rank
int64
1
216
user_number
int64
1
238
name
stringlengths
6
33
tier
stringclasses
3 values
wikidata_qid
stringlengths
4
10
wikidata_url
stringlengths
34
40
wikipedia_url
stringlengths
37
64
profile_url
stringlengths
22
24
avatar_url
stringlengths
56
56
og_image_url
stringlengths
50
50
birth_year
int64
1.93k
2k
birth_month
int64
1
12
birth_day
int64
1
31
sex
stringclasses
2 values
native_name
stringlengths
2
48
citizenships_iso
stringlengths
2
11
official_website
stringlengths
15
71
x_handle
stringlengths
4
15
wikidata_description
stringlengths
13
119
viaf_id
stringlengths
7
22
isni
stringlengths
16
16
freebase_id
stringlengths
8
11
bio_en
stringlengths
51
144
bio_ru
stringlengths
51
156
bio_de
stringlengths
50
152
bio_fr
stringlengths
61
156
bio_it
stringlengths
55
156
bio_es
stringlengths
59
154
bio_tr
stringlengths
50
152
bio_zh_hans
stringlengths
15
57
bio_pl
stringlengths
46
139
bio_sr_cyrl
stringlengths
52
154
bio_ar
stringlengths
43
120
bio_hi
stringlengths
55
147
bio_bn
stringlengths
51
155
bio_pt
stringlengths
51
151
bio_ja
stringlengths
21
62
101
186
Gitanas Nauseda
blue
Q9268379
https://www.wikidata.org/wiki/Q9268379
https://en.wikipedia.org/wiki/Gitanas_Naus%C4%97da
https://humans.top/u/186
https://humans.top/avata…0db7e2c0f13.webp
https://humans.top/og/8e…36bb8b191174.jpg
1,964
5
19
male
Gitanas Nausėda
LT SU
null
GitanasNauseda
President of Lithuania since 2019
209285433
0000000424064631
null
Banker-turned-president. Loudest anti-Kremlin voice on the EU-NATO eastern flank.
Банкир, ставший президентом. Самый громкий антикремлёвский голос на восточном фланге НАТО.
Vom Banker zum Präsidenten. Lauteste anti-Kreml-Stimme an der EU-NATO-Ostflanke.
De banquier à président. La voix anti-Kremlin la plus forte du flanc oriental UE-OTAN.
Da banchiere a presidente. La voce anti-Cremlino più forte del fianco orientale UE-NATO.
De banquero a presidente. La voz anti-Kremlin más sonora del flanco oriental UE-OTAN.
Bankacılıktan cumhurbaşkanlığına. AB-NATO doğu kanadının en yüksek sesli Kremlin karşıtı.
银行家转总统。欧盟北约东翼最响的反克里姆林声音。
Z bankiera prezydentem. Najgłośniejszy antykremlowski głos na wschodniej flance UE-NATO.
Од банкара до председника. Најгласнији анти-кремаљски глас на источном крилу ЕУ-НАТО-а.
تحوّل من مصرفي إلى رئيس. أعلى صوت مضادّ للكرملين على الجناح الشرقي للاتحاد الأوروبي والناتو.
बैंकर से राष्ट्रपति बने। EU-NATO के पूर्वी मोर्चे की सबसे ज़ोरदार क्रेमलिन-विरोधी आवाज़।
ব্যাংকার থেকে প্রেসিডেন্ট। EU-NATO-র পূর্ব ফ্ল্যাঙ্কের সবচেয়ে উচ্চস্বরের ক্রেমলিন-বিরোধী কণ্ঠ।
De banqueiro a presidente. Voz anti-Kremlin mais alta do flanco oriental UE-OTAN.
銀行家から大統領へ。EU・NATOの東部フランクで最も大きな反クレムリン声。
102
214
Anura Kumara Dissanayake
blue
Q4777855
https://www.wikidata.org/wiki/Q4777855
https://en.wikipedia.org/wiki/Anura_Kumara_Dissanayake
https://humans.top/u/214
https://humans.top/avata…d5120f11ef5.webp
https://humans.top/og/29…497980fb6f73.jpg
1,968
11
24
male
null
LK
null
anuradisanayake
President of Sri Lanka since 2024
null
null
/m/06w55zq
Sri Lanka's Marxist president. A bankrupt island's last-ditch leftward bet.
Марксист-президент Шри-Ланки. Левая ставка банкротного острова от отчаяния.
Sri Lankas marxistischer Präsident. Die letzte Linkswette einer bankrotten Insel.
Président marxiste du Sri Lanka. Le dernier pari à gauche d'une île en faillite.
Presidente marxista dello Sri Lanka. L'ultima scommessa a sinistra di un'isola in bancarotta.
Presidente marxista de Sri Lanka. La última apuesta a la izquierda de una isla en quiebra.
Sri Lanka'nın Marksist cumhurbaşkanı. İflas etmiş bir adanın son sola dönük kumarı.
斯里兰卡的马克思主义总统。破产岛国孤注一掷的左转赌注。
Marksistowski prezydent Sri Lanki. Ostatni zakład bankruta wyspy postawiony na lewicę.
Марксистички председник Шри Ланке. Последња левичарска опклада банкротиралог острва.
رئيس سريلانكا الماركسي. رهان جزيرة مفلسة الأخير على اليسار من اليأس.
श्रीलंका के मार्क्सवादी राष्ट्रपति। दिवालिया द्वीप का हताशा भरा वामपंथी दांव।
শ্রীলঙ্কার মার্ক্সবাদী রাষ্ট্রপতি। দেউলিয়া দ্বীপের মরিয়া বামপন্থী বাজি।
Presidente marxista do Sri Lanka. A última aposta à esquerda de uma ilha falida.
スリランカのマルクス主義大統領。破産した島の苦し紛れの左派への賭け。
103
182
Robert Fico
blue
Q57606
https://www.wikidata.org/wiki/Q57606
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Fico
https://humans.top/u/182
https://humans.top/avata…4af418a363d.webp
https://humans.top/og/f0…1dd59b355083.jpg
1,964
9
15
male
Robert Fico
SK
null
RobertFicoSVK
Prime Minister of Slovakia since 2023
43561737
0000000109676494
/m/0bkjs4
Slovak premier in his third act. Survived a 2024 bullet, kept tilting Bratislava toward Moscow.
Премьер Словакии в третьем заходе. Пережил пулю в 2024, продолжает разворачивать Братиславу к Москве.
Slowakischer Premier in dritter Amtszeit. Überlebte 2024 eine Kugel, neigt Bratislava weiter Richtung Moskau.
Premier ministre slovaque dans son troisième mandat. A survécu à une balle en 2024, continue d'incliner Bratislava vers Moscou.
Premier slovacco al terzo atto. Sopravvissuto a un proiettile nel 2024, continua a far pendere Bratislava verso Mosca.
Primer ministro eslovaco en su tercer acto. Sobrevivió a una bala en 2024 y sigue inclinando Bratislava hacia Moscú.
Üçüncü perdesinde Slovakya Başbakanı. 2024'te bir mermiden sağ kurtuldu, Bratislava'yı Moskova'ya doğru eğmeye devam etti.
斯洛伐克第三任总理。2024 年中弹幸存,继续把布拉迪斯拉发往莫斯科那边拽。
Premier Słowacji w trzecim akcie. Przeżył kulę w 2024, dalej pochyla Bratysławę ku Moskwie.
Премијер Словачке у трећем чину. Преживео метак 2024, наставио да Братиславу нагиње ка Москви.
رئيس وزراء سلوفاكيا في فصله الثالث. نجا من رصاصة عام 2024 وواصل تمييل براتيسلافا نحو موسكو.
स्लोवाक पीएम तीसरी पारी में। 2024 की गोली बचाई, ब्रातिस्लावा को मॉस्को की ओर झुकाते रहे।
স্লোভাক প্রধানমন্ত্রী তৃতীয় দফায়। ২০২৪-এর গুলিতে বেঁচে ব্রাতিস্লাভাকে মস্কোর দিকে কাত করেছেন।
Premiê eslovaco no terceiro ato. Sobreviveu à bala de 2024 e seguiu inclinando Bratislava para Moscou.
スロバキア首相の三幕目。2024年の銃弾を生き延び、ブラチスラバをモスクワへ傾け続ける。
104
71
Greg Abel
blue
Q47168572
https://www.wikidata.org/wiki/Q47168572
https://en.wikipedia.org/wiki/Greg_Abel
https://humans.top/u/71
https://humans.top/avata…de7d6e663d5.webp
https://humans.top/og/99…83e628628fea.jpg
1,962
6
1
male
null
CA
null
null
Canadian businessman
null
null
null
Berkshire Hathaway CEO since Jan 2026. Buffett's chosen heir. Doesn't drink Coke for press.
Глава Berkshire Hathaway с янв 2026. Преемник Баффета. Кока-колу для прессы не пьёт.
Berkshire-Hathaway-CEO seit Jan 2026. Buffetts gewählter Erbe. Trinkt nicht für die Presse Cola.
PDG de Berkshire Hathaway depuis janv. 2026. Successeur choisi par Buffett. Ne boit pas de Coca pour la presse.
CEO di Berkshire Hathaway da gen 2026. Erede scelto da Buffett. Non beve Coca per la stampa.
CEO de Berkshire Hathaway desde ene 2026. Heredero elegido por Buffett. No bebe Coca para la prensa.
Ocak 2026'dan beri Berkshire Hathaway CEO'su. Buffett'ın seçtiği halefi. Basın için Cola içmiyor.
2026 年 1 月起的伯克希尔哈撒韦 CEO。巴菲特钦点继承人。不为镜头喝可乐。
CEO Berkshire Hathaway od stycznia 2026. Wybrany przez Buffetta następca. Nie pije Coli dla prasy.
Извршни директор Berkshire Hathaway-а од јануара 2026. Бафетов изабрани наследник. Не пије Колу за камере.
الرئيس التنفيذي لـ Berkshire Hathaway منذ يناير 2026. وريث بافيت المختار. لا يشرب Coca أمام الإعلام.
जनवरी 2026 से Berkshire Hathaway के CEO। Buffett के चुने हुए उत्तराधिकारी। प्रेस के लिए Cola नहीं पीते।
জানুয়ারি ২০২৬ থেকে Berkshire Hathaway-এর CEO। Buffett-এর বেছে নেওয়া উত্তরসূরি। প্রেসের জন্য Cola পান করেন না।
CEO da Berkshire Hathaway desde jan/2026. Herdeiro escolhido por Buffett. Não bebe Coca para a imprensa.
2026年1月よりバークシャー・ハサウェイCEO。バフェット指名の後継。プレス向けにコーラは飲まない。
105
189
Yoweri Museveni
blue
Q57274
https://www.wikidata.org/wiki/Q57274
https://en.wikipedia.org/wiki/Yoweri_Museveni
https://humans.top/u/189
https://humans.top/avata…98b5fa44641.webp
https://humans.top/og/c0…2c1006768d2a.jpg
1,944
8
15
male
Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa
UG
null
KagutaMuseveni
President of Uganda since 1986
14850936
0000000115984776
/m/01qww2
Ugandan president since 1986. Outlived eight US administrations and his own constitutional term limits.
Президент Уганды с 1986. Пересидел восемь администраций США и собственные конституционные сроки.
Ugandas Präsident seit 1986. Überlebte acht US-Regierungen und seine eigenen Amtszeitgrenzen.
Président ougandais depuis 1986. A survécu à huit administrations américaines et à ses propres limites de mandat.
Presidente dell'Uganda dal 1986. È sopravvissuto a otto amministrazioni USA e ai propri limiti di mandato.
Presidente de Uganda desde 1986. Sobrevivió a ocho administraciones de EE.UU. y a sus propios límites de mandato.
1986'dan beri Uganda Cumhurbaşkanı. Sekiz ABD yönetimini ve kendi anayasal görev sürelerini geride bıraktı.
1986 年起的乌干达总统。熬过八届美国政府,也熬过自己宪法里的任期上限。
Prezydent Ugandy od 1986. Przeżył osiem amerykańskich administracji i własne limity kadencji.
Председник Уганде од 1986. Преживео осам америчких администрација и сопствене мандатне границе.
رئيس أوغندا منذ 1986. عاصر ثماني إدارات أمريكية وتجاوز حدود ولاياته الدستورية.
1986 से युगांडा के राष्ट्रपति। आठ अमेरिकी प्रशासन और अपने संवैधानिक कार्यकाल पार कर गए।
১৯৮৬ থেকে উগান্ডার প্রেসিডেন্ট। আটটি মার্কিন প্রশাসন ও নিজের সাংবিধানিক মেয়াদ পেরিয়ে গেছেন।
Presidente de Uganda desde 1986. Sobreviveu a oito governos americanos e aos próprios limites constitucionais.
1986年以来のウガンダ大統領。8つの米政権と、自国の任期制限の両方を生き延びた。
106
188
Samia Suluhu Hassan
blue
Q16193885
https://www.wikidata.org/wiki/Q16193885
https://en.wikipedia.org/wiki/Samia_Suluhu_Hassan
https://humans.top/u/188
https://humans.top/avata…0089b19efeb.webp
https://humans.top/og/f5…e1537ce12e22.jpg
1,960
1
27
female
Samia Suluhu Hassan
TZ
null
null
President of Tanzania since 2021
35161879289433612598
null
/m/0r4xt20
Tanzania's first female president. Reversed Magufuli's Covid denialism, courts mining investors.
Первая женщина-президент Танзании. Развернула ковид-отрицание Магуфули, привлекает майнинг-инвесторов.
Tansanias erste Präsidentin. Drehte Magufulis Covid-Leugnung zurück, umwirbt Minenfirmen.
Première présidente de Tanzanie. A inversé le déni Covid de Magufuli, attire les investisseurs miniers.
Prima presidente donna della Tanzania. Ha invertito il negazionismo Covid di Magufuli, corteggia gli investitori minerari.
Primera presidenta de Tanzania. Revirtió el negacionismo del Covid de Magufuli y corteja a inversores mineros.
Tanzanya'nın ilk kadın cumhurbaşkanı. Magufuli'nin Kovid inkarını tersine çevirdi, madencilik yatırımcılarına kapıyı açtı.
坦桑尼亚首位女总统。推翻马古富利的“反新冠”路线,招揽矿业投资。
Pierwsza prezydentka Tanzanii. Wycofała się z covidowego negacjonizmu Magufuliego, zabiega o inwestorów górniczych.
Прва жена председница Танзаније. Преокренула Магуфулијево негирање ковида, придобија рударске инвеститоре.
أوّل رئيسة لتنزانيا. عكست إنكار ماغوفولي لكوفيد وتغازل مستثمري التعدين.
तंज़ानिया की पहली महिला राष्ट्रपति। Magufuli के Covid-इनकार को पलट दिया, खनन निवेशकों को लुभाती हैं।
তানজানিয়ার প্রথম নারী প্রেসিডেন্ট। Magufuli-র কোভিড-অস্বীকার উল্টে দিয়ে খনন-বিনিয়োগকারীদের ডাকেন।
Primeira presidente de Tanzânia. Reverteu o negacionismo de Magufuli sobre Covid e corteja investidores em mineração.
タンザニア初の女性大統領。マグフリのコロナ否定を覆し、鉱業投資家を取り込む。
107
218
Rumen Radev
blue
Q26257557
https://www.wikidata.org/wiki/Q26257557
https://en.wikipedia.org/wiki/Rumen_Radev
https://humans.top/u/218
https://humans.top/avata…50ede0a1623.webp
https://humans.top/og/1d…04cb90a4d557.jpg
1,963
6
18
male
Румен Георгиев Радев
BG
null
null
Prime Minister of Bulgaria since 2026
683148753720141320008
0000000497970109
null
Bulgarian PM and ex-fighter pilot. Traded the ceremonial presidency for a coalition cockpit he now has to keep from stalling.
Премьер Болгарии и бывший лётчик-истребитель. Сменил церемониальное президентство на кресло пилота коалиции, которую теперь не даёт войти в штопор.
Bulgariens Premier und Ex-Kampfpilot. Hat das Repräsentationsamt gegen ein Koalitionscockpit getauscht, das er jetzt irgendwie in der Luft halten muss.
Premier ministre bulgare et ex-pilote de chasse. A troqué la présidence décorative contre un cockpit de coalition qu'il doit empêcher de décrocher.
Premier bulgaro ed ex pilota da caccia. Ha scambiato la presidenza cerimoniale con la cabina di una coalizione che ora cerca di non mandare in vite.
Primer ministro búlgaro y ex piloto de caza. Cambió la presidencia ceremonial por la cabina de una coalición que ahora intenta que no entre en barrena.
Bulgaristan Başbakanı ve eski savaş pilotu. Tören amaçlı cumhurbaşkanlığını, düşmemesi için uğraştığı bir koalisyon kokpiti ile değiştirdi.
保加利亚总理兼前战斗机飞行员。用礼仪性的总统职位换来了联合政府的驾驶舱,现在得拼命防止它失速坠毁。
Premier Bułgarii i były pilot myśliwski. Wymienił ceremonialną prezydenturę na kokpit koalicji, którą teraz stara się utrzymać w powietrzu.
Премијер Бугарске и бивши пилот ловачких авиона. Замијенио церемонијално предсједништво за кокпит коалиције коју сада мора да спријечи да не уђе у вртлог.
رئيس وزراء بلغاريا وطيار مقاتل سابق. استبدل رئاسة بروتوكولية بقمرة قيادة ائتلافية يكافح الآن لمنعها من السقوط.
बुल्गारिया के प्रधानमंत्री और पूर्व लड़ाकू पायलट। औपचारिक राष्ट्रपति पद छोड़कर गठबंधन के कॉकपिट में बैठे, अब उसे गिरने से बचाने की जुगत में हैं।
বুলগেরিয়ার প্রধানমন্ত্রী ও প্রাক্তন যুদ্ধবিমান চালক। আনুষ্ঠানিক রাষ্ট্রপতির পদ ছেড়ে জোট সরকারের ককপিটে বসেছেন, এখন সেটাকে বিধ্বস্ত হওয়া থেকে বাঁচাচ্ছেন।
Primeiro-ministro da Bulgária e ex-piloto de caça. Trocou a presidência cerimonial por um cockpit de coligação que tenta não deixar entrar em parafuso.
ブルガリア首相にして元戦闘機パイロット。儀礼的な大統領職を捨て、今度は失速寸前の連立政権のコックピットに収まった。
108
105
Charles Koch
blue
Q1066551
https://www.wikidata.org/wiki/Q1066551
https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Koch
https://humans.top/u/105
https://humans.top/avata…8cfdf975f0b.webp
https://humans.top/og/c9…60859a0d4617.jpg
1,935
11
1
male
Charles de Ganahl Koch
US
https://charleskoch.com
null
American billionaire and businessman
36349742
0000000114899756
/m/03sfbh
Koch Industries chairman. Owns oil, paper, and a political donor network bigger than most parties.
Председатель Koch Industries. Владеет нефтью, бумагой и донорской сетью больше большинства партий.
Koch-Industries-Vorsitzender. Besitzt Öl, Papier und ein Donor-Netzwerk, größer als die meisten Parteien.
Président de Koch Industries. Possède pétrole, papier et un réseau de donateurs plus vaste que la plupart des partis.
Presidente di Koch Industries. Possiede petrolio, carta e una rete di donatori più grande della maggior parte dei partiti.
Presidente de Koch Industries. Tiene petróleo, papel y una red de donantes mayor que la mayoría de los partidos.
Koch Industries başkanı. Petrol, kâğıt ve çoğu partiden geniş bir bağışçı ağı sahibi.
科氏工业主席。手里有石油、纸业,还有一个比多数政党都大的政治捐款网络。
Prezes Koch Industries. Trzyma ropę, papier i sieć darczyńców większą niż większość partii.
Председник Koch Industries-а. Поседује нафту, папир и мрежу донатора већу од већине партија.
رئيس Koch Industries. يملك النفط والورق وشبكة تبرّعات أكبر من معظم الأحزاب.
Koch Industries के चेयरमैन। तेल, काग़ज़ और कई पार्टियों से बड़े डोनर नेटवर्क के मालिक।
Koch Industries-এর চেয়ারম্যান। তেল, কাগজ এবং বহু রাজনৈতিক দলের চেয়েও বড় দাতা-নেটওয়ার্কের মালিক।
Presidente da Koch Industries. Dono de petróleo, papel e uma rede de doadores maior que a maioria dos partidos.
Koch Industries会長。石油、紙、そして大半の政党より大きい献金ネットワークを所有。
109
61
Masayoshi Son
blue
Q717038
https://www.wikidata.org/wiki/Q717038
https://en.wikipedia.org/wiki/Masayoshi_Son
https://humans.top/u/61
https://humans.top/avata…015bb125e85.webp
https://humans.top/og/b7…b14bf660dbd2.jpg
1,957
8
11
male
孫 正義
JP
null
masason
Japanese businessman
66009155
0000000039209646
/m/04_78q
SoftBank chief. Still making billion-dollar bets like WeWork never happened.
Глава SoftBank. Делает миллиардные ставки так, будто WeWork никогда не случался.
SoftBank-Chef. Wettet weiter milliardenschwer, als wäre WeWork nie passiert.
Patron de SoftBank. Continue à miser des milliards comme si WeWork n'avait jamais existé.
Capo di SoftBank. Continua a piazzare scommesse miliardarie come se WeWork non fosse mai successa.
Jefe de SoftBank. Sigue haciendo apuestas de miles de millones como si WeWork no hubiera ocurrido.
SoftBank'ın patronu. WeWork hiç olmamış gibi milyar dolarlık bahisleri sürdürüyor.
软银老板。继续押注十亿美元,仿佛 WeWork 从未发生过。
Szef SoftBanku. Dalej stawia miliardowe zakłady, jakby WeWork nigdy nie było.
Шеф SoftBank-а. И даље улаже милијарде као да WeWork никад није постојао.
رئيس SoftBank. لا يزال يراهن بالمليارات وكأن WeWork لم تحدث قط.
SoftBank के मुखिया। अरबों डॉलर के दाँव लगाते हैं जैसे WeWork कभी हुआ ही न हो।
SoftBank-এর প্রধান। বিলিয়ন ডলারের বাজি ধরছেন যেন WeWork কখনো ঘটেইনি।
Chefe da SoftBank. Continua apostando bilhões como se a WeWork nunca tivesse acontecido.
ソフトバンクのトップ。WeWorkがなかったかのように、いまだに十億ドル単位で賭ける。
110
229
Luis Abinader
blue
Q16594097
https://www.wikidata.org/wiki/Q16594097
https://en.wikipedia.org/wiki/Luis_Abinader
https://humans.top/u/229
https://humans.top/avata…446643789ac.webp
https://humans.top/og/a1…6df769d448ab.jpg
1,967
7
12
male
null
DO
null
luisabinader
President of the Dominican Republic
7159818515413810909
null
/m/011l8rn6
Dominican president. A tourism boom on one side, Haiti's chaos on the other.
Президент Доминиканы. С одной стороны турбум, с другой — хаос Гаити.
Dominikanischer Präsident. Auf der einen Seite Tourismusboom, auf der anderen Haitis Chaos.
Président dominicain. D'un côté le boom touristique, de l'autre le chaos haïtien.
Presidente dominicano. Da un lato il boom turistico, dall'altro il caos di Haiti.
Presidente dominicano. De un lado el boom turístico, del otro el caos de Haití.
Dominik cumhurbaşkanı. Bir yanda turizm patlaması, öbür yanda Haiti'nin kaosu.
多米尼加总统。一边是旅游业繁荣,一边是海地的混乱。
Prezydent Dominikany. Z jednej strony boom turystyczny, z drugiej chaos Haiti.
Председник Доминикане. С једне стране туристички бум, с друге хаос Хаитија.
الرئيس الدومينيكي. من جهةٍ ازدهار سياحي، ومن أخرى فوضى هايتي.
डोमिनिकन राष्ट्रपति। एक ओर पर्यटन का उछाल, दूसरी ओर हैती की अराजकता।
ডোমিনিকান প্রেসিডেন্ট। একদিকে পর্যটনের জোয়ার, অন্যদিকে হাইতির বিশৃঙ্খলা।
Presidente dominicano. De um lado o boom do turismo, do outro o caos do Haiti.
ドミニカ大統領。一方で観光ブーム、他方でハイチの混沌。
111
190
Felix Tshisekedi
blue
Q29032770
https://www.wikidata.org/wiki/Q29032770
https://en.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9lix_Tshisekedi
https://humans.top/u/190
https://humans.top/avata…381a19ddd6a.webp
https://humans.top/og/e6…d5008cdfb80c.jpg
1,963
6
13
male
Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo
CD
https://presidence.cd
FelixUdps
president of the Democratic Republic of the Congo
5333154741650853110001
0000000496228631
null
Congolese president running a country at war with itself. Cobalt deals fund the rest.
Президент Конго, страна воюет сама с собой. Кобальтовые сделки оплачивают остальное.
Kongos Präsident, regiert ein Land im Krieg mit sich selbst. Kobalt-Deals finanzieren den Rest.
Président de la RDC, dirige un pays en guerre contre lui-même. Les contrats sur le cobalt financent le reste.
Presidente congolese, guida un Paese in guerra con sé stesso. Gli accordi sul cobalto finanziano il resto.
Presidente congoleño que gobierna un país en guerra consigo mismo. Los acuerdos del cobalto financian el resto.
Kongo Cumhurbaşkanı, kendi içinde savaşan bir ülkeyi yönetiyor. Kobalt anlaşmaları gerisini finanse ediyor.
刚果(金)总统,治理一个跟自己打仗的国家。钴矿合同养着其余的一切。
Prezydent DR Konga prowadzący kraj w wojnie z samym sobą. Resztę finansują kontrakty kobaltowe.
Председник Конга води земљу која ратује сама са собом. Кобалт уговори финансирају остало.
رئيس الكونغو يدير بلدًا في حربٍ مع نفسه. صفقات الكوبالت تموّل الباقي.
कांगो के राष्ट्रपति — एक देश जो ख़ुद से युद्ध में है। कोबाल्ट सौदे बाक़ी सब को फ़ंड करते हैं।
কঙ্গোর প্রেসিডেন্ট — একটি দেশ যা নিজের সঙ্গেই যুদ্ধে। কোবাল্ট চুক্তি বাকি সব কিছুতে অর্থ যোগায়।
Presidente congolês conduzindo um país em guerra consigo mesmo. Acordos de cobalto pagam o resto.
コンゴ大統領。自分自身と戦争中の国を率い、コバルト取引が残りを支払う。
112
219
Abiy Ahmed
blue
Q50365049
https://www.wikidata.org/wiki/Q50365049
https://en.wikipedia.org/wiki/Abiy_Ahmed
https://humans.top/u/219
https://humans.top/avata…601243b9bbd.webp
https://humans.top/og/54…d8717891c94d.jpg
1,976
8
15
male
አብይ አህመድ አሊ
ET
https://pmo.gov.et/pm/
AbiyAhmedAli
Prime Minister of Ethiopia since 2018
996153472507845360008
0000000478688714
null
Ethiopia's PM. A Nobel peace laureate who found a war instead.
