task stringclasses 3
values | question_lang stringclasses 27
values | context_lang stringclasses 24
values | source stringclasses 7
values | input stringlengths 3 43.8k | output stringlengths 1 11.2k | item_group stringlengths 6 153 |
|---|---|---|---|---|---|---|
qa-context | ces | ita | facebook/belebele | Mám otázku k tomuto úryvku:\n\nAssicuratevi che la mano sia quanto più possibile rilassata mentre eseguite le note correttamente e provate anche a non fare movimenti non necessari con le dita. Così potrete stancarvi solo il minimo indispensabile. Non dimenticate che per aumentare il volume non occorre premere i tasti c... | Chcete-li zvýšit hlasitost, zvyšte sílu úderu prstů do kláves | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | tur | spa | facebook/belebele | Bu metinle ilgili bir sorum var:\n\nAsegúrese de que su mano esté tan relajada como sea posible mientras sigue tocando las notas de forma correcta. Además, intente no realizar muchos movimientos raros con sus dedos. Así, se cansará lo menos posible. Tenga presente que, a diferencia del piano, no se necesita presionar d... | Daha fazla ses çıkarmak için tuşlara daha güçlü basın | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | vie | arb | facebook/belebele | Tôi có một câu hỏi về đoạn văn này:\n\nتأكد من استرخاء يدك قدر الإمكان مع الاستمرار في ضرب كل النغمات بشكل صحيح - حاول كذلك عدم القيام بحركاتٍ غريبةٍ بأصابعك. لن تبذل مجهوداً كبيراً إذا اتبعت تلك الطريقة. ضع نصب عينيك أنه ليس عليك الضغط على مفاتيح الأكورديون بقوةٍ كبيرةٍ لتحصل على مستوى صوتٍ أعلى كما في البيانو. في الأ... | Để tăng âm lượng, dùng thêm nhiều lực khi ấn phím | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | eng | ckb | facebook/belebele | I have a question about this passage:\n\nدڵنیابە لەوەی دەستت حەواوەیە کاتێك هەموو ئاوازەکان دەژەنیت بە دروستی، هەروەها هەوڵبدە جوڵەی زۆر بە پەنجەکانت مەکە. بەم شێوازە، زۆر کەم خۆت ماندوو دەکەیت. لەبیرت بێت هیچ پێویستیەک نیە بە هێز لە دوگمەکان بدەیت وەک ئەوەی لە سەر پیانۆ هەیە. لەسەر ئەکۆردیۆن بۆ ئەوەی دەنگەکەی بەرزتر ب... | For additional volume, increase the force with which you hit the keys | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | slk | eng | facebook/belebele | Mám otázku k tomuto úryvku:\n\nMake sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers. This way, you will tire yourself out as little as possible. Remember there's no need to hit the keys with a lot of force for extra vol... | Pre väčšiu hlasitosť triafajte klávesy väčšou silou | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | hat | yor | facebook/belebele | Mwen gen yon kesyon konsènan pasaj sa a:\n\nRí i dájú pé ọwọ́ rẹ ní ìsinmi bó se yẹ nígbàtí o bá ń kọlu gbogbo àkíyèsí tí ó tó - pẹ̀lú pé ki o má dààmú ọmọ ìka ọwọ́ rẹ jùlọ. Bó ba n ṣe báyí kò ní rẹ̀ ẹ́ jù. Rántí pé o kò níláti fi agbára tẹ ojú rẹ̀ kí ohun rẹ̀ ga síi bí ti piano. Láti mú ohun akodioni tóbi si wàá lò à... | Pou volim anplis, ogmante fòs ou itilize pou w peze sou touch yo | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | yor | eng | facebook/belebele | Mo ní ìbéèrè kan nípa àyọkà yìí:\n\nMake sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers. This way, you will tire yourself out as little as possible. Remember there's no need to hit the keys with a lot of force for extr... | Fun afikun iwọn didun, lo agbara pipọ pẹlu eyiti o lu awọn bọtini naa | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | pes | hat | facebook/belebele | من درباره این متن یک سؤال دارم:\n\nAsurew ke men w pa gen okenn anpechman pandan touhe nòt yo - eseye pa fe mouvman initil avèk dwèt ou. Fason sa, ou fatige mwens posib. Pa bliye li pa nesesè pou frape touch yo avèk anpil fòs pou