id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 179 1.89k | summary stringlengths 26 385 |
|---|---|---|
train_12161 | Shirlee: Good morning, sir. Are you checking out now?
Steven Smith: Yes. Steven Smith, room 609.
Shirlee: Fine. This is your bill, Mr. Smith. Four nights at 100 dollars each, and here are the meals that you had in our hotel. That makes a total of 660 dollars.
Steven Smith: Can I pay by credit card?
Shirlee: Certain... | Shirlee is helping Mr. Smith check out. Mr. Smith requests to leave his luggage at the hotel and he will be back at 3 p.m. |
train_12162 | Amie: Hi, how are you doing?
Lyndsie: I'm fine. How about yourself?
Amie: I'm pretty good. Thanks for asking.
Lyndsie: No problem. So how have you been?
Amie: I've been great. What about you?
Lyndsie: I've been good. I'm in school right now.
Amie: What school do you go to?
Lyndsie: I go to PCC.
Amie: Do you lik... | Amie and Lyndsie greet each other and Lyndsie tells Amie that Lyndsie is in school now. |
train_12164 | Marjie: Good evening. Can I help you?
Peter Wang: Yes, I'd like to check in, pliase. M y name is Peter Wang. I have a reservation for three nights.
Marjie: Just a moment, please. Oh, yes. One twin and one single. Is that right?
Peter Wang: Yes, I'm with my wife and child.
Marjie: Will you fill out this form, please... | Marjie is helping Peter's family check in. |
train_12165 | Tina: Hello?
Joe: Hi Tina, It's Joe.
Tina: Hi Joe.
Joe: How's the weather there today?
Tina: It's really cold. It snowed all day and the schools closed early.
Joe: What's the temperature?
Tina: It's 30 degrees now. It was even colder this morning.
Joe: Have you heard what the weather is going to be like tomorrow... | Tina and Joe are talking through the phone about the weather in their place. Tina experiences snowy every day while Joe feels a little bit warmer. |
train_12166 | Oscar: Janet, it's Oscar. Did I wake you up?
Janet: No, but I'm going to get up then.
Oscar: Sorry, listen. I'll arrive in Florida on the fifteenth Orlando Airport. Do you want to meet me then?
Janet: Sure, welcome to Florida, and how are you going to Disney World?
Oscar: I will take a taxi at the airport, how about me... | Oscar and Janet decide to meet each other at the Kennedy Space Center. Oscar tells Janet he will then meet with John Hamilton and drive up to Panhandle. |
train_12167 | Adnan: I'd like to congratulate you on your wonderful performance.
Shimon: Thank you very much.
Adnan: I read about you in the newspaper and decided to come and hear you play. I have traveled many miles and I'm very glad I made the effort. You played the piano beautifully. What are your next plans?
Shimon: At present, ... | Adnan admires Shimon's piano performance. Shimon tells Adnan that Shimon's giving lots of concerts to save money to start a music school for disabled children. |
train_12168 | Richard: I am sorry, Jason. Susan could have come too, but something urgent delayed her in the office.
Jason: Well, perhaps it's better without her. We can talk, drink and do whatever we want to.
Richard: Hahaha! Sure, so it's a man's world!
Jason: Right Richard, and suppose I'm a Bachelor again.
Richard: That's funny.... | Jason and Richard are having dinner together. Jason enjoys his bachelor life because he wants life to be changing and surprising while Richard prefers a stable and quiet life although he feels he is not free as he used to be after marriage. |
train_12169 | Millicent: Mary, what's your plan for this Saturday?
Mary: I want to stay at home and watch TV. What's your plan?
Millicent: I'll go to Bird Park. As a matter of fact, I think you should go there, too.
Mary: Why?
Millicent: Haven't you read in the newspaper about the arts festival that will take place there this weeken... | Millicent is going to an arts festival this Saturday and invites Mary to go. Mary isn't interested in music but she wants to look at some paintings. Millicent tells her about the art exhibition and they will go together. |
train_12170 | Lawson: Congratulations on your new job. I know you worked hard for it, cheers.
Aharon: Cheers, it has been a pleasure working with you all these years. I'll make sure to come back and visit next month.
Lawson: You'd better. Work won't be the same without you. So when do you start?
Aharon: I went in today to fill out s... | Lawson and Aharon are having lunch together. Lawson congratulates Aharon on Aharon's getting the new job and Aharon'll pay for the lunch. |
train_12171 | Karleen: Hi, what will you do with your broken cellphone?
Trenna: I'll throw it away. I don't need it anymore.
Karleen: Don't throw away electronic waste carelessly. It's dangerous to the environment.
Trenna: You mean I should keep these useless things at home.
Karleen: I'm not saying that. But do you know that every y... | Trenna is going to throw away a broken cellphone and Karleen suggests Karleen sell the phone so that it can be recycled. |
train_12172 | Lilli: That was a great party. Thanks for staying behind to help me clear up.
Amanda: That's OK. It's a pity that a glass got broken.
Lilli: It doesn't matter. Luckly, nobody got hurt. Last time someone even broke my TV set. I'll deal with it.
Amanda: I'm going to put all the rubbish into this big plastic bag, then we ... | Amanda is helping Lilli clear up after the party. They talk about the people and the food at the party. |
train_12173 | Steven: Hello, this is Steven from Blue Sky Co. May I speak to Mr. James?
Mr. James: Speaking.
Steven: Excuse my troubling you. You purchased our products last year and now I am following up to find out about their workings. Are they still in good condition now?
Mr. James: Yeah, exactly! I bought them last year. En... ... | Steven calls Mr. James to find out about the workings of the products he purchased. Mr. James tells him they are in a good state. |
train_12174 | Kimberlee: Have you brought the receipt with you?