Премьер Эфиопии. Нобелевский миротворец, нашедший вместо мира войну.
Äthiopiens Premier. Ein Friedensnobelpreisträger, der stattdessen einen Krieg fand.
Premier ministre d'Éthiopie. Un prix Nobel de la paix qui a trouvé une guerre à la place.
Premier dell'Etiopia. Un Nobel per la pace che ha trovato invece una guerra.
Primer ministro de Etiopía. Un Nobel de la Paz que halló una guerra en su lugar.
Etiyopya başbakanı. Barışın yerine bir savaş bulan Nobel Barış ödüllü.
埃塞俄比亚总理。一位诺贝尔和平奖得主,却找来了一场战争。
Premier Etiopii. Pokojowy noblista, który zamiast pokoju znalazł wojnę.
Премијер Етиопије. Нобеловац за мир који је уместо мира пронашао рат.
رئيس وزراء إثيوبيا. حائز نوبل للسلام وجد حربًا بدلًا منه.
इथियोपिया के प्रधानमंत्री। नोबेल शांति विजेता, जिसे शांति की जगह युद्ध मिला।
ইথিওপিয়ার প্রধানমন্ত্রী। নোবেল শান্তি পুরস্কারজয়ী, শান্তির বদলে যিনি যুদ্ধ খুঁজে পেলেন।
Premiê da Etiópia. Nobel da Paz que, em vez de paz, encontrou uma guerra.
エチオピア首相。平和の代わりに戦争を見つけたノーベル平和賞受賞者。
113
195
Kais Saied
blue
Q16120878
https://www.wikidata.org/wiki/Q16120878
https://en.wikipedia.org/wiki/Kais_Saied
https://humans.top/u/195
https://humans.top/avata…67ea207c2d0.webp
https://humans.top/og/03…4f96d798c75b.jpg
1,958
2
22
male
قيس سعيد
TN
null
null
Tunisian politician, academic and jurist
4199157162078378980006
0000000029862174
null
Constitutional law professor who tore up the constitution. Tunisia's Arab Spring closed for renovation.
Профессор конституционного права, порвавший конституцию. Арабская весна в Тунисе закрыта на ремонт.
Verfassungsrechtsprofessor, der die Verfassung zerriss. Tunesiens Arabischer Frühling wegen Umbau geschlossen.
Professeur de droit constitutionnel ayant déchiré la Constitution. Le Printemps arabe tunisien est fermé pour rénovation.
Professore di diritto costituzionale che ha stracciato la Costituzione. La Primavera Araba tunisina è chiusa per ristrutturazione.
Profesor de derecho constitucional que rompió la Constitución. La Primavera Árabe tunecina, cerrada por reforma.
Anayasayı yırtan anayasa hukuku profesörü. Tunus'un Arap Baharı tadilat nedeniyle kapalı.
撕掉宪法的宪法学教授。突尼斯的阿拉伯之春暂停营业,正在装修。
Profesor prawa konstytucyjnego, który podarł konstytucję. Tunezyjska Arabska Wiosna zamknięta z powodu remontu.
Професор уставног права који је поцепао устав. Туниско Арапско пролеће затворено због реновирања.
أستاذ القانون الدستوري الذي مزّق الدستور. ربيع تونس العربي مغلق للترميم.
संवैधानिक क़ानून के प्रोफ़ेसर जिन्होंने संविधान फाड़ दिया। ट्यूनीशिया का अरब स्प्रिंग रिनोवेशन के लिए बंद।
সংবিধান-আইনের অধ্যাপক যিনি সংবিধান ছিঁড়ে ফেলেছেন। তিউনিসিয়ার আরব বসন্ত সংস্কারের জন্য বন্ধ।
Professor de Direito Constitucional que rasgou a Constituição. A Primavera Árabe da Tunísia, fechada para reforma.
憲法を破った憲法学の教授。チュニジアのアラブの春は「改装中」で閉店。
114
92
Thomas Peterffy
blue
Q7793127
https://www.wikidata.org/wiki/Q7793127
https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Peterffy
https://humans.top/u/92
https://humans.top/avata…c35839807a7.webp
https://humans.top/og/7e…75c8fe6c8bf1.jpg
1,944
9
30
male
null
US
null
null
American businessman
null
null
/m/02r7v3g
Interactive Brokers founder. Hungarian-born, builds prediction markets when bored of equities.
Основатель Interactive Brokers. Венгр, строит рынки предсказаний, когда надоедают акции.
Interactive-Brokers-Gründer. Ungarischer Herkunft, baut Prognosemärkte, wenn ihn Aktien langweilen.
Fondateur d'Interactive Brokers. Né en Hongrie, bâtit des marchés prédictifs quand les actions l'ennuient.
Fondatore di Interactive Brokers. Nato in Ungheria, costruisce mercati predittivi quando si annoia delle azioni.
Fundador de Interactive Brokers. Nacido en Hungría, construye mercados de predicciones cuando se aburre de la bolsa.
Interactive Brokers'ın kurucusu. Macaristan doğumlu; hisseden sıkılınca tahmin piyasaları kuruyor.
盈透证券创始人。匈牙利出生,炒股玩腻就去搭预测市场。
Założyciel Interactive Brokers. Urodzony na Węgrzech, gdy znudzi go giełda — buduje rynki predykcyjne.
Оснивач Interactive Brokers-а. Рођен у Мађарској; кад му досаде акције, прави предикциона тржишта.
مؤسس Interactive Brokers. من أصل مجريّ، يبني أسواق التنبّؤ حين تملّه الأسهم.
Interactive Brokers के संस्थापक। हंगरी में जन्मे — शेयरों से ऊब हो तो भविष्यवाणी बाज़ार बनाते हैं।
Interactive Brokers-এর প্রতিষ্ঠাতা। হাঙ্গেরিয়ান জন্ম, স্টকে বিরক্ত হলে প্রিডিকশন মার্কেট গড়েন।
Fundador da Interactive Brokers. Húngaro de nascimento, monta mercados de previsão quando se entedia das ações.
Interactive Brokers創業者。ハンガリー生まれで、株に飽きると予測市場を作る。
115
234
Che-Chia Wei
blue
Q115649193
https://www.wikidata.org/wiki/Q115649193
https://en.wikipedia.org/wiki/Che-Chia_Wei
https://humans.top/u/234
https://humans.top/avata…e0dd498112f.webp
https://humans.top/og/3b…2df04d7e0237.jpg
1,953
null
null
male
null
TW
null
null
Taiwanese executive and electrical engineer
null
null
null
TSMC CEO. Quietly makes the chips inside almost everything you own.
Глава TSMC. Тихо делает чипы внутри почти всего, чем ты владеешь.
TSMC-Chef. Fertigt still die Chips in fast allem, was du besitzt.
PDG de TSMC. Fabrique en silence les puces dans presque tout ce que vous possédez.
CEO di TSMC. Produce in silenzio i chip dentro quasi tutto ciò che possiedi.
CEO de TSMC. Fabrica en silencio los chips dentro de casi todo lo que tienes.
TSMC'nin CEO'su. Sahip olduğun neredeyse her şeyin içindeki çipleri sessizce üretir.
台积电执行长。默默造出你几乎所有东西里的芯片。
Szef TSMC. Po cichu robi chipy w niemal wszystkim, co masz.
Директор TSMC-а. Тихо прави чипове у скоро свему што поседујеш.
الرئيس التنفيذي لـ TSMC. يصنع بهدوء الرقائق داخل كل ما تملكه تقريباً.
TSMC के सीईओ। चुपचाप वे चिप बनाते हैं जो आपकी लगभग हर चीज़ में हैं।
TSMC-র সিইও। চুপচাপ বানান সেই চিপ যা আপনার প্রায় সব কিছুর ভেতরে।
CEO da TSMC. Faz em silêncio os chips dentro de quase tudo o que você tem.
TSMCのCEO。あなたの持ち物のほぼすべてに入るチップを静かに作る。
116
196
Norodom Sihamoni
blue
Q57319
https://www.wikidata.org/wiki/Q57319
https://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihamoni
https://humans.top/u/196
https://humans.top/avata…304787c388f.webp
https://humans.top/og/81…b643df789554.jpg
1,953
5
14
male
នរោត្ដម សីហមុនី
KH
https://www.norodomsihamoni.org
null
King of Cambodia
85642101
0000000114506684
/m/0418zp
Cambodia's ballet-dancing king. Mostly ceremonial — the Hun family runs the actual country.
Король-балерун Камбоджи. В основном церемониальная роль — реально страной управляет семья Хун.
Kambodschas tanzender König. Größtenteils zeremoniell — die Hun-Familie führt das eigentliche Land.
Roi danseur du Cambodge. Surtout cérémoniel — la famille Hun dirige le pays réel.
Re ballerino della Cambogia. Per lo più cerimoniale — la famiglia Hun gestisce il Paese vero.
Rey bailarín de Camboya. Casi todo ceremonial — la familia Hun maneja el país de verdad.
Kamboçya'nın bale tutkunu kralı. Çoğunlukla törensel — gerçek ülkeyi Hun ailesi yönetiyor.
柬埔寨的“芭蕾国王”。大多是礼仪角色——真正治国的是洪森家族。
Tańczący król Kambodży. Głównie ceremonialny — krajem rządzi rodzina Hun.
Краљ Камбоџе с балетским коренима. Углавном церемонијална функција — стварном земљом управља породица Хун.
ملك كمبوديا الذي رقص الباليه. دوره احتفالي بمعظمه — عائلة هون هي من تحكم البلد فعليًّا.
कंबोडिया के बैले-नर्तक राजा। ज़्यादातर औपचारिक — असली देश Hun परिवार चलाता है।
কম্বোডিয়ার ব্যালে-নৃত্যশিল্পী রাজা। বেশিরভাগ আনুষ্ঠানিক — বাস্তব দেশ চালায় Hun পরিবার।
Rei dançarino de balé do Camboja. Sobretudo cerimonial — a família Hun é quem comanda o país de fato.
カンボジアのバレエ国王。ほぼ儀礼的存在 — 実際の国はフン一族が回す。
117
67
Zhang Yiming
blue
Q63306804
https://www.wikidata.org/wiki/Q63306804
https://en.wikipedia.org/wiki/Zhang_Yiming
https://humans.top/u/67
https://humans.top/avata…0f688824a5e.webp
https://humans.top/og/c8…c852e6d5ee79.jpg
1,983
4
1
male
null
CN
null
null
Chinese technology entrepreneur
4610160122847640630009
null
null
ByteDance founder. Built TikTok, now watches governments panic over teens.
Основатель ByteDance. Построил TikTok, теперь смотрит, как правительства паникуют из-за подростков.
ByteDance-Gründer. Baute TikTok und schaut zu, wie Regierungen wegen Teens in Panik geraten.
Fondateur de ByteDance. A créé TikTok et regarde les gouvernements paniquer face aux ados.
Fondatore di ByteDance. Ha creato TikTok e ora guarda i governi nel panico per i teenager.
Fundador de ByteDance. Construyó TikTok y mira cómo los gobiernos entran en pánico por los adolescentes.
ByteDance'in kurucusu. TikTok'u kurdu, hükümetlerin gençler için paniklemesini izliyor.
字节跳动创始人。造出 TikTok,看各国政府为青少年炸锅。
Założyciel ByteDance. Stworzył TikTok i obserwuje, jak rządy panikują z powodu nastolatków.
Оснивач ByteDance-а. Направио TikTok и сада гледа како владе паниче око тинејџера.
مؤسس ByteDance. صنع TikTok ويتابع الحكومات وهي تُصاب بالذعر بسبب المراهقين.
ByteDance के संस्थापक। TikTok बनाया, अब सरकारों को किशोरों पर घबराते देखते हैं।
ByteDance-এর প্রতিষ্ঠাতা। TikTok বানিয়েছেন, এখন সরকারগুলোকে কিশোর-কিশোরী নিয়ে আতঙ্কিত হতে দেখেন।
Fundador da ByteDance. Criou o TikTok e agora vê governos entrando em pânico por adolescentes.
ByteDance創業者。TikTokを生み、いま各国政府が10代に慌てるのを眺める。
118
82
Tadashi Yanai
blue
Q3276951
https://www.wikidata.org/wiki/Q3276951
https://en.wikipedia.org/wiki/Tadashi_Yanai
https://humans.top/u/82
https://humans.top/avata…0cd468aefb8.webp
https://humans.top/og/26…fe4bcffff492.jpg
1,949
2
7
male
柳井 正
JP
null
null
Japanese businessman
187524615
0000000357293599
/m/06pvrh
Uniqlo founder. Sells minimalism with maximal margins worldwide.
Основатель Uniqlo. Продаёт минимализм с максимальной маржой по всему миру.
Uniqlo-Gründer. Verkauft Minimalismus mit maximalen Margen weltweit.
Fondateur d'Uniqlo. Vend du minimalisme avec des marges maximales dans le monde entier.
Fondatore di Uniqlo. Vende minimalismo con margini massimi in tutto il mondo.
Fundador de Uniqlo. Vende minimalismo con márgenes máximos en todo el mundo.
Uniqlo'nun kurucusu. Minimalizmi dünya çapında maksimum marjla satıyor.
优衣库创始人。卖极简风格,赚最大利润。
Założyciel Uniqlo. Sprzedaje minimalizm z maksymalną marżą na całym świecie.
Оснивач Uniqlo-а. Продаје минимализам са максималним маржама широм света.
مؤسس Uniqlo. يبيع البساطة بأقصى هوامش ربح حول العالم.
Uniqlo के संस्थापक। दुनिया भर में अधिकतम मार्जिन के साथ मिनिमलिज़्म बेचते हैं।
Uniqlo-র প্রতিষ্ঠাতা। সর্বোচ্চ মার্জিনে বিশ্বজুড়ে মিনিমালিজম বিক্রি করেন।
Fundador da Uniqlo. Vende minimalismo com margens máximas no mundo todo.
ユニクロ創業者。最大マージンでミニマリズムを世界に売る。
119
116
Ken Griffin
blue
Q3195170
https://www.wikidata.org/wiki/Q3195170
https://en.wikipedia.org/wiki/Kenneth_C._Griffin
https://humans.top/u/116
https://humans.top/avata…fc48ecd3356.webp
https://humans.top/og/c3…a3a4434d9d0d.jpg
1,968
10
15
male
null
US
null
null
American billionaire hedge fund manager (born 1968)
null
null
/m/080hnv
Citadel founder. Owns the world's most expensive penthouses and the world's most aggressive market-making.
Основатель Citadel. Владеет самыми дорогими пентхаусами мира и самым агрессивным маркетмейкингом.
Citadel-Gründer. Besitzt die teuersten Penthouses und das aggressivste Market-Making der Welt.
Fondateur de Citadel. Possède les penthouses les plus chers et le market-making le plus agressif du monde.
Fondatore di Citadel. Possiede i penthouse più costosi e il market making più aggressivo del mondo.
Fundador de Citadel. Es dueño de los penthouses más caros y del market making más agresivo del mundo.
Citadel'in kurucusu. Dünyanın en pahalı çatı dairelerine ve en agresif piyasa yapıcılığına sahip.
Citadel 创始人。坐拥全球最贵顶层公寓与最凶残的做市业务。
Założyciel Citadel. Posiada najdroższe penthouse'y i najbardziej agresywne market-making na świecie.
Оснивач Citadel-а. Поседује најскупље пентхаусе и најагресивнији маркет-мејкинг у свету.
مؤسس Citadel. يملك أغلى البنتهاوسات وأشدّ صنّاع السوق عدوانيةً في العالم.
Citadel के संस्थापक। दुनिया के सबसे महँगे पेंटहाउस और सबसे आक्रामक मार्केट-मेकिंग के मालिक।
Citadel-এর প্রতিষ্ঠাতা। বিশ্বের সবচেয়ে দামি পেন্টহাউস ও সবচেয়ে আক্রমণাত্মক মার্কেট-মেকিংয়ের মালিক।
Fundador da Citadel. Dono dos penthouses mais caros e do market-making mais agressivo do mundo.
Citadel創業者。世界で最も高価なペントハウスと、最も攻撃的なマーケットメイクを所有。
120
193
Paul Biya
blue
Q57272
https://www.wikidata.org/wiki/Q57272
https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Biya
https://humans.top/u/193
https://humans.top/avata…046661877f1.webp
https://humans.top/og/b7…eea93c1d8f88.jpg
1,933
2
13
male
Paul Barthélemy Biya'a bi Mvondo
CM
null
PR_Paul_BIYA
Cameroonian politician
79059335
0000000078308356
/m/022vtq
Cameroonian president since 1982. Spends more time in Swiss hotels than in his own capital.
Президент Камеруна с 1982. Проводит больше времени в швейцарских отелях, чем в собственной столице.
Kameruns Präsident seit 1982. Verbringt mehr Zeit in Schweizer Hotels als in der eigenen Hauptstadt.
Président camerounais depuis 1982. Passe plus de temps dans des hôtels suisses que dans sa propre capitale.
Presidente del Camerun dal 1982. Passa più tempo negli hotel svizzeri che nella propria capitale.
Presidente de Camerún desde 1982. Pasa más tiempo en hoteles suizos que en su propia capital.
1982'den beri Kamerun Cumhurbaşkanı. Kendi başkentindense İsviçre otellerinde daha çok vakit geçiriyor.
1982 年起的喀麦隆总统。待在瑞士酒店的时间比待在自家首都还长。
Prezydent Kamerunu od 1982. Spędza więcej czasu w szwajcarskich hotelach niż we własnej stolicy.
Председник Камеруна од 1982. Више времена проводи у швајцарским хотелима него у својој престоници.
رئيس الكاميرون منذ 1982. يقضي في فنادق سويسرا وقتًا أطول ممّا يقضيه في عاصمته.
1982 से कैमरून के राष्ट्रपति। अपनी राजधानी से ज़्यादा समय स्विस होटलों में बिताते हैं।
১৯৮২ থেকে ক্যামেরুনের প্রেসিডেন্ট। নিজের রাজধানীর চেয়ে সুইস হোটেলে বেশি সময় কাটান।
Presidente camaronês desde 1982. Passa mais tempo em hotéis suíços do que em sua própria capital.
1982年以来のカメルーン大統領。自国の首都よりスイスのホテルで多くの時間を過ごす。
121
187
Hamad bin Isa Al Khalifa
blue
Q57352
https://www.wikidata.org/wiki/Q57352
https://en.wikipedia.org/wiki/Hamad_bin_Isa_Al_Khalifa
https://humans.top/u/187
https://humans.top/avata…26f0985d1cb.webp
https://humans.top/og/1d…aaa8f1a3ec41.jpg
1,950
1
28
male
حمد بن عيسى آل خليفة
BH
null
null
King of Bahrain since 2002 and Emir from 1999 to 2002 He is of Saudi origin
61682080
0000000053937236
/m/022vq5
Bahraini king since 2002. Hosts the US Fifth Fleet, jails opposition with admirable efficiency.
Король Бахрейна с 2002. Принимает Пятый флот США, сажает оппозицию с похвальной эффективностью.
Bahrains König seit 2002. Beherbergt die US-Fünfte Flotte, sperrt Opposition mit bewundernswerter Effizienz ein.
Roi du Bahreïn depuis 2002. Héberge la Ve flotte américaine, emprisonne l'opposition avec une efficacité admirable.
Re del Bahrein dal 2002. Ospita la Quinta Flotta USA, incarcera l'opposizione con efficienza ammirevole.
Rey de Baréin desde 2002. Aloja a la Quinta Flota de EE.UU. y encarcela a la oposición con admirable eficiencia.
2002'den beri Bahreyn Kralı. ABD Beşinci Filosu'na ev sahipliği yapıyor, muhalefeti hayranlık verici verimlilikle hapse atıyor.
2002 年起的巴林国王。驻扎美国第五舰队,以令人钦佩的效率把反对派送进监狱。
Król Bahrajnu od 2002. Gości amerykańską Piątą Flotę, więzi opozycję z imponującą efektywnością.
Краљ Бахреина од 2002. Угошћује америчку Пету флоту, затвара опозицију са завидном ефикасношћу.
ملك البحرين منذ 2002. يستضيف الأسطول الخامس الأمريكي ويسجن المعارضة بكفاءة مثيرة للإعجاب.
2002 से बहरीन के राजा। अमेरिकी 5वें बेड़े की मेज़बानी करते हैं, विपक्ष को सराहनीय दक्षता से जेल में डालते हैं।
২০০২ থেকে বাহরাইনের রাজা। মার্কিন পঞ্চম নৌবহরের আতিথেয়তা দেন, প্রশংসনীয় দক্ষতায় বিরোধী দলকে জেলে পাঠান।
Rei do Bahrein desde 2002. Hospeda a Quinta Frota dos EUA e prende a oposição com admirável eficiência.
2002年以来のバーレーン国王。米第5艦隊を受け入れ、見事な効率で反対派を投獄する。
122
117
Li Ka-shing
blue
Q20151
https://www.wikidata.org/wiki/Q20151
https://en.wikipedia.org/wiki/Li_Ka-shing
https://humans.top/u/117
https://humans.top/avata…f522c856167.webp
https://humans.top/og/78…c73ea171f6d3.jpg
1,928
6
13
male
李嘉誠
CA CN
null
null
Hong Kong entrepreneur
44177255
0000000106025282
/m/01pfdg
Hong Kong patriarch. CK Hutchison ports, telecom, retail. Still trading at 97.
Гонконгский патриарх. CK Hutchison: порты, телеком, ритейл. В 97 всё ещё торгует.
Hongkong-Patriarch. CK Hutchison: Häfen, Telekom, Einzelhandel. Mit 97 noch immer im Geschäft.
Patriarche hongkongais. CK Hutchison : ports, télécoms, retail. Toujours actif à 97 ans.
Patriarca di Hong Kong. CK Hutchison: porti, telecom, retail. Ancora attivo a 97 anni.
Patriarca hongkonés. CK Hutchison: puertos, telecom, retail. Sigue activo con 97 años.
Hong Kong patriği. CK Hutchison'un limanları, telekomu, perakendesi. 97'sinde hâlâ iş başında.
香港大家长。长江和记的港口、电信、零售。97 岁还在场上。
Patriarcha Hongkongu. CK Hutchison: porty, telekom, retail. W wieku 97 lat wciąż w grze.
Хонгконшки патријарх. CK Hutchison: луке, телеком, малопродаја. И са 97 још увек послује.
أبو هونغ كونغ. CK Hutchison: موانئ واتصالات وتجزئة. لا يزال نشطًا في الـ 97.
हांगकांग के पितामह। CK Hutchison के बंदरगाह, टेलीकॉम, खुदरा। 97 की उम्र में भी कारोबार में।
হংকং-এর পিতামহ। CK Hutchison-এর বন্দর, টেলিকম, খুচরা। ৯৭ বছর বয়সেও সক্রিয়।
Patriarca de Hong Kong. Portos, telecom e varejo da CK Hutchison. Ainda em atividade aos 97.
香港の長老。CKハチソンの港湾、通信、小売。97歳でまだ現役。
123
223
John Mahama
blue
Q50678
https://www.wikidata.org/wiki/Q50678
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Mahama
https://humans.top/u/223
https://humans.top/avata…0c34d859759.webp
https://humans.top/og/79…d01bef76e1d6.jpg
1,958
11
29
male
John Dramani Mahama
GH
https://www.johnmahama.org/
JDMahama
President of the Republic of Ghana
229724418
0000000366985730
/m/0bgzdd
Ghana's comeback president. Returned to govern the debt he left behind.
Президент-возвращенец Ганы. Вернулся править долгами, что сам и оставил.
Ghanas Comeback-Präsident. Zurückgekehrt, um die hinterlassenen Schulden zu regieren.
Le président du retour au Ghana. Revenu gouverner la dette qu'il avait lui-même laissée.
Il presidente del ritorno in Ghana. Tornato a governare il debito che lui stesso lasciò.
El presidente del regreso en Ghana. Volvió a gobernar la deuda que él mismo dejó.
Gana'nın geri dönen cumhurbaşkanı. Kendi bıraktığı borçları yönetmeye döndü.
加纳的回归总统。归来治理自己当年留下的债务。
Powracający prezydent Ghany. Wrócił rządzić długiem, który sam zostawił.
Председник повратник Гане. Вратио се да влада дуговима које је сам оставио.
رئيس غانا العائد. عاد ليحكم الديون التي خلّفها بنفسه.
घाना के वापस लौटे राष्ट्रपति। अपने ही छोड़े कर्ज पर राज करने लौट आए।
ঘানার ফিরে আসা প্রেসিডেন্ট। নিজের রেখে যাওয়া ঋণ শাসন করতে ফিরেছেন।
Presidente do regresso de Gana. Voltou para governar a dívida que ele mesmo deixou.
ガーナの返り咲き大統領。自ら残した借金を治めに戻ってきた。
124
113
Jeff Yass
blue
Q6175302
https://www.wikidata.org/wiki/Q6175302
https://en.wikipedia.org/wiki/Jeff_Yass
https://humans.top/u/113
https://humans.top/avata…d11fcb274f3.webp
https://humans.top/og/23…108d276c3410.jpg
1,958
7
17
male
null
US
null
null
U.S.-American money manager
null
null
/m/0h0m8d
Susquehanna co-founder. Bought half of TikTok's parent before everyone else figured it out.
Сооснователь Susquehanna. Купил половину материнской ByteDance раньше, чем остальные сообразили.
Susquehanna-Mitgründer. Kaufte die Hälfte von TikToks Mutter, bevor es alle anderen merkten.
Cofondateur de Susquehanna. A acheté la moitié de la maison-mère de TikTok avant tout le monde.
Cofondatore di Susquehanna. Ha comprato metà della casa madre di TikTok prima che tutti gli altri capissero.
Cofundador de Susquehanna. Compró la mitad de la matriz de TikTok antes que nadie.
Susquehanna'nın kurucu ortağı. Herkes farkına varmadan TikTok'un ana şirketinin yarısını aldı.
Susquehanna 联合创始人。比所有人都早,买下了 TikTok 母公司的一半。
Współzałożyciel Susquehanna. Kupił połowę firmy-matki TikToka, zanim ktokolwiek to skumał.
Суоснивач Susquehanna-е. Купио је половину матичне компаније TikTok-а пре него што су сви остали схватили.
أحد مؤسسي Susquehanna. اشترى نصف الشركة الأمّ لـ TikTok قبل أن ينتبه الجميع.
Susquehanna के सह-संस्थापक। बाक़ी सब के समझने से पहले TikTok की पैरेंट का आधा हिस्सा ख़रीद लिया।
Susquehanna-র সহ-প্রতিষ্ঠাতা। বাকিরা বোঝার আগেই TikTok-এর মূল প্রতিষ্ঠানের অর্ধেক কিনে ফেলেছিলেন।
Cofundador da Susquehanna. Comprou metade da controladora do TikTok antes de todo mundo perceber.
