id
int32
0
6.12k
dialogue_id
stringlengths
3
6
dialogue
listlengths
2
39
5,468
4-144
[ "What shall we do this weekend?", "I have no idea. Which do you prefer, going to the cinema or playing table tennis?", "Neither. I'd like to climb a mountain.", "Sounds good, if the weather is fine." ]
5,469
14-319
[ "Robert, this bicycle would be good for racing and it isn't very expensive.", "Yes, but my daughter needs a lighter bike to use when she goes to school." ]
5,470
14-352
[ "Where is Jimmy? Why hasn't he come down for breakfast? Needn't he go to school today?", "He's still in bed in his room.", "What's the matter with our dear son?", "He's feeling terrible. I think he must have caught a bad cold.", "Well, we must call the doctor.", "Yes. Can you remember the doctor's telepho...
5,472
5-151
[ "They say there'll be a snow-storm tonight, and the cold weather will last quite a few days.", "Oh! We're so lucky; we'll be getting away for a while, and having a holiday in Florida. But let's call right now to confirm our flight." ]
5,473
12-490
[ "Excuse me, could you show me the way to the cinema, please?", "Just turn right at the third block, then you will see it." ]
5,474
16-50
[ "Jane, have you got time this evening?", "Not really, I'm afraid. But I'll be free tomorrow.", "Well, I'll be busy then. Maybe another time, I'll ring up to see if you are not engaged in anything later.", "Sure. See you." ]
5,475
13-32
[ "The red bag is $10 and the blue one is $5.", "I'll take the cheaper one." ]
5,476
4-267
[ "Excuse me. I'm a photographer. May I take a picture of you and your little boy?", "What's it for?", "It's for a book of pictures. I call it Family Album. U.S.A..", "Oh, that's a nice idea. Well, it's fine if you take our picture.", "Thank you. I really appreciate your help." ]
5,477
5-639
[ "I haven't received the furniture I ordered yet. Maybe I should call to check on it.", "Don't worry. It takes at least a week to arrive." ]
5,478
5-377
[ "Ah, er! Looks like I'm going to be a little late for class. I hope Professor Clark doesn't start on time today.", "Are you kidding? You can set your watch by the time he starts his class." ]
5,484
4-224
[ "Hi, Frank. How are you?", "Fine, thanks. I'd like you to meet Jim. He's a close friend of mine.", "Nice to see you, Jim." ]
5,485
14-101
[ "Shanghai Weather Service here. What can I do for you?", "Yes. Could you tell me the weather forecast for the following two days?", "Ok. Cloudy and rainy tomorrow with a high temperature of about 22 degree's. The day after tomorrow, windy and still rainy, with a high of about 23 degrees.", "Do you mean it's g...
5,487
17-216
[ "You didn't care for that school, did you?", "I'll say I didn't." ]
5,488
4-1109
[ "Hi, are you Don? I'm Lynn. I saw the advertisement you put on the Internet about selling your car.", "Hi, Lynn. Nice to meet you. Thanks for your interest. Here's my car. It's a 2006 Honda Civic. I took a lot of road trips in it! It is not perfect, but it is safe to drive and it has new tires.", "Is anything b...
5,491
7-210
[ "Hello. Milton Hotel. Can I help you?", "I want a reservation. Can I have it now?", "Of course. What kind of taste do you like for your dinner?", "I prefer Chinese dishes.", "Would you like to sit in a smoking section, a non-smoking section or an open one?", "A non-smoking section.", "I'm awfully sorry,...
5,494
4-1002
[ "Where does Suzanne come from?", "She was born in Switzerland and grew up in Spain, but now she's an English citizen." ]
5,495
4-1243
[ "Lisa,how did your interview go?", "I couldn't feel better about it. The questions were not so difficult as expected." ]
5,496
4-1114
[ "Well, your computer is broken. It won't turn on. How did you break it?", "I don't know. I dropped it two weeks ago, but it was working well until yesterday. It's seven years old, though. I think it was almost time to get a new one, anyway." ]
5,497
14-238
[ "You know these people who want to visit the company?", "Yes. You are meeting them next week, aren't you?", "Hum. Where should I take them, the office perhaps?", "I suppose you prefer this office because it is more comfortable.", "Well. I did think here, yes. But maybe the factory somewhere.", "I think th...