Meggie: No, I don't. I left it home.
Kimberlee: Sorry, but we can't do anything without the receipt. Come back with it.
Meggie: I didn't know. I'll go to get it. How late will you be open?
Kimberlee: Till 5:30. | Kimberlee says the receipt is needed. Meggie'll go home and get it. |
train_12175 | Selie: I'm done. Can I watch TV?
Mom: Here's some water. Take these multi-vitamins and Tylenol.
Selie: Uh! I can't swallow them, Mom!
Mom: Your throat must be swollen.
Selie: Do I have to take them?
Mom: Here, I'll break them up, so they're smaller. And here's some cough syrup.
Selie: Yuck!
Mom: I know, it tastes horri... | Selie's mother asks Selie to take the multi-vitamins, the Tylenol, and the cough syrup. |
train_12176 | Nally: Hi, Nally, are you hungry?
Gretal: I'm starving. Let's go grab a bite.
Nally: Where to?
Gretal: How about Karlis?
Nally: Are you kidding? That place is too ritzy for lunch.
Gretal: True. ok. Let's go to Grumose?
Nally: Same thing, meals there all coarsen arm and leg.
Gretal: I guess it is a little pricy.
Nally: ... | Nally and Nally discuss where to eat. They finally go to Multicolor where the food was good but the service was lousy. |
train_12177 | Dyanne: Steven, you are always looking in good shape. How do you keep it?
Steven: I pay much attention to my daily diet. You know good eating habits help to fortify the body against disease.
Dyanne: Yeah, you are right. Tell me your normal diet.
Steven: I eat more fruits and vegetables and limit amounts of fatty and fr... | Steven shares his experience of having a good diet to keep in good shape with Dyanne. |
train_12178 | Marlane: So tell me, what's the difference between the Board of Directors, the CEO, and the stockholders? They all seems ot be the same group of people to me...
Sonnie: No, there's a definite difference. You know, the stockholders are the people who own the company... they're the financial control system. Then there's ... | Sonnie explains the difference between the Board of Directors, the CEO, and the stockholders to Marlane. Sonnie tells Marlane there are usually not more than 15 and not less than 10 on the board of directors. |
train_12179 | Roscoe: I have to get to Chicago by tomorrow and you're telling me that there are no flights?
Olly: I'm very sorry, sir. I could put you on a waiting list, but you would be wise to check out other means of travel.
Roscoe: You mean like a bus? Have you ever traveled for ten hours on a bus before?
Olly: I have not sir. B... | Olly tells Roscoe there're no flights to Chicago. Olly advises Roscoe to be put on the waiting list, or travel by bus. |
train_12180 | Marcie: I give up! I simply can't learn French!
Carlie: Why do you say that? I think you're making a lot of progress.
Marcie: No, I'm not. I try and try and I still can't speak it very well.
Carlie: Learning any language takes a lot of effort. But don't give up. Why don't we practise those dialogues together?
Marcie: G... | Marcie wants to give up French. Carlie encourages Marcie and suggests practising the dialogues together. |
train_12181 | Jordana: What price do you suggest for 300, 000 sets of Article No. 2323 with London as the destination port?
Ermentrude: Let me see. It's $ 800 per set CIF London.
Jordana: What commission terms can you offer?
Ermentrude: Usually the commission is three percent of the net invoice amount after deduction of discounts.
... | Ermentrude suggests $ 800 per set CIF London and the commission is three percent. Jordana asks for a higher commission. Ermentrude agrees to give four percent. |
train_12183 | Meagan: I know I'm going to bite the dust going down this hill. I almost got killed on the chair lift! This is going to be so embarrassing.
Justin: Don't worry. Everyone knows you're getting your feet wet. I'll show you how. I bet you'll be proficient at this in five minutes.
Meagan: This is only your second time skiin... | Meagan feels extremely nervous about skiing down the hill. Justin who is also a beginner teaches Meagan how to do it. |
train_12184 | Kenn: it seems the department still has some money left in the budget. Do you have any suggestions how to use it before the budget is renewed?
Andreana: what about renting a restaurant and treating the employees to a nice dinner?
Kenn: but we've done that many times. We want something fresh this time.
Andreana: okay, l... | Kenn and Andreana are discussing how to spend money left in the budget of the department. They finally decide to have a party on a Friday afternoon with pizza, drinks, and music but no band in the office. |
train_12186 | Dulcea: You know, smoking does do harm to your health.
Virgie: Yes, you're right.
Dulcea: Why don't you try to give it up?
Virgie: I've tried to give up smoking several times, but it's no good. Smoking relaxes me.
Dulcea: Have you ever thought of just cutting down? You could do it gradually.
Virgie: Yes, maybe I should... | Dulcea advises Virgie to cut down smoking gradually. |
train_12187 | Jan: You know, I really don't think Americans are very romantic.
American: Where did you get that idea?
Jan: That's the impression I get from the movies, and from looking around. Men and women seem very business-like in their relations with each other.
American: Well, I'm still not sure what you're asking me.
Jan: Is i... | Jan doesn't think Americans are very romantic. American explains that in American society, boys and girls are raised together so they can be business-like in each other's company, but Americans are pretty romantic when they are in a relationship. |
train_12188 | Deanna: Now I'm sure we'll never get all our things back. They're so clever these criminals. What's the point of collecting beautiful things for other people to steal?
JoAnn: I only wish it were this time yesterday.
Deanna: Think how happy we were. Now this. Things always go wrong.