Susquehanna共同創業者。皆が気づく前にTikTokの親会社の半分を買った。
125
227
Rodrigo Paz
blue
Q110520817
https://www.wikidata.org/wiki/Q110520817
https://en.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_Paz
https://humans.top/u/227
https://humans.top/avata…cf5605d66eb.webp
https://humans.top/og/43…d8c085800f1d.jpg
1,967
9
22
male
null
BO ES
null
rodrigo_pazp
Presidente de Bolivia (por ahora)
null
null
null
Bolivia's president. A centrist ending two decades of socialist rule.
Президент Боливии. Центрист, завершающий два десятилетия социализма.
Boliviens Präsident. Ein Zentrist, der zwei Jahrzehnte Sozialismus beendet.
Président de la Bolivie. Un centriste mettant fin à deux décennies de socialisme.
Presidente della Bolivia. Un centrista che chiude due decenni di socialismo.
Presidente de Bolivia. Un centrista que pone fin a dos décadas de socialismo.
Bolivya cumhurbaşkanı. Yirmi yıllık sosyalizmi sona erdiren bir merkezci.
玻利维亚总统。一位终结二十年社会主义统治的中间派。
Prezydent Boliwii. Centrysta kończący dwie dekady socjalizmu.
Председник Боливије. Центриста који окончава две деценије социјализма.
رئيس بوليفيا. وسطيٌّ يُنهي عقدين من الاشتراكية.
बोलीविया के राष्ट्रपति। दो दशकों के समाजवादी राज को खत्म करता मध्यमार्गी।
বলিভিয়ার প্রেসিডেন্ট। দুই দশকের সমাজতান্ত্রিক শাসনের ইতি টানা মধ্যপন্থী।
Presidente da Bolívia. Um centrista encerrando duas décadas de governo socialista.
ボリビア大統領。二十年続いた社会主義政権に幕を引く中道派。
126
84
Dieter Schwarz
blue
Q78308
https://www.wikidata.org/wiki/Q78308
https://en.wikipedia.org/wiki/Dieter_Schwarz
https://humans.top/u/84
https://humans.top/avata…b0840283a12.webp
https://humans.top/og/05…0286644c2214.jpg
1,939
9
24
male
null
DE
null
null
German entrepreneur
171699289
null
/m/02pm9l8
Lidl owner. Turned discount groceries into a quiet fortune.
Владелец Lidl. Превратил дискаунтер-продукты в тихое состояние.
Lidl-Besitzer. Verwandelte Discount-Lebensmittel in ein leises Vermögen.
Propriétaire de Lidl. A transformé l'alimentation discount en une fortune silencieuse.
Proprietario di Lidl. Ha trasformato la spesa discount in una fortuna silenziosa.
Dueño de Lidl. Convirtió la comida de descuento en una fortuna silenciosa.
Lidl'in sahibi. İndirimli gıdadan sessiz bir servet çıkardı.
Lidl 老板。把折扣食品做成一笔安静的财富。
Właściciel Lidla. Zamienił dyskontową spożywkę w cichą fortunę.
Власник Lidl-а. Дисконтну прехрану претворио у тиху ризницу.
صاحب Lidl. حوّل البقالة المخفّضة إلى ثروة هادئة.
Lidl के मालिक। डिस्काउंट किराने को एक शांत क़िस्मत में बदला।
Lidl-এর মালিক। ছাড়ের মুদির দোকানকে নিঃশব্দ ভাগ্যে রূপান্তর করেছেন।
Dono da Lidl. Transformou supermercado de desconto em uma fortuna silenciosa.
Lidlのオーナー。ディスカウント食料品を静かな財産に変えた。
127
230
To Lam
blue
Q10831196
https://www.wikidata.org/wiki/Q10831196
https://en.wikipedia.org/wiki/T%C3%B4_L%C3%A2m
https://humans.top/u/230
https://humans.top/avata…1aa5980ca52.webp
https://humans.top/og/e6…d02c5d31285e.jpg
1,957
7
10
male
Tô Lâm
VN
null
null
General Secretary of the Communist Party of Vietnam and leader of Vietnam since 2024
null
null
null
Vietnam's party chief. Ex-spy boss steering one-party capitalism.
Генсек Вьетнама. Бывший шеф спецслужб у руля однопартийного капитализма.
Vietnams Parteichef. Ex-Geheimdienstboss am Steuer des Einparteienkapitalismus.
Chef du parti vietnamien. Ex-patron des services secrets pilotant le capitalisme à parti unique.
Capo del partito vietnamita. Ex capo dei servizi al timone del capitalismo a partito unico.
Líder del partido vietnamita. Exjefe de espías al timón del capitalismo de partido único.
Vietnam parti lideri. Tek partili kapitalizmin dümenindeki eski istihbarat şefi.
越南总书记。前情报头子,掌舵一党制资本主义。
Szef partii Wietnamu. Były szef wywiadu u steru jednopartyjnego kapitalizmu.
Генерални секретар Вијетнама. Бивши шеф обавештајне службе на челу једнопартијског капитализма.
أمين عام الحزب الفيتنامي. رئيس استخبارات سابق يقود رأسمالية الحزب الواحد.
वियतनाम के पार्टी प्रमुख। एकदलीय पूँजीवाद चलाते पूर्व जासूसी प्रमुख।
ভিয়েতনামের দলীয় প্রধান। একদলীয় পুঁজিবাদ চালানো সাবেক গুপ্তচর-প্রধান।
Líder do partido no Vietnã. Ex-chefe de espionagem pilotando o capitalismo de partido único.
ベトナム共産党書記長。一党制資本主義の舵を取る元諜報トップ。
128
104
Mohammed bin Zayed
blue
Q1951896
https://www.wikidata.org/wiki/Q1951896
https://en.wikipedia.org/wiki/Mohamed_bin_Zayed_Al_Nahyan
https://humans.top/u/104
https://humans.top/avata…36dec986e61.webp
https://humans.top/og/2d…914b37d99636.jpg
1,961
3
11
male
محمّد بن زايد آل نهيان
AE
https://www.mohamedbinzayed.ae/en
mohamedbinzayed
President of the United Arab Emirates
310520891
0000000436360411
/m/06np5j
UAE president. Runs Abu Dhabi like a sovereign fund with a flag. G42, ADIA, Mubadala — all dial his number.
Президент ОАЭ. Управляет Абу-Даби как суверенным фондом с флагом. G42, ADIA, Mubadala — все звонят ему.
VAE-Präsident. Führt Abu Dhabi wie einen Staatsfonds mit Flagge. G42, ADIA, Mubadala wählen ihn alle an.
Président des Émirats. Dirige Abou Dhabi comme un fonds souverain avec un drapeau. G42, ADIA, Mubadala l'appellent tous.
Presidente degli Emirati. Gestisce Abu Dhabi come un fondo sovrano con bandiera. G42, ADIA, Mubadala lo chiamano tutti.
Presidente de los EAU. Gobierna Abu Dabi como un fondo soberano con bandera. G42, ADIA, Mubadala marcan su número.
BAE Devlet Başkanı. Abu Dabi'yi bayraklı bir egemen varlık fonu gibi yönetiyor. G42, ADIA, Mubadala — hepsi onu arıyor.
阿联酋总统。把阿布扎比经营得像一个挂国旗的主权基金。G42、ADIA、Mubadala 都拨他电话。
Prezydent ZEA. Prowadzi Abu Zabi jak fundusz państwowy z flagą. G42, ADIA, Mubadala wszyscy dzwonią do niego.
Председник УАЕ. Води Абу Даби као суверени фонд са заставом. G42, ADIA, Mubadala — сви га зову.
رئيس الإمارات. يدير أبوظبي كصندوق سيادي يرفع علمًا. G42 وADIA ومبادلة كلّها تتّصل به.
UAE के राष्ट्रपति। अबू धाबी को झंडे वाले सॉवरेन फ़ंड की तरह चलाते हैं। G42, ADIA, Mubadala — सब उनका नंबर डायल करते हैं।
UAE-র প্রেসিডেন্ট। আবুধাবিকে পতাকাওয়ালা সার্বভৌম তহবিলের মতো চালান। G42, ADIA, Mubadala — সবাই তাঁর নম্বরে ফোন করে।
Presidente dos EAU. Conduz Abu Dhabi como um fundo soberano com bandeira. G42, ADIA, Mubadala — todos discam o seu número.
UAE大統領。アブダビを「旗付きソブリン・ファンド」のように運営。G42、ADIA、Mubadala — みな彼に電話する。
129
56
Marco Rubio
blue
Q324546
https://www.wikidata.org/wiki/Q324546
https://en.wikipedia.org/wiki/Marco_Rubio
https://humans.top/u/56
https://humans.top/avata…570ca62bef7.webp
https://humans.top/og/71…ba9eb480df7d.jpg
1,971
5
28
male
Marco Antonio Rubio
US
null
marcorubio
72nd United States Secretary of State since 2025
186893969
0000000357281467
/m/0dpr5f
US Secretary of State. Finally promoted from permanent Senate talking head.
Госсекретарь США. Наконец повышен из вечной говорящей головы Сената.
US-Außenminister. Endlich befördert vom Dauer-Sprecher des Senats.
Secrétaire d'État américain. Enfin promu après une éternité comme porte-parole permanent du Sénat.
Segretario di Stato USA. Finalmente promosso dopo essere stato eterno portavoce del Senato.
Secretario de Estado de EE.UU. Por fin ascendido tras ser eterno portavoz del Senado.
ABD Dışişleri Bakanı. Senato'nun ebedi konuşan kafasından sonunda terfi etti.
美国国务卿。终于从参议院常驻发言机器升职。
Sekretarz Stanu USA. Wreszcie awansowany ze stałej gadającej głowy Senatu.
Државни секретар САД. Коначно унапређен из стално говорљиве главе у Сенату.
وزير خارجية الولايات المتحدة. تمّت ترقيته أخيرًا من الناطق الدائم في مجلس الشيوخ.
अमेरिकी विदेश मंत्री। आख़िरकार सीनेट की स्थायी टीवी टॉकिंग-हेड से प्रमोशन मिली।
মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী। অবশেষে সিনেটের স্থায়ী টিভি-টকিং হেড থেকে পদোন্নতি।
Secretário de Estado dos EUA. Enfim promovido após ser eterno porta-voz do Senado.
米国務長官。常設の上院テレビ・コメンテーターから、ようやく昇進。
130
65
Ma Huateng
blue
Q1739008
https://www.wikidata.org/wiki/Q1739008
https://en.wikipedia.org/wiki/Pony_Ma
https://humans.top/u/65
https://humans.top/avata…3e2d0087b88.webp
https://humans.top/og/d8…29d02069f5b6.jpg
1,971
10
29
male
马化腾
CN
null
null
Chinese internet entrepreneur (1971-)
222808792
0000000359897994
/m/0fswr7
Tencent boss. Controls Chinese gaming, chat and a lot of payments.
Глава Tencent. Контролирует китайский гейминг, мессенджеры и много платежей.
Tencent-Chef. Kontrolliert Chinas Gaming, Chat und viele Zahlungen.
Patron de Tencent. Contrôle le gaming, le chat et beaucoup de paiements chinois.
Capo di Tencent. Controlla gaming, chat e gran parte dei pagamenti cinesi.
Jefe de Tencent. Controla el gaming, el chat y buena parte de los pagos chinos.
Tencent'in patronu. Çin'in oyununu, mesajlaşmasını ve birçok ödemeyi elinde tutuyor.
腾讯老板。掌控中国游戏、聊天与大批支付。
Szef Tencent. Kontroluje chińskie gry, czat i ogrom płatności.
Шеф Tencent-а. Контролише кинеске игре, чет и многе уплате.
رئيس Tencent. يتحكّم بألعاب الصين ومحادثاتها وكثير من مدفوعاتها.
Tencent के मुखिया। चीनी गेमिंग, चैट और बहुत-से भुगतान संभालते हैं।
Tencent-এর প্রধান। চীনের গেমিং, চ্যাট ও অনেক পেমেন্ট নিয়ন্ত্রণ করেন।
Chefe da Tencent. Controla games, chat e boa parte dos pagamentos chineses.
Tencentのトップ。中国のゲーム、チャット、そして多くの決済を握る。
131
191
Assimi Goita
blue
Q98497406
https://www.wikidata.org/wiki/Q98497406
https://en.wikipedia.org/wiki/Assimi_Go%C3%AFta
https://humans.top/u/191
https://humans.top/avata…1daa53497fd.webp
https://humans.top/og/99…94a1d1d95d10.jpg
1,983
11
9
male
Assimi Goita
ML
null
GoitaAssimi
Mali's president and military officer
14159939417225252087
null
null
Mali colonel who couped twice. Swapped France for Wagner, set elections for someday.
Малийский полковник, совершивший переворот дважды. Поменял Францию на Вагнер, выборы назначил на когда-нибудь.
Mali-Oberst, putschte zweimal. Tauschte Frankreich gegen Wagner, setzte Wahlen auf irgendwann.
Colonel malien, deux fois putschiste. A échangé la France contre Wagner, fixé les élections à plus tard.
Colonnello del Mali, golpista due volte. Ha scambiato la Francia con Wagner, fissato le elezioni a chissà quando.
Coronel maliense que dio dos golpes. Cambió Francia por Wagner y fijó las elecciones para algún día.
İki kez darbe yapan Malili albay. Fransa'yı Wagner'le değiştirdi, seçimleri 'bir gün'e ayarladı.
马里上校,先后两次政变。把法国换成瓦格纳,选举日期定在“以后”。
Pułkownik z Mali, autor dwóch puczy. Wymienił Francję na Wagnera, wybory wyznaczył na kiedyś.
Малијски пуковник, два пута извео пуч. Заменио Француску за Вагнер, изборе заказао за некада.
عقيد من مالي نفّذ انقلابين. استبدل فرنسا بفاغنر وضرب موعد الانتخابات «يومًا ما».
मालियन कर्नल — दो बार तख़्तापलट किया। फ़्रांस की जगह Wagner लाए, चुनाव 'कभी' पर।
মালির কর্নেল — দু-বার অভ্যুত্থান করেছেন। ফ্রান্সের জায়গায় Wagner এনেছেন, নির্বাচন রেখেছেন ‘একদিন’-এর জন্য।
Coronel maliano que deu dois golpes. Trocou a França pelo Wagner, marcou eleições para qualquer dia.
マリの大佐。クーデターを2回起こし、フランスをワグネルに替え、選挙は「いつか」に設定。
132
60
Pete Hegseth
blue
Q7172014
https://www.wikidata.org/wiki/Q7172014
https://en.wikipedia.org/wiki/Pete_Hegseth
https://humans.top/u/60
https://humans.top/avata…c72f79d1a53.webp
https://humans.top/og/80…57c9aac2c74f.jpg
1,980
6
6
male
Pete Hegseth
US
null
PeteHegseth
United States Secretary of Defense
115146094273900331793
null
/m/0hr0_bn
US Secretary of War (newly renamed). Fox News to the Pentagon — fewer ads, same script.
Министр войны США (после переименования). От Fox News до Пентагона — меньше рекламы, тот же сценарий.
US-Kriegsminister (neuer Name). Von Fox News zum Pentagon — weniger Werbung, gleiches Skript.
Secrétaire à la Guerre des États-Unis (renommé). De Fox News au Pentagone — moins de pubs, même script.
Segretario alla Guerra USA (ribattezzato). Da Fox News al Pentagono — meno pubblicità, stesso copione.
Secretario de Guerra de EE.UU. (renombrado). De Fox News al Pentágono — menos anuncios, mismo guion.
ABD Savaş Bakanı (yeni ad). Fox News'tan Pentagon'a — daha az reklam, aynı senaryo.
美国战争部长(刚改名)。从福克斯新闻直奔五角大楼,广告少了,台词没变。
Sekretarz Wojny USA (świeżo przemianowany). Z Fox News do Pentagonu — mniej reklam, ten sam scenariusz.
Секретар за рат САД (нови назив). Из Fox News-а у Пентагон — мање реклама, исти сценарио.
وزير الحرب الأمريكي (الاسم الجديد). من Fox News إلى البنتاغون — إعلانات أقل، السيناريو نفسه.
अमेरिकी वॉर सेक्रेटरी (नया नाम)। Fox News से Pentagon — विज्ञापन कम, स्क्रिप्ट वही।
মার্কিন যুদ্ধমন্ত্রী (নতুন নাম)। Fox News থেকে Pentagon — বিজ্ঞাপন কম, স্ক্রিপ্ট একই।
Secretário da Guerra dos EUA (recém-renomeado). Da Fox News ao Pentágono — menos anúncios, mesmo roteiro.
米戦争長官(改称)。Fox NewsからペンタゴンへCM減、台本そのまま。
133
88
Giancarlo Devasini
blue
Q132131992
https://www.wikidata.org/wiki/Q132131992
https://en.wikipedia.org/wiki/Giancarlo_Devasini
https://humans.top/u/88
https://humans.top/avata…b9e436ade9b.webp
https://humans.top/og/91…078fd7f871cf.jpg
1,964
4
null
male
null
IT
null
null
Italian entrepreneur, doctor and billionaire
null
null
null
Tether CFO. Controls USDT, the dollar substitute backing half of crypto trading nobody fully audits.
Финдир Tether. Контролирует USDT — долларовый суррогат, на котором торгуется половина крипто.
Tether-CFO. Kontrolliert USDT, den Dollar-Ersatz hinter halbem Krypto-Handel, niemand prüft das ganz.
Directeur financier de Tether. Contrôle l'USDT, substitut du dollar derrière la moitié du trading crypto que nul n'audite vraiment.
CFO di Tether. Controlla USDT, il sostituto del dollaro dietro metà del trading crypto che nessuno verifica davvero.
CFO de Tether. Controla USDT, el sustituto del dólar detrás de la mitad del trading cripto que nadie audita.
Tether'in CFO'su. USDT'yi yönetiyor — kripto işlemlerinin yarısının arkasındaki, kimsenin tam denetlemediği dolar yedeği.
Tether CFO。掌控 USDT,这枚“美元替身”支撑加密交易半壁江山,真正审计的人不存在。
CFO Tether. Kontroluje USDT, dolarowy zamiennik stojący za połową krypto-handlu, którego nikt do końca nie audytuje.
Финансијски директор Tether-а. Контролише USDT, замену за долар иза пола крипто трговине коју нико у потпуности не ревидира.
المدير المالي لـ Tether. يتحكّم بـ USDT، بديل الدولار خلف نصف تداولات الكريبتو دون تدقيق كامل.
Tether के CFO। USDT — डॉलर का स्थानापन्न जो आधे क्रिप्टो ट्रेडिंग को सहारा देता है, पूरी ऑडिट कोई नहीं करता।
Tether-এর CFO। USDT — ডলারের বিকল্প, অর্ধেক ক্রিপ্টো ট্রেডিং এর পেছনে; পুরো অডিট কেউ করে না।
CFO da Tether. Controla o USDT, substituto do dólar atrás de metade das negociações cripto, sem auditoria completa.
TetherのCFO。暗号取引の半分を支えるドル代替USDTを握る。誰も完全には監査していない。
134
123
Mikhail Mishustin
blue
Q4298520
https://www.wikidata.org/wiki/Q4298520
https://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Mishustin
https://humans.top/u/123
https://humans.top/avata…0c8183ae9a9.webp
https://humans.top/og/23…4d011a4c1856.jpg
1,966
3
3
male
Михаил Владимирович Мишустин
RU SU
http://government.ru/
null
Russian politician, Prime Minister of Russian Federation
309794228
null
null
Russian PM. Quietly digitizes the state while Putin handles the noise.
Премьер РФ. Тихо цифровизует государство, пока Путин занимается шумом.
Russlands Premier. Digitalisiert leise den Staat, während Putin den Lärm macht.
Premier ministre russe. Numérise discrètement l'État pendant que Poutine s'occupe du bruit.
Premier russo. Digitalizza in silenzio lo Stato mentre Putin gestisce il rumore.
Primer ministro ruso. Digitaliza el Estado en silencio mientras Putin se encarga del ruido.
Rusya Başbakanı. Putin gürültüyü yaparken devleti sessizce dijitalleştiriyor.
俄罗斯总理。趁着普京制造噪音,把国家悄悄数字化。
Premier Rosji. Po cichu cyfryzuje państwo, gdy Putin robi hałas.
Премијер Русије. Тихо дигитализује државу док Путин ствара буку.
رئيس وزراء روسيا. يرقمن الدولة بهدوء بينما يصنع بوتين الضجيج.
रूस के पीएम। चुपचाप राज्य को डिजिटाइज़ करते हैं जबकि Putin शोर संभालते हैं।
রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রী। নিঃশব্দে রাষ্ট্রকে ডিজিটাইজ করেন, Putin সামলান হট্টগোল।
Premiê russo. Digitaliza o Estado em silêncio enquanto Putin cuida do barulho.
ロシア首相。プーチンが騒ぎを仕切る間、彼は静かに国家をデジタル化する。
135
122
Li Qiang
blue
Q4414390
https://www.wikidata.org/wiki/Q4414390
https://en.wikipedia.org/wiki/Li_Qiang
https://humans.top/u/122
https://humans.top/avata…8638c2d3a06.webp
https://humans.top/og/43…18319cdfbcd1.jpg
1,959
7
23
male
李强
CN
null
null
Premier of the People's Republic of China since 2023
380162062778951650002
null
/m/0r4txnt
Chinese Premier. Runs the world's #2 economy under Xi's close watch.
Премьер КНР. Управляет №2 экономикой мира под пристальным взглядом Си.
Chinas Premier. Lenkt die weltweit zweitgrößte Wirtschaft unter Xis Aufsicht.
Premier ministre chinois. Dirige la deuxième économie mondiale sous l'œil rapproché de Xi.
Premier cinese. Gestisce la seconda economia del mondo sotto lo sguardo ravvicinato di Xi.
Primer ministro chino. Maneja la segunda economía del mundo bajo la mirada cercana de Xi.
Çin Başbakanı. Xi'nin yakın denetiminde dünyanın 2. ekonomisini yönetiyor.
中国总理。在习的近距离注视下,管理全球第二大经济体。
Premier Chin. Prowadzi drugą gospodarkę świata pod uważnym okiem Xi.
Премијер Кине. Управља другом економијом света под Сијевим будним оком.
رئيس وزراء الصين. يدير ثاني أكبر اقتصاد في العالم تحت عين Xi المباشرة.
चीन के प्रीमियर। Xi की नज़दीकी निगरानी में दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था चलाते हैं।
চীনের প্রধানমন্ত্রী। Xi-এর কড়া নজরের নিচে বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম অর্থনীতি চালান।
Premiê da China. Conduz a segunda maior economia do mundo sob a vigilância próxima de Xi.
中国首相。習氏の至近距離の監視下で、世界第2位の経済を回す。
136
224
Joseph Aoun
blue
Q29033962
https://www.wikidata.org/wiki/Q29033962
https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Aoun
https://humans.top/u/224
https://humans.top/avata…6ffcdd4d526.webp
https://humans.top/og/a4…66c2443d9990.jpg
1,964
1
10
male
جوزاف عون
LB
null
null
President of the Republic of Lebanon since 2025
null
null
null
Lebanon's president. Ex-army chief patching a state held by rubber bands.
Президент Ливана. Экс-главком, латающий государство на резинках.
Libanons Präsident. Ex-Armeechef, der einen mit Gummibändern zusammengehaltenen Staat flickt.
Président du Liban. Ex-chef de l'armée rafistolant un État tenu par des élastiques.
Presidente del Libano. Ex capo dell'esercito che rattoppa uno Stato tenuto insieme da elastici.
Presidente del Líbano. Exjefe del ejército remendando un Estado sujeto con gomas elásticas.
Lübnan cumhurbaşkanı. Lastik bantlarla tutturulmuş bir devleti yamayan eski ordu komutanı.
黎巴嫩总统。前陆军总司令,修补着一个靠橡皮筋勉强撑住的国家。
Prezydent Libanu. Były dowódca armii łatający państwo trzymające się na gumkach.
Председник Либана. Бивши шеф војске који крпи државу држану ластишима.
رئيس لبنان. قائد جيش سابق يرقّع دولة مربوطة بأشرطة مطاطية.
लेबनान के राष्ट्रपति। रबर बैंडों से बँधे राष्ट्र की मरम्मत करता पूर्व सेनाध्यक्ष।
লেবাননের প্রেসিডেন্ট। রাবার ব্যান্ডে বাঁধা রাষ্ট্র জোড়াতালি দেওয়া সাবেক সেনাপ্রধান।
Presidente do Líbano. Ex-chefe do exército remendando um Estado preso por elásticos.
レバノン大統領。輪ゴムで持ちこたえる国家を繕う元軍司令官。
137
222
Sergey Lavrov
blue
Q58217
https://www.wikidata.org/wiki/Q58217
https://en.wikipedia.org/wiki/Sergey_Lavrov
https://humans.top/u/222
https://humans.top/avata…98d9f237de4.webp
https://humans.top/og/45…7e82545240e0.jpg
1,950
3
21
male
Сергей Викторович Лавров
RU SU
https://mid.ru/
null
Russian politician of Armenian origin, Minister of Foreign Affairs
221033576
0000000359759970
/m/02n670
Russia's foreign minister. Three decades of scowling 'nyet' at the West.
Глава МИД России. Три десятилетия хмурого «нет» в адрес Запада.
Russlands Außenminister. Drei Jahrzehnte mürrisches 'Njet' Richtung Westen.
Ministre russe des Affaires étrangères. Trois décennies de 'niet' renfrogné à l'Occident.
Ministro degli Esteri russo. Tre decenni di accigliati 'njet' all'Occidente.
Ministro de Exteriores de Rusia. Tres décadas de 'niet' ceñudo dirigidas a Occidente.
Rusya dışişleri bakanı. Batı'ya doğru otuz yıllık asık suratlı bir 'nyet'.
俄罗斯外长。三十年如一日,板着脸对西方说“不”。
Minister spraw zagranicznych Rosji. Trzy dekady ponurego „niet” w stronę Zachodu.
Министар спољних послова Русије. Три деценије намргођеног „њет“ ка Западу.
وزير خارجية روسيا. ثلاثة عقود من 'نييت' عابسة في وجه الغرب.
रूस के विदेश मंत्री। तीन दशकों से पश्चिम को त्योरी चढ़ाकर 'नहीं' कहते आ रहे हैं।
রাশিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী। তিন দশক ধরে পশ্চিমকে ভ্রু কুঁচকে 'না' বলে চলেছেন।
Chanceler da Rússia. Três décadas de 'niet' carrancudo dirigido ao Ocidente.