5,500
17-310
[ "Hi, Jack, do you mind if I borrow your bike? Mine is under repair.", "Of course not, if only I could find it. I remember I put it here this morning, but it's gone." ]
5,501
4-159
[ "Now,Mr. Martin. I've just read your own doctor's report. So you haven't been feeling very well lately, is that right?", "It's... it's my leg, doctor. My right leg. I keep getting a strange pain in it.", "Could you tell me what the pain is like?", "It's like... like boiling water running down my leg. It's bee...
5,504
21-116
[ "Hi, Bill. I haven't seen a film for half a year. Do you have some free time to go to the cinema with me this weekend?", "Sure. But I don't have any information about the recent films. What about you?", "Well, my workmate tells me that Harry Potter and the Sorcerer's Stone will be on.", "What's that?", "I d...
5,507
11-18
[ "What will the weather be like five hours later?", "The radio said it may stop raining later." ]
5,508
4-979
[ "I'm sorry that I completely forgot our appointment yesterday.", "Never mind. So did I." ]
5,509
5-600
[ "What's the matter with Mary?", "She becomes nervous whenever it comes to learning mathematics." ]
5,510
7-152
[ "Sorry to trouble you. May I have a blanket please? I feel cold.", "Yes, of course, but could you wait until after take-off please?" ]
5,511
5-507
[ "Tell me, Peter, what makes Harrods so famous?", "Well, it's the biggest department store in the UK. And its food hall and the Egyptian hall are very famous. People come to Harrods just to see them.", "What is special about the food hall?", "It sells many different kinds of food. For example, it has 250 kinds...
5,515
4-526
[ "David, we shouldn't sit here doing nothing.", "Why not? It's Saturday afternoon, isn't it?", "Yes, but there's so much to do around the house.", "It can wait.", "We ought to finish washing down the kitchen walls and cupboards.", "We can do that tomorrow. We don't have to do it today.", "All right. But ...
5,519
14-342
[ "The red skirt is fifty-five yuan, the brown one fifty yuan, and the green one thirty-eight yuan. Which one do you want?", "Hm, hm... I think I'd like the cheapest one." ]
5,520
2-107
[ "Aw, Jane! What did you have to go and do that for?", "Do what?", "You know what I am taking about. Why did you go and tell Mrs. Wallace how much money I am going to make? Now she will go and tell the whole world!", "Well, I am sorry, Paul.", "Yeah, but you know she talks to everybody and their brothers.", ...
5,523
12-502
[ "Hello,may I speak to Sindy, please?", "OK,hold on please." ]
5,524
4-732
[ "What time is Susan coming?", "She won't finish work until 4:30. It will take her 15 minutes to get here." ]
5,525
13-99
[ "Excuse me, Mr. Wang, but I was hoping to talk to you about my composition.", "I have a class in a few minutes. Why don't you come to see me during office hours tomorrow?" ]
5,526
15-12
[ "I can't decide whether to go to university or get a job. What's your opinion?", "Well, if I were you, I would go on studying.", "But I don't even know what to study.", "I advise you to major in economics.", "That's what my parents want me to do.", "You should take their advice. They know what's best for ...
5,529
5-348
[ "I don't think we should tell Tom about the surprising party for Lucy.", "It's all right. He promised not to tell, and he does not make promises likely." ]
5,530
11-203
[ "I'm sorry I broke your glasses.", "It doesn't matter." ]
5,531
13-154
[ "Excuse me. Is there the post office near here?", "Yes. Take the first turn on the left and the post office is next to the bus stop." ]
5,532
4-136
[ "I don't know if I will be able to turn in my economics paper on time.", "Have you heard that the professor gave us a week of extension on it?" ]
5,533
17-0
[ "Tony, there is an interesting new movie in town. We really must go and see it.", "OK, but let's have supper first. I'm quite hungry." ]
5,534
4-1027
[ "Hey, I'm a little bit upset about that television you people sold me. I got it home and the thing doesn't work! The lines.., the... there're lines all over the picture! I'm just not satisfied. I'd like to have my money back, or give me a new television.", "Well, it's not my fault! What did you do with it when yo...