JoAnn: Perhaps we ought to get dresse... | Deanna and JoAnn's things are stolen. JoAnn tries to cheer Deanna up, but Deanna keeps in a low mood. |
train_12189 | Donella: Hi, I'm testify chen, the tour guide for the Ged Agency. We have a reservation of twenty room for tonight.
Joy: Please to meet you Mrs. Chen. My name is Joy. Welcome to the hotel. Here is the keys, registration slips and breakfast description. Breakfast will be served from seven tomorrow morning. Is there any ... | Mrs. Chen has a reservation of twenty rooms. Joy helps her to check in and confirms tomorrow's schedule with her. |
train_12190 | Danny: That's unfair, Mom.
Mom: What's up? Honey!
Danny: Dad is bigger than you, but how come I'm smaller than May.
Mom: Honey, it doesn't matter. The key to play volleyball is to cooperate with each other.
Danny: What should I do?
Mom: You go figure it out yourself.
Danny: Got it, Mom.
Mom: OK, Ben and May, here we go... | Danny thinks the grouping is unfair. His mother tells him the key to play volleyball is to cooperate. Danny gets encouraged and they win. |
train_12191 | Sayres: The bartender just gave the last call. Let's order another round, okay?
Natka: Sure, but let's get a pitcher this time. We should be able to down it before they close.
Sayres: That sounds good. You order the beer while I go to the bathroom. Where is the can in this place?
Natka: It's all the way to the back. Se... | Sayres and Natka decide that Natka order the beer while Sayres goes to the bathroom, but neither of them makes it, so they leave the bar. |
train_12192 | Doctor: What's wrong with you?
Matty: My head hurts badly.
Doctor: How long has it been like this?
Matty: Since last night.
Doctor: Do you have a sleeping problem?
Matty: Yes, I even can't fall asleep these days.
Doctor: I think you'd better have a further exam, and before the result comes out, try to relax yourself an... | Matty's head hurts badly. Doctor advises Matty to have a further exam and offers Matty some suggestions. |
train_12193 | Ambrosi: Your daughter will be back soon. I'm going to start making dinner. You can just watch some TV in TV room if you like. We just bought a new TV with a LCD screen. The remote control is on the coffee table next to the armchair.
Peria: Would you mind if I helped out in the kitchen instead? I do enjoy cooking.
Ambr... | Ambrosi lets Peria relax because it's Peria's vacation. Peria offers to help out in the kitchen because Peria enjoys cooking, which makes Peria feel relaxed. Peria wants to do all the cooking and asks Ambrosi to go vacuum. |
train_12194 | Tod: What did you buy at the market?
Mallorie: I bought some special local products.
Tod: You seem to have bought the whole market!
Mallorie: Yes. I really wanted to do so. I love those handicrafts, especially the paper-cut.
Tod: Paper-cuts are all hand-made. Let me see the paper-cuts you bought. They are all animals.
... | Mallorie bought many animal paper-cuts at the market. Tod tells Mallorie there are other themes. Mallorie decides to buy more tomorrow. |
train_12195 | Dana: OK. . . well, then how much is one jin?
Prasun: Ginseng comes in 6 different grades. It runs from 5, 000 to 30, 000 NT a jin.
Dana: 30, 000 NT for ginseng? ! Do I have to buy a whole jin?
Prasun: You can get a liang if you want. A liang is one-sixteenth of a jin. That would be 330NT.
Dana: Whew! That sounds more ... | Dana buys two liangs of Ginseng with an acceptable price. Prasun introduces other kinds of herb and their benefits to Dana, including hong zat, Gui yuan, and deer horn. |
train_12196 | Denis: Do you need any help?
Quentin: I need some help catching up. Are you good at typing or could you help me xerox?
Denis: I like xeroxing.
Quentin: Thank you! There are papers on the table to start with.
Denis: OK, I will get right to that.
Quentin: I really appreciate the help. How many years have you been with th... | Denis helps Quentin to xerox the papers. Quentin asks Denis's interest to help Quentin on a special assignment, and Quentin will be grateful. |
train_12197 | Sherrie: What do you want to do tonight?
Kimberley: I don't know. What do you want to do?
Sherrie: I have no idea. Do you think we're in a rut?
Kimberley: What do you mean?
Sherrie: Well, we do the same things every weekend. We go to the same restaurants. We see the same friends. You know what I mean?
Kimberley: Yeah, ... | Sherrie and Kimberley think they are in a rut and decide to do something different tonight. They come up with a few options, but they finally agree on staying at home and going tomorrow night. |
train_12198 | Stu: What is this big box at the front door?
Daphna: Oh. I don't know what to do. I joined this club a long time ago and I didn't read the fine print.
Stu: What did you get yourself into?
Daphna: I didn't realize that I have to buy something from them every six months.
Stu: So, what's in the box? A fridge?
Daphna: It's... | Daphna tells Stu Daphna joined a club without reading the fine print, so Daphna has to buy something from them every six months. |
train_12199 | Lorne: Where is the boss? I need him to sign a few documents. I checked in his office, but he is not there. Is he out of the office now?
Moore: Yes. Today is Tuesday, so the boss went off to his MBA seminar class. He is out of the office every Tuesday and Thursday mornings, and he has classes all day Saturday and Sunda... | Lorne is looking for the boss to sign a few documents. Moore tells Lorne the boss went off to his MBA seminar class and tells Lorne his schedule. |
train_12200 | Herculie: Hi, Bob. I heard that you had passed your driving test. Is it true?
Bob: Yes. A few days ago I have no right to get a driving licence. But now I get it.
Herculie: Is the driving test difficult?
Bob: Yes, it can be quite tough. Many people fail to pass the test at the first time.