ロシア外相。三十年にわたり西側に渋面で「ノー」と言い続ける。
138
57
Scott Bessent
blue
Q7435987
https://www.wikidata.org/wiki/Q7435987
https://en.wikipedia.org/wiki/Scott_Bessent
https://humans.top/u/57
https://humans.top/avata…925420e7a1d.webp
https://humans.top/og/3c…d834cd2dfd38.jpg
1,962
8
21
male
Scott Bessent
US
null
SecScottBessent
United States Secretary of the Treasury
6504174636657523490009
null
/m/0r4p8j9
US Treasury Secretary. Hedge-fund pedigree, now signs the dollar bills. Speaks fluent Powell.
Минфин США. Хедж-фондовая родословная, теперь подписывает доллары. Свободно говорит на «Пауэлле».
US-Finanzminister. Hedgefonds-Vergangenheit, unterzeichnet jetzt Dollarscheine. Spricht fließend Powell.
Secrétaire au Trésor américain. Profil hedge fund, signe désormais les billets. Parle Powell couramment.
Segretario al Tesoro USA. Pedigree da hedge fund, ora firma i dollari. Parla Powell fluentemente.
Secretario del Tesoro de EE.UU. Pedigrí de hedge fund, ahora firma los billetes. Habla Powell con fluidez.
ABD Hazine Bakanı. Hedge fon kökenli, artık doları imzalıyor. Akıcı Powell konuşuyor.
美国财长。对冲基金背景,如今签的是美元。普通话讲得不如鲍威尔话讲得好。
Sekretarz Skarbu USA. Rodowód z hedge funds, teraz podpisuje dolary. Mówi płynnie po Powellsku.
Секретар Трезора САД. Из света хеџ фондова, сада потписује доларе. Течно говори „Пауелски“.
وزير الخزانة الأمريكي. خلفية من صناديق التحوّط، يوقّع الآن على الدولارات. يتحدّث «باول» بطلاقة.
अमेरिकी ट्रेज़री सेक्रेटरी। हेज-फ़ंड पेडिग्री, अब डॉलर पर हस्ताक्षर करते हैं। Powell-ज़बान धाराप्रवाह।
মার্কিন ট্রেজারি সচিব। হেজ-ফান্ড পেডিগ্রি, এখন ডলারে স্বাক্ষর করেন। Powell-ভাষা সাবলীল।
Secretário do Tesouro dos EUA. Pedigree de hedge fund, hoje assina os dólares. Fala Powell fluente.
米財務長官。ヘッジファンド出身、今はドル札に署名。「パウエル語」を流暢に話す。
139
66
Zhong Shanshan
blue
Q99312028
https://www.wikidata.org/wiki/Q99312028
https://en.wikipedia.org/wiki/Zhong_Shanshan
https://humans.top/u/66
https://humans.top/avata…aeba5f66403.webp
https://humans.top/og/92…8e6cb1e5be74.jpg
1,954
12
1
male
钟睒睒
CN
null
null
Chinese Billionaire
207149196529974792214
null
null
Water billionaire. Bottled H2O into China's thirstiest fortune.
Водный миллиардер. Разлил H2O в самую «жаждущую» фортуну Китая.
Wasser-Milliardär. Verflaschte H2O zu Chinas durstigstem Vermögen.
Milliardaire de l'eau. A mis l'H2O en bouteille pour bâtir la fortune la plus assoiffée de Chine.
Miliardario dell'acqua. Imbottigliò H2O nella fortuna più assetata della Cina.
Multimillonario del agua. Embotelló H2O para construir la fortuna más sedienta de China.
Su milyarderi. H2O'yu şişeleyip Çin'in en susuz servetine çevirdi.
卖水的亿万富翁。把 H2O 装进瓶子,装成中国最“渴”的财富。
Miliarder od wody. Zabutelkował H2O w najbardziej spragnioną fortunę Chin.
Милијардер воде. Утакао H2O у бочице и саградио најжеднији кинески капитал.
ملياردير المياه. عبّأ H2O ليصنع أعطش ثروة في الصين.
पानी के अरबपति। H2O बोतल में डालकर चीन की सबसे प्यासी क़िस्मत बनाई।
জল-বিলিয়নিয়ার। H2O বোতলবন্দি করে চীনের সবচেয়ে তৃষ্ণার্ত ভাগ্য বানিয়েছেন।
Bilionário da água. Engarrafou H2O e virou a fortuna mais sedenta da China.
水の大富豪。H2Oをボトルに詰め、中国で最も「のどが渇いた」財を築いた。
140
206
Shavkat Mirziyoyev
blue
Q57808
https://www.wikidata.org/wiki/Q57808
https://en.wikipedia.org/wiki/Shavkat_Mirziyoyev
https://humans.top/u/206
https://humans.top/avata…a8f1bc3629a.webp
https://humans.top/og/0c…959abb722472.jpg
1,957
7
24
male
Shavkat Miromonovich Mirziyoyev
SU UZ
https://president.uz
president_uz
President of the Republic of Uzbekistan
988147373396241580005
0000000497234689
/m/023qq1
Uzbekistan's president since Karimov died. Sold himself as a reformer — then reformed the constitution to reset his own term limit.
Президент Узбекистана с тех пор, как умер Каримов. Продавал себя реформатором — потом реформировал конституцию, чтобы обнулить свой срок.
Usbekistans Präsident, seit Karimow starb. Verkaufte sich als Reformer — dann reformierte er die Verfassung, um seine eigene Amtszeit zurückzusetzen.
Président de l'Ouzbékistan depuis la mort de Karimov. Vendu en réformateur — puis il a réformé la constitution pour remettre à zéro son mandat.
Presidente dell'Uzbekistan da quando è morto Karimov. Si è venduto come riformatore — poi ha riformato la costituzione per azzerare il mandato.
Presidente de Uzbekistán desde que murió Karímov. Se vendió como reformista — luego reformó la constitución para reiniciar su propio mandato.
Karimov öldüğünden beri Özbekistan'ın cumhurbaşkanı. Kendini reformcu diye pazarladı — sonra kendi görev süresini sıfırlamak için anayasayı reform etti.
卡里莫夫去世后的乌兹别克斯坦总统。把自己包装成改革者——然后改革宪法,把自己的任期清零重来。
Prezydent Uzbekistanu od śmierci Karimowa. Sprzedawał się jako reformator — potem zreformował konstytucję, by wyzerować własną kadencję.
Председник Узбекистана откако је Каримов умро. Продавао се као реформатор — па реформисао устав да поништи сопствени мандат.
رئيس أوزبكستان منذ وفاة كاريموف. سوّق نفسه كمصلح — ثم «أصلح» الدستور ليصفّر مدّته الرئاسية.
करीमोव की मृत्यु के बाद से उज़्बेकिस्तान के राष्ट्रपति। खुद को सुधारक बताया — फिर अपना कार्यकाल शून्य करने के लिए संविधान में 'सुधार' कर दिया।
কারিমভের মৃত্যুর পর থেকে উজবেকিস্তানের প্রেসিডেন্ট। নিজেকে সংস্কারক বলে চালালেন — তারপর নিজের মেয়াদ শূন্য করতে সংবিধান 'সংস্কার' করলেন।
Presidente do Uzbequistão desde que Karimov morreu. Vendeu-se como reformador — depois reformou a constituição para zerar o próprio mandato.
カリモフの死後のウズベキスタン大統領。改革者を売りにし——その後、自分の任期をリセットするために憲法を「改革」した。
141
194
Bassirou Diomaye Faye
blue
Q124382437
https://www.wikidata.org/wiki/Q124382437
https://en.wikipedia.org/wiki/Bassirou_Diomaye_Faye
https://humans.top/u/194
https://humans.top/avata…ac9d48bdb47.webp
https://humans.top/og/5a…308a888da1aa.jpg
1,980
3
25
male
Bassirou Diomaye Faye
SN
null
null
President of Senegal since 2024
6377171191095158030004
null
null
Senegal's youngest president. Went from prison to palace in a month, now manages oil-revenue hype.
Самый молодой президент Сенегала. За месяц прошёл из тюрьмы во дворец, теперь рулит нефтяным хайпом.
Senegals jüngster Präsident. In einem Monat vom Gefängnis in den Palast, managt nun Öl-Erlöshype.
Plus jeune président du Sénégal. De la prison au palais en un mois, gère désormais le buzz des revenus pétroliers.
Il più giovane presidente del Senegal. Dal carcere al palazzo in un mese, ora gestisce l'hype dei ricavi petroliferi.
El presidente más joven de Senegal. De la cárcel al palacio en un mes, ahora gestiona el hype del petróleo.
Senegal'in en genç cumhurbaşkanı. Bir ayda hapisten saraya, şimdi petrol gelir beklentilerini yönetiyor.
塞内加尔最年轻的总统。一个月内从监狱搬进总统府,现在管理石油收入的炒作。
Najmłodszy prezydent Senegalu. Z więzienia do pałacu w miesiąc, teraz zarządza hype'em wokół ropy.
Најмлађи председник Сенегала. Из затвора у палату за месец дана; сада управља ажиотажем око нафтних прихода.
أصغر رئيس للسنغال. من السجن إلى القصر في شهر، ويدير الآن ضجّة عائدات النفط.
सेनेगल के सबसे युवा राष्ट्रपति। एक महीने में जेल से महल पहुँचे, अब तेल-राजस्व की हाइप संभालते हैं।
সেনেগালের সর্বকনিষ্ঠ প্রেসিডেন্ট। এক মাসে কারাগার থেকে প্রাসাদে — এখন তেল-রাজস্বের হাইপ সামলান।
Presidente mais jovem do Senegal. Em um mês saiu da prisão para o palácio; agora gerencia o hype das receitas do petróleo.
セネガル史上最年少の大統領。1か月で監獄から宮殿へ、いまは石油収入の期待を管理する。
142
200
Rajnath Singh
blue
Q3506475
https://www.wikidata.org/wiki/Q3506475
https://en.wikipedia.org/wiki/Rajnath_Singh
https://humans.top/u/200
https://humans.top/avata…ca1356426d2.webp
https://humans.top/og/ad…8b8048e62562.jpg
1,951
7
10
male
राजनाथ सिंह (अवधी)
IN
http://rajnathsingh.in/
rajnathsingh
Indian politician
3532975
null
/m/0279wtw
India's defense minister, BJP stalwart. Buys Russian tanks, French jets and US drones with the same straight face.
Министр обороны Индии, столп BJP. С одним непроницаемым лицом покупает русские танки, французские самолёты и американские дроны.
Indiens Verteidigungsminister, BJP-Veteran. Kauft russische Panzer, französische Jets und US-Drohnen mit derselben unbewegten Miene.
Ministre indien de la Défense, vétéran du BJP. Achète chars russes, jets français et drones américains avec le même visage impassible.
Ministro della Difesa indiano, veterano del BJP. Compra carri russi, jet francesi e droni USA con la stessa faccia impassibile.
Ministro indio de Defensa, veterano del BJP. Compra tanques rusos, cazas franceses y drones de EE.UU. con la misma cara impasible.
Hindistan Savunma Bakanı, BJP veteranı. Rus tanklarını, Fransız uçaklarını ve ABD dronlarını aynı tarafsız yüzle alıyor.
印度国防部长,BJP 老兵。同一张面无表情的脸,把俄罗斯坦克、法国战机和美国无人机全买下。
Minister obrony Indii, weteran BJP. Kupuje rosyjskie czołgi, francuskie myśliwce i amerykańskie drony z tą samą kamienną twarzą.
Министар одбране Индије, ветеран BJP-а. Купује руске тенкове, француске авионе и америчке дронове истим непомичним лицем.
وزير الدفاع الهندي، مخضرم BJP. يشتري الدبابات الروسية والطائرات الفرنسية والدرونز الأمريكية بالملامح ذاتها.
भारत के रक्षा मंत्री, BJP के स्तंभ। एक ही सख़्त चेहरे से रूसी टैंक, फ़्रांसीसी जेट और अमेरिकी ड्रोन ख़रीदते हैं।
ভারতের প্রতিরক্ষামন্ত্রী, BJP-র স্তম্ভ। একই গম্ভীর মুখে রাশিয়ান ট্যাঙ্ক, ফরাসি জেট ও মার্কিন ড্রোন কেনেন।
Ministro da Defesa indiano, pilar do BJP. Compra tanques russos, jatos franceses e drones americanos com a mesma cara séria.
インド国防相、BJPの重鎮。同じ無表情でロシア戦車、フランスのジェット、米国ドローンを買う。
143
221
Nikos Christodoulides
blue
Q48905549
https://www.wikidata.org/wiki/Q48905549
https://en.wikipedia.org/wiki/Nikos_Christodoulides
https://humans.top/u/221
https://humans.top/avata…600e31a0d44.webp
https://humans.top/og/3c…9bedffc9db7a.jpg
1,973
12
6
male
Νίκος Χριστοδουλίδης
CY
null
Christodulides
Cypriot politician, 8th and current President of Cyprus (2023–)
144664376
000000010743204X
null
Cyprus' president. Diplomat juggling a divided island and EU cash.
Президент Кипра. Дипломат, жонглирующий разделённым островом и деньгами ЕС.
Zyperns Präsident. Diplomat, der eine geteilte Insel und EU-Gelder jongliert.
Président de Chypre. Diplomate jonglant entre une île divisée et l'argent de l'UE.
Presidente di Cipro. Diplomatico che destreggia un'isola divisa e i fondi dell'UE.
Presidente de Chipre. Diplomático que hace malabares con una isla dividida y fondos de la UE.
Kıbrıs cumhurbaşkanı. Bölünmüş bir adayla ve AB parasıyla cambazlık yapan diplomat.
塞浦路斯总统。一名外交官,在分裂的岛屿与欧盟资金间左右腾挪。
Prezydent Cypru. Dyplomata żonglujący podzieloną wyspą i unijną gotówką.
Председник Кипра. Дипломата који жонглира подељеним острвом и новцем ЕУ.
رئيس قبرص. دبلوماسي يناور بين جزيرة مقسّمة وأموال الاتحاد الأوروبي.
साइप्रस के राष्ट्रपति। बँटे द्वीप और ईयू की नकदी से एक साथ जूझता कूटनीतिज्ञ।
সাইপ্রাসের প্রেসিডেন্ট। বিভক্ত দ্বীপ আর ইইউ-র টাকা একসঙ্গে সামলানো কূটনীতিক।
Presidente de Chipre. Diplomata equilibrando uma ilha dividida e o dinheiro da UE.
キプロス大統領。分断された島とEUの資金を同時に操る外交官。
144
216
Nicolas Maduro
blue
Q58132
https://www.wikidata.org/wiki/Q58132
https://en.wikipedia.org/wiki/Nicol%C3%A1s_Maduro
https://humans.top/u/216
https://humans.top/avata…79d9fd8a3c4.webp
https://humans.top/og/72…d8d074b497a7.jpg
1,962
11
23
male
Nicolás Maduro Moros
VE
null
NicolasMaduro
President of Venezuela 2013 to 2026
305130149
0000000417236810
/m/0h7hb4
Venezuela's president on paper only — now ruling from a U.S. prison cell.
Президент Венесуэлы лишь на бумаге — теперь правит из камеры в США.
Venezuelas Präsident nur auf dem Papier — regiert nun aus einer US-Gefängniszelle.
Président du Venezuela sur le papier seulement — il gouverne désormais depuis une cellule américaine.
Presidente del Venezuela solo sulla carta — ora governa da una cella di prigione negli USA.
Presidente de Venezuela solo en el papel — ahora gobierna desde una celda en EE. UU.
Yalnızca kâğıt üzerinde Venezuela'nın başkanı — artık bir ABD hapishane hücresinden yönetiyor.
委内瑞拉总统只是名义上的——如今从美国的牢房里发号施令。
Prezydent Wenezueli tylko na papierze — teraz rządzi z amerykańskiej celi więziennej.
Председник Венецуеле само на папиру — сада влада из америчке затворске ћелије.
رئيس فنزويلا على الورق فقط — يحكم الآن من زنزانة في سجن أمريكي.
वेनेज़ुएला के राष्ट्रपति केवल कागज़ पर — अब अमेरिकी जेल की कोठरी से शासन कर रहे हैं।
শুধু কাগজে-কলমে ভেনেজুয়েলার রাষ্ট্রপতি — এখন মার্কিন কারাগারের কুঠুরি থেকে শাসন চালাচ্ছেন।
Presidente da Venezuela apenas no papel — agora governa de uma cela de prisão nos EUA.
名ばかりのベネズエラ大統領——今や米国の獄中から国を統べている。
145
108
Stephen Schwarzman
blue
Q552465
https://www.wikidata.org/wiki/Q552465
https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_A._Schwarzman
https://humans.top/u/108
https://humans.top/avata…421eadef6e2.webp
https://humans.top/og/d9…7688915e53b7.jpg
1,947
2
14
male
Stephen A. Schwarzman
US
null
null
American businessman and investor
232321058
0000000367773924
/m/03lpl1
Blackstone CEO. $1.3T AUM. Throws birthday parties Versailles would consider tasteful.
Глава Blackstone. $1,3 трлн AUM. Устраивает дни рождения, которые Версаль счёл бы скромными.
Blackstone-CEO. 1,3 Bio. AUM. Wirft Geburtstagsfeste, die Versailles geschmackvoll fände.
PDG de Blackstone. 1,3 T$ d'actifs. Donne des anniversaires que Versailles trouverait de bon goût.
CEO di Blackstone. 1,3 trilioni AUM. Dà feste di compleanno che Versailles giudicherebbe di buon gusto.
CEO de Blackstone. 1,3 billones AUM. Da fiestas de cumpleaños que Versalles consideraría de buen gusto.
Blackstone CEO'su. 1,3 trilyon AUM. Versailles'in zarif sayacağı doğum günü partileri veriyor.
黑石 CEO。1.3 万亿美元 AUM。生日派对的规模让凡尔赛都觉得节制。
CEO Blackstone. 1,3 bln $ aktywów. Urządza urodziny, które Wersal uznałby za w dobrym guście.
Извршни директор Blackstone-а. 1,3 трилиона $ AUM. Прави рођендане које би и Версај оценио укусним.
الرئيس التنفيذي لـ Blackstone. 1.3 تريليون دولار تحت إدارته. حفلات أعياد ميلاد يراها فرساي ذوّاقة.
Blackstone के CEO। $1.3T AUM। ऐसे बर्थडे पार्टी देते हैं जिन्हें Versailles भी सादा कहे।
Blackstone-এর CEO। $1.3T AUM। এমন জন্মদিনের পার্টি দেন যেগুলোকে Versailles-ও মার্জিত বলবে।
CEO da Blackstone. US$ 1,3 tri sob gestão. Dá aniversários que Versalhes consideraria comedidos.
BlackstoneのCEO。AUMは1.3兆ドル。ベルサイユすら控えめと言う誕生日会を催す。
146
199
Wang Yi
blue
Q701801
https://www.wikidata.org/wiki/Q701801
https://en.wikipedia.org/wiki/Wang_Yi
https://humans.top/u/199
https://humans.top/avata…a34c92237ba.webp
https://humans.top/og/5f…23c2c847540b.jpg
1,953
10
19
male
王毅
CN
null
null
Chinese diplomat leader, Director of the CCP Central Foreign Affairs Commission Office since 2023
46582168
0000000051556720
/m/04cwxcv
Beijing's diplomat-in-chief. Lectures the West about hegemony while building China's own in real time.
Главный дипломат Пекина. Читает Западу лекции о гегемонии, попутно выстраивая собственную.
Pekings Chefdiplomat. Hält dem Westen Vorträge über Hegemonie und baut Chinas eigene in Echtzeit auf.
Diplomate en chef de Pékin. Sermonne l'Occident sur l'hégémonie tout en bâtissant celle de la Chine en temps réel.
Capo della diplomazia di Pechino. Predica all'Occidente sull'egemonia mentre costruisce in tempo reale quella cinese.
Diplomático jefe de Pekín. Sermonea a Occidente sobre la hegemonía mientras construye la china en tiempo real.
Pekin'in baş diplomatı. Batı'ya hegemonya konusunda nutuk çekerken Çin'inkini gerçek zamanlı kuruyor.
北京首席外交官。一边教训西方“别搞霸权”,一边实时把中国版的搭起来。
Główny dyplomata Pekinu. Robi Zachodowi wykłady o hegemonii, budując na żywo chińską.
Главни дипломата Пекинга. Држи Западу предавања о хегемонији док у реалном времену гради сопствену.
كبير دبلوماسيي بكين. يلقي محاضرات على الغرب عن الهيمنة بينما يبني هيمنة الصين على الهواء.
बीजिंग के मुख्य कूटनीतिज्ञ। पश्चिम को आधिपत्य पर भाषण देते हुए चीन का अपना रियल-टाइम में बनाते हैं।
বেইজিংয়ের প্রধান কূটনীতিক। পশ্চিমকে আধিপত্য নিয়ে ভাষণ দেন আর চীনের নিজস্ব আধিপত্য রিয়েল-টাইমে গড়েন।
Diplomata-chefe de Pequim. Faz sermões ao Ocidente sobre hegemonia enquanto constrói a da China em tempo real.
北京の主席外交官。西側に覇権を説きながら、中国自身の覇権を実時間で築く。
147
80
German Larrea
blue
Q1395411
https://www.wikidata.org/wiki/Q1395411
https://en.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1n_Larrea_Mota-Velasco
https://humans.top/u/80
https://humans.top/avata…8b08849fb5e.webp
https://humans.top/og/50…5f1b19063b35.jpg
1,953
10
26
male
Germán Larrea Mota-Velasco
MX
null
null
Mexican business
null
null
/m/03wd6h7
Grupo México chairman. Mining, railways, and an entirely opaque PR strategy.
Председатель Grupo México. Горнодобыча, железные дороги и абсолютно непрозрачный PR.
Grupo-México-Vorsitzender. Bergbau, Eisenbahnen und eine vollkommen undurchsichtige PR-Strategie.
Président de Grupo México. Mines, chemins de fer, et une stratégie de communication totalement opaque.
Presidente di Grupo México. Miniere, ferrovie e una strategia di PR completamente opaca.
Presidente de Grupo México. Minería, ferrocarriles y una estrategia de RR.PP. totalmente opaca.
Grupo México başkanı. Madencilik, demiryolu ve tamamen opak bir halkla ilişkiler stratejisi.
Grupo México 主席。矿业、铁路,公关策略不透明到家。
Prezes Grupo México. Górnictwo, koleje i całkowicie nieprzejrzysta strategia PR.
Председник Grupo México-а. Рударство, железница и потпуно непрозирна PR стратегија.
رئيس Grupo México. تعدين وسكك حديد، واستراتيجية علاقات عامة معتمة تمامًا.
Grupo México के अध्यक्ष। खनन, रेलवे और पूरी तरह अपारदर्शी PR रणनीति।
Grupo México-র চেয়ারম্যান। খনি, রেলওয়ে এবং সম্পূর্ণ অস্বচ্ছ PR কৌশল।
Presidente do Grupo México. Mineração, ferrovias e uma estratégia de RP totalmente opaca.
Grupo México会長。鉱業、鉄道、そして完全に不透明な広報戦略。
148
124
Sebastien Lecornu
blue
Q20089181
https://www.wikidata.org/wiki/Q20089181
https://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Lecornu
https://humans.top/u/124
https://humans.top/avata…e3e7349042c.webp
https://humans.top/og/f1…dce8b410bff5.jpg
1,986
6
11
male
Sébastien Lecornu
FR
https://www.defense.gouv.fr/ministere/sebastien-lecornu-ministre-armees
SebLecornu
Prime Minister of France since 2025
4922152080599207230003
0000000464563558
null
French PM. Defense pro now firefighting Macron's third-government year.
Премьер Франции. Спец по обороне, теперь тушит третий правительственный год Макрона.
Frankreichs Premier. Verteidigungs-Profi, löscht im dritten Regierungsjahr Macrons Brände.
Premier ministre français. Pro de la défense, éteint les feux de la troisième année de gouvernement Macron.
Premier francese. Professionista della difesa, ora spegne gli incendi del terzo governo Macron.
Primer ministro francés. Profesional de Defensa que apaga incendios del tercer gobierno de Macron.
Fransa Başbakanı. Savunma uzmanı, Macron'un üçüncü hükümet yılında yangın söndürüyor.
法国总理。国防专业出身,负责扑救马克龙第三届政府的火。
Premier Francji. Specjalista od obrony, teraz gasi pożary trzeciej kadencji Macrona.
Премијер Француске. Стручњак за одбрану, гаси пожаре у трећој Макроновој влади.
رئيس وزراء فرنسا. خبير دفاع يطفئ حرائق الحكومة الثالثة لماكرون.
फ़्रांस के पीएम। डिफ़ेंस विशेषज्ञ — Macron की तीसरी सरकार वाले साल की आग बुझाते हैं।
ফ্রান্সের প্রধানমন্ত্রী। প্রতিরক্ষা বিশেষজ্ঞ — Macron-এর তৃতীয় সরকার-বছরে আগুন নেভাচ্ছেন।
Premiê francês. Profissional da defesa apagando incêndios do terceiro governo de Macron.
フランス首相。国防のプロが、マクロン3期目政府の火消しに走る。
149
201
Nirmala Sitharaman
blue
Q7040049
https://www.wikidata.org/wiki/Q7040049
https://en.wikipedia.org/wiki/Nirmala_Sitharaman
https://humans.top/u/201
https://humans.top/avata…dcd7ec2524c.webp
https://humans.top/og/f3…ddc54ad3ba76.jpg
1,959
8
18
female
நிர்மலா சீதாராமன்
IN
https://nirmalasitharaman.in
nsitharaman
Indian politician
null
null
/m/0ds0qty
India's finance minister. Runs the world's fastest-growing big economy and explains every onion price hike personally.
Министр финансов Индии. Управляет самой быстрорастущей большой экономикой и лично объясняет каждое подорожание лука.
Indiens Finanzministerin. Lenkt die am schnellsten wachsende große Wirtschaft und erklärt jeden Zwiebelpreis persönlich.
Ministre indienne des Finances. Dirige la grande économie qui croît le plus vite et explique personnellement chaque flambée du prix des oignons.
Ministra indiana delle Finanze. Gestisce la grande economia in più rapida crescita e spiega di persona ogni rincaro delle cipolle.
Ministra india de Finanzas. Maneja la gran economía de más rápido crecimiento y explica en persona cada subida del precio de la cebolla.
Hindistan Maliye Bakanı. Büyük ekonomilerin en hızlı büyüyenini yönetiyor ve her soğan zammını şahsen açıklıyor.
印度财长。掌管全球增长最快的大型经济体,洋葱涨价的每一次都亲自解释。
Minister Finansów Indii. Prowadzi najszybciej rosnącą dużą gospodarkę i osobiście tłumaczy każdą podwyżkę cen cebuli.
Министарка финансија Индије. Води најбрже растућу велику економију и лично објашњава сваки скок цене лука.