5,541
11-28
[ "Here is the money. Keep the change.", "Thank you." ]
5,542
4-852
[ "Would you mind turning down the radio, Andre?", "Sorry, I didn't know it was bothering you.", "Not me, but the baby in bed." ]
5,549
14-332
[ "(sniffing) Is that a French cigarette?", "Pardon?", "Is that a French cigarette you're smoking?", "Yes, that's right. Why? What's the matter?", "I don't understand why yousmoke French cigarettes. They make a terrible smell.", "I like them very much. I prefer them to English cigarettes.", "Have you got ...
5,552
4-1236
[ "I want a ticket for the baseball game for Sunday.", "I'm sorry, but we just have tickets for Saturday.", "Well, I have no time that day." ]
5,553
4-1414
[ "May I help you, sir.", "Yes, I seem to have lost my room key.", "In that case, you need to go to the front desk to get another one." ]
5,554
4-1383
[ "How much are the tickets?", "There are 15 pounds each, but student tickets are half price.", "Could I have two students' tickets please?" ]
5,555
12-582
[ "The meeting will start at 11 this morning, right?", "It is put off to 2 this afternoon." ]
5,556
20-42
[ "I haven't studied much French this week at all.", "Why worry? We have a vacation coming up, soon you'll have lots of time." ]
5,557
21-283
[ "Jean is certainly easy-going and friendly.", "But her father is exactly opposite." ]
5,558
14-209
[ "What's your favorite season of the year?", "I think it's spring. It's so good to see the green after the cold winter.", "But I like summer better for I can go swimming in the Fiver." ]
5,559
21-40
[ "How long can I play on the playground?", "Well, it opens at 9:00 in the morning and closes at 5:00 in the afternoon." ]
5,560
11-96
[ "Hello. Is that Jim?", "This is his father. He doesn't come back yet." ]
5,561
4-836
[ "Hello! 6896443.", "Hello! Is that Lucy?", "Speaking!", "Hi! This is Tom! Can I speak to Lily?", "Sorry. She isn't in at the moment. Can I take a message?", "Could you please tell her not to wait for me this evening? We planned to go to a party together, but something important came up and I have to rush ...
5,564
12-41
[ "They came here the day before yesterday, didn't they?", "No, they got here four days ago, and left yesterday." ]
5,565
4-817
[ "Good morning, madam. Come in. What can I do for you?", "Well. I'm having difficulty in sleeping. I often wake up at three in the morning and I just can't get back to sleep." ]
5,566
4-246
[ "This is a lovely house!", "Thank you, Jean.", "It's very close to your office, isn't it?", "Yes, it is. I always walk to work-even when it rains.", "I usually take the bus. It takes so long!", "How long does it take?", "Oh, it takes about 45 minutes.", "That's a long time. Well, have some pizza, plea...
5,569
17-130
[ "Excuse me, do you have any batteries? I need some to my radio, because mine isn't working.", "Sure. They are over there, next to the pens on the desk next to the bed." ]
5,570
4-1154
[ "Hello? Um, can I get some help over here?", "Sure thing. What'll it be?", "A menu, please.", "We don't serve food - just the beers you see on the wall.", "All right. What about that one? It's German, right?", "Yeah, it is. Is that what you'd like?", "Sure, that'll do. But I'd like a cold one if you've ...
5,573
4-69
[ "I dialed your phone number many times yesterday, but I couldn't get through. What's the matter?", "Oh, there was something wrong with my mobile. I will have to buy a new one." ]
5,574
11-162
[ "There is lot of food need to be prepared. I'm afraid I can't work it myself.", "Why not find a cook to help you?" ]
5,575
20-78
[ "I must admit that I'm not really looking forward to it.", "No?", "Well, I've been to their parties before, and I don't suppose this one will be any better. All the same people are going on and on about their jobs.", "Aha.", "They all think they are so important. Honestly, I just can't be bothered with them...