Herculie: What does the drivin... | Bob passed his driving test. He tells Herculie the requirements of the test and encourages Herculie that Herculie'll soon pass the test. |
train_12201 | Lew: What can I do for you today?
Dannie: I need to buy a new refrigerator today.
Lew: Were you looking at a particular refrigerator?
Dannie: I like that Kenmore refrigerator.
Lew: This particular refrigerator is a very good choice.
Dannie: Tell me about it.
Lew: Not only is it affordable, but it comes with all the app... | Dannie needs to buy a new refrigerator and like the Kenmore refrigerator. Lew says it's a good choice and introduces it. |
train_12202 | Vijay: Hello. Dr. Brown's Dental Office. How can I help you?
Susan Smith: Hi, this is Susan Smith. I'm calling about my appointment with Doctor Brown today at 3
Vijay: What happened?
Susan Smith: I got the flu. I have a fever and a headache. Can I cancel my appointment?
Vijay: Sure, you can, but you'll be charged for $... | Susan phones to cancel her appointment with Dr. Brown because she got the flu. Vijay tells her she'll be charged for $10 for the delayed cancellation. |
train_12204 | Janetta: Anything interesting in the paper today?
Jeanelle: Let's have a look. Well, yeah, there are a few here that might interest us. Here's one for just under 400. It only has one bedroom but it sounds nice. Near a park. It'd be nice to live near a park.
Janetta: Mm. But, you know, 390 seems expensive for just one b... | Janetta and Jeanelle are reading the paper looking for a satisfying apartment. They find a two-bedroom apartment with furniture for just over 400 on Metealfe and think it's suitable. |
train_12205 | Tracy: I'd like to plant some flowers and bushes in the front and back yards. I noticed the other day that we are the only people on our street that don't have a garden.
Brice: Well, I'm not sure. It will cost a lot of money and take a lot of time. Are you doing it just to fit in with everyone else?
Tracy: No, that's n... | Tracy wants to have a garden to make their house look better. Though it'll cost lots of money and time, Brice agrees to go to the local garden center and pick out some things. |
train_12206 | Andi: Excuse me, I'm trying to do some work. I'm afraid your children are making a lot of noise. Don't they ever go to sleep?
Percy: I'm sorry. They are noisy. But you know it's difficult to keep boys quiet.
Andi: I couldn't work and I couldn't sleep at night. And I was woken by the noise they made early this morning.
... | Andi complains about the noise that Percy's children make. Percy's sorry but she can do nothing about it. |
train_12207 | Byron: Julia, I want to talk to you.
Julia: What?
Byron: I am wondering if you are dating anyone now?
Julia: No, so what?
Byron: What do you think of me?
Julia: I think you're great. But what on earth do you want to say?
Byron: I think I have fallen in love with you.
Julia: Really?
Byron: Yes, I have been in love... | Byron tells Julia Byron fell in love with her. Julia hopes Byron can remember that love her, love her dog. |
train_12208 | Orville: Who's that over here?
Ivett: That's the new teacher.
Orville: What do you think of the teacher?
Ivett: She's very nice.
Orville: What does she teach?
Ivett: English, of course.
Orville: Is she your teacher?
Ivett: Yes. She teaches our class three times a week.
Orville: Can she speak Chinese to her stud... | Ivett tells Orville about Ivett's new English teacher who's over there. |
train_12209 | Jess: I need to find somewhere to park.
Palmer: Off campus or on campus?
Jess: I need to find a space on campus.
Palmer: Why don't you park in the parking structure for students?
Jess: Where is the parking structure at?
Palmer: It's on the west side of the campus.
Jess: Do you know if the parking structure is ful... | Jess needs to park the car on campus. Palmer suggests the parking structure for students and asks Jess to see if it's full. |
train_12210 | Jenny: How time flies!
Evvy: May and Danny have already grown up.
Jenny: I can still remember our first date.
Evvy: Look at that big tree over there.
Jenny: Yeah, oh my god! It's still there. We have our first date right on there.
Evvy: Do you know that I fell in love with you at the first sight.
Jenny: You were ... | Jenny and Evvy are recalling their first date. It's been 20 years since they got married. |
train_12211 | Nissa: What does she do?
Bonnie: She works as a teller in a bank.
Nissa: Does she go to night school?
Bonnie: Yes. She goes three times a week.
Nissa: Why? What does she want to be?
Bonnie: She wants to be a manager.
Nissa: What classes does she take?
Bonnie: She takes classes in accounting and business. | Bonnie tells Nissa she is a teller in a bank and goes to night school. |
train_12212 | Neall: Hey Jack. Are you excited about starting work?
Jack: Yeah. I'm really looking forward to it.
Neall: What was more exciting, starting college or starting work?
Jack: They're pretty similar, but in different ways. I really can't decide. How about you?
Neall: For me, I think starting school was more exciting.
... | Neall thinks starting school was more exciting because school was going to be so much fun. Jack's looking forward to starting work to make it fun. |
train_12213 | Jenny: Jenny is very happy.
Mary: Why do you think she's happy?
Jenny: Her father is a CEO, so her family is very rich. They have a lot of money.
Mary: I don't think money is the same thing as happiness.
Jenny: That's true. Mary's family isn't very rich, but they love and respect each other and live a happy life.
Mary:... | Jenny and Mary agree that money isn't the same thing as happiness. |
train_12214 | Nerte: Here with us is Marsha Ward, author of Save Your Child, which has been sold over 10,000 copies in Britain. Welcome, Marsha. Is there a lot to child safety in the home?
Marsha Ward: Definitely. Did you know that more than a million children in Britain every year require hospital treatment for accidents that happe... | Nerte interviews Marsha Ward, author of Save Your Child. Ward talks about how to prevent children from accidents in the home, and Ward thinks the kitchen is the most dangerous room. |
train_12215 | Jemimah: Did you have a nice weekend Charlie?