وزيرة المالية الهندية. تدير أسرع اقتصاد كبير نموًّا في العالم وتشرح بنفسها كل ارتفاع في سعر البصل.
भारत की वित्त मंत्री। दुनिया की सबसे तेज़ बढ़ती बड़ी अर्थव्यवस्था चलाती हैं और हर प्याज-मूल्य वृद्धि व्यक्तिगत रूप से समझाती हैं।
ভারতের অর্থমন্ত্রী। বিশ্বের দ্রুততম-বর্ধনশীল বড় অর্থনীতি চালান এবং প্রতিটি পেঁয়াজের দাম-বৃদ্ধি ব্যক্তিগতভাবে ব্যাখ্যা করেন।
Ministra das Finanças indiana. Conduz a maior economia em crescimento mais rápido e explica pessoalmente cada alta no preço da cebola.
インド財務相。世界で最も急成長する大型経済を回し、玉ねぎ価格の上昇を毎回自ら説明する。
150
73
Julia Koch
blue
Q75088207
https://www.wikidata.org/wiki/Q75088207
https://en.wikipedia.org/wiki/Julia_Koch
https://humans.top/u/73
https://humans.top/avata…416de911bf7.webp
https://humans.top/og/3a…2ae7f7f5aa20.jpg
1,962
4
12
female
null
US
https://www.juliakoch.com/
null
American socialite and philanthropist
null
null
/m/0j6f6jl
Koch heiress. Inherited petrochemicals, now quietly funds politics.
Наследница Koch. Получила нефтехимию, тихо финансирует политику.
Koch-Erbin. Erbte Petrochemie, finanziert nun leise Politik.
Héritière Koch. A hérité de la pétrochimie, finance maintenant la politique en silence.
Erede Koch. Ha ereditato la petrolchimica, ora finanzia silenziosamente la politica.
Heredera Koch. Heredó petroquímica y ahora financia política sin ruido.
Koch varisi. Petrokimyayı miras aldı, şimdi siyaseti sessizce fonluyor.
科赫家族女继承人。继承石化,如今静静地资助政治。
Spadkobierczyni Koch. Odziedziczyła petrochemię, teraz po cichu finansuje politykę.
Наследница Koch-а. Наследила петрохемију, сада тихо финансира политику.
وريثة Koch. ورثت البتروكيماويات، وتموّل الآن السياسة بهدوء.
Koch की उत्तराधिकारी। पेट्रोकेमिकल विरासत में मिला, अब चुपचाप राजनीति को फ़ंड करती हैं।
Koch-এর উত্তরাধিকারী। পেট্রোক্যামিকেল উত্তরাধিকার, এখন নিঃশব্দে রাজনীতিকে অর্থ যোগান।
Herdeira da Koch. Herdou petroquímica, hoje financia política em silêncio.
Koch相続人。石油化学を相続し、いまは静かに政治へ資金を流す。
151
115
Eric Schmidt
blue
Q92747
https://www.wikidata.org/wiki/Q92747
https://en.wikipedia.org/wiki/Eric_Schmidt
https://humans.top/u/115
https://humans.top/avata…dbdc06762e1.webp
https://humans.top/og/75…65464368f987.jpg
1,955
4
27
male
Eric Emerson Schmidt
US
https://ericschmidt.com/
ericschmidt
software engineer, businessman, former Google CEO
181632109
000000035619648X
/m/01gqf4
Ex-Google CEO. Now writes books about AI and the Pentagon. Drone-startup investor in his spare time.
Экс-глава Google. Теперь пишет книги про ИИ и Пентагон. На досуге инвестирует в дрон-стартапы.
Ex-Google-CEO. Schreibt jetzt Bücher über KI und das Pentagon. In der Freizeit Investor in Drohnen-Startups.
Ex-PDG de Google. Écrit désormais des livres sur l'IA et le Pentagone. Investisseur en start-up de drones à temps perdu.
Ex CEO di Google. Ora scrive libri su IA e Pentagono. Investitore in startup di droni nel tempo libero.
Ex CEO de Google. Ahora escribe libros sobre IA y el Pentágono. Inversor en startups de drones en su tiempo libre.
Eski Google CEO'su. Şimdi YZ ve Pentagon üzerine kitaplar yazıyor. Boş zamanda drone girişimi yatırımcısı.
前 Google CEO。如今写关于 AI 与五角大楼的书。业余时间投资无人机初创公司。
Były CEO Google. Pisze książki o AI i Pentagonie. Po godzinach inwestor w startupy dronowe.
Бивши извршни директор Google-а. Сада пише књиге о ВИ и Пентагону. У слободно време инвеститор у дрон стартапе.
الرئيس التنفيذي السابق لـ Google. يكتب الآن كتبًا عن الذكاء الاصطناعي والبنتاغون. مستثمر في شركات الدرونز وقت الفراغ.
पूर्व Google CEO। अब AI और Pentagon पर किताबें लिखते हैं। फ़ुर्सत में ड्रोन स्टार्टअप में निवेश।
প্রাক্তন Google CEO। এখন AI আর Pentagon নিয়ে বই লেখেন। অবসরে ড্রোন স্টার্টআপে বিনিয়োগ।
Ex-CEO do Google. Hoje escreve livros sobre IA e o Pentágono. Investe em startups de drones nas horas vagas.
元GoogleのCEO。今はAIとペンタゴンの本を書く。余暇はドローン・スタートアップへ投資。
152
86
Giovanni Ferrero
blue
Q3767222
https://www.wikidata.org/wiki/Q3767222
https://en.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Ferrero
https://humans.top/u/86
https://humans.top/avata…cc66d7d2484.webp
https://humans.top/og/f4…a4f2253ea037.jpg
1,964
9
21
male
Giovanni Ferrero
IT
null
null
Italian businessman
43066802
0000000054902780
/m/012bldbq
Nutella king. Spreads hazelnut sugar and global brand loyalty.
Король Nutella. Намазывает по миру ореховый сахар и бренд-лояльность.
Nutella-König. Verteilt Haselnusszucker und globale Markentreue.
Roi du Nutella. Étale du sucre à la noisette et la fidélité mondiale à sa marque.
Re della Nutella. Spalma zucchero alle nocciole e fedeltà di marca globale.
Rey de la Nutella. Unta azúcar de avellana y fidelidad de marca a escala global.
Nutella'nın kralı. Fındıklı şekeri ve küresel marka sadakatini sürüyor.
Nutella 之王。在面包上抹榛子糖,也抹出全球品牌忠诚度。
Król Nutelli. Smaruje orzechowy cukier i globalną lojalność wobec marki.
Краљ Nutelle. Маже шећер са лешником и глобалну оданост бренду.
ملك Nutella. يمدّ سكر البندق وولاء العلامة التجارية حول العالم.
Nutella के राजा। हेज़लनट चीनी और वैश्विक ब्रांड वफ़ादारी फैलाते हैं।
Nutella-র রাজা। হ্যাজেলনাট-চিনি এবং বৈশ্বিক ব্র্যান্ড আনুগত্য ছড়ান।
Rei da Nutella. Espalha açúcar de avelã e lealdade global à marca.
Nutellaの王。ヘーゼルナッツの砂糖と、世界規模のブランド忠誠を塗り広げる。
153
39
Ted Sarandos
blue
Q19661212
https://www.wikidata.org/wiki/Q19661212
https://en.wikipedia.org/wiki/Ted_Sarandos
https://humans.top/u/39
https://humans.top/avata…84992fe9f5b.webp
https://humans.top/og/64…345dbefe26d1.jpg
1,964
7
30
male
Τεντ Σαράντος
US
null
null
American businessman
3641165930967368530009
null
/m/012ngk61
Netflix co-CEO. Said cinemas are 'outdated' and meant it. Wallet says he was right.
Co-CEO Netflix. Назвал кинотеатры «устаревшими» и не шутил. Кошелёк говорит — он был прав.
Netflix-Co-CEO. Nannte Kinos „veraltet“ und meinte es ernst. Sein Konto sagt: er hatte recht.
Co-PDG de Netflix. A dit que les cinémas étaient « dépassés » et le pensait. Son portefeuille confirme.
Co-CEO di Netflix. Ha definito i cinema 'sorpassati' sul serio. Il portafoglio gli dà ragione.
Codirector de Netflix. Llamó 'obsoletos' a los cines y lo decía en serio. Su billetera confirma.
Netflix eş-CEO'su. Sinemalara 'modası geçmiş' dedi ve ciddiydi. Cüzdanı haklı çıkardı.
Netflix 联席 CEO。说影院“过时了”,还真信了。账户余额证明他对。
Współ-CEO Netflixa. Nazwał kina 'przestarzałymi' i mówił serio. Portfel mówi, że miał rację.
Ко-извршни директор Netflix-а. Назвао је биоскопе „застарелим“ озбиљно. Новчаник му даје за право.
أحد رئيسي Netflix التنفيذيين. وصف دور السينما بـ«المتجاوزة» جدّيًا. حسابه يثبت أنه كان محقًّا.
Netflix के सह-CEO। सिनेमा को 'पुराना' कहा और सच में मानते थे। वॉलेट कहता है वे सही थे।
Netflix-এর সহ-CEO। সিনেমা হলকে ‘সেকেলে’ বলেছিলেন গম্ভীরভাবে। মানিব্যাগ বলে তিনি ঠিক ছিলেন।
Co-CEO da Netflix. Chamou cinemas de 'ultrapassados' a sério. A carteira diz que ele tinha razão.
Netflix共同CEO。映画館を「時代遅れ」と本気で言った。財布が彼が正しいと示している。
154
202
Subrahmanyam Jaishankar
blue
Q16186720
https://www.wikidata.org/wiki/Q16186720
https://en.wikipedia.org/wiki/S._Jaishankar
https://humans.top/u/202
https://humans.top/avata…7a8af2c2e7b.webp
https://humans.top/og/3b…6731e3126580.jpg
1,955
1
9
male
Subrahmanyam Jaishankar
IN
null
DrSJaishankar
External Affairs Minister of India
5816161634384610850000
null
/m/0wzzv4z
India's foreign minister. Career diplomat turned politician, lectures the West in sharper English than the West speaks.
Глава МИД Индии. Карьерный дипломат, ставший политиком — читает Западу лекции на более чистом английском, чем сам Запад.
Indiens Außenminister. Karrierediplomat geworden Politiker, hält dem Westen Vorträge in schärferem Englisch als der Westen spricht.
Ministre indien des Affaires étrangères. Diplomate de carrière devenu politique, sermonne l'Occident dans un anglais plus tranchant que celui de l'Occident.
Ministro degli Esteri indiano. Diplomatico di carriera diventato politico, fa la predica all'Occidente in un inglese più affilato di quello dell'Occidente.
Ministro indio de Asuntos Exteriores. Diplomático de carrera convertido en político que sermonea a Occidente en un inglés más afilado que el suyo.
Hindistan Dışişleri Bakanı. Kariyer diplomatından siyasetçiye geçti; Batı'ya, Batı'nın konuştuğundan daha keskin İngilizceyle nutuk çekiyor.
印度外长。职业外交官转政客,英文比西方还利落地把西方教训一通。
Minister Spraw Zagranicznych Indii. Karierowy dyplomata-polityk, robi Zachodowi wykłady ostrzejszą angielszczyzną niż sam Zachód.
Министар спољних послова Индије. Каријерни дипломата постао политичар, држи Западу предавања оштријим енглеским него што Запад говори.
وزير خارجية الهند. دبلوماسي محترف تحوّل سياسيًّا، يلقي على الغرب محاضرات بإنجليزية أحدّ من إنجليزية الغرب نفسه.
भारत के विदेश मंत्री। करियर डिप्लोमैट से राजनेता — पश्चिम से तेज़ अंग्रेज़ी में पश्चिम को भाषण देते हैं।
ভারতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী। ক্যারিয়ার কূটনীতিক থেকে রাজনীতিক — পশ্চিমের চেয়ে ধারালো ইংরেজিতে পশ্চিমকে ভাষণ দেন।
Ministro do Exterior indiano. Diplomata de carreira virado político, faz sermões ao Ocidente em inglês mais afiado que o do próprio Ocidente.
インド外相。職業外交官から政治家に転身、西側より鋭い英語で西側に説教する。
155
87
Gianluigi Aponte
blue
Q553826
https://www.wikidata.org/wiki/Q553826
https://en.wikipedia.org/wiki/Gianluigi_Aponte
https://humans.top/u/87
https://humans.top/avata…7143049da97.webp
https://humans.top/og/98…498416303036.jpg
1,940
6
27
male
Gianluigi Aponte
IT
null
null
Italian businessman
null
null
/m/06w2d4n
MSC founder. Controls a fleet that keeps trade from stopping.
Основатель MSC. Контролирует флот, удерживающий торговлю от остановки.
MSC-Gründer. Steuert eine Flotte, die den Handel nicht stoppen lässt.
Fondateur de MSC. Contrôle une flotte qui empêche le commerce de s'arrêter.
Fondatore di MSC. Controlla una flotta che impedisce al commercio di fermarsi.
Fundador de MSC. Controla una flota que evita que el comercio se detenga.
MSC'nin kurucusu. Ticaretin durmasına izin vermeyen bir filoyu yönetiyor.
MSC 创始人。掌控一支让贸易停不下来的船队。
Założyciel MSC. Kontroluje flotę, dzięki której handel się nie zatrzymuje.
Оснивач MSC-а. Управља флотом због које трговина не стаје.
مؤسس MSC. يقود أسطولًا يمنع التجارة من التوقّف.
MSC के संस्थापक। ऐसे बेड़े को नियंत्रित करते हैं जो व्यापार को रुकने नहीं देता।
MSC-এর প্রতিষ্ঠাতা। এমন এক বহর নিয়ন্ত্রণ করেন যা বাণিজ্য থামতে দেয় না।
Fundador da MSC. Controla uma frota que impede o comércio de parar.
MSC創業者。貿易を止めさせない船団を支配する。
156
132
Donald Tusk
blue
Q946
https://www.wikidata.org/wiki/Q946
https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Tusk
https://humans.top/u/132
https://humans.top/avata…56b6ab29044.webp
https://humans.top/og/15…50d28a9ac686.jpg
1,957
4
22
male
Donald Tusk
PL
null
donaldtusk
Prime Minister of Poland (2007–2014; since 2023)
84239789
0000000114499664
/m/02_fg6
Polish PM. Brussels veteran trying to drag Warsaw back to the EU mainstream.
Премьер Польши. Брюссельский ветеран, тащащий Варшаву обратно в мейнстрим ЕС.
Polens Premier. Brüssel-Veteran versucht, Warschau in den EU-Mainstream zurückzuziehen.
Premier ministre polonais. Vétéran de Bruxelles essayant de ramener Varsovie dans le courant principal de l'UE.
Premier polacco. Veterano di Bruxelles che cerca di riportare Varsavia nel mainstream UE.
Primer ministro polaco. Veterano de Bruselas intentando devolver a Varsovia al mainstream de la UE.
Polonya Başbakanı. Brüksel veteranı, Varşova'yı AB ana akımına geri sürüklüyor.
波兰总理。布鲁塞尔老炮,把华沙往欧盟主流方向拽。
Premier Polski. Weteran Brukseli próbujący przyciągnąć Warszawę z powrotem do mainstreamu UE.
Премијер Пољске. Брисалски ветеран који враћа Варшаву у мейнстрим ЕУ.
رئيس وزراء بولندا. مخضرم بروكسل يحاول إعادة وارسو إلى التيار الأوروبي السائد.
पोलैंड के पीएम। ब्रसेल्स के अनुभवी — वारसॉ को EU मेन्स्ट्रीम में वापस घसीटते हैं।
পোল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী। ব্রাসেলস-অভিজ্ঞ — ওয়ারশকে EU-র মূলধারায় ফিরিয়ে আনছেন।
Premiê da Polônia. Veterano de Bruxelas tentando arrastar Varsóvia de volta ao mainstream da UE.
ポーランド首相。ブリュッセル熟練がワルシャワをEU本流へ引き戻す。
157
78
Abigail Johnson
blue
Q321125
https://www.wikidata.org/wiki/Q321125
https://en.wikipedia.org/wiki/Abigail_Johnson
https://humans.top/u/78
https://humans.top/avata…5d549a4b25c.webp
https://humans.top/og/46…0a965d5c41e3.jpg
1,961
12
19
female
Abigail Johnson
US
null
null
American businesswoman, business executive, heiress, billionaire
null
null
/m/02w79f
Fidelity CEO. Manages trillions and your sad retirement hopes.
Глава Fidelity. Управляет триллионами и твоими печальными пенсионными надеждами.
Fidelity-CEO. Verwaltet Billionen und deine traurigen Rentenhoffnungen.
PDG de Fidelity. Gère des billions et tes tristes espoirs de retraite.
CEO di Fidelity. Gestisce trilioni e le tue tristi speranze pensionistiche.
CEO de Fidelity. Maneja billones y tus tristes esperanzas de jubilación.
Fidelity CEO'su. Trilyonları ve senin hüzünlü emeklilik umutlarını yönetiyor.
富达 CEO。管着万亿美元,顺带管着你那点可怜的退休希望。
CEO Fidelity. Zarządza bilionami i twoimi smutnymi nadziejami emerytalnymi.
Извршна директорка Fidelity-а. Управља трилионима и твојим тужним пензионим надама.
الرئيسة التنفيذية لـ Fidelity. تدير التريليونات وآمالك التقاعدية الكئيبة.
Fidelity की CEO। ट्रिलियन और आपके दुखी रिटायरमेंट सपनों को संभालती हैं।
Fidelity-র CEO। ট্রিলিয়ন আর আপনার করুণ অবসর-আশা সামলান।
CEO da Fidelity. Administra trilhões e suas tristes esperanças de aposentadoria.
FidelityのCEO。数兆ドルと、あなたの寂しい退職への希望を運用する。
158
228
Anton Siluanov
blue
Q589645
https://www.wikidata.org/wiki/Q589645
https://en.wikipedia.org/wiki/Anton_Siluanov
https://humans.top/u/228
https://humans.top/avata…2711c0a341d.webp
https://humans.top/og/f7…a8575f353832.jpg
1,963
4
12
male
Антон Германович Силуанов
RU SU
null
null
Minister of Finance of the Russian Federation
260106975
null
/m/0h7pbgx
Russia's finance minister. Keeps the ruble defiant against the whole world.
Минфин России. Держит в тонусе рублевую оппозицию всему миру.
Russlands Finanzminister. Hält den Rubel trotzig gegen die ganze Welt.
Ministre russe des Finances. Maintient le rouble défiant face au monde entier.
Ministro delle Finanze russo. Tiene il rublo in tensione contro il mondo intero.
Ministro de Finanzas ruso. Mantiene al rublo desafiante frente al mundo entero.
Rusya maliye bakanı. Rubleyi tüm dünyaya karşı dik tutuyor.
俄罗斯财政部长。让卢布与全世界叫板,硬撑不倒。
Minister finansów Rosji. Trzyma rubla w gotowości przeciw całemu światu.
Министар финансија Русије. Држи рубљу пркосном против целог света.
وزير المالية الروسي. يُبقي الروبل متحدّيًا العالم بأسره.
रूस के वित्त मंत्री। पूरी दुनिया के सामने रूबल को अड़ियल बनाए रखते हैं।
রাশিয়ার অর্থমন্ত্রী। গোটা বিশ্বের সামনে রুবলকে অবাধ্য করে রাখেন।
Ministro das Finanças da Rússia. Mantém o rublo desafiador contra o mundo inteiro.
ロシア財務相。全世界を相手にルーブルを強気に保ち続ける。
159
166
Masoud Pezeshkian
blue
Q5933752
https://www.wikidata.org/wiki/Q5933752
https://en.wikipedia.org/wiki/Masoud_Pezeshkian
https://humans.top/u/166
https://humans.top/avata…7d894f0fbf8.webp
https://humans.top/og/f3…cb33c286d4f4.jpg
1,954
9
29
male
مسعود پزشکیان
IR
null
drpezeshkian
9th President of Iran (2024-) and former Co-Interim Supreme Leader of Iran (in 2026)
1999172126421903340004
null
/m/07vchh
Iran's president. Reformist on paper, sidelined in practice — IRGC and Mojtaba run the actual war.
Президент Ирана. Реформатор на бумаге, отодвинут на практике — настоящую войну ведут КСИР и Моджтаба.
Irans Präsident. Reformer auf dem Papier, in der Praxis verdrängt — IRGC und Mojtaba führen den eigentlichen Krieg.
Président iranien. Réformateur sur le papier, marginalisé en pratique — le CGRI et Mojtaba mènent la vraie guerre.
Presidente iraniano. Riformista sulla carta, marginalizzato in pratica — IRGC e Mojtaba conducono la guerra vera.
Presidente iraní. Reformista sobre el papel, marginado en la práctica — el IRGC y Mojtaba llevan la guerra real.
İran Cumhurbaşkanı. Kâğıt üstünde reformist, pratikte devre dışı — gerçek savaşı Devrim Muhafızları ve Mojtaba yürütüyor.
伊朗总统。纸面上的改革派,实际被边缘化——真正的战争由革命卫队和莫吉塔巴在打。
Prezydent Iranu. Reformator na papierze, w praktyce odstawiony — IRGC i Mojtaba prowadzą prawdziwą wojnę.
Председник Ирана. Реформиста на папиру, у пракси гурнут на страну — IRGC и Мојтаба воде стварни рат.
رئيس إيران. إصلاحي على الورق، مُهمَّش عمليًّا — الحرس الثوري ومجتبى يديرون الحرب الحقيقية.
ईरान के राष्ट्रपति। काग़ज़ पर सुधारवादी, असल में किनारे — असली युद्ध IRGC और Mojtaba चलाते हैं।
ইরানের প্রেসিডেন্ট। কাগজে সংস্কারপন্থী, বাস্তবে পার্শ্বচরিত্র — আসল যুদ্ধ চালায় IRGC ও Mojtaba।
Presidente do Irã. Reformista no papel, marginalizado na prática — o IRGC e Mojtaba conduzem a guerra real.
イラン大統領。紙面では改革派、実際は脇役 — 実戦はIRGCとモジタバが回す。
160
74
Jacqueline Mars
blue
Q463398
https://www.wikidata.org/wiki/Q463398
https://en.wikipedia.org/wiki/Jacqueline_Mars
https://humans.top/u/74
https://humans.top/avata…f4911350833.webp
https://humans.top/og/dc…1359aabac20c.jpg
1,939
10
10
female
null
US
null
null
American billionaire and philanthropist, member of Mars family of candy fame
null
null
/m/04m6cp
Candy heiress. Chocolate money that outlives every diet trend.
Конфетная наследница. Шоколадные деньги переживают любую диету.
Süßigkeiten-Erbin. Schokoladengeld, das jeden Diät-Trend überlebt.
Héritière du chocolat. Argent de bonbons qui survit à tous les régimes.
Erede dei dolci. Soldi di cioccolato che sopravvivono a ogni dieta.
Heredera de los dulces. Dinero del chocolate que sobrevive a cualquier dieta.
Şeker varisi. Her diyet modasını atlatan çikolata parası.
糖果女继承人。巧克力的钱,熬过每一波减肥潮。
Spadkobierczyni słodyczy. Pieniądze z czekolady, które przeżyją każdą dietę.
Наследница слаткиша. Чоколадни новац који надживљава сваки тренд дијете.
وريثة الحلويات. أموال الشوكولا تَبقى أطول من أيّ موضة حِمية.
कैंडी की उत्तराधिकारी। चॉकलेट का पैसा हर डाइट ट्रेंड से ज़्यादा जीता है।
ক্যান্ডির উত্তরাধিকারী। চকলেটের টাকা প্রতিটি ডায়েট-প্রবণতার চেয়ে দীর্ঘস্থায়ী।
Herdeira dos doces. Dinheiro do chocolate sobrevive a toda moda de dieta.
菓子の相続人。チョコの金は、あらゆるダイエット流行より長生きする。
161
90
Mark Mateschitz
blue
Q114825741
https://www.wikidata.org/wiki/Q114825741
https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Mateschitz
https://humans.top/u/90
https://humans.top/avata…c927b5161c4.webp
https://humans.top/og/e4…0ce317154d92.jpg
1,992
5
7
male
null
AT
null
null
Austrian billionaire (born 1992)
null
null
null
Red Bull heir. Inherited the can, kept the F1 team, lost the political weight of his late father.
Наследник Red Bull. Унаследовал банку, удержал F1-команду, потерял политический вес покойного отца.
Red-Bull-Erbe. Erbte die Dose, behielt das F1-Team, verlor das politische Gewicht des Vaters.
Héritier de Red Bull. A hérité de la canette, gardé l'écurie F1, perdu le poids politique de feu son père.
Erede di Red Bull. Eredità la lattina, mantenuto la scuderia F1, perso il peso politico del padre.
Heredero de Red Bull. Heredó la lata, mantuvo el equipo F1, perdió el peso político de su difunto padre.
Red Bull varisi. Kutuyu miras aldı, F1 takımını korudu, rahmetli babasının siyasi ağırlığını kaybetti.
红牛继承人。继承了易拉罐,保留 F1 车队,却没能继承父亲的政治分量。
Spadkobierca Red Bulla. Odziedziczył puszkę, zachował team F1, stracił polityczną wagę zmarłego ojca.
Наследник Red Bull-а. Наследио лименку, задржао F1 тим, изгубио политичку тежину покојног оца.
وريث Red Bull. ورث العلبة، احتفظ بفريق F1، وفقد ثقل والده السياسي.
Red Bull के उत्तराधिकारी। कैन विरासत में मिला, F1 टीम रखी, स्व. पिता का राजनीतिक भार खो दिया।
Red Bull-এর উত্তরাধিকারী। ক্যান উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছেন, F1 দল রেখেছেন, প্রয়াত বাবার রাজনৈতিক ওজন হারিয়েছেন।
Herdeiro da Red Bull. Herdou a latinha, manteve o time de F1, perdeu o peso político do falecido pai.
Red Bull相続人。缶を継承し、F1チームを保ち、亡き父の政治的存在感は失った。
162
148
Anwar Ibrahim
blue
Q299574
https://www.wikidata.org/wiki/Q299574
https://en.wikipedia.org/wiki/Anwar_Ibrahim
https://humans.top/u/148
https://humans.top/avata…545a3d2d864.webp
https://humans.top/og/05…f88052fe21de.jpg
1,947
8
10
male
Dato’ Seri Anwar bin Ibrahim
MY
null
anwaribrahim
Prime Minister of Malaysia since 2022
20869605
0000000082053579
/m/01yym5
Malaysian PM. Spent 30 years and two prison terms to finally get the top job.
Премьер Малайзии. Потратил 30 лет и два тюремных срока, чтобы наконец занять кресло.
Malaysias Premier. 30 Jahre und zwei Haftstrafen lang gewartet, endlich auf dem Spitzenposten.