jwenn yon volim anplis tankou sou pyano. Sou akòdeyon an, pou jwenn yon volim anplis, w ap... | برای حجم صدای بیشتر، نیروی بیشتری روی کلیدها وارد کنید | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | fin | eng | facebook/belebele | Minulla on kysymys tästä katkelmasta:\n\nMake sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers. This way, you will tire yourself out as little as possible. Remember there's no need to hit the keys with a lot of force for... | Lisäät äänenvoimakkuutta, kun painat näppäimiä voimakkaammin | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | deu | ben | facebook/belebele | Ich habe eine Frage zu diesem Abschnitt:\n\nপ্রথম পরিবহন ব্যবস্থা ছিল পায়ে হাঁটা। মানুষ পায়ে হাঁটতে শুরু করল কুড়ি লক্ষ বছর আগে যখন থেকে হোমো ইরেকটাস প্রজাতির মানুষ দুই পায়ে সম্পূর্ণ সোজা হয়ে দাঁড়াতে পারল। তাদের পূর্বপুরুষ, অস্ট্রালোপিথেকাসদের স্বাভাবিকভাবে সোজা হয়ে হাঁটার অভ্যাস ছিল না। 4.2-3.9 মিলিয়ন বছর আগে অ্যা... | nicht beantwortbar | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Accordion/Right_hand |
qa-context | deu | spa | facebook/belebele | Ich habe eine Frage zu diesem Abschnitt:\n\nLa gripe aviar, denominada con mayor formalidad influenza aviar, puede afectar a aves y mamíferos. Aun cuando se han registrado menos de mil casos en personas, algunos de estos tuvieron un desenlace fatal. Si bien casi todos los afectados tenían contacto en sus trabajos con a... | nicht beantwortbar | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | vie | spa | facebook/belebele | Tôi có một câu hỏi về đoạn văn này:\n\nUno de los problemas más comunes cuando se trata de convertir una película a DVD es la sobre exploración. El diseño de la mayoría de las televisiones tiene como objetivo complacer al público general. Es este el motivo por el que todas las imágenes que ve en la televisión aparecen ... | Để hình ảnh có thể phủ toàn màn hình | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | eng | fra | facebook/belebele | I have a question about this passage:\n\nL'un des problèmes les plus courants lors de la conversion d'un film en format DVD est le surbalayage. La plupart des télévisions sont fabriquées de manière à plaire au grand public. Pour cette raison, tout ce que vous visionnez sur télévision a les bords coupés en haut, en bas ... | So the image fills the entire screen | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | mar | arb | facebook/belebele | या उताऱ्याबद्दल मला एक प्रश्न आहे:\n\nمن المشاكل الشائعة عند محاولة تحويل فيلم إلى تنسيق DVD هو المسح الضوئي الزائد. تصنع معظم أجهزة التلفاز بطريقة ترضي عامة الجمهور. لذلك السبب، تجد كل شيء تراه على شاشة التلفاز مقطوع الحواف، من الأعلى والأسفل و الجانبين. تم عمل ذلك للتأكد من أن الصورة تغطي الشاشة بأكملها. هذا يُسمى با... | इमेज संपूर्ण स्क्रिनवर मावण्यासाठी | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | ces | zho | facebook/belebele | Mám otázku k tomuto úryvku:\n\n在尝试将电影转换成 DVD 格式时，最常见的问题之一是过度扫描。 大多数电视节目都是为娱乐大众而制作的。 出于该原因，你在电视上看到的画面边框，包括顶部、底部和侧边，都被裁剪了。 这样做是为了保证图像能覆盖住整个屏幕。这叫做“过度扫描”。 遗憾的是，当你制作 DVD 时，它的边框很可能也会被裁剪掉，而且如果视频中的字幕太靠近底部，那么字幕也会显示不完整。\n\nOtázka zní: Proč mají záběry v televizi ořezané okraje?