Charlie: Not really, I went camping with my family.
Jemimah: That sounds fun.
Charlie: It wasn't, camping is so boring. I didn't have any service on my phone, so I couldn't check Facebook or Twitter the whole weekend.
Jemimah: That doesn't sound like a big deal, didn't you ... | Charlie went camping, but he thinks it's boring because he couldn't check Facebook or Twitter. Jemimah advises him to enjoy life without social media. |
train_12216 | Hakim: Hello Rick, I've come to say goodbye to you.
Rick: Are you going back to your country Canada?
Hakim: No, I'll travel in Europe with my parents as this term is over. I want to go to France. But my parents preferred Germany. We'll travel for 2 months.
Rick: Wow, the whole summer vacation, wish you an enjoyable hol... | Hakim'll travel in Europe for two months and comes to say goodbye to Rick. |
train_12217 | Lena: Are you going on to graduate school when you get your BA?
Trevar: I have considered going on for a Masters degree, but I may put off getting it.
Lena: Why is that?
Trevar: I think I'd like to work for a while before I start graduate school.
Lena: I've considered working for a while. But I don't want to put off le... | Trevar may put off getting a Master's degree to work. Lena doesn't want to put off learning Chinese, but Trevar suggests finishing the graduate program first. |
train_12218 | Myron: What about you Brian? How much time do you spend on the Internet?
Brian: Not a lot. My computer is a bit slow. I find it frustrating.
Myron: But you must admit it is great for getting information.
Brian: Oh, sure.
Myron: Well, I spend a lot of time on the Internet. What I like is being able to keep in contact wi... | Brian doesn't spend much time on the Internet while Myron does to keep in contact with Myron's family. Brian hates the junk mails, and Myron thinks the Internet costs a lot. |
train_12219 | Maritsa: Hey Susie, can I borrow your car tonight?
Susie: No, the last time you borrowed it, you returned it with the gas tank empty.
Maritsa: Did I? I'm sorry baby. I promise to fill the tank this time.
Susie: What do you need it for?
Maritsa: I want to take my mom out to dinner.
Susie: And I'm not invited?
Maritsa: Y... | Maritsa wants to borrow Susie's car to take his mom out to dinner. Susie wants to meet Maritsa's mom, and Maritsa agrees. |
train_12220 | Paul Daddy Lee: Hello there. I'm Paul Daddy Lee. And there is fun time. I'm very happy to welcome actress Gemma Louis today.
Gemma Louis: Thank you.
Paul Daddy Lee: Actually, shouldn't I call you a film star rather than an actress? After all, you've been world famous since making the film Starshine 2 years ago, haven't... | Gemma Louis tells Paul Daddy Lee She enjoyed making the film, Starshine, but she wants to be a stage actress. Gemma talks about how she got the part as the lead with no film experience and her future work plans. |
train_12221 | Higgins: Are you ready to order?
Lisbeth: I think that we have a pretty good idea of what we would like to order.
Higgins: Let me tell you about the specials of the day, which are chicken in a wine sauce with capers, and grilled garlic shrimp.
Lisbeth: I was wondering if the chef could leave off the sauce.
Higgins: The... | Higgins introduces the specials of the day to Lisbeth, but Lisbeth wants vegetarian selections. Lisbeth will split the roasted vegetable and garlic pizza. |
train_12222 | Chris: Hello, could I speak to Allison, please?
Allison: I'm sorry ; he's out at the moment.
Chris: When do you expect him back?
Allison: I think he'll be back in about an hour at least.
Chris: Well, may I leave a message?
Allison: Yes, of course.
Chris: Would you please ask him to call Chris when he gets back?
Allison... | Chris calls Allison but Allison's out, so Chris leaves his number and asks Allison to tell Allison to call back. |
train_12224 | Olia: Excuse me. Where is the way out?
Maureene: Well, that's what I'm looking for myself.
Olia: It's very confusing in here, isn't it?
Maureene: Absolutely. Oh, do you see a sign there?
Olia: It should be the way out.
Maureene: OK. Let's go and see. | Olia and Maureene are looking for the way out. |
train_12225 | Sax: The last thing to be ignored at a Chinese dinner table is to keep modest.
Netty: Does that suggest diners avoid speaking much? The same is true in the West.
Sax: No, absolutely not! On the contrary, you'll be considered a well-connected, sociable man, if you keep involved in the conversation all the time. But alwa... | Sax tells Netty about keeping modest as a Chinese table manner. It includes keeping a low profile before the senior, waiting for the beginning of a meal, and keeping the dining pace with others. |
train_12226 | George: Hello, Ken.
Ken: Hello, George.
George: Have you just been to the cinema?
Ken: Yes, I have.
George: What ' s on?
Ken: Paris in the Spring.
George: Oh, I ' Ve already seen it. I saw it on television last year. It ' s an old film, but it ' s very good.
Ken: Paris is a beautiful city. I have never been there. Have... | Ken watched a film named 'Paris in the Spring'. Both Ken and George think the film is good. Ken has been to Paris in the spring but it rained all the time. |
train_12227 | Menard: I'd like to set a fixed time for this meeting before we finish today. Can you all take a look at your schedules?
Harlin: Thursday mornings are usually the slowest around here. Why don't we set it for Thursday at 10:00 a. m. ?
Menard: That's out for me. I already have a standard meeting on Thursdays at 9:30 a. m... | Menard and Harlin are trying to set a fixed time for the meeting. |
train_12228 | Artur: Excuse me, can you tell me where Main Street is?
