Datasets:

gurgutan
/

quran-tafseer-qurancom

id int64 1 6.24k	ayah_n int64 1 286	ayah_text stringlengths 7 1.32k	ayah_text_ar stringlengths 2 1.2k	ayah_translator stringclasses 1 value	ayah_language stringclasses 1 value	ayah_tafsir stringlengths 7 67.1k	surah_n int64 1 114	surah_name_english stringclasses 114 values	surah_name_arab stringclasses 114 values	surah_revelation_place stringclasses 3 values	surah_meaning stringclasses 114 values	surah_type stringclasses 2 values	tafsir_language stringclasses 1 value	tafsir_author stringclasses 1 value	tafsir_url stringclasses 1 value	tafsir_name stringclasses 1 value
1	1	In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.	بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ	Saheeh International	English	## Which was revealed in Makkah ### The Meaning of Al-Fatihah and its Various Names This Surah is called \- Al-Fatihah, that is, the Opener of the Book, the Surah with which prayers are begun. \- It is also called, Umm Al-Kitab (the Mother of the Book), according to the majority of the scholars. In an authentic Ha...	1	Al-Fatiha	الفاتحة	Madinah	The Opening	meccan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
2	2	All praise is due to Allah, Lord of the worlds -	ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ	Saheeh International	English	## The Meaning of Al-Hamd Abu Ja\`far bin Jarir said, "The meaning of الْحَمْدُ للَّهِ (Al-Hamdu Lillah) (all praise and thanks be to Allah) is: all thanks are due purely to Allah, alone, not any of the objects that are being worshipped instead of Him, nor any of His creation. These thanks are due to Allah's innumer...	1	Al-Fatiha	الفاتحة	Madinah	The Opening	meccan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
3	3	The Entirely Merciful, the Especially Merciful,	ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ	Saheeh International	English	Allah said next, الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ (Ar-Rahman (the Most Gracious), Ar-Rahim (the Most Merciful)) We explained these Names in the Basmalah. Al-Qurtubi said, "Allah has described Himself by \`Ar-Rahman, Ar-Rahim' after saying \`the Lord of the Alamin', so His statement here includes a warning, and then an encoura...	1	Al-Fatiha	الفاتحة	Madinah	The Opening	meccan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
4	4	Sovereign of the Day of Recompense.	مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ	Saheeh International	English	## Indicating Sovereignty on the Day of Judgment Allah mentioned His sovereignty of the Day of Resurrection, but this does not negate His sovereignty over all other things. For Allah mentioned that He is the Lord of existence, including this earthly life and the Hereafter. Allah only mentioned the Day of Recompense he...	1	Al-Fatiha	الفاتحة	Madinah	The Opening	meccan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
5	5	It is You we worship and You we ask for help.	إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ	Saheeh International	English	## The Linguistic and Religious Meaning of \`Ibadah Linguistically, \`Ibadah means subdued. For instance, a road is described as Mu\`abbadah, meaning, \`paved'. In religious terminology, \`Ibadah implies the utmost love, humility and fear. ## The Merit of stating the Object of the Action before the Doer of the Act, a...	1	Al-Fatiha	الفاتحة	Madinah	The Opening	meccan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
6	6	Guide us to the straight path -	ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ	Saheeh International	English	The Meaning of Guidance mentioned in the Surah The guidance mentioned in the Surah implies being directed and guided to success. Allah said, اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (Guide us to the straight path) meaning guide, direct, lead and grant us the correct guidance. Also, وَهَدَيْنَـهُ النَّجْدَينِ (And shown ...	1	Al-Fatiha	الفاتحة	Madinah	The Opening	meccan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
7	7	The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked Your anger or of those who are astray.	صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ	Saheeh International	English	We mentioned the Hadith in which the servant proclaims, اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (Guide us to the straight way) and Allah says, "This is for My servant, and My servant shall acquire what he asks for." Allah's statement. صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ (The way of those upon whom You have bestowed ...	1	Al-Fatiha	الفاتحة	Madinah	The Opening	meccan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
8	1	Alif, Lam, Meem.	الٓمٓ	Saheeh International	English	## Which was revealed in Al-Madina ## Virtues of Surat Al-Baqarah The Virtues of Surat Al-Baqarah In Musnad Ahmad, Sahih Muslim, At-Tirmidhi and An-Nasa'i, it is recorded that Abu Hurayrah said that the Prophet said, «لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قُبُورًا فَإِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ل...	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
9	2	This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah -	ذَٰلِكَ ٱلْكِتَـٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ	Saheeh International	English	## There is no Doubt in the Qur'an The Book, is the Qur'an, and Rayb means doubt. As-Suddi said that Abu Malik and Abu Salih narrated from Ibn \`Abbas, and Murrah Al-Hamadani narrated from Ibn Mas\`ud and several other Companions of the Messenger of Allah that, لاَ رَيْبَ فِيهِ (In which there is no Rayb), means abo...	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
10	3	Who believe in the unseen, establish prayer, and spend out of what We have provided for them,	ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ	Saheeh International	English	## The Meaning of Iman Abu Ja\`far Ar-Razi said that Al-\`Ala' bin Al-Musayyib bin Rafi\` narrated from Abu Ishaq that Abu Al-Ahwas said that \`Abdullah said, "Iman is to trust.". \`Ali bin Abi Talhah reported that Ibn \`Abbas said, يُؤْمِنُونَ (who have faith) means they trust. Also, Ma\`mar said that Az-Zuhri said...	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
11	4	And who believe in what has been revealed to you, O Muhammad, and what was revealed before you, and of the Hereafter they are certain in faith.	وَٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ	Saheeh International	English	Ibn \`Abbas said that, وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ (And who have faith in what is revealed to you and in what was revealed before you.) means, "They believe in what Allah sent you with, and in what the previous Messengers were sent with, they do not distinguish between (b...	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
12	5	Those are upon right guidance from their Lord, and it is those who are the successful.	أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ	Saheeh International	English	## Guidance and Success are awarded to the Believers Allah said, أُوْلَـئِكَ (They are) refers to those who believe in the Unseen, establish the prayer, spend from what Allah has granted them, believe in what Allah has revealed to the Messenger and the Messengers before him, believe in the Hereafter with certainty, ...	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
13	6	Indeed, those who disbelieve - it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe.	إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ	Saheeh International	English	Allah said, إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ (Verily, those who disbelieve) meaning, covered the truth and hid it. Since Allah has written that they would do so, it does not matter if you (O Muhammad ) warn them or not, they would still have disbelieved in what you were sent with. Similarly, Allah said, إِنَّ الَّذِينَ حَق...	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
14	7	Allah has set a seal upon their hearts and upon their hearing, and over their vision is a veil. And for them is a great punishment.	خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ ۖ وَعَلَىٰٓ أَبْصَـٰرِهِمْ غِشَـٰوَةٌ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ	Saheeh International	English	## Meaning of Khatama As-Suddi said that, خَتَمَ اللَّهُ (Khatama Allah) means, "Allah has sealed." Qatadah said that this Ayah means, "Shaytan controlled them when they obeyed him. Therefore, Allah sealed their hearts, hearing and sight, and they could neither see the guidance nor hear, comprehend or understand." I...	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
15	8	And of the people are some who say, "We believe in Allah and the Last Day," but they are not believers.	وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ	Saheeh International	English	## Meaning of Nifaq Nifaq means to show conformity - or agreement - and to conceal evil. Nifaq has several types: Nifaq in the creed that causes its people to reside in Hell for eternity, and Nifaq in deed, which is one of the major sins, as we will explain soon, Allah willing. Ibn Jurayj said of the hypocrite that, "...	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
16	9	They think to deceive Allah and those who believe, but they deceive not except themselves and perceive it not.	يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ	Saheeh International	English	MISSING	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir
17	10	In their hearts is disease, so Allah has increased their disease; and for them is a painful punishment because they habitually used to lie.	فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ	Saheeh International	English	## The Meaning of \`Disease' in this Ayah As-Suddi narrated from Abu Malik and (also) from Abu Salih, from Ibn \`Abbas, and (also) Murrah Al-Hamdani from Ibn Mas\`ud and other Companions that this Ayah, فِى قُلُوبِهِمْ مَّرَضٌ (In their hearts is a disease) means, \`doubt', and, فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا (And Al...	2	Al-Baqarah	البقرة	Madinah	The Cow	medinan	English	Hafiz Ibn Kathir	https://github.com/hablullah/data-quran/blob/master/ayah-tafsir/en-ibn-kathir-qurancom.md	Tafsir Ibn Kathir