5,576
4-420
[ "Did you enjoy your trip to St. Lous?", "Yes, it was fun. We took a boat trip on the Mississippi River and saw a football game." ]
5,577
4-1044
[ "So how long have you been living in London?", "Er, a couple of years. How long have you been working here?", "Only a few months. I moved down here for the job. There was no work for me where I came from.", "Where did you come from then?", "I came from a small village called Arnside near Lancaster a year ag...
5,580
21-225
[ "Hello, this is Jonason speaking.", "Hello, Jonason, I am Kasy. I am sorry to tell you that I may not attend your birthday party this weekend.", "Oh, what's up?", "Nothing much.., but...", "What's happened then?", "I have an important exam at that time.", "If so, I think we can hold the party ahead of t...
5,582
4-517
[ "Hi, Mike. What have you been up to?", "Not much. I started exercising.", "Trying to get in shape?", "Yeah, and I need to start improving my health.", "Me, too. What are you doing besides exercising?", "That's about all.", "I think if you eat better, it will also help a lot.", "Sleep is important, too...
5,585
13-71
[ "How long have you been at this school?", "I have been here for about 8 years. I came here when I was 20." ]
5,586
4-1290
[ "Have you had a busy day at the office?", "Yes, sorry I'm late. I didn't get the bus because Peter offered me a lift. But the motorway was closed because of an accident. I'll be even later tomorrow with the train strike." ]
5,587
17-306
[ "The guests are leaving for New York today on the ten o'clock flight. We need someone to get them to the airport on time.", "Ordinarily, I'd be happy to, but my car is in the garage." ]
5,588
21-308
[ "Linda, what do you do for a living?", "I am a dancer.", "Oh,and what do you do for fun?", "I like to enjoy classical music", "And what's the most exciting thing that happened to you recently?", "Oh, this is so great! Some of my friends and I went to a famous piano concert.", "And who do you admire most...
5,590
7-23
[ "Is that a new computer?", "Yeah. My grandpa gave it to me as a graduation gift. Isn't it nice?", "It is. I can't believe it's so thin! What kind of computer is it?", "It's an Apple MacBook Air. It's very lightweight and has a bunch of built-in apps. I couldn't be happier with it.", "Do they have any other ...
5,594
4-676
[ "May I help you?", "Yes. We have reservations for lunch. The name is Morgan.", "Yes, Mr. Morgan. I've been expecting you. We've reserved a very nice table for you. Please follow me." ]
5,595
17-276
[ "Today I'm interviewing nine-year old Catherine about her feelings on how people can help save the environment. So, Catherine, how call we save the environment?", "By saving water.", "Well, how can we do that?", "By not using too much water when we wash dishes, take a bath, and when we do other things like wa...
5,599
4-1492
[ "David, we shouldn't sit here doing nothing.", "Why not? It's Saturday afternoon, isn't it?", "Yes, but there's so much to do around the house.", "It can wait.", "We ought to finish washing down the kitchen walls and cupboards.", "We can do that tomorrow. We don't have to do it today.", "All right. That...
5,602
15-83
[ "So, tell me, what's the one thing that really makes you unhappy about modem technology?", "I'm happy to get a chance to speak out. I know that a lot of people like the convenience of cell phones, but I find them truly irritating. People don't seem to know when to leave them at home. I hate it when people use the...
5,605
4-339
[ "Where are you going for your holiday this year, Jane?", "Florida.", "Great! How long are you going to stay there?", "One week. Just for Christmas time.", "Have you got any friends there?", "No. I have always wanted to go, but I've been too busy. Now I've got a week's holiday, and I can enjoy Christmas sp...
5,608
13-73
[ "What can I do if I can't finish reading it in a week?", "You may come and renew it." ]
5,609
4-1481
[ "Hi, Jack. Who are you writing to?", "I'm writing to my parents telling them I'll stay here this summer.", "You're not going home? I thought you were going on a trip to Japan with your family.", "Well, I intended to go with them, but I thought again and changed my mind.", "Tell me. I'm interested in knowing...
5,612
7-320
[ "Mr. Block, I need to take a few days off because my parents are coming over to visit.", "But it's not really a good idea to take time off right now, you know.", "Well, I know. But they've never been to the UK before and they don't speak English.", "Hmm, you know there are thousands of tourists in London who ...