Clemmie: Turn left at the second light and then go straight for two blocks.
Artur: Is it far?
Clemmie: No. It's only a five-minute walk. You can't miss it.
Artur: Thanks a lot.
Clemmie: You're welcome. | Artur asks Clemmie the way to Main Street and the distance. |
train_12229 | Paddie: Excuse me. Are these chips on sale?
Spud: Yes. You will save 90 cents on each bag.
Paddie: Is there any limit?
Spud: No, no limit. You can take as many as you want.
Paddie: That's good. Thanks.
Spud: You're welcome. | Spud tells Paddie there's no limit of the discounted chips. |
train_12230 | Ethyl: Have you got any plans for the coming holiday?
Marcelo: Yes, I have a very special one. I will be doing volunteer work in a zoo for two weeks. A friend of mine working there told me the other day that they were in need of some volunteer keepers. I was very interested. So I asked him to get me the application for... | Marcelo will be doing a volunteer keeper in a zoo during the coming holiday and Marcelo is looking forward to hearing more about it. |
train_12232 | Jason: hello, Kate! How are you doing?
Kate: fine, thanks. How are you?
Jason: fine. How are your term papers?
Kate: oh, my lord. I haven't really started them.
Jason: how could it be? They are due two weeks later.
Kate: I know but I was busy with my part-time job the last few days.
Jason: Kate, you know, I am thinking... | Kate hasn't started writing term papers because she was busy with her part-time job. Jason is considering getting a part-time job for money but is also too busy. Kate admits she doesn't balance the schoolwork and job well. |
train_12233 | Jenilee: ORG! It must be so late where you are. What time is it?
Olag: just after 2 am.
Jenilee: what's wrong? Can't sleep?
Olag: nope, actually I was waiting for you. I have something big to tell you.
Jenilee: really? What is it?
Olag: I have an offer to work for a company in your city today?
Jenilee: I can't believe ... | Olag has a job offer in Jenilee's city. Olag decides to visit this city before receiving the offer and asks about Jenilee's free time to hang out together. Jenilee is looking forward to meeting Olag. |
train_12234 | Garvy: Hi, Bob, everything okay?
Bob: more or less. There's just one thing bothering me.
Garvy: oh? What's that?
Bob: well, you know I have some students studying for their master's degree. One of them tried to give me a gift that kind made me uneasy.
Garvy: what gift?
Bob: it's an Egyptian carpet. The student came to ... | Bob refuses a gift, an Egyptian carpet, sent by a student because although Bob is honored, he thinks it's too expansive to accept. He is worried that the student mistakes his refusal as a rejection of a bribe. |
train_12235 | Anallese: ( Before Christmas Party ) Are you ready for the Christmas party tonight
Brooke: Almost. I have to get dressed. It's a formal party and I have special party make up!
Anallese: Use this lipstick and it will make your lips shine!
Brooke: Great! Uh, remember that there's a gift exchange, too. We all have to brin... | Anallese suggests Brooke using the lipstick and Brooke reminds Anallese of bringing a gift to the party. Later Brooke gets what she wants but Anallese gets nothing. |
train_12236 | Sullivan: Do you feel all right? You look Pale.
Virgil: All my joints seem to hurt and I have a terrible headache.
Sullivan: Have you taken your temperature?
Virgil: No, not yet, but I do feel a little feverish.
Sullivan: How long have you been feeling this way?
Virgil: Only since this morning.
Sullivan: Oh, probably y... | Virgil has a terrible headache and feels feverish since this morning. Sullivan thinks that Virgil works too hard. |
train_12237 | Brooke: the dinner was really good. It knocked my socks off.
Daphne: that's very kind of you to say so. Let's try some after-dinner wines.
Brooke: great. Sweet wines are my favorite. They always make a great finish to a decisions meal.
Daphne: do you prefer brandy or ports.
Brooke: port, please.
Daphne: excellent choic... | Brooke and Daphne try port wines after dinner. Brooke likes the port and Daphne invites Brooke to try Canadian ice wine next time. |
train_12238 | Jotham: How much is it?
Gilbert: 6 500 yuan. You will get it on the price tag.
Jotham: It s a little overpriced. Is there any discount on this laptop?
Gilbert: Its already very cheap. Let's make it 6 000 yuan.
Jotham: I'd buy this if it were cheaper. How about 5 000 yuan?
Gilbert: Hum. . . I say 5 500 yuan. That's as c... | Jotham wants to buy a laptop and bargains with Gilbert over its price. Finally, they agree on 5500 yuan. |
train_12239 | Avram: Tell me about yourself and your past experience.
Onlea: For the past 3 years, I have been working in China East Airlines Corporation Limited. I'm very tolerant of people and have been told that this is one of my strengths. I feel I have a lot to offer as a team member.
Avram: Why are you interested in this occup... | Avram is interviewing Onlea. Onlea has been working in China East Airlines Corporation Limited and wants to be a stewardess. Onlea answers about the chief characteristics and answers the questions related to personality, accidents of passengers, starting time, and salary expectations. |
train_12240 | Laraine: Shall we discuss the packing? You know, a well-designed package helps sell the goods, so the products must not only be superior in quality, but also attractive in appearance. I'd like to see the sample of packing.
Agnese: We have made a lot of improvement in packing. You are welcome to see the sample in the sh... | Laraine wants to see the sample of the blouse package. Agnese shows it and describe how they will pack those blouses inside and outside, which could attract customers. |
train_12241 | Chrisy: Have you bought War Craft 2 yet?
Mechwarrior: Yeah! I bought it the day it was released.
Chrisy: How do you like it?
Mechwarrior: It's a great game. There are a lot of new characters.