Premier ministre malaisien. Trente ans et deux séjours en prison pour décrocher enfin le poste suprême.
Premier malese. 30 anni e due carcerazioni dopo, finalmente al posto di comando.
Primer ministro malasio. Tras 30 años y dos prisiones, por fin en el cargo más alto.
Malezya Başbakanı. 30 yıl ve iki hapis cezasının ardından en üst koltukta.
马来西亚首相。熬了 30 年、两次牢狱,终于坐上头把交椅。
Premier Malezji. 30 lat i dwa wyroki później wreszcie najwyższe stanowisko.
Премијер Малезије. После 30 година и две казне затвора коначно на врху.
رئيس وزراء ماليزيا. أمضى 30 عامًا وفترتين في السجن قبل أن يصل إلى المنصب الأعلى.
मलेशियाई पीएम। 30 साल और दो जेल कार्यकाल के बाद आख़िरकार शीर्ष पद मिला।
মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী। ৩০ বছর ও দুই কারাবাসের পর অবশেষে শীর্ষ পদে।
Premiê da Malásia. Levou 30 anos e duas prisões para finalmente assumir o cargo máximo.
マレーシア首相。30年と2度の収監を経て、ようやくトップの座へ。
163
144
Anutin Charnvirakul
blue
Q16139757
https://www.wikidata.org/wiki/Q16139757
https://en.wikipedia.org/wiki/Anutin_Charnvirakul
https://humans.top/u/144
https://humans.top/avata…736312890cc.webp
https://humans.top/og/1d…b666d80791e4.jpg
1,966
9
13
male
อนุทิน ชาญวีรกูล
TH
null
null
32nd Prime Minister of Thailand
null
null
null
Thai PM. Cannabis legalizer turned cautious coalition manager.
Премьер Таиланда. Легализатор каннабиса, ставший осторожным менеджером коалиции.
Thailands Premier. Cannabis-Legalisierer wurde vorsichtiger Koalitionsmanager.
Premier ministre thaïlandais. Légalisateur du cannabis devenu gestionnaire de coalition prudent.
Premier thailandese. Da legalizzatore della cannabis a cauto gestore di coalizioni.
Primer ministro de Tailandia. Legalizador del cannabis convertido en cauteloso gestor de coalición.
Tayland Başbakanı. Esrarı yasallaştırandan temkinli koalisyon yöneticisine dönüştü.
泰国总理。当年推动大麻合法化,如今变成谨慎的联合政府管理者。
Premier Tajlandii. Legalizator marihuany teraz ostrożny menedżer koalicji.
Премијер Тајланда. Легализатор канабиса постао опрезан коалициони менаџер.
رئيس وزراء تايلاند. شرّع القنّب وتحوّل إلى مدير ائتلاف حذِر.
थाई पीएम। कैनेबिस वैधीकर्ता से सतर्क गठबंधन प्रबंधक बने।
থাই প্রধানমন্ত্রী। ক্যানাবিস বৈধকারী থেকে সতর্ক জোট-ব্যবস্থাপক।
Premiê tailandês. De legalizador da cannabis a cauteloso gestor de coalizão.
タイ首相。大麻合法化推進者から、慎重な連立運営者へ。
164
85
Klaus-Michael Kuehne
blue
Q97739
https://www.wikidata.org/wiki/Q97739
https://en.wikipedia.org/wiki/Klaus-Michael_K%C3%BChne
https://humans.top/u/85
https://humans.top/avata…904f1b0fceb.webp
https://humans.top/og/da…c5b5ca4ab8d1.jpg
1,937
6
2
male
null
DE
null
null
German businessman
80906341
null
/m/02vyrcw
Logistics billionaire. Owns the boxes your stuff travels in.
Логистический миллиардер. Владеет контейнерами, в которых путешествуют твои вещи.
Logistik-Milliardär. Besitzt die Kisten, in denen dein Zeug reist.
Milliardaire de la logistique. Possède les caisses dans lesquelles voyage ton bazar.
Miliardario della logistica. Possiede le casse in cui viaggiano le tue cose.
Multimillonario de la logística. Es dueño de las cajas en que viajan tus cosas.
Lojistik milyarderi. Eşyalarının taşındığı kutuların sahibi.
物流亿万富翁。你的东西装在他的箱子里跑全世界。
Miliarder logistyki. Posiada skrzynie, w których podróżują twoje rzeczy.
Логистички милијардер. Поседује кутије у којима путује твоја роба.
ملياردير اللوجستيات. يملك الصناديق التي تتنقّل فيها بضائعك.
लॉजिस्टिक्स के अरबपति। उन बक्सों के मालिक जिनमें आपका सामान सफ़र करता है।
লজিস্টিকস বিলিয়নিয়ার। যে বাক্সগুলোয় আপনার জিনিসপত্র যাতায়াত করে তাদের মালিক।
Bilionário da logística. Dono das caixas em que suas coisas viajam.
物流の大富豪。あなたの荷物が旅する箱の所有者。
165
149
Ilie Bolojan
blue
Q18538164
https://www.wikidata.org/wiki/Q18538164
https://en.wikipedia.org/wiki/Ilie_Bolojan
https://humans.top/u/149
https://humans.top/avata…5db79040216.webp
https://humans.top/og/b6…578a0511bc82.jpg
1,969
3
17
male
Ilie Bolojan
RO
https://iliebolojan.ro
null
Romanian politician (born 1969)
4397175417541904080001
null
null
Romanian PM. Small-town mayor promoted to fix a budget no one wanted to touch.
Премьер Румынии. Мэр маленького города, повышенный чинить бюджет, к которому никто не хотел подходить.
Rumäniens Premier. Kleinstadt-Bürgermeister, befördert, um ein Budget zu reparieren, das niemand anfassen wollte.
Premier ministre roumain. Maire d'une petite ville promu pour redresser un budget que nul ne voulait toucher.
Premier rumeno. Sindaco di piccola città promosso a sistemare un bilancio che nessuno voleva toccare.
Primer ministro rumano. Alcalde de pueblo ascendido para arreglar un presupuesto que nadie quiso tocar.
Romanya Başbakanı. Küçük kasaba belediye başkanı; kimsenin dokunmak istemediği bütçeyi düzeltmek için terfi ettirildi.
罗马尼亚总理。小镇市长被提拔上来,负责修一份没人愿意碰的预算。
Premier Rumunii. Burmistrz małego miasta awansowany do naprawy budżetu, którego nikt nie chciał ruszać.
Премијер Румуније. Градоначелник малог града унапређен да поправи буџет који нико није хтео да дира.
رئيس وزراء رومانيا. عمدة بلدةٍ صغيرة جرت ترقيته لإصلاح موازنةٍ لم يرغب أحدٌ في لمسها.
रोमानिया के पीएम। छोटे शहर के महापौर — किसी के न छूना चाहने वाले बजट को ठीक करने प्रमोट हुए।
রোমানিয়ার প্রধানমন্ত্রী। ছোট-শহরের মেয়র — কেউ ছুঁতে চায়নি এমন বাজেট ঠিক করতে পদোন্নতি।
Premiê romeno. Prefeito de cidadezinha promovido para arrumar um orçamento que ninguém quis tocar.
ルーマニア首相。誰も手を出したくなかった予算を直すため、小さな町の市長から抜擢された。
166
173
Ali al-Zaidi
blue
Q139573306
https://www.wikidata.org/wiki/Q139573306
https://en.wikipedia.org/wiki/Ali_al-Zaidi
https://humans.top/u/173
https://humans.top/avata…fca8c91318a.webp
https://humans.top/og/a9…bc77a8b692e1.jpg
1,985
5
1
male
null
IQ
null
AliFalihAlzaidy
Iraqi Prime Minister since 2026
null
null
null
Iraqi PM. Coordination Framework's compromise pick — no faction loves him, but all can live with him.
Премьер Ирака. Компромиссный кандидат Координационного блока — никто не любит, но все мирятся.
Iraks Premier. Kompromisswahl des Coordination Framework — keine Fraktion liebt ihn, alle können mit ihm leben.
Premier ministre irakien. Choix de compromis du Coordination Framework — aucune faction ne l'aime, toutes peuvent vivre avec.
Premier iracheno. Scelta di compromesso del Coordination Framework — nessuna fazione lo ama, ma tutte ci convivono.
Primer ministro iraquí. Elección de compromiso del Coordination Framework — ninguna facción lo ama, pero todas pueden vivir con él.
Irak Başbakanı. Coordination Framework'ün uzlaşı seçimi — hiçbir grup onu sevmiyor ama herkes ona katlanabiliyor.
伊拉克总理。协调框架的妥协人选——没人特别喜欢他,但所有人都受得了他。
Premier Iraku. Kompromisowy wybór Coordination Framework — żadna frakcja go nie kocha, ale wszystkie z nim wytrzymują.
Премијер Ирака. Компромисни избор Координационог оквира — ниједна фракција га не воли, али га све трпе.
رئيس وزراء العراق. خيار توافقي لإطار التنسيق — لا فصيل يحبّه، لكن الجميع يحتمله.
इराक़ के पीएम। Coordination Framework का समझौता विकल्प — किसी गुट को पसंद नहीं, सब साथ रह सकते हैं।
ইরাকের প্রধানমন্ত্রী। Coordination Framework-এর সমঝোতার পছন্দ — কোনো গোষ্ঠী পছন্দ না করলেও সবার সঙ্গে চলে।
Premiê do Iraque. Escolha de consenso do Coordination Framework — nenhuma facção o ama, todas convivem com ele.
イラク首相。コーディネーション・フレームワークの妥協案 — どの派閥も愛さないが、皆が我慢できる。
167
162
Aziz Akhannouch
blue
Q1638114
https://www.wikidata.org/wiki/Q1638114
https://en.wikipedia.org/wiki/Aziz_Akhannouch
https://humans.top/u/162
https://humans.top/avata…4f35129be53.webp
https://humans.top/og/7d…323f15fa64d4.jpg
1,961
8
16
male
عزيز أخنوش
MA
null
null
Moroccan politician
null
null
/m/0h7qvbn
Moroccan PM. Billionaire businessman running the government like a holding.
Премьер Марокко. Миллиардер-бизнесмен, управляющий правительством как холдингом.
Marokkos Premier. Milliardär-Geschäftsmann führt die Regierung wie eine Holding.
Premier ministre marocain. Milliardaire homme d'affaires gérant le gouvernement comme un holding.
Premier marocchino. Imprenditore miliardario che gestisce il governo come una holding.
Primer ministro marroquí. Empresario multimillonario que gestiona el gobierno como un holding.
Fas Başbakanı. Milyarder iş insanı, hükümeti bir holding gibi yönetiyor.
摩洛哥首相。亿万富翁商人,把政府当控股公司管。
Premier Maroka. Miliarder-przedsiębiorca prowadzi rząd jak holding.
Премијер Марока. Бизнисмен милијардер води владу као холдинг.
رئيس وزراء المغرب. رجل أعمال ملياردير يدير الحكومة كشركة قابضة.
मोरक्को के पीएम। अरबपति व्यवसायी — सरकार को होल्डिंग की तरह चलाते हैं।
মরোক্কোর প্রধানমন্ত্রী। বিলিয়নিয়ার ব্যবসায়ী, সরকারকে হোল্ডিংয়ের মতো চালান।
Premiê marroquino. Empresário bilionário que gerencia o governo como uma holding.
モロッコ首相。大富豪の実業家が、政府を持株会社のように回す。
168
159
Mostafa Madbouly
blue
Q54901515
https://www.wikidata.org/wiki/Q54901515
https://en.wikipedia.org/wiki/Mostafa_Madbouly
https://humans.top/u/159
https://humans.top/avata…b17c77ddbdd.webp
https://humans.top/og/7a…8d3611983844.jpg
1,966
4
28
male
مصطفى مدبولي
EG
null
null
prime minister of Egypt since 2018
4276156133232258430000
null
null
Egyptian PM. Builds new capitals while inflation builds queues at bakeries.
Премьер Египта. Строит новые столицы, пока инфляция строит очереди у пекарен.
Ägyptens Premier. Baut neue Hauptstädte, während Inflation Schlangen vor Bäckereien baut.
Premier ministre égyptien. Construit de nouvelles capitales pendant que l'inflation construit des files devant les boulangeries.
Premier egiziano. Costruisce nuove capitali mentre l'inflazione costruisce code davanti ai panifici.
Primer ministro egipcio. Construye capitales nuevas mientras la inflación construye colas frente a las panaderías.
Mısır Başbakanı. Yeni başkentler inşa ederken enflasyon fırın kapılarında kuyruklar inşa ediyor.
埃及总理。在建新首都,通胀在面包店门口排起队伍。
Premier Egiptu. Buduje nowe stolice, podczas gdy inflacja buduje kolejki przed piekarniami.
Премијер Египта. Гради нове престонице док инфлација гради редове пред пекарама.
رئيس وزراء مصر. يبني عواصم جديدة فيما يبني التضخّم طوابير أمام المخابز.
मिस्र के पीएम। नई राजधानियाँ बनाते हैं जबकि महंगाई बेकरियों के सामने क़तारें बनाती है।
মিসরের প্রধানমন্ত্রী। নতুন রাজধানী বানান, এদিকে মুদ্রাস্ফীতি বেকারির সামনে সারি বানায়।
Premiê do Egito. Constrói novas capitais enquanto a inflação constrói filas nas padarias.
エジプト首相。新首都を建てている間に、インフレがパン屋の列を作る。
169
91
Alain Wertheimer
blue
Q557074
https://www.wikidata.org/wiki/Q557074
https://en.wikipedia.org/wiki/Alain_Wertheimer
https://humans.top/u/91
https://humans.top/avata…89b6f5ab693.webp
https://humans.top/og/a1…3264f5ff5f89.jpg
1,948
9
28
male
Alain Wertheimer
FR
null
null
French businessman
null
null
/m/04sj47
Chanel co-owner. Sells perfume at margins that shame drug dealers.
Совладелец Chanel. Продаёт парфюм с маржой, которая стыдит наркодилеров.
Chanel-Miteigentümer. Verkauft Parfum mit Margen, die Drogendealer beschämen.
Copropriétaire de Chanel. Vend du parfum avec des marges qui font honte aux trafiquants.
Co-proprietario di Chanel. Vende profumi con margini che umiliano gli spacciatori.
Copropietario de Chanel. Vende perfume con márgenes que avergüenzan a los narcos.
Chanel'in ortağı. Uyuşturucu satıcılarını utandıracak marjlarla parfüm satıyor.
香奈儿联合所有人。香水利润率高到让毒贩都脸红。
Współwłaściciel Chanel. Sprzedaje perfumy z marżami, które zawstydzają dilerów.
Сувласник Chanel-а. Продаје парфем са маржама које постиде дилере дроге.
أحد مالكي Chanel. يبيع العطور بهوامش ربح تُخجل مهرّبي المخدّرات.
Chanel के सह-मालिक। ऐसे मार्जिन पर परफ़्यूम बेचते हैं जो ड्रग डीलरों को शर्मिंदा कर दे।
Chanel-এর সহ-মালিক। এমন মার্জিনে সুগন্ধি বিক্রি করেন যা ড্রাগ ডিলারদেরও লজ্জা দেয়।
Coproprietário da Chanel. Vende perfume com margens que envergonham traficantes.
Chanel共同所有者。麻薬の売人すら恥じ入るマージンで香水を売る。
170
146
Sifi Ghrieb
blue
Q133540883
https://www.wikidata.org/wiki/Q133540883
https://en.wikipedia.org/wiki/Sifi_Ghrieb
https://humans.top/u/146
https://humans.top/avata…c47fd7cf129.webp
https://humans.top/og/d1…7ba97c0c4306.jpg
1,971
1
20
male
null
DZ
null
null
Algerian politician
null
null
null
Algerian PM. Technocrat handling gas exports while Tebboune handles the politics.
Премьер Алжира. Технократ занимается экспортом газа, пока Теббун — политикой.
Algeriens Premier. Technokrat managt Gasexporte, während Tebboune Politik macht.
Premier ministre algérien. Technocrate gérant les exportations de gaz pendant que Tebboune fait la politique.
Premier algerino. Tecnocrate che gestisce le esportazioni di gas mentre Tebboune fa politica.
Primer ministro argelino. Tecnócrata que maneja las exportaciones de gas mientras Tebboune hace la política.
Cezayir Başbakanı. Teknokrat, gaz ihracatını yürütüyor, Tebboune ise siyaseti.
阿尔及利亚总理。技术官僚管出口天然气,政治留给特本。
Premier Algierii. Technokrata zajmuje się eksportem gazu, polityką — Tebboune.
Премијер Алжира. Технократа води извоз гаса док се Тебун бави политиком.
رئيس وزراء الجزائر. تكنوقراط يتولّى صادرات الغاز فيما يتولّى تبّون السياسة.
अल्जीरिया के पीएम। टेक्नोक्रेट — गैस निर्यात संभालते हैं, Tebboune राजनीति।
আলজেরিয়ার প্রধানমন্ত্রী। টেকনোক্র্যাট — গ্যাস রপ্তানি দেখেন, Tebboune দেখেন রাজনীতি।
Premiê argelino. Tecnocrata cuida das exportações de gás enquanto Tebboune cuida da política.
アルジェリア首相。テクノクラートがガス輸出を仕切り、政治はテブンが扱う。
171
119
Gerard Wertheimer
blue
Q732167
https://www.wikidata.org/wiki/Q732167
https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rard_Wertheimer
https://humans.top/u/119
https://humans.top/avata…4dd8f547217.webp
https://humans.top/og/cc…6abbd1a65b33.jpg
1,951
4
17
male
Gérard Wertheimer
FR
null
null
French businessman
null
null
/m/09lj4s
Other Chanel co-owner. Lives in Switzerland, races horses, owns the most discreet billion-dollar empire.
Второй совладелец Chanel. Живёт в Швейцарии, гоняет лошадей, владеет самой скромной миллиардной империей.
Anderer Chanel-Miteigentümer. Lebt in der Schweiz, züchtet Rennpferde, besitzt das diskreteste Milliarden-Imperium.
L'autre copropriétaire de Chanel. Vit en Suisse, fait courir des chevaux, possède l'empire milliardaire le plus discret.
L'altro co-proprietario di Chanel. Vive in Svizzera, fa correre cavalli, possiede l'impero miliardario più discreto.
El otro copropietario de Chanel. Vive en Suiza, corre caballos, posee el imperio multimillonario más discreto.
Chanel'in diğer ortağı. İsviçre'de yaşıyor, at yarıştırıyor, en ihtiyatlı milyarder imparatorluğun sahibi.
香奈儿另一位联合所有人。住瑞士,养赛马,坐拥全世界最低调的亿万帝国。
Drugi współwłaściciel Chanel. Mieszka w Szwajcarii, ściga konie, posiada najbardziej dyskretne miliardowe imperium.
Други сувласник Chanel-а. Живи у Швајцарској, тркачки коњи, поседује најдискретнију милијардерску империју.
المالك الآخر لـ Chanel. يعيش في سويسرا، يربّي خيول السباق، ويملك أكثر إمبراطورية مليارية تكتّمًا.
Chanel के दूसरे सह-मालिक। स्विट्ज़रलैंड में रहते हैं, घोड़ों की दौड़ कराते हैं, सबसे शांत अरबों का साम्राज्य रखते हैं।
Chanel-এর অপর সহ-মালিক। সুইজারল্যান্ডে থাকেন, ঘোড়দৌড় চালান, সবচেয়ে নিঃশব্দ বিলিয়ন-সাম্রাজ্যের মালিক।
Outro coproprietário da Chanel. Vive na Suíça, corre cavalos, dono do mais discreto império bilionário.
もう一人のChanel共同所有者。スイス在住、競走馬を走らせ、最も控えめな十億ドル帝国を所有。
172
77
Len Blavatnik
blue
Q164997
https://www.wikidata.org/wiki/Q164997
https://en.wikipedia.org/wiki/Len_Blavatnik
https://humans.top/u/77
https://humans.top/avata…407b9cad1e2.webp
https://humans.top/og/50…de7489ab5e20.jpg
1,957
6
14
male
Леонід Валентинович Блаватнік
GB GR SU US
http://www.accessindustries.com
null
British-American business magnate
2150746803916301048
0000000497760056
/m/0fd_7k
Media investor. Owns chunks of labels steering your playlists.
Медиа-инвестор. Владеет долями лейблов, что направляют твои плейлисты.
Medien-Investor. Besitzt Anteile an Labels, die deine Playlists steuern.
Investisseur média. Détient des parts dans des labels qui orientent tes playlists.
Investitore mediatico. Possiede quote di etichette che guidano le tue playlist.
Inversor de medios. Posee partes de sellos que dirigen tus listas de reproducción.
Medya yatırımcısı. Çalma listelerini yönlendiren plak şirketlerinde hisseleri var.
媒体投资人。手里捏着影响你播放列表的多家唱片公司。
Inwestor medialny. Posiada udziały w wytwórniach sterujących twoimi playlistami.
Медијски инвеститор. Поседује уделе у издавачким кућама које воде твоје плеј-листе.
مستثمر إعلامي. يملك حصصًا في شركات تسجيل توجّه قوائم تشغيلك.
मीडिया निवेशक। आपकी प्लेलिस्ट चलाने वाले लेबल्स के हिस्से रखते हैं।
মিডিয়া বিনিয়োগকারী। আপনার প্লেলিস্ট চালানো লেবেলগুলোর অংশ ধারণ করেন।
Investidor de mídia. Detém participações em gravadoras que guiam suas playlists.
メディア投資家。あなたのプレイリストを動かすレーベルの持ち分を握る。
173
152
Muhammad Yunus
blue
Q43969
https://www.wikidata.org/wiki/Q43969
https://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad_Yunus
https://humans.top/u/152
https://humans.top/avata…9dc116f4e92.webp
https://humans.top/og/73…421689e3f6e4.jpg
1,940
6
28
male
মুহাম্মদ ইউনুস
BD
http://www.muhammadyunus.org/
Yunus_Centre
Bangladeshi banker, Nobel Peace Prize recipient and the former Chief Adviser of Bangladesh
85647891
000000012282579X
/m/02nwh9
Bangladeshi Chief Adviser. Nobel laureate banker running a country after a revolution.
Главный советник Бангладеш. Банкир-нобелиат, рулящий страной после революции.
Bangladeschs Chefberater. Nobelpreisträger-Banker leitet ein Land nach einer Revolution.
Conseiller en chef du Bangladesh. Banquier prix Nobel dirigeant un pays après une révolution.
Capo consigliere del Bangladesh. Banchiere premio Nobel a capo di un Paese dopo una rivoluzione.
Asesor jefe de Bangladesh. Banquero Nobel dirigiendo un país después de una revolución.
Bangladeş Baş Danışmanı. Nobel ödüllü bankacı, devrim sonrası bir ülkeyi yönetiyor.
孟加拉国首席顾问。诺贝尔奖银行家,在一场革命之后接管这个国家。
Główny Doradca Bangladeszu. Bankier-noblista prowadzący kraj po rewolucji.
Главни саветник Бангладеша. Нобеловац банкар који води земљу након револуције.
كبير المستشارين في بنغلاديش. مصرفي حائز نوبل يقود البلاد بعد ثورة.
बांग्लादेश के मुख्य सलाहकार। नोबेल विजेता बैंकर — क्रांति के बाद देश चला रहे हैं।
বাংলাদেশের প্রধান উপদেষ্টা। নোবেল বিজয়ী ব্যাংকার, বিপ্লবের পর দেশ চালাচ্ছেন।
Conselheiro-chefe de Bangladesh. Banqueiro Nobel comandando o país após uma revolução.
バングラデシュ主席顧問。ノーベル受賞の銀行家が、革命後の国を運営する。
174
69
Colin Huang
blue
Q55846513
https://www.wikidata.org/wiki/Q55846513
https://en.wikipedia.org/wiki/Colin_Huang
https://humans.top/u/69
https://humans.top/avata…744a22f6bc2.webp
https://humans.top/og/dc…205309f6a0ad.jpg
1,980
4
16
male
黄峥
CN
null
null
Chinese entrepreneur
null
null
null
PDD founder. Out-Amazons Amazon with discount Chinese e-commerce.
Основатель PDD. Обходит Amazon китайским дисконтным e-commerce.
PDD-Gründer. Schlägt Amazon mit chinesischem Discount-E-Commerce.
Fondateur de PDD. Bat Amazon avec un e-commerce chinois discount.
Fondatore di PDD. Batte Amazon con e-commerce cinese a sconto.
Fundador de PDD. Le gana a Amazon con e-commerce chino de descuento.
PDD'nin kurucusu. Çin'in indirimli e-ticareti ile Amazon'u alt ediyor.
拼多多创始人。用低价中国电商把亚马逊按在地上摩擦。
Założyciel PDD. Bije Amazona dyskontowym chińskim e-commercem.
Оснивач PDD-а. Туче Amazon кинеским дисконтним е-комерцом.
مؤسس PDD. يتجاوز Amazon بتجارة إلكترونية صينية مخفّضة.
PDD के संस्थापक। डिस्काउंट चीनी ई-कॉमर्स से Amazon को मात देते हैं।
PDD-এর প্রতিষ্ঠাতা। ছাড়ের চীনা ই-কমার্স দিয়ে Amazon-কে হারান।
Fundador da PDD. Bate a Amazon com e-commerce chinês de desconto.
PDD創業者。ディスカウントの中国EコマースでAmazonを上回る。
175
27
Kim Jong Un
blue
Q56226
https://www.wikidata.org/wiki/Q56226
https://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Jong_Un
https://humans.top/u/27
https://humans.top/avata…1adb7304c70.webp
https://humans.top/og/32…95ee01cfc661.jpg
1,983
1
8
male
김정은
KP
null
null
Supreme Leader of North Korea since 2011
2418152140026211100002
0000000120851310
/m/0fgw19
North Korean ruler. Has nukes and a haircut no one dares question.
Лидер КНДР. Имеет ядерное оружие и стрижку, которую никто не смеет обсуждать.
Nordkoreas Herrscher. Hat Atombomben und einen Haarschnitt, den niemand zu hinterfragen wagt.
Dirigeant nord-coréen. Possède des bombes nucléaires et une coupe que nul n'ose remettre en question.
Leader nordcoreano. Ha le atomiche e un taglio di capelli che nessuno osa criticare.
Líder norcoreano. Tiene armas nucleares y un corte de pelo que nadie se atreve a cuestionar.
Kuzey Kore'nin lideri. Nükleer silahları ve kimsenin tartışmaya cesaret edemediği bir saç kesimi var.
朝鲜领导人。手握核弹,顶着一个没人敢评论的发型。
Władca Korei Północnej. Ma broń jądrową i fryzurę, której nikt nie śmie kwestionować.
Владар Северне Кореје. Има нуклеарке и фризуру коју нико не сме да доводи у питање.
زعيم كوريا الشمالية. يملك القنابل النووية وقصّة شعر لا أحد يجرؤ على انتقادها.