End of preview. Expand in Data Studio

Quran and Tafseer Dataset

Dataset Description

This dataset contains verses from the Quran along with their tafseer (interpretation/explanation).
It includes both the original Arabic text and translations, as well as detailed tafseer from scholars.
The dataset is useful for Islamic studies, NLP tasks related to religious texts, and cross-lingual research.

Dataset Structure

The dataset contains Quran verses along with their tafseer (interpretation/explanation).

Data Fields

id: Unique identifier for each ayah (verse)
ayah_n: Ayah (verse) number
ayah_text: Text of the ayah in translation
ayah_text_ar: Original Arabic text of the ayah
ayah_url: URL to the source of the ayah text
ayah_name: Name of the text owner
ayah_translator: Translator of the Quran
ayah_language: Language of the translation
surah_n: Surah (chapter) number
surah_name_english: English name of the surah
surah_name_arab: Arabic name of the surah
surah_revelation_place: Place where the surah was revealed
surah_meaning: Meaning of the surah name
surah_type: Type of the surah
tafsir_text: Tafseer (interpretation) text of corresponding ayah
tafsir_language: Language of the tafseer
tafsir_author: Author of the tafseer
tafsir_translator: Translator of the tafseer
tafsir_url: URL to the source of the tafseer
tafsir_name: Name of the tafseer

Source

This dataset was compiled from various Islamic sources. Tafsir sources, suharhs structure and metadata was compiled from files of https://github.com/hablullah/data-quran repository. Holy Quran and translation from https://tanzil.net/. English translation from Saheeh International.

Citing & Authors

If you find our work helpful, feel free to give us a cite. Dataset was created by Slepvochev Ivan. If you use this dataset, please cite:

@dataset{quran_tafsir, title = {QuranDataset: A Dataset of Quran Verses and Tafseer}, url = {https://escape-team.tech/}, author = {Slepovichev Ivan}, email = {gurgutan@yandex.ru}, month = {March}, year = {2025} }

Downloads last month: 10