Chrisy: Did it cost very much
Mechwarrior: It cost about thirty. Most games cost about that much.
Chrisy: Mechwarrior is such a ... | Mechwarrior bought the newly released game War Craft 2 and it cost about 30. Both Chrisy and Mechwarrior think Mechwarrior is a good game. |
train_12242 | Benny: Could you please cover for me two hours this morning?
Brandie: Sure. Any specific reason I should know about in case people ask where you are.
Benny: I have to see the dentist. We have an appointment for this morning from 9 to 11 o'clock. So if there is any phone call, please pick up for me. If there is somethin... | Benny asks Brandie to cover for Benny two hours because Benny has to see s dentist. Brandie agrees. |
train_12243 | Mary Chang: Hello. I'd like to change my reservation for March 19. My name is Mary Chang.
Vikky: Ah, yes, Miss Chang. What seems to be the problem?
Mary Chang: Well, I'd like to change the date to March 20, and make that for two singles, not one.
Vikky: Very well. That can be arranged. | Vikky helps Mary Chang change the reservation date. |
train_12244 | Cornela: Hello sir, how may I help you?
Ricki: I would like to buy some flowers, please. Something really nice.
Cornela: I see, may I ask what the occasion is?
Ricki: It's not really an occasion, it's more like I'm sorry.
Cornela: Very well. This arrangement here is very popular among regretful husbands and boyfriends.... | Ricki wants some flowers to apologize and Cornela recommends some packages but Ricki keeps asking for a bigger one. Cornela asks what Ricki did and Ricki answers that he insinuated that she is getting chubbier. Ricki gets mad asks him to leave. |
train_12245 | Rowland: Hello. I am calling to apply for the job as an airlines staff. I'd like to check it. Is it part-time or a full-time job?
Dorthy: OK, the job is a full-time one.
Rowland: What does the job description say?
Dorthy: We need a person with ability and flexibility. | Rowland asks Dorthy about a job as an airline staff. |
train_12246 | Neddie: I'd like you to bring me some food.
Anestassia: Just name it, sir.
Neddie: Please send up a bottle of champagne, lobster tail, and filet mignon, medium rare.
Anestassia: Regrettably, we're currently out of filet mignon. May I suggest the porterhouse instead?
Neddie: Sure, I love porterhouse, too.
Anestassia: Wo... | Neddie orders champagne, lobster tail, and porterhouse since filet mignon is out of stock. Anestassia recommends chocolate-covered strawberries to Neddie but Neddie is allergic to it. |
train_12248 | Denise: You're here today to argue your ticket?
Jeffrey: I am.
Denise: Plead your case.
Jeffrey: The police officer that pulled me over said I was speeding.
Denise: Were you speeding when you got pulled over?
Jeffrey: I was not speeding.
Denise: How fast were you going?
Jeffrey: In a 40 mph zone, I was only going about... | Jeffrey comes to Denise to argue about the speeding ticket. Jeffrey states that Jeffrey was not speeding, then Denise lets Jeffrey go without any fine because the officer is not here. |
train_12249 | Anitra: Do I have to talk to the interviewer or just leave my application?
Emmye: You should communicate with the interviewer whose company you are interested in, and make a good impression on him or her. In that case, your chance of success will be greater.
Anitra: What should I do in the fair?
Emmye: You should take ... | Emmye advises Anitra to communicate with the interviewer and then leave the resume in the fair. |
train_12250 | Tom.: Hi, Tess. What are you going to do tomorrow?
Tess: Hi, Tom. I don't have much to do. Why?
Tom.: Shall we go for a picnic tomorrow? Let's go to National Park. It's beautiful there.
Tess: A good idea. When shall we start?
Tom.: At six in the morning. I've got some drinks and several kinds of food.
Tess: Good. I've ... | Tess and Tom plan to go for a picnic with drinks and food tomorrow. Tess will ask whether Jack and Mary can come. |
train_12251 | Marlie: How is the weather today?
Kassandra: Nice and bright, not too cold.
Marlie: Much better than yesterday, isn't it?
Kassandra: Yes. But it may be windy and colder later.
Marlie: I don't mind as long as it doesn't snow.
Kassandra: What was the temperature yesterday?
Marlie: It was five below.
Kassandra: I guess th... | Marlie and Kassandra think the weather is nice and bright today, and they hope for colder weather to skate on the ice. |
train_12252 | Allin: Hey Susan, are you interested in buying some used books for school? You can really save some money that way.
Susan: Well, what do you have?
Allin: Well, let's see. I have a science book called Today's World and I am selling it for 30 dollars.
Susan: 30. That's too expensive for a broken book like that.
Allin: Ma... | Allin suggests Susan buying some used books for school and Susan buys an Eglish writing book and a novel. She doesn't buy more textbooks because she thinks teachers always changes minds about textbooks. |
train_12253 | Kareem: Hello?
Kirsty: Dad, it's me, Kirsty.
Kareem: Kirsty! How are you?
Kirsty: I'm fine, but Still a little tired.
Kareem: I can imagine. What's the work like?
Kirsty: It's still too early to say. But I think it's going to be really good. It's a big company and everybody's been so kind and helpful.
Kareem: And how a... | Kirsty is calling her father and tells about the busy work in the big city. She has kind colleagues and now lives in an apartment close to work. |
train_12254 | Jeanne: How long are you going to be at the gas station?
Kurtis: I don't know for sure. Not long if they're not busy. Maybe an hour.
Jeanne: Could you drop me off at the department store? I want to look at some shoes they advertised on sale.