\n\nOdpověz prosím jednou větou a použij jen to, co ... | Aby obraz zaplnil celou obrazovku | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | kor | ces | facebook/belebele | 이 글에 대해 질문이 있습니다:\n\nJedním z nejčastějších problémů při pokusu konvertovat film do formátu DVD je takzvaný overscan. Většina televizí je vyrobena tak, aby se líbila široké veřejnosti. Z tohoto důvodu má vše, co vidíte v televizi, oříznuté kraje nahoře, dole i po stranách. Je to pro ujištění, že obrázek zakrývá celou o... | 전체 화면을 영상으로 채우기 위해 | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | slk | fra | facebook/belebele | Mám otázku k tomuto úryvku:\n\nL'un des problèmes les plus courants lors de la conversion d'un film en format DVD est le surbalayage. La plupart des télévisions sont fabriquées de manière à plaire au grand public. Pour cette raison, tout ce que vous visionnez sur télévision a les bords coupés en haut, en bas et sur les... | Aby obraz pokrýval celú obrazovku | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | pes | deu | facebook/belebele | من درباره این متن یک سؤال دارم:\n\nEines der häufigsten Probleme bei der Umwandlung eines Films in das DVD-Format ist die Übertastung. Die meisten Fernsehgeräte werden so hergestellt, dass sie der breiten Öffentlichkeit gefallen. Darum ist bei allem, was man im Fernseher sieht, oben, unten und an den Seiten der Rand ab... | برای اینکه تصویر با کل صفحه تطبیق پیدا کند | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | hin | yor | facebook/belebele | मेरा इस अनुच्छेद के बारे में एक सवाल है:\n\nÒkan lára àwọn ìṣòro tó wọ́pọ̀ nígbà tí ènìyàn ń gbìyànjú láti yí sinima padà sí èrò DVD ni ìṣújù . Ọ̀pọ̀ ẹ̀rọ amóhùnmáwòrán ni wọ́n ṣẹ̀dá láti tẹ́ àwọn ará ìlú lọ́rùn. Fun idi eyi, gbogbo nkan ti o ba n ri lori amohunmaworan ni won ge ala okoe, isale ati egbegbe ... | छवि पूरी स्क्रीन में फिट होनी चाहिए | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | zho | ces | facebook/belebele | 我对这段文字有个问题：\n\nJedním z nejčastějších problémů při pokusu konvertovat film do formátu DVD je takzvaný overscan. Většina televizí je vyrobena tak, aby se líbila široké veřejnosti. Z tohoto důvodu má vše, co vidíte v televizi, oříznuté kraje nahoře, dole i po stranách. Je to pro ujištění, že obrázek zakrývá celou obrazov... | 为了让图像能覆盖住整个屏幕 | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/All_About_Converting_From_Several_Video_Formats_To_DVD |
qa-context | ind | fra | facebook/belebele | Saya punya pertanyaan tentang bacaan ini:\n\nLe plan américain reposait sur le lancement d'attaques coordonnées depuis trois directions différentes. Le général John Cadwalder lance une attaque de diversion contre la garnison britannique de Bordentown, afin de bloquer tout renfort. Le général James Ewing fera traverser ... | Bordentown | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | hat | zho | facebook/belebele | Mwen gen yon kesyon konsènan pasaj sa a:\n\n美国计划从三个不同的方向发动协同攻击。 约翰·卡德瓦德将军将向波登镇的英国守军发动一场进攻，转移敌方注意力，以阻挡任何增援部队。 詹姆斯·尤因将军率 700 名民兵在特伦顿渡口渡河，占领了阿森皮克湾上的桥梁，阻断了敌军逃跑的路径。 2400 人的主力部队将在特伦顿 (Trenton) 以北 9 英里处渡河，然后分成两组，一组由格林 (Greene) 指挥，一组由沙利文 (Sullivan) 指挥，以便在黎明前发动进攻。\n\nKesyon an se: Kikote ki te gen yon ganizon Britanik sitiye?\n... | Bordentown | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | ben | ind | facebook/belebele | এই অনুচ্ছেদটি নিয়ে আমার একটি প্রশ্ন আছে:\n\nRencana Amerika mengandalkan peluncuran serangan terkoordinasi dari tiga arah berbeda. Jenderal John Cadwalder dapat melancarkan serangan pengalihan terhadap garnisun Inggris di Bordentown, untuk memblokir bala bantuan. Jenderal James Ewing akan membawa 700 milisi menyeberan... | বোর্ডেনটাউনে | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | yor | rus | facebook/belebele | Mo ní ìbéèrè kan nípa àyọkà yìí:\n\nАмериканский план опирался на проведение скоординированных атак из трёх разных направлений. Генарал Джон Кадвалдер начнет диверсионную атаку против гарнизона англичан в Бордентауне с целью блокировать любое подкрепление. Генерал Джеймс Эвинг (James Ewing) поведет 700 ополченцев на др... | Bordentown | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | spa | eng | facebook/belebele | Tengo una pregunta sobre este texto:\n\nThe American plan