5,616
15-22
[ "Yes, madam. What seems to be the problem?", "I'd like to report a robbery. It's my ear. It's been stolen." ]
5,617
5-910
[ "What do you think of the movie?", "It was worth neither the time nor the money." ]
5,623
4-1118
[ "Hey, I'm calling to say that I'm running late to the airport. Can you make sure that the plane doesn't take off without me?", "I'll try.", "Thank you. I'm just sitting here in traffic. There must be an accident or something. I've been here for 30 minutes, and I've barely made it onto the bridge.", "Oh, that'...
5,626
4-290
[ "Good morning. Dr. Zane's office.", "This is Mr. Hill. I have a ten o'clock appointment, but I'm running a little late. Do you have any openings this afternoon?", "Sorry we don't. Can you come tomorrow morning?", "OK. See you then." ]
5,627
4-1023
[ "Do you eat a big breakfast?", "No, I just have a glass of milk. What about you?", "I have a big breakfast. I eat eggs and toast, and I drink milk." ]
5,628
4-807
[ "I want to go to Yellow Street.", "Yes, Madam. It'll take about twenty minutes.", "The traffic seems terribly heavy. It's unusual.", "No, Madam. It's about the same every day at this time." ]
5,629
12-377
[ "It's a lovely shirt. I'll take it. How much is it?", "It's fifteen point fifty dollars." ]
5,630
4-1542
[ "Hi, Jane, I wonder if you're free tomorrow night.", "Well, George, I guess I am. Why do you ask?", "I have just got a pair of pre-sale Star Wars movie tickets from a friend and was thinking of inviting you along for the opening show. Are you interested?", "Of course, I am! Thanks for inviting me!", "No pro...
5,632
11-11
[ "Do you have a cat or a dog, Mike?", "I have a cat, but I don't have a dog." ]
5,633
4-125
[ "Did you go out today?", "With my bad luck? What good would it have done if I'd gone out?", "If you'd looked for a job,you might have found one.", "But I've been looking for one over a year. Today wouldn't have been any different.", "I know how bad you feel, but if you don't keep on looking, you'll never ge...
5,636
5-680
[ "I'm thinking of going to Austin for a visit. Do you think it's worth seeing?", "Well, I wish I had been there." ]
5,637
12-636
[ "Did you go to the concert yesterday?", "I had to do extra work in my office." ]
5,638
5-649
[ "I don't think we can find a better hotel around here at this time.", "Let's walk a little further to see if there is another one. I just can't bear the traffic noise here." ]
5,639
7-167
[ "Can I help you?", "Yes, please. I'd like some oranges.", "Do you want Florida or California oranges?", "Which do you think are better?", "Florida oranges are sweet but they are small. But California oranges have no seeds.", "Then give me five California oranges.", "Anything else?", "I also want some ...
5,642
14-191
[ "Do you have a plan for your vacation?", "Last year I went to China, and the year before last, I went to Australia. But this year I want to stay home and take a good rest." ]
5,643
3-110
[ "Hi, Kate! Is your daddy at home?", "No, Mr. Smith. He went out 10 minutes ago. Any message?", "Hmm. Could you tell him to call me back?", "Sure, Leave it to me." ]
5,644
4-602
[ "Ruijin Hotel, please!", "Do you want to go by way of the People's Road or Triumph Road?", "Whichever is fastest.", "Yes, ma'am, we'll take the People's Road." ]
5,645
17-255
[ "Come in, come in! Can I help you?", "Professor Turner, are you giving your Advanced Geology course again next semester?", "Yes.", "I wonder if I could enroll in it, I know it's a graduate course and I'm only a junior, but...", "Aren't you a bit young? I've allowed qualified seniors to take the course and t...
5,646
12-651
[ "My plane is leaving for New York at ten.", "You have only 40 minutes left." ]
5,647
4-191
[ "How long have you been in the army service?", "Twenty-five years. I joined up right after college.", "I have only been in the army for seven years.", "Looks like you have a while to go until retirement." ]
5,648
12-343
[ "What's your hobby? I love basketball.", "Well... that's also mine." ]
5,649
12-232
[ "It's a lovely shirt, I'll take it. How much is it?", "It's $15.50." ]