Kurtis: Sure. I'll probably go over to the stamp market and talk to Tim while ... | Jeanne asks to be dropped off at the department store for shopping while Kurtis is at the gas station. Kurtis will pick Jeanne up in an hour and a half. |
train_12255 | Nealon: Excuse me, I am looking for the textbook by a Professor Jordon for the marketing course.
Keeley: I am afraid it's out of stock. You'll have to order it. And it will take the publisher 3 weeks to send it to us. | The textbook that Nealon wants is out of stock. |
train_12256 | Oral: Good morning, sir. Can I help you?
Rutger: I'd like to buy a blue jacket. Do you have any blue jackets?
Oral: Yes. What size do you wear?
Rutger: I want Size M.
Oral: Here you are. Try it on and see whether it is all right for you.
Rutger: It's all right. I like it very much. How much is it?
Oral: 360 Yuan.
Rutge... | Rutger wants to buy a blue jacket but the first one is expensive. He takes a cheaper one finally. |
train_12257 | Nick: Do you think I could use your car tomorrow? I've got a date with this girl, see? And...
Neely: I see. Well , now you can have it as long as you bring it back by nine thirty.
Nick: Nine thirty? That's no good. Couldn't I have it a bit longer? Even if I fill up the tank?
Neely: I'm afraid not, Nick. That's the b... | Nick wants to use Neely's car for a date. Neely asks him to bring the car back by nine thirty. |
train_12258 | Quinn: I'm trying to decide what school to apply for.
Ethyl: Are you thinking about a public school or a private one?
Quinn: I'm not sure. What's the difference between them?
Ethyl: Public schools are usually state funded, whereas private schools usually get their funding elsewhere.
Quinn: Which is better?
Ethyl: ... | Quinn is applying for schools. Ethyl tells Quinn the differences between public schools and private schools. |
train_12259 | Jerzy: What courses are you going to take next year?
Robyn: Well, I am certainly going to take chemistry and physics, but I haven't decided on the other subjects yet. I'd like to take English.
Jerzy: Why are you going to take English with chemistry and physics?
Robyn: Because I want to study English literature. But ... | Robyn plans to take chemistry, physics, and English next year because Robyn hopes to be a research chemist after graduation. |
train_12260 | Nellie: Hello Mike! Would you like a drink?
Mike: No, thank you. I had too much to drink yesterday evening. I had a bad hangover this morning. My head felt terrible.
Nellie: Were you celebrating something?
Mike: Yes. It was a friend's birthday party. We drank all kinds of things-beer, wine and spirits. After midnigh... | Mike had a bad hangover because he drank a combination of alcoholic drinks at the birthday party last night. Nellie orders a coke for Mike and they are looking forward to the wine tasting tomorrow. |
train_12261 | Rikki: Excuse me, do you have the latest issue of Newsworld?
Elvina: Yes, this week's issue just came in. Here it is.
Rikki: How about Music Madness?
Elvina: Let me check. . . yes, we got the October issue a few days ago. It's on that shelf over there.
Rikki: Okay, I'll take these two magazines and a copy of Today'... | Rikki buys two magazines and a copy of Today's post from Elvina. |
train_12262 | Jessalyn: Sam, who is this in this picture?
Sam: Emm, oh, that's my brother, Chris. He went sailing that one time, but he didn't like it. He is a good climber though. He spends every weekend doing that.
Jessalyn: And is this him, too?
Sam: No, that's my uncle, Steve. He goes skiing 3 times a year. He likes playing bask... | Sam tells Sam about his brother Chris, uncle Steve and sister Laura in the picture and the sports they like. |
train_12263 | Oral: Hi Fiona, I've known the result of the writing competition that you entered. You've done a great piece of writing.
Fiona: Thank you. I wasn't really expecting to win.
Oral: So the results was a great surprise.
Fiona: Yes, but I guess I wasn't satisfied with my writing at all. Anyway, I know you're really good at ... | Fiona gets an unexpectedly good result of the writing competition. Fiona wants Oral to help her with writing. |
train_12264 | Lenette: Shelby Museum information desk, can I help you?
Andri: Yes, please. Could you tell me what the museum's opening hours are?
Lenette: Certainly, opening hours are from 9:00 am to 6:00 pm daily.
Andri: I see. Oh, and one more thing, how much does each ticket cost?
Lenette: Admission is $2.50 for adults and one do... | Lenette asks Andri about the opening time and the ticket price of Shelby Museum. |
train_12265 | Jim Green: Good morning. I'd like to join the school volunteer project, but I'm not sure what I should do.
Nona: OK, don't worry. Let me help you. What do you like doing?
Jim Green: I love writing stories.
Nona: Well, you must be good at telling stories. Am I right?
Jim Green: Yes, of course.
Nona: Then why not help us... | Nona helps Jim join the volunteer project and suggests that Jim can look after children and tell them stories on weekends since Jim loves writing stories. |
train_12266 | Andy: French is so hard, do you know what's the most difficult part for me?
Blake: The grammar?
Andy: Yes, but only one particular area. I can't remember if a word is male or female.
Blake: You have to just remember those.
Andy: But there are so many and I can't find a pattern. For instance, the moon is female and the ... | Andy thinks it difficult to learn French because it's hard to remember if a word is male or female. Blake encourages Andy. |
train_12267 | Doctor Wong: It was very nice of you to invite me.
Doloritas: I'm very glad you could come, Doctor Wong. What would you like?
Doctor Wong: This is my first time at a Chinese restaurant. Could you tell me the different features of Chinese food?
Doloritas: Generally speaking, Beijing food is a bit oily. Shanghai food is ... | Doloritas tells Doctor Wong about the different features of Chinese food when Wong comes to a Chinese restaurant. Wong enjoyed the dinner. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.