उत्तर कोरिया के शासक। परमाणु बम और एक ऐसा हेयरकट जिस पर कोई सवाल नहीं उठाता।
উত্তর কোরিয়ার শাসক। পারমাণবিক বোমা ও এমন চুলের ছাঁট যা নিয়ে কেউ প্রশ্ন তোলে না।
Líder norte-coreano. Tem ogivas nucleares e um corte de cabelo que ninguém ousa criticar.
北朝鮮の指導者。核と、誰も口を出せない髪型を持つ。
176
106
Jack Ma
blue
Q1137062
https://www.wikidata.org/wiki/Q1137062
https://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Ma
https://humans.top/u/106
https://humans.top/avata…3fb97299c95.webp
https://humans.top/og/88…c975eb2e2149.jpg
1,964
9
10
male
马云
CN
null
JackMa
Chinese businessman
26539747
0000000066880531
/m/07cp7y
Alibaba founder. Disappeared, reappeared, now smiles at AI conferences as if he never left.
Основатель Alibaba. Исчез, появился, теперь улыбается на ИИ-конференциях, будто и не уходил.
Alibaba-Gründer. Verschwand, kehrte zurück, lächelt jetzt auf KI-Konferenzen, als wäre er nie weg gewesen.
Fondateur d'Alibaba. Disparu, réapparu, sourit désormais aux conférences IA comme s'il n'était jamais parti.
Fondatore di Alibaba. Scomparso, riapparso, ora sorride alle conferenze IA come se non se ne fosse mai andato.
Fundador de Alibaba. Desapareció, reapareció, ahora sonríe en conferencias de IA como si nunca se hubiera ido.
Alibaba'nın kurucusu. Kayboldu, döndü, şimdi YZ konferanslarında hiç gitmemiş gibi gülümsüyor.
阿里巴巴创始人。消失,又出现,如今在 AI 大会上微笑得像从未离开过。
Założyciel Alibaby. Zniknął, wrócił, teraz uśmiecha się na konferencjach AI, jakby nigdy nie zniknął.
Оснивач Alibaba-е. Нестао, вратио се, сада се на ВИ конференцијама смеши као да никад није отишао.
مؤسس Alibaba. اختفى، عاد، يبتسم الآن في مؤتمرات الذكاء الاصطناعي وكأنه لم يغادر.
Alibaba के संस्थापक। ग़ायब हुए, फिर लौटे, अब AI सम्मेलनों में ऐसे मुस्कुराते हैं जैसे कभी गए ही नहीं।
Alibaba-র প্রতিষ্ঠাতা। উধাও হয়েছিলেন, ফিরেছেন, এখন AI সম্মেলনে এমনভাবে হাসেন যেন কোথাও যাননি।
Fundador da Alibaba. Sumiu, reapareceu, agora sorri em conferências de IA como se nunca tivesse saído.
Alibaba創業者。消えて、戻り、いまはAI会議で「ずっといました」のように微笑む。
177
112
Cristiano Ronaldo
blue
Q11571
https://www.wikidata.org/wiki/Q11571
https://en.wikipedia.org/wiki/Cristiano_Ronaldo
https://humans.top/u/112
https://humans.top/avata…d6676f720cb.webp
https://humans.top/og/99…426ab8d637d0.jpg
1,985
2
5
male
Cristiano Ronaldo
PT
https://cristianoronaldo.com
Cristiano
Portuguese association football player
42170021
0000000114607485
/m/02xt6q
Footballer with a billion Instagram followers. Sells shirts faster than any club can print them.
Футболист с миллиардом подписчиков в Instagram. Продаёт майки быстрее, чем любой клуб успевает их печатать.
Fußballer mit einer Milliarde Instagram-Followern. Verkauft Trikots schneller, als Vereine sie drucken können.
Footballeur aux un milliard d'abonnés Instagram. Vend des maillots plus vite que les clubs ne peuvent les imprimer.
Calciatore con un miliardo di follower su Instagram. Vende maglie più velocemente di quanto i club possano stamparle.
Futbolista con mil millones de seguidores en Instagram. Vende camisetas más rápido de lo que los clubes pueden imprimirlas.
Bir milyar Instagram takipçili futbolcu. Formaları kulüplerin basabildiğinden daha hızlı satıyor.
拥有十亿 Instagram 粉丝的足球运动员。卖球衣的速度比俱乐部印的还快。
Piłkarz z miliardem obserwujących na Instagramie. Sprzedaje koszulki szybciej, niż kluby zdążą je drukować.
Фудбалер са милијарду пратилаца на Instagram-у. Дресове продаје брже него што их клубови могу да штампају.
لاعب كرة قدم بمليار متابع على Instagram. يبيع القمصان أسرع ممّا تطبعها الأندية.
एक अरब Instagram फ़ॉलोवर वाला फ़ुटबॉलर। क्लबों के छापने से तेज़ शर्ट बेचता है।
এক বিলিয়ন Instagram অনুসারীর ফুটবলার। যেকোনো ক্লাবের ছাপানোর চেয়ে দ্রুত জার্সি বিক্রি করেন।
Jogador de futebol com 1 bilhão de seguidores no Instagram. Vende camisas mais rápido do que qualquer clube imprime.
Instagramフォロワー10億人のサッカー選手。どのクラブが刷るより早くシャツを売る。
178
114
Lionel Messi
blue
Q615
https://www.wikidata.org/wiki/Q615
https://en.wikipedia.org/wiki/Lionel_Messi
https://humans.top/u/114
https://humans.top/avata…ca0c4e99707.webp
https://humans.top/og/df…e9a59c5b730d.jpg
1,987
6
24
male
Lionel Messi
AR ES IT
null
null
Argentine association football player (born 1987)
86093367
0000000116817603
/m/06qjgc
Footballer. Inter Miami, Adidas, Apple TV — every contract is a small economy. Argentines worship.
Футболист. Inter Miami, Adidas, Apple TV — каждый контракт как малая экономика. Аргентинцы боготворят.
Fußballer. Inter Miami, Adidas, Apple TV — jeder Vertrag ist eine kleine Volkswirtschaft. Argentinier verehren ihn.
Footballeur. Inter Miami, Adidas, Apple TV — chaque contrat est une petite économie. Les Argentins l'adorent.
Calciatore. Inter Miami, Adidas, Apple TV — ogni contratto è una piccola economia. Gli argentini lo venerano.
Futbolista. Inter Miami, Adidas, Apple TV — cada contrato es una pequeña economía. Los argentinos lo veneran.
Futbolcu. Inter Miami, Adidas, Apple TV — her sözleşmesi küçük bir ekonomi. Arjantinliler ona tapıyor.
足球运动员。迈阿密国际、阿迪、Apple TV——每份合同都是一个小型经济体。阿根廷人封神。
Piłkarz. Inter Miami, Adidas, Apple TV — każdy kontrakt to mała gospodarka. Argentyńczycy go czczą.
Фудбалер. Inter Miami, Adidas, Apple TV — сваки уговор је мала економија. Аргентинци га обожавају.
لاعب كرة قدم. إنتر ميامي وأديداس وApple TV — كل عقدٍ اقتصاد صغير. الأرجنتينيون يقدّسونه.
फ़ुटबॉलर। Inter Miami, Adidas, Apple TV — हर अनुबंध एक छोटी अर्थव्यवस्था। अर्जेंटीना पूजती है।
ফুটবলার। Inter Miami, Adidas, Apple TV — প্রতিটি চুক্তি ছোট এক অর্থনীতি। আর্জেন্টাইনরা পূজা করে।
Jogador de futebol. Inter Miami, Adidas, Apple TV — cada contrato é uma pequena economia. Argentinos o adoram.
サッカー選手。インテル・マイアミ、アディダス、Apple TV — どの契約も小さな経済圏。アルゼンチン人は神格化。
179
180
Justin Bieber
blue
Q34086
https://www.wikidata.org/wiki/Q34086
https://en.wikipedia.org/wiki/Justin_Bieber
https://humans.top/u/180
https://humans.top/avata…f1b18fd4fc1.webp
https://humans.top/og/3a…3a327a5567b0.jpg
1,994
3
1
male
null
CA
https://www.justinbiebermusic.com/
justinbieber
Canadian singer and songwriter (born 1994)
103075654
0000000114791200
/m/06w2sn5
Pop survivor. Discovered on YouTube, raised by tabloids, still selling out arenas a decade later.
Поп-выживший. Найден на YouTube, выращен таблоидами, спустя десятилетие всё ещё собирает арены.
Pop-Überlebender. Auf YouTube entdeckt, von Boulevardpresse großgezogen, füllt ein Jahrzehnt später noch Arenen.
Survivant de la pop. Découvert sur YouTube, élevé par les tabloïds, remplit encore les arènes une décennie plus tard.
Sopravvissuto del pop. Scoperto su YouTube, cresciuto dai tabloid, riempie ancora gli arenas un decennio dopo.
Sobreviviente del pop. Descubierto en YouTube, criado por la prensa rosa, sigue llenando arenas una década después.
Pop'un hayatta kalanı. YouTube'da keşfedildi, tabloidler büyüttü, on yıl sonra hâlâ arenaları dolduruyor.
流行乐幸存者。YouTube 上被发现,小报养大,十年之后还在巡演满座。
Popowy ocalały. Odkryty na YouTube, wychowany przez tabloidy, dekadę później wciąż wyprzedaje hale.
Поп преживели. Откривен на YouTube-у, одгајен од таблоида, деценију касније још пуни арене.
ناجٍ من البوب. اكتُشف على YouTube، ربّته الصحف الصفراء، وبعد عقدٍ ما زال يبيع كل تذاكر الحفلات.
पॉप सर्वाइवर। YouTube पर खोजे गए, टैब्लॉइड्स ने पाला, एक दशक बाद भी अरेना भरते हैं।
পপ সারভাইভার। YouTube-এ আবিষ্কৃত, ট্যাবলয়েডে বড় হওয়া, এক দশক পরেও অ্যারেনা ভরান।
Sobrevivente do pop. Descoberto no YouTube, criado pelos tabloides, ainda lota arenas uma década depois.
ポップの生存者。YouTubeで見出され、タブロイドに育てられ、10年経っても会場を埋める。
180
174
Selena Gomez
blue
Q83287
https://www.wikidata.org/wiki/Q83287
https://en.wikipedia.org/wiki/Selena_Gomez
https://humans.top/u/174
https://humans.top/avata…96fed59bcfc.webp
https://humans.top/og/36…4fff0ca3b305.jpg
1,992
7
22
female
null
US
http://www.selenagomez.com
selenagomez
American singer and actress (born 1992)
103237722
0000000078270714
/m/0gs6vr
Pop singer turned beauty + mental-health mogul. Sells empathy and lip kits in roughly equal volume.
Поп-певица, ставшая магнатом косметики и психотерапии. Продаёт эмпатию и помады примерно поровну.
Pop-Sängerin wurde Beauty- und Mental-Health-Mogulin. Verkauft Empathie und Lippen-Kits in etwa gleichen Mengen.
Chanteuse pop devenue magnate beauté + santé mentale. Vend de l'empathie et des kits de lèvres en quantités à peu près égales.
Cantante pop diventata regina di beauty e salute mentale. Vende empatia e kit per labbra in dosi più o meno uguali.
Cantante pop convertida en magnate de belleza y salud mental. Vende empatía y kits de labios casi en proporciones iguales.
Pop şarkıcısından güzellik + ruh sağlığı moguluna. Empati ve dudak setlerini neredeyse eşit oranda satıyor.
流行歌手转型美妆+心理健康大佬。共情与口红套装的销量差不多。
Z piosenkarki pop magnatka beauty i zdrowia psychicznego. Sprzedaje empatię i zestawy do ust w mniej więcej równych ilościach.
Поп певачица постала магнаткиња козметике и менталног здравља. Продаје емпатију и кармине у приближно једнаким количинама.
مغنّية بوب تحوّلت إلى قطب جمالٍ وصحّة نفسية. تبيع التعاطف وأطقم الشفاه بكميات متقاربة.
पॉप गायिका से ब्यूटी + मानसिक-स्वास्थ्य मुग़ल। सहानुभूति और लिप किट लगभग बराबर मात्रा में बेचती हैं।
পপ গায়িকা থেকে বিউটি + মানসিক-স্বাস্থ্য মুঘল। সমান পরিমাণে সহানুভূতি ও লিপ-কিট বিক্রি করেন।
Cantora pop virada magnata de beleza e saúde mental. Vende empatia e kits de batom em quantidades parecidas.
ポップ歌手から美容&メンタルヘルスの大物へ。共感とリップキットを、ほぼ同じ量で売る。
181
96
Shiv Nadar
blue
Q3522726
https://www.wikidata.org/wiki/Q3522726
https://en.wikipedia.org/wiki/Shiv_Nadar
https://humans.top/u/96
https://humans.top/avata…adf8c8d5030.webp
https://humans.top/og/5e…efddc9dd403c.jpg
1,945
7
14
male
null
IN
null
null
Indian businessman
9612153126249924750003
null
/m/04mwjn
HCL founder. Proves Indian IT outsourcing built generational wealth.
Основатель HCL. Доказывает, что индийский IT-аутсорс строит поколенческое богатство.
HCL-Gründer. Beweis: Indisches IT-Outsourcing baute Generationenvermögen.
Fondateur de HCL. Prouve que l'outsourcing IT indien a bâti une fortune transmissible sur des générations.
Fondatore di HCL. Dimostra che l'outsourcing IT indiano ha creato ricchezza per generazioni.
Fundador de HCL. Prueba de que la externalización india de TI construye fortunas generacionales.
HCL'in kurucusu. Hindistan'ın BT outsourcing'inin nesilden nesle servet kurduğunun kanıtı.
HCL 创始人。证明印度 IT 外包能堆出几代人的财富。
Założyciel HCL. Dowód, że indyjski IT-outsourcing buduje fortuny na pokolenia.
Оснивач HCL-а. Доказ да индијски ИТ-аутсорсинг гради генерацијско богатство.
مؤسس HCL. دليلٌ على أن إسناد الخدمات التقنية الهنديّة يبني ثرواتٍ متوارثة.
HCL के संस्थापक। साबित किया कि भारतीय IT आउटसोर्सिंग ने पीढ़ियों का धन बनाया।
HCL-এর প্রতিষ্ঠাতা। প্রমাণ করেন ভারতীয় IT-আউটসোর্সিং প্রজন্মান্তরিক সম্পদ গড়ে তোলে।
Fundador da HCL. Prova que o outsourcing de TI indiano gerou riqueza por gerações.
HCL創業者。インドのITアウトソーシングが世代を超える富を生むと示した。
182
181
Ariana Grande
blue
Q151892
https://www.wikidata.org/wiki/Q151892
https://en.wikipedia.org/wiki/Ariana_Grande
https://humans.top/u/181
https://humans.top/avata…cb939ceb21c.webp
https://humans.top/og/57…c1f6e0a77299.jpg
1,993
6
26
female
null
US
https://arianagrande.com
null
American singer, songwriter, and actress (born 1993)
86319405
0000000059110272
/m/09gkdy4
Pop singer with operatic range. Sells whistle notes, perfume, and Broadway tickets in bulk.
Поп-певица с оперным диапазоном. Продаёт свистковые ноты, парфюм и билеты на Бродвей оптом.
Pop-Sängerin mit Opern-Range. Verkauft Pfeifregister, Parfum und Broadway-Tickets im Großhandel.
Chanteuse pop au registre opératique. Vend notes sifflées, parfum et billets de Broadway en gros.
Cantante pop dall'estensione operistica. Vende note di fischio, profumi e biglietti di Broadway all'ingrosso.
Cantante pop con rango operístico. Vende notas silbadas, perfume y entradas de Broadway al por mayor.
Operatik tınılı pop şarkıcı. Düdük notalarını, parfümü ve Broadway biletlerini toptan satıyor.
拥有歌剧音域的流行歌手。哨音、香水与百老汇门票按批发量出售。
Popowa wokalistka z operowym zakresem. Sprzedaje gwizdane nuty, perfumy i bilety na Broadway hurtowo.
Поп певачица оперског распона. Продаје звиждуће ноте, парфем и Broadway карте у великим количинама.
مغنّية بوب بمدى صوتيّ أوبراليّ. تبيع نغمات الصفير والعطور وتذاكر برودواي بالجملة.
ऑपरेटिक रेंज वाली पॉप गायिका। व्हिसल नोट्स, परफ़्यूम और ब्रॉडवे टिकट थोक में बेचती हैं।
অপারাটিক রেঞ্জের পপ গায়িকা। হুইসল-নোট, সুগন্ধি ও ব্রডওয়ের টিকিট পাইকারিতে বিক্রি করেন।
Cantora pop com extensão operística. Vende notas-assobio, perfume e ingressos da Broadway no atacado.
オペラ並みの音域を持つポップ歌手。ホイッスル・ボイス、香水、ブロードウェイの券を卸し売り。
183
37
Taylor Swift
blue
Q26876
https://www.wikidata.org/wiki/Q26876
https://en.wikipedia.org/wiki/Taylor_Swift
https://humans.top/u/37
https://humans.top/avata…adb27df5b94.webp
https://humans.top/og/00…27c55aeb38e0.jpg
1,989
12
13
female
null
US
https://taylorswift.com
taylorswift13
American singer-songwriter (born 1989)
88580701
0000000078519858
/m/0dl567
Global pop icon. Her tour moves GDP and crashes ticket systems.
Глобальная поп-икона. Её тур двигает ВВП и роняет билетные системы.
Globale Pop-Ikone. Ihre Tour bewegt das BIP und legt Ticketsysteme lahm.
Icône pop mondiale. Sa tournée fait bouger le PIB et plante les systèmes de billetterie.
Icona pop globale. Il suo tour muove il PIL e fa crashare i sistemi di biglietti.
Icono pop global. Su gira mueve el PIB y tumba los sistemas de venta de entradas.
Küresel pop ikonu. Turnesi GSYİH'yı oynatır, bilet sistemlerini çökertir.
全球流行偶像。一场巡演撼动 GDP,把售票系统挤崩。
Globalna ikona popu. Jej trasa rusza PKB i kładzie systemy biletowe.
Глобална поп икона. Њена турнеја помера БДП и руши системе продаје карата.
أيقونة البوب العالمية. جولتها تحرّك الناتج المحلي وتُسقط أنظمة التذاكر.
ग्लोबल पॉप आइकन। उनकी टूर GDP हिला देती है और टिकट सिस्टम क्रैश कर देती है।
বিশ্বব্যাপী পপ আইকন। তাঁর সফর GDP কাঁপায় আর টিকিট সিস্টেম ভেঙে দেয়।
Ícone pop global. A turnê move o PIB e derruba sistemas de venda de ingressos.
世界的ポップアイコン。彼女のツアーはGDPを動かし、チケットシステムを潰す。
184
178
Dwayne Johnson
blue
Q10738
https://www.wikidata.org/wiki/Q10738
https://en.wikipedia.org/wiki/Dwayne_Johnson
https://humans.top/u/178
https://humans.top/avata…9a227202cdd.webp
https://humans.top/og/83…cb0dcaf92e1b.jpg
1,972
5
2
male
Dwayne Douglas Johnson
CA US
https://www.facebook.com/DwayneJohnson?fref=ts
TheRock
American actor and professional wrestler (born 1972)
116976150
0000000084136984
/m/014g_s
Ex-wrestler, top-paid actor, tequila tycoon. Sells protein-shake patriotism by the bottle.
Экс-рестлер, самый высокооплачиваемый актёр, текила-магнат. Разливает протеиновый патриотизм по бутылкам.
Ex-Wrestler, bestbezahlter Schauspieler, Tequila-Tycoon. Verkauft Proteinshake-Patriotismus flaschenweise.
Ex-catcheur, acteur le mieux payé, magnat de la tequila. Vend du patriotisme protéiné à la bouteille.
Ex wrestler, attore più pagato, magnate della tequila. Vende patriottismo da shake proteico a bottigliate.
Ex luchador, actor mejor pagado, magnate del tequila. Vende patriotismo proteico por botella.
Eski güreşçi, en yüksek ücretli aktör, tekila kralı. Protein içeceği vatanseverliğini şişeyle satıyor.
前摔角手、片酬最高的演员、龙舌兰酒大亨。把蛋白奶昔式爱国主义按瓶卖。
Były wrestler, najlepiej opłacany aktor, magnat tequili. Sprzedaje patriotyzm w proteinowym koktajlu na butelki.
Бивши рвач, најплаћенији глумац, текила магнат. Протеинско-шејк патриотизам продаје на флашу.
مصارع سابق، أعلى الممثلين أجرًا، قطب التيكيلا. يبيع وطنية بنكهة مخفوق البروتين قنينةً قنينةً.
पूर्व रेसलर, सबसे ज़्यादा कमाने वाले अभिनेता, टकीला टायकून। प्रोटीन-शेक देशभक्ति बोतल-दर-बोतल बेचते हैं।
প্রাক্তন রেসলার, সর্বোচ্চ পারিশ্রমিক প্রাপ্ত অভিনেতা, টেকিলা টাইকুন। প্রোটিন-শেক দেশপ্রেম বোতলে বোতলে বিক্রি করেন।
Ex-lutador, ator mais bem pago, magnata da tequila. Vende patriotismo de shake proteico na garrafa.
元プロレスラー、最高ギャラ俳優、テキーラ王。プロテイン・シェイク的愛国心をボトル単位で売る。
185
176
Kim Kardashian
blue
Q186304
https://www.wikidata.org/wiki/Q186304
https://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Kardashian
https://humans.top/u/176
https://humans.top/avata…0d982edf66d.webp
https://humans.top/og/72…4f4492c4891c.jpg
1,980
10
21
female
null
US
null
KimKardashian
American media personality, businesswoman, model and actress (born 1980)
100935834
000000007182231X
/m/0261x8t
Reality icon, shapewear billionaire, part-time legal apprentice. Built an empire on being looked at.
Икона реалити, миллиардерша шейпвера, юрист на полставки. Построила империю на том, что на неё смотрят.
Reality-Ikone, Shapewear-Milliardärin, Teilzeit-Juristin. Baute ein Imperium darauf auf, angeschaut zu werden.
Icône de la téléréalité, milliardaire du shapewear, apprentie juriste à temps partiel. Empire bâti sur l'art d'être regardée.
Icona dei reality, miliardaria dello shapewear, apprendista legale part-time. Ha costruito un impero sull'essere guardata.
Ícono de reality, multimillonaria del shapewear, abogada a tiempo parcial. Construyó un imperio basado en ser mirada.
Reality ikonu, shapewear milyarderi, yarı zamanlı hukuk stajyeri. İzlenmek üzerine imparatorluk kurdu.
真人秀偶像、塑身衣亿万富婆、兼职法律学徒。把“被看”做成了一个帝国。
Ikona reality, miliarderka shapewear, w niepełnym wymiarze aplikantka prawna. Zbudowała imperium na byciu oglądaną.
Ријалити икона, милијардерка обликујућег рубља, повремена правна приправница. Изградила империју на томе што је гледају.
أيقونة برامج الواقع، ملياردير ملابس النحت، متدرّبة قانون بدوام جزئي. بنت إمبراطورية على فعل أن تُرى.
रियलिटी आइकन, शेपवियर अरबपति, अंशकालिक क़ानूनी प्रशिक्षु। 'देखे जाने' पर साम्राज्य खड़ा किया।
রিয়েলিটি আইকন, শেপওয়্যার বিলিয়নিয়ার, খণ্ডকালীন আইনি শিক্ষানবিশ। ‘দেখা যাওয়া’ থেকে সাম্রাজ্য গড়েছেন।
Ícone de reality, bilionária do shapewear, estagiária jurídica de meio período. Construiu um império em torno de ser olhada.
リアリティの象徴、シェイプウェア大富豪、パートタイムの法務研修生。「見られること」で帝国を築いた。
186
179
Kylie Jenner
blue
Q1770624
https://www.wikidata.org/wiki/Q1770624
https://en.wikipedia.org/wiki/Kylie_Jenner
https://humans.top/u/179
https://humans.top/avata…dfaf29b6eb0.webp
https://humans.top/og/35…d9369d0881df.jpg
1,997
8
10
female
null
US
null
KylieJenner
American media personality
307433530
0000000430305323
/m/05_5_yh
Cosmetics mogul. Turned an Instagram audience into a billion-dollar lip-kit business before turning 25.
Косметический магнат. Превратила Instagram-аудиторию в миллиардный бизнес помад до 25 лет.
Kosmetik-Mogulin. Verwandelte ein Instagram-Publikum vor 25 in ein Milliarden-Lipkit-Geschäft.
Magnate cosmétique. A transformé une audience Instagram en business du gloss à un milliard avant 25 ans.
Magnate dei cosmetici. Ha trasformato un pubblico Instagram in un business da un miliardo di lip-kit prima dei 25 anni.
Magnate de la cosmética. Convirtió a una audiencia de Instagram en un negocio de lip-kits de mil millones antes de los 25.
Kozmetik moguliyesi. 25 yaşına gelmeden Instagram kitlesini milyar dolarlık dudak ürünü işine çevirdi.
美妆大亨。25 岁前把 Instagram 粉丝量变成十亿美元唇釉生意。
Mogulka kosmetyków. Zamieniła publiczność z Instagrama w miliardowy biznes lip-kitów przed 25-tką.
Магнаткиња козметике. Пре 25. године Instagram публику претворила у милијарду долара вредан бизнис кармина.
قطبٌ في الجمال. حوّلت جمهور Instagram إلى تجارة عبوات شفاه بمليار دولار قبل سنّ الـ 25.
कॉस्मेटिक्स मुग़ल। 25 की उम्र से पहले Instagram दर्शकों को अरब-डॉलर लिप-किट कारोबार में बदला।
কসমেটিক্স মুঘল। ২৫ বছর হওয়ার আগেই Instagram শ্রোতাকে বিলিয়ন-ডলার লিপ-কিট ব্যবসায় রূপান্তর করেছেন।
Magnata dos cosméticos. Antes dos 25, transformou audiência do Instagram em um negócio de lip-kit bilionário.
化粧品の大物。25歳前にInstagramの観客を、十億ドル規模のリップキット事業に変えた。
187
43
Keir Starmer
blue
Q6383803
https://www.wikidata.org/wiki/Q6383803
https://en.wikipedia.org/wiki/Keir_Starmer
https://humans.top/u/43
https://humans.top/avata…a746021394d.webp
https://humans.top/og/ea…309ed4a3ea0d.jpg
1,962
9
2
male
Keir Starmer
GB
https://keirstarmer.com/
Keir_Starmer
Outgoing Prime Minister of the United Kingdom
6016149844962602960005
0000000114802133
/m/04glwhb
UK PM. Lawyer cleaning up after a decade of Tory chaos.
Премьер Британии. Юрист, разгребающий 10 лет торийского хаоса.
Britischer Premier. Anwalt räumt nach einem Jahrzehnt Tory-Chaos auf.
