l'eau froide.
Ọ bụ usoro nchebe, dịka firewall nkịtị.
1.04
Le texte et le chant dans les arts de la piste.
Oge nkwụ ụgwọ (h) 1.5h
1.04
Nana Vasconcelos, Brésil... l'image de la baie colle à la peau.
Tụkwasị m obi, ha ga-amata, ha maara mgbe niile.
1.04
Qu'est-ce qu'un inverseur et pourquoi ai-je besoin d'un ?
Ahụtụbeghị m oke iwe na nkụda mmụọ!
1.04
apports de l'étude des mortiers de chaux
Otu ihe o juru m anya bụ ezie bụ isi 5.
1.04
Pour mettre en place des formations efficaces
Ifu Ebi Site na Iso Veginism Kwụsị ibu ma ọ bụ wusi ike Kwụfu Arọ Otu ugboro Na Nyocha 2
1.04
- La bonne taille du lit, car c'est la seule façon pour votre chien de se sentir à l'aise et d'accepter le lit du chien comme endroit pour dormir.
N'ime ulo obula bu kichin.
1.04
8 35 Et ils n'eurent point d'attachement pour la maison de Jerubbaal, de Gédéon, après tout le bien qu'il avait fait à Israël.
N'ime ụdị ọnwụ nke abụọ a enweghị ike, kama ha ga -abụ ndị nchụàjà nke Chineke na nke Kraịst, ha ga -esokwa ya chịa otu puku afọ (Nkpughe 20: 6).
1.04
800 personnes ont été évacuées et une vingtaine ont été hospitalisées.
Igbo Ị nwere ego ọ bụla?
1.04
A la seconde où elle a ouvert les yeux, toutes les apparitions disparaissent.
Nkọwa Kingler sitere na Egwuregwu Ndị Dị Iche Iche
1.04
Aucune possibilité d'envoyer un eMail.
Ndị bi ebe ahụ nwere ike ịdị iche na m, mana ọ bụrụgodi na ha ziri ezi mmadụ ole ga na-enweta ọgwụgwọ pụrụ iche ma eleghị anya na 5% ka 10% nke Onu ogugu ndi UAE, ọbụlagodi na ha ga-aza ajụjụ n'ihu iwu, mana izu ike nke bi n'ime obodo na ịmepụta ọha mmadụ bụ ihe doro anya n'okpuru iwu.
1.04
Aujourd'hui ils s'inquiètent.
Ụdị égbè na ogwe aka na-eme ka nwoke na-ele anya
1.04
C'est ainsi que itachi lui dit qui avait brisé le tsukuyomi.
Enwere ike iji ọlaedo zụta ihe ndị dị mma, ihe agha na ihe anwansi ma ọ bụ enwere ike iji ya kwalite ụlọ elu gị.
1.04
C'est le temps de faire une bonne action!
Ọ dị oke nkenke, dịkwa oke nro, ọ na-egbuke egbuke; agha ekwesịghị ịdị ọcha.
1.04
C'est parce que la partie physique du corps n'as pas (ou qu'on ne lui laisse pas) les possibilités de réparer ce qui doit l'être que les "choses" se compliquent.
N'ihi na anyị na-adịghị eje ije dị ka anụ ahụ, ma dị ka mmụọ.
1.04
Cela vous donne la possibilité de mieux connaître leurs attentes et leurs exigences.
Ọ na-alụ ọgụ nke ọma megide ọrịa ndị nwere ike ime n'ihi enwekwaghị calcium.
1.04
Coup d'œil sur votre réseau et ses besoins
Nke ahụ anaghị eme oge ọ bụla, n'oge na-adịghị anya.
null
Développement Personnel > Qu'est ce que l'intelligence émotionnelle ?
nan
null
Ensuite seulement, il sera possible de définir une véritable politique d'évolution du gabarit sur le RFN.
nan
null
Et lui-même s'est marié avec Lilya, une fille de Mobutu.
nan
null
Gashi, le nom de famille du père.
nan
null
Golden bay, pointe nord de l'ile du sud
nan
null
Il est capable de restaurer des données à partir de toutes sortes de partitions, qu'elles soient plantées, corrompues ou perdues, formatées.
nan
null
Il s'agit d'une fleur comme d'une flamme.
nan
null
Impôt sur le revenu (60 h)
nan
null
J'ai confiance en lui et il le sait.
nan
null
Jamais il n'avait été autant humilié et en colère.
nan
null
Je suis donc au chapitre 5.
nan
null
L'obésité au type 2 ou la perte de poids avec 1 type de maladie.
nan
null
La cuisine, c'est la cuisine.
nan
null
La seconde mort (l'enfer) n'a pas de pouvoir sur eux, mais ils seront prêtres de Dieu et de Christ et ils régneront avec lui pendant mille ans. "
nan
null
Le Québec n'a pas d'argent ?
nan
null
Les images de King's Game
nan
null
Persuadés d'être relativement bien protégés - 60% se disent bien préparés pour faire face aux obligations qui pourraient survenir en cas de séparation - les gens qui vivent en union de fait sont peu nombreux à avoir pensé au testament, au mandat en cas d'inaptitude ou au contrat de vie commune.
nan
null
Une épée et des hommes d'armes
nan
null
Vous pouvez ramasser des armes, des armures et de l'argent qui peuvent être utilisés pour améliorer votre équipement.
nan
null
des armées; il est doux, passif, et juste; il n'est pas cause de la guerre.
nan
null
qui ne marchent pas selon la chair, mais selon l'Esprit.
nan
null
sera en mesure d'éviter les maladies qui causent une carence en calcium,
nan
null
Ça n'arrivera pas de sitôt "
nan