Premier ministre britannique. Avocat nettoyant après une décennie de chaos tory.
Premier britannico. Avvocato che pulisce dopo un decennio di caos Tory.
Primer ministro británico. Abogado limpiando tras una década de caos Tory.
İngiltere Başbakanı. Tory kaosu sonrası temizliği yapan avukat.
英国首相。律师出身,负责清扫保守党十年留下的烂摊。
Premier Wielkiej Brytanii. Prawnik sprzątający po dekadzie chaosu Torysów.
Премијер Уједињеног Краљевства. Адвокат који чисти после деценије торијевског хаоса.
رئيس وزراء بريطانيا. محامٍ يُنظّف بعد عقدٍ من فوضى المحافظين.
ब्रिटेन के पीएम। एक दशक के टोरी अराजकता के बाद सफ़ाई करते वकील।
যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী। এক দশকের টোরি বিশৃঙ্খলার পরে পরিষ্কার করছেন আইনজীবী।
Premiê do Reino Unido. Advogado limpando uma década de caos Tory.
英国首相。10年のトーリーの混乱を片付ける弁護士。
188
100
Cyrus Poonawalla
blue
Q5201141
https://www.wikidata.org/wiki/Q5201141
https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrus_S._Poonawalla
https://humans.top/u/100
https://humans.top/avata…705e6426687.webp
https://humans.top/og/af…0cee1a08f784.jpg
1,941
5
11
male
null
IN
https://cyruspoonawalla.com
null
Indian businessman
null
null
/m/0h1bjs5
Vaccine tycoon. Pandemic-era shots turned into lasting influence.
Вакцинный магнат. Пандемийные уколы превратились в долгое влияние.
Impfstoff-Tycoon. Pandemie-Spritzen wurden zu dauerhaftem Einfluss.
Magnat des vaccins. Les piqûres de pandémie se sont muées en influence durable.
Magnate dei vaccini. Le iniezioni pandemiche si sono trasformate in influenza duratura.
Magnate de las vacunas. Las dosis de la pandemia se transformaron en influencia duradera.
Aşı kralı. Pandemi iğneleri kalıcı nüfuza dönüştü.
疫苗大亨。把疫情时代的针剂变成长期影响力。
Potentat szczepionek. Pandemiczne zastrzyki zamienił w trwały wpływ.
Магнат вакцина. Пандемијске инјекције претворио у трајан утицај.
قطب اللقاحات. حوّل حُقن الجائحة إلى نفوذٍ دائم.
वैक्सीन टायकून। महामारी के टीके लंबे प्रभाव में बदल गए।
ভ্যাকসিন টাইকুন। মহামারির ভ্যাকসিন থেকে দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব।
Magnata das vacinas. Doses da pandemia viraram influência duradoura.
ワクチンの大物。パンデミック時の注射が、長く続く影響力に変わった。
189
141
Gabriel Boric
blue
Q16297876
https://www.wikidata.org/wiki/Q16297876
https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Boric
https://humans.top/u/141
https://humans.top/avata…1ffe4278e02.webp
https://humans.top/og/6b…0185d071533b.jpg
1,986
2
11
male
Gabriel Boric
CL
null
gabrielboric
president of Chile from 2022 to 2026
15163510578210932978
null
null
Chilean President. Millennial leftist learning that markets vote daily.
Президент Чили. Левый миллениал, учащийся, что рынки голосуют каждый день.
Chiles Präsident. Millennial-Linker lernt, dass Märkte täglich wählen.
Président chilien. Gauchiste milléniale apprenant que les marchés votent chaque jour.
Presidente cileno. Sinistra millennial che impara che i mercati votano ogni giorno.
Presidente chileno. Izquierdista millennial aprendiendo que los mercados votan a diario.
Şili Devlet Başkanı. Y kuşağı solcusu, piyasaların her gün oy verdiğini öğreniyor.
智利总统。千禧一代左翼,正学着市场每天都在投票。
Prezydent Chile. Millenialny lewicowiec uczy się, że rynki głosują codziennie.
Председник Чилеа. Миленијумски левичар који учи да тржишта гласају сваког дана.
رئيس تشيلي. يساريّ من جيل الألفية يكتشف أن الأسواق تصوّت كل يوم.
चिली के राष्ट्रपति। मिलेनियल लेफ़्टिस्ट — सीख रहे हैं कि बाज़ार रोज़ वोट देते हैं।
চিলির প্রেসিডেন্ট। মিলেনিয়াল বামপন্থী — শিখছেন বাজার প্রতিদিনই ভোট দেয়।
Presidente chileno. Esquerdista millennial aprendendo que os mercados votam todos os dias.
チリ大統領。ミレニアル左派が、市場が毎日「投票する」ことを学習中。
190
120
Roman Abramovich
blue
Q171428
https://www.wikidata.org/wiki/Q171428
https://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Abramovich
https://humans.top/u/120
https://humans.top/avata…a59db59e879.webp
https://humans.top/og/93…e6b80a3b0255.jpg
1,966
10
24
male
Рома́н Арка́дьевич Абрамо́вич
IL PT RU SU
null
null
Russian-Israeli oligarch and politician
26590574
0000000043238810
/m/01zl71
Ex-Chelsea owner, sanctioned oligarch. Sells steel and yachts. Quietly mediates between Moscow and Kyiv.
Экс-владелец Челси, подсанкционный олигарх. Продаёт сталь и яхты. Тихо посредничает между Москвой и Киевом.
Ex-Chelsea-Besitzer, sanktionierter Oligarch. Verkauft Stahl und Yachten. Vermittelt leise zwischen Moskau und Kiew.
Ex-propriétaire de Chelsea, oligarque sanctionné. Vend de l'acier et des yachts. Médie discrètement entre Moscou et Kyiv.
Ex proprietario del Chelsea, oligarca sanzionato. Vende acciaio e yacht. Media in silenzio tra Mosca e Kyiv.
Exdueño del Chelsea, oligarca sancionado. Vende acero y yates. Media en silencio entre Moscú y Kiev.
Eski Chelsea sahibi, yaptırımlı oligark. Çelik ve yatlar satıyor. Moskova ile Kiev arasında sessizce arabuluyor.
前切尔西老板,被制裁的寡头。卖钢卖游艇。低调地在莫斯科与基辅之间做中间人。
Były właściciel Chelsea, oligarcha objęty sankcjami. Sprzedaje stal i jachty. Po cichu mediuje między Moskwą a Kijowem.
Бивши власник Chelsea-а, олигарх под санкцијама. Продаје челик и јахте. Тихо посредује између Москве и Кијева.
مالك تشيلسي السابق، أوليغارش تحت العقوبات. يبيع الفولاذ واليخوت. يتوسّط بهدوء بين موسكو وكييف.
Chelsea के पूर्व मालिक, प्रतिबंधित ओलिगार्क। स्टील और यॉट बेचते हैं। चुपके से मॉस्को और कीव के बीच मध्यस्थता करते हैं।
Chelsea-র প্রাক্তন মালিক, নিষেধাজ্ঞাপ্রাপ্ত অলিগার্ক। ইস্পাত ও ইয়ট বিক্রি করেন। নিঃশব্দে মস্কো-কিয়েভে মধ্যস্থতা করেন।
Ex-dono do Chelsea, oligarca sancionado. Vende aço e iates. Medeia silenciosamente entre Moscou e Kyiv.
元チェルシー・オーナー、制裁下のオリガルヒ。鉄鋼とヨットを売る。モスクワとキーウの仲介を静かに行う。
191
54
Gavin Newsom
blue
Q461391
https://www.wikidata.org/wiki/Q461391
https://en.wikipedia.org/wiki/Gavin_Newsom
https://humans.top/u/54
https://humans.top/avata…24644bee609.webp
https://humans.top/og/6b…2b27352eb528.jpg
1,967
10
10
male
Gavin Newsom
US
http://www.gavinnewsom.com/
GavinNewsom
40th governor of California since 2019
2190370
0000000053431577
/m/0264nv
California Governor. Runs a G5 economy and a silent White House campaign.
Губернатор Калифорнии. Управляет G5-экономикой и тихой кампанией к Белому дому.
Kaliforniens Gouverneur. Lenkt eine G5-Wirtschaft und eine stille Weiße-Haus-Kampagne.
Gouverneur de Californie. Dirige une économie de niveau G5 et une campagne discrète pour la Maison-Blanche.
Governatore della California. Guida un'economia da G5 e una silenziosa campagna per la Casa Bianca.
Gobernador de California. Dirige una economía de G5 y una silenciosa campaña a la Casa Blanca.
Kaliforniya Valisi. G5 büyüklüğünde bir ekonomiyi ve sessiz bir Beyaz Saray kampanyasını yönetiyor.
加州州长。管着 G5 量级的经济,顺带一场不声张的白宫竞选。
Gubernator Kalifornii. Prowadzi gospodarkę rozmiarów G5 i cichą kampanię do Białego Domu.
Гувернер Калифорније. Води економију величине G5 и тиху кампању за Белу кућу.
حاكم كاليفورنيا. يدير اقتصادًا بحجم G5 وحملةً صامتةً نحو البيت الأبيض.
कैलिफ़ोर्निया के गवर्नर। G5 अर्थव्यवस्था और एक शांत वाइट हाउस अभियान चलाते हैं।
ক্যালিফোর্নিয়ার গভর্নর। G5 অর্থনীতি এবং একটি নিঃশব্দ হোয়াইট হাউস প্রচারণা চালান।
Governador da Califórnia. Comanda uma economia G5 e uma campanha silenciosa à Casa Branca.
カリフォルニア州知事。G5級の経済と、静かなホワイトハウス選挙運動を運営する。
192
55
Ron DeSantis
blue
Q3105215
https://www.wikidata.org/wiki/Q3105215
https://en.wikipedia.org/wiki/Ron_DeSantis
https://humans.top/u/55
https://humans.top/avata…6d0b7490b35.webp
https://humans.top/og/3e…16e41f4db476.jpg
1,978
9
14
male
Ron DeSantis
US
null
null
American politician (born 1978)
299773812
null
/m/0l8mn35
Florida Governor. Turned one state into a culture-war testing lab.
Губернатор Флориды. Превратил один штат в полигон культурных войн.
Floridas Gouverneur. Verwandelte einen Bundesstaat in ein Kulturkampf-Testlabor.
Gouverneur de Floride. A transformé un État en laboratoire de la guerre culturelle.
Governatore della Florida. Ha trasformato uno Stato in laboratorio della guerra culturale.
Gobernador de Florida. Convirtió un estado en laboratorio de la guerra cultural.
Florida Valisi. Bir eyaleti kültür savaşı test laboratuvarına dönüştürdü.
佛州州长。把一个州改造成文化战实验室。
Gubernator Florydy. Zamienił jeden stan w laboratorium wojen kulturowych.
Гувернер Флориде. Претворио је једну државу у лабораторију за културне ратове.
حاكم فلوريدا. حوّل ولاية واحدة إلى مختبرٍ لحرب الثقافات.
फ़्लोरिडा के गवर्नर। एक राज्य को कल्चर-वॉर परीक्षण प्रयोगशाला बना दिया।
ফ্লোরিডার গভর্নর। একটি রাজ্যকে কালচার-ওয়ার পরীক্ষাগারে পরিণত করেছেন।
Governador da Flórida. Transformou um estado em laboratório de guerras culturais.
フロリダ州知事。一州を文化戦争の実験場に変えた。
193
134
Dick Schoof
blue
Q22338116
https://www.wikidata.org/wiki/Q22338116
https://en.wikipedia.org/wiki/Dick_Schoof
https://humans.top/u/134
https://humans.top/avata…38f879650dd.webp
https://humans.top/og/54…1dedf59e0292.jpg
1,957
3
8
male
Dick Schoof
NL
null
DickSchoof
Civil servant and former Prime Minister of the Netherlands 2024 to 2026
7472171732607609080009
null
null
Dutch PM. Career spy chief now managing Wilders without joining him.
Премьер Нидерландов. Карьерный шеф разведки, удерживающий Вилдерса не вступая к нему.
Niederlands Premier. Karriere-Geheimdienstchef, zähmt Wilders ohne ihm beizutreten.
Premier ministre néerlandais. Ex-chef des renseignements, gère Wilders sans le rejoindre.
Premier olandese. Ex capo dell'intelligence, gestisce Wilders senza unirsi a lui.
Primer ministro holandés. Exjefe de inteligencia que maneja a Wilders sin sumarse a él.
Hollanda Başbakanı. Eski istihbarat şefi, Wilders'ı ona katılmadan yönetiyor.
荷兰首相。情报头子出身,管着 Wilders 但不上他的船。
Premier Holandii. Były szef wywiadu, ogarnia Wildersa nie dołączając do niego.
Премијер Холандије. Бивши шеф обавештајне, држи Вилдерса под контролом не прикључујући му се.
رئيس وزراء هولندا. رئيس استخبارات سابق يدير فيلدرز دون أن ينضمّ إليه.
डच पीएम। पेशेवर जासूस-प्रमुख, अब Wilders को संभालते हैं बिना उससे जुड़े।
ডাচ প্রধানমন্ত্রী। ক্যারিয়ার গোয়েন্দা-প্রধান, এখন Wilders-কে সামলাচ্ছেন, তাঁর সঙ্গে যোগ না দিয়ে।
Premiê holandês. Ex-chefe de inteligência cuidando de Wilders sem se aliar a ele.
オランダ首相。情報機関のキャリアが、ウィルダースを取り込まずに御する。
194
192
Evika Silina
blue
Q61121565
https://www.wikidata.org/wiki/Q61121565
https://en.wikipedia.org/wiki/Evika_Sili%C5%86a
https://humans.top/u/192
https://humans.top/avata…396e1d31125.webp
https://humans.top/og/23…2e4477f8d2de.jpg
1,975
8
3
female
Evika Siliņa
LV
null
EvikaSilina
Prime Minister of Latvia from 2023 to 2026
1820169032404787720001
null
null
Latvian premier. Quietly runs a Baltic coalition while watching the Russian border for surprises.
Премьер Латвии. Тихо ведёт балтийскую коалицию, поглядывая на российскую границу на сюрпризы.
Lettlands Premierin. Lenkt leise eine baltische Koalition und beobachtet die russische Grenze auf Überraschungen.
Première ministre lettone. Pilote en silence une coalition balte tout en surveillant la frontière russe pour les surprises.
Premier lettone. Guida in silenzio una coalizione baltica, sorvegliando la frontiera russa per sorprese.
Primera ministra letona. Dirige en silencio una coalición báltica mientras vigila la frontera rusa por sorpresas.
Letonya Başbakanı. Baltık koalisyonunu sessizce yönetirken Rusya sınırını sürprizler için izliyor.
拉脱维亚总理。低调带波罗的海联盟,顺手盯着俄罗斯边境,看会不会突然冒出意外。
Premier Łotwy. Po cichu prowadzi bałtycką koalicję, pilnując rosyjskiej granicy przed niespodziankami.
Премијерка Летоније. Тихо води балтичку коалицију, посматрајући руску границу за изненађења.
رئيسة وزراء لاتفيا. تدير بهدوء ائتلافًا بلطيقيًّا وتراقب الحدود الروسية تحسّبًا للمفاجآت.
लातवियाई पीएम। चुपचाप बाल्टिक गठबंधन चलाती हैं, रूसी सीमा को आश्चर्यों के लिए देखती हैं।
লাতভিয়ান প্রধানমন্ত্রী। নিঃশব্দে বাল্টিক জোট চালান, রাশিয়ান সীমান্তে নজর রাখেন বিস্ময়ের জন্য।
Premiê letã. Comanda em silêncio uma coalizão báltica enquanto vigia a fronteira russa por surpresas.
ラトビア首相。バルト連立を静かに回しつつ、ロシア国境のサプライズに目を光らせる。
195
226
John Healey
blue
Q615077
https://www.wikidata.org/wiki/Q615077
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Healey
https://humans.top/u/226
https://humans.top/avata…a5ad79a2b36.webp
https://humans.top/og/b6…30b476ef08a2.jpg
1,960
2
13
male
John Healey
GB
https://www.johnhealeymp.co.uk
JohnHealey_MP
British politician (born 1960)
24127092
0000000043141680
/m/0282b0
UK Defence Secretary. Rearms Britain on a budget that won't stretch.
Министр обороны Британии. Перевооружает страну на бюджет, который не тянет.
Britischer Verteidigungsminister. Rüstet das Land mit einem Budget auf, das nicht reicht.
Ministre britannique de la Défense. Réarme le pays avec un budget qui ne suit pas.
Ministro della Difesa britannico. Riarma il Paese con un budget che non basta.
Ministro de Defensa británico. Rearma al país con un presupuesto que no da abasto.
İngiltere savunma bakanı. Ülkeyi yetmeyen bir bütçeyle yeniden silahlandırıyor.
英国国防大臣。用一笔捉襟见肘的预算为国家重整军备。
Brytyjski minister obrony. Zbroi kraj na nowo z budżetu, który się nie domyka.
Министар одбране Британије. Поново наоружава земљу буџетом који не покрива.
وزير الدفاع البريطاني. يُعيد تسليح البلاد بميزانية لا تكفي.
ब्रिटेन के रक्षा मंत्री। जो बजट खिंचता ही नहीं, उसी पर देश को फिर से हथियारबंद करते हैं।
ব্রিটেনের প্রতিরক্ষামন্ত্রী। যে বাজেট টানতে পারে না, তাতেই দেশকে নতুন অস্ত্রে সাজান।
Ministro da Defesa britânico. Rearma o país com um orçamento que não estica.
英国国防相。とても足りない予算で国を再武装させる。
196
215
Rachel Reeves
blue
Q574896
https://www.wikidata.org/wiki/Q574896
https://en.wikipedia.org/wiki/Rachel_Reeves
https://humans.top/u/215
https://humans.top/avata…2aaea7be2e9.webp
https://humans.top/og/b4…ec1c1b2b0211.jpg
1,979
2
13
female
Rachel Reeves
GB
null
RachelReevesMP
British politician and current Chancellor of the Exchequer (born 1979)
169758358
null
/m/07s7z0v
UK Chancellor. Guards an empty treasury with a stern spreadsheet.
Канцлер Британии. Стережёт пустую казну суровой таблицей.
Britische Schatzkanzlerin. Bewacht eine leere Kasse mit einer strengen Tabelle.
Chancelière de l'Échiquier britannique. Garde un trésor vide avec un tableur sévère.
Cancelliera dello Scacchiere britannica. Custodisce un tesoro vuoto con un foglio di calcolo severo.
Ministra de Hacienda británica. Custodia unas arcas vacías con una hoja de cálculo severa.
İngiltere Maliye Bakanı. Boş hazineyi sert bir tabloyla bekliyor.
英国财政大臣。用一张严厉的电子表格守着空空的国库。
Brytyjska kanclerz skarbu. Strzeże pustego skarbca surowym arkuszem kalkulacyjnym.
Британска канцеларка ризнице. Чува празну касу строгом табелом.
وزيرة الخزانة البريطانية. تحرس خزينة فارغة بجدول حسابات صارم.
ब्रिटेन की वित्त मंत्री। एक खाली खज़ाने की रखवाली कड़े स्प्रेडशीट से करती हैं।
ব্রিটেনের চ্যান্সেলর। কঠোর স্প্রেডশিট দিয়ে এক শূন্য কোষাগার পাহারা দেন।
Chanceler do Reino Unido. Guarda um tesouro vazio com uma planilha severa.
英国財務相。空の国庫を厳格な表計算で見張る。
197
6
Jerome Powell
blue
Q6182718
https://www.wikidata.org/wiki/Q6182718
https://en.wikipedia.org/wiki/Jerome_Powell
https://humans.top/u/6
https://humans.top/avata…33d47223322.webp
https://humans.top/og/d0…bffb54eed652.jpg
1,953
2
4
male
Jerome Powell
US
null
null
president of the FED
21705103
0000000043081243
/m/0j_3r59
Fed Chair. Whose rate moves trillions and kills your mortgage.
Глава ФРС. Его ставка двигает триллионы и убивает твою ипотеку.
Fed-Vorsitzender. Sein Zinssatz bewegt Billionen und tötet deine Hypothek.
Président de la Fed. Son taux déplace des billions et tue ton crédit immobilier.
Presidente della Fed. I suoi tassi muovono trilioni e affossano il tuo mutuo.
Presidente de la Fed. Sus tipos mueven billones y matan tu hipoteca.
Fed Başkanı. Faizi trilyonları hareket ettiriyor ve mortgagenı öldürüyor.
美联储主席。利率一动数万亿,顺手秒杀你的房贷。
Szef Fed. Jego stopa porusza biliony i zabija twój kredyt hipoteczny.
Шеф Феда. Његова каматна стопа покреће трилионе и убија твој кредит.
رئيس الفيدرالي. سعر فائدته يحرّك التريليونات ويقتل قسطك العقاري.
Fed अध्यक्ष। उनकी दर ट्रिलियन हिलाती है और आपकी मॉर्गेज मार देती है।
Fed চেয়ারম্যান। তাঁর সুদের হার ট্রিলিয়ন নাড়ায় আর আপনার মর্টগেজ মেরে ফেলে।
Presidente do Fed. Sua taxa move trilhões e mata seu financiamento.
FRB議長。彼の金利が数兆ドルを動かし、あなたの住宅ローンを殺す。
198
217
Yvette Cooper
blue
Q291057
https://www.wikidata.org/wiki/Q291057
https://en.wikipedia.org/wiki/Yvette_Cooper
https://humans.top/u/217
https://humans.top/avata…a47339afeab.webp
https://humans.top/og/ae…8c0ca4d680ac.jpg
1,969
3
20
female
Yvette Cooper
GB
http://www.yvettecooper.com/
YvetteCooperMP
British politician (born 1969)
172534903
null
/m/025m7x
UK Home Secretary. Fights small boats and headlines in equal measure.
Глава МВД Британии. Поровну воюет с лодками мигрантов и заголовками.
Britische Innenministerin. Bekämpft kleine Boote und Schlagzeilen zu gleichen Teilen.
Ministre britannique de l'Intérieur. Combat à parts égales les petits bateaux et les gros titres.
Ministra dell'Interno britannica. Combatte in egual misura barchini e titoli di giornale.
Ministra del Interior británica. Combate por igual a las pateras y a los titulares.
Birleşik Krallık İçişleri Bakanı. Küçük teknelerle ve manşetlerle eşit ölçüde savaşıyor.
英国内政大臣。打击偷渡小船与对付头条新闻,份量不分上下。
Brytyjska minister spraw wewnętrznych. Po równo walczy z łódkami migrantów i nagłówkami.
Министарка унутрашњих послова Британије. Подједнако ратује с чамцима миграната и насловима.
وزيرة الداخلية البريطانية. تحارب قوارب المهاجرين والعناوين الصحفية بالقدر ذاته.
ब्रिटेन की गृह मंत्री। छोटी नावों और सुर्ख़ियों से बराबर-बराबर लड़ती हैं।
ব্রিটেনের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী। ছোট নৌকা ও শিরোনামের সঙ্গে সমান তালে লড়েন।
Ministra do Interior do Reino Unido. Combate barquinhos e manchetes em igual medida.
英国内相。小型ボートと見出しと、半々で戦う。
199
95
Dilip Shanghvi
blue
Q1225503
https://www.wikidata.org/wiki/Q1225503
https://en.wikipedia.org/wiki/Dilip_Shanghvi
https://humans.top/u/95
https://humans.top/avata…6d8bc872f3e.webp
https://humans.top/og/73…891c763130b5.jpg
1,955
10
1
male
null
IN
null
null
Indian businessman
null
null
/m/04mwg6
Pharma billionaire. Made a fortune on generic pills, not buzzwords.
Фарм-миллиардер. Сделал состояние на дженериках, а не на модных словах.
Pharma-Milliardär. Vermögen mit Generika gemacht, nicht mit Buzzwords.
Milliardaire pharma. Fortune bâtie sur les génériques, pas sur les buzzwords.
Miliardario della farmaceutica. Si è arricchito con i generici, non con i buzzword.
Multimillonario farma. Hizo fortuna con genéricos, no con palabras de moda.
İlaç milyarderi. Servetini buzzword'lerle değil, jenerik haplarla yaptı.
制药亿万富翁。靠仿制药发家,不靠口号。
Miliarder farmacji. Majątek na lekach generycznych, nie na modnych hasłach.
Фармацеутски милијардер. Стекао богатство на генеричким лековима, не на трендовским речима.
ملياردير الأدوية. صنع ثروته بالأدوية الجنيسة لا بالشعارات الرنانة.
फ़ार्मा अरबपति। बज़वर्ड्स से नहीं, जेनेरिक दवाओं से क़िस्मत बनाई।
ফার্মা বিলিয়নিয়ার। বাজওয়ার্ড নয়, জেনেরিক ওষুধে ভাগ্য গড়েছেন।
Bilionário farmacêutico. Fez fortuna com genéricos, não com buzzwords.
製薬大富豪。流行語ではなく、ジェネリック薬で財を築いた。
200
97
Azim Premji
blue
Q380152
https://www.wikidata.org/wiki/Q380152
https://en.wikipedia.org/wiki/Azim_Premji
https://humans.top/u/97
https://humans.top/avata…1d8750a3fc3.webp
https://humans.top/og/5c…4738c2966200.jpg
1,945
7
24
male
अझीम हाशिम प्रेमजी
IN
null
null
Indian business tycoon, investor, and philanthropist
29233913
000000037418217X
/m/026s5m
Wipro founder. Turned outsourcing into philanthropy on an epic scale.
Основатель Wipro. Превратил аутсорс в филантропию эпического масштаба.
Wipro-Gründer. Verwandelte Outsourcing in Philanthropie epischen Ausmaßes.
Fondateur de Wipro. A transformé l'outsourcing en philanthropie d'ampleur épique.
Fondatore di Wipro. Ha trasformato l'outsourcing in filantropia di scala epica.
Fundador de Wipro. Convirtió la externalización en filantropía de escala épica.
Wipro'nun kurucusu. Outsourcing'i destansı ölçekte hayırseverliğe çevirdi.
Wipro 创始人。把外包做成史诗级慈善。
Założyciel Wipro. Outsourcing przerobił na filantropię na epicką skalę.
Оснивач Wipro-а. Аутсорсинг претворио у филантропију епских размера.
مؤسس Wipro. حوّل الإسناد إلى عمل خيريّ بحجمٍ ملحميّ.
Wipro के संस्थापक। आउटसोर्सिंग को महाकाव्य पैमाने की परोपकारिता में बदला।
Wipro-র প্রতিষ্ঠাতা। আউটসোর্সিংকে মহাকাব্যিক পরিসরের সমাজসেবায় রূপ দিয়েছেন।
Fundador da Wipro. Transformou terceirização em filantropia de escala épica.
Wipro創業者。アウトソーシングを叙事詩的規模の慈善事業に変えた。