relied on launching coordinated attacks from three different directions. General John Cadwalder would launch a diversionary attack against the British garrison at Bordentown, in order to block off any reinforcements. General James Ewing would take 700 militia ac... | Bordentown | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | ces | vie | facebook/belebele | Mám otázku k tomuto úryvku:\n\nKế hoạch của Mỹ là dựa vào việc phát động tấn công phối hợp từ ba hướng khác nhau. Đại tướng John Cadwalder sẽ mở cuộc tấn công nghi binh chống lại nơi đóng quân của quân Anh tại Bordentown, để chặn đứng bất kỳ quân tiếp viện nào. Tướng James Ewing sẽ đưa 700 lính qua sông ở Bến phà Trent... | V Bordentownu | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | slk | arb | facebook/belebele | Mám otázku k tomuto úryvku:\n\nاتجهت السفينة إلى مدينة إيركوتسك وكانت تحت قيادة القوات الداخلية. تم فتح تحقيق من أجل التقصي. كانت الطائرة إي إل-76 مكوناً رئيسياً لكل من الجيشين الروسي والسوفيتي منذ سبعينيات القرن العشرين، وقد شهدت بالفعل حادثاً خطيراً في روسيا الشهر الماضي. في السابع من أكتوبر، انفَصل مُحركٌ عند الإقلا... | bez odpovede | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | por | eng | facebook/belebele | Tenho uma pergunta sobre este trecho:\n\nThe American plan relied on launching coordinated attacks from three different directions. General John Cadwalder would launch a diversionary attack against the British garrison at Bordentown, in order to block off any reinforcements. General James Ewing would take 700 militia a... | Bordentown | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | mar | eng | facebook/belebele | या उताऱ्याबद्दल मला एक प्रश्न आहे:\n\nThe American plan relied on launching coordinated attacks from three different directions. General John Cadwalder would launch a diversionary attack against the British garrison at Bordentown, in order to block off any reinforcements. General James Ewing would take 700 militia acro... | बॉर्डनटाउन | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | vie | arb | facebook/belebele | Tôi có một câu hỏi về đoạn văn này:\n\nاعتمدت الخطة الأمريكية على شن هجمات منظمة من ثلاثة اتجاهات مختلفة. يمكن للجنرال جون كادوالادر شن هجوم لتشتيت الانتباه ضد الحامية البريطانية في بوردينتاون لمنع أي تعزيزات. سيأخذ الجنرال جيمس أوينج 700 من عناصر المليشيا عبر النهر في عبارة ترينتون، ويستولي على الجسر فوق خليج أسونبينك... | Bordentown | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/The_Battles_of_Trenton_and_Princeton |
qa-context | fin | eng | facebook/belebele | Minulla on kysymys tästä katkelmasta:\n\nThe Colonists, seeing this activity, had also called for reinforcements. Troops reinforcing the forward positions included the 1st and 3rd New Hampshire regiments of 200 men, under Colonels John Stark and James Reed (both later became generals). Stark's men took positions along ... | Pohjoisosassa, aidan vieressä | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | kor | rus | facebook/belebele | 이 글에 대해 질문이 있습니다:\n\nЗаметив происходящее, колонисты также вызвали подкрепление. Среди войск, служивших подкреплением для передовых позиций, были 1-й и 3-й Нью-Гэмпширские полки численностью в 200 человек под командованием полковников Джона Старка и Джеймса Рида (оба впоследствии стали генералами). Люди Старка заняли п... | 북쪽 끝의 울타리 주변 | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | ben | eng | facebook/belebele | এই অনুচ্ছেদটি নিয়ে আমার একটি প্রশ্ন আছে:\n\nThe Colonists, seeing this activity, had also called for reinforcements. Troops reinforcing the forward positions included the 1st and 3rd New Hampshire regiments of 200 men, under Colonels John Stark and James Reed (both later became generals). Stark's men took positions al... | উত্তর সীমায়, কাঁটাতার বরাবর | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | eng | slk | facebook/belebele | I have a question about this passage:\n\nVo vzorkách moču domácich miláčikov, ktorí uhynuli po konzumácii kontaminovaného krmiva boli nájdenné kyselina kyanurová a melamín. Vedci z univerzity informovali, že tieto dve zlúčeniny navzájom reagujú a tvoria kryštály, ktoré môžu blokovať funkciu obličiek. Vedci pozorovali k... | not answerable | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | yor | hat | facebook/belebele | Mo ní ìbéèrè kan nípa àyọkà yìí:\n\nKolon yo, lè yo wè aktivite sa a, yo te rele ranfò tou. Twoup sa ranfòse pozisyon avanse yo ki te gen ladan yo 1e ak 3zyèm rejiman New Hampshire 200 nèg, sou lòd kolonèl yo John Stark ak James Reed (tou de vin jeneral aprè sa). Mesye Stark yo te pran pozisyon sou kloti a sou pwent nò... | Ni opin ariwa, lẹgbẹ odi naa | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | arb | eng | facebook/belebele | لدي سؤال عن هذا المقطع:\n\nThe Colonists, seeing this activity, had also called for reinforcements. Troops reinforcing the forward positions included the 1st and 3rd New Hampshire regiments of 200 men, under Colonels John Stark and James Reed (both later became generals). Stark's men took positions along the fence on t... | على الطرف الشمالي، على طول السياج | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | spa | deu | facebook/belebele | Tengo una pregunta sobre este texto:\n\nDie Kolonisten hatten auch nach Verstärkung gerufen, als sie diese Aktivität beobachteten. Zu den Truppen, die die vorgeschobenen Verteidigungsstellungen verstärkten, zählten das 1. und das 3. New-Hampshire-Regiment mit 200 Mann unter den Colonels John Stark und James Reed (die s... | En el extremo norte, a lo largo del vallado | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | hin | eng | facebook/belebele | मेरा इस अनुच्छेद के बारे में एक सवाल है:\n\nThe Colonists, seeing this activity, had also called for reinforcements. Troops reinforcing the forward positions included the 1st and 3rd New Hampshire regiments of 200 men, under Colonels John Stark and James Reed (both later became generals). Stark's men took positions alo... | उत्तरी बाड़ के साथ | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | pes | eng | facebook/belebele | من درباره این متن یک سؤال دارم:\n\nThe Colonists, seeing this activity, had also called for reinforcements. Troops reinforcing the forward positions included the 1st and 3rd New Hampshire regiments of 200 men, under Colonels John Stark and James Reed (both later became generals). Stark's men took positions along the fe... | در طول حصار در قسمت انتهای شمالی | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | rus | eng | facebook/belebele | Я хочу задать вопрос по следующему отрывку:\n\nThe Colonists, seeing this activity, had also called for reinforcements. Troops reinforcing the forward positions included the 1st and 3rd New Hampshire regiments of 200 men, under Colonels John Stark and James Reed (both later became generals). Stark's men took positions ... | С северного конца, вдоль забора | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | rus | eng | facebook/belebele | Я хочу задать вопрос по следующему отрывку:\n\nThe Colonists, seeing this activity, had also called for reinforcements. Troops reinforcing the forward positions included the 1st and 3rd New Hampshire regiments of 200 men, under Colonels John Stark and James Reed (both later became generals). Stark's men took positions ... | Во время отлива | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | ita | arb | facebook/belebele | Ho una domanda su questo estratto:\n\nوطالب المستعمرون، الذين شاهدوا هذا النشاط، بتعزيزات. ضمّت تعزيزات المواقع الأمامية كتيبتي نيوهامبشير الأولى والثالثة في صفوفهما 200 من الرجال يقودهم العقيد چون ستارك والعقيد چيمس ريد (والذين أصبحا بعدها جنرالين). تمركز رجال ستارك في مواقع بطول السياج من الطرف الشمالي لمكان المستعمر... | Durante la bassa marea | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | hin | ben | facebook/belebele | मेरा इस अनुच्छेद के बारे में एक सवाल है:\n\nঔপনিবেশিকরা এই ক্রিয়াকলাপ দেখে, আরও শক্তিবৃদ্ধি করার আহ্বান জানিয়েছিল। সেনাবাহিনীর উচ্চপদে পুনর্বহাল হওয়া সেনাদের মধ্যে ছিল কর্নেল জন স্টার্ক এবং জেমস রীড-এর (এঁরা দুজনেই পরে জেনারেল পদমর্যাদা লাভ করেন) অধীনস্থ ১ম ও ৩য় নিউ হ্যাম্পশায়ার-এর ২০০ জন সেনা। কলনিস্টের অবস্থানের উত... | कम लहर पर | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | fin | ckb | facebook/belebele | Minulla on kysymys tästä katkelmasta:\n\nدانیشتووانی زەوی داگیرکراو، بە بینینی ئەم چالاکیە، هەروەها داوای پشتگیریان کرد. سەربازانی پشتیوانیکاری پێگەکانی پێشەوە کەتیبەکانی 1ەم و 3یەمی نیو هامشایەری 200 پیاوی گرتەوە، لە ژێر کۆڵۆنێل جۆن ستارک و جەیمس ڕید (دواتر هەردووکیان بوون بە جەنەڕاڵ). پیاوانی ستارک بە درێژایی پەرژینە... | Laskuveden aikana | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | yor | eng | facebook/belebele | Mo ní ìbéèrè kan nípa àyọkà yìí:\n\nThe Colonists, seeing this activity, had also called for reinforcements. Troops reinforcing the forward positions included the 1st and 3rd New Hampshire regiments of 200 men, under Colonels John Stark and James Reed (both later became generals). Stark's men took positions along the f... | Nigba ti ikun omi o pọ | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | hat | fra | facebook/belebele | Mwen gen yon kesyon konsènan pasaj sa a:\n\nLes colonisateurs, ayant repéré cette activité, avaient également appelé des renforts. Les troupes renforçant les positions avancées comprenaient les 1er et 3e régiments du New Hampshire de 200 hommes, sous les ordres des colonels John Stark et James Reed (tous deux devenus g... | Pandan lamare ba | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | vie | rus | facebook/belebele | Tôi có một câu hỏi về đoạn văn này:\n\nЗаметив происходящее, колонисты также вызвали подкрепление. Среди войск, служивших подкреплением для передовых позиций, были 1-й и 3-й Нью-Гэмпширские полки численностью в 200 человек под командованием полковников Джона Старка и Джеймса Рида (оба впоследствии стали генералами). Лю... | Khi thủy triều xuống | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | kor | fra | facebook/belebele | 이 글에 대해 질문이 있습니다:\n\nLes colonisateurs, ayant repéré cette activité, avaient également appelé des renforts. Les troupes renforçant les positions avancées comprenaient les 1er et 3e régiments du New Hampshire de 200 hommes, sous les ordres des colonels John Stark et James Reed (tous deux devenus généraux par la suite). ... | 썰물 | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | ces | spa | facebook/belebele | Mám otázku k tomuto úryvku:\n\nAl ver esta actividad, los colonizadores también habían solicitado refuerzos. Las tropas de refuerzo para las posiciones delanteras incluían al 1.er y al 3.er regimiento de New Hampshire, con 200 soldados, abajo el mando de los coroneles John Stark y James Reed, quienes luego ascendieron ... | Během odlivu | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | spa | mar | facebook/belebele | Tengo una pregunta sobre este texto:\n\nवसाहतवाद्यांनी ही कृती पाहून अतिरिक्त सैन्याची मागणी केली. आघाडीची स्थिती मजबूत करणाऱ्या तुकडीमध्ये 200 सैनिकांच्या कर्नल जॉन स्टार्क आणि जेम्स रीड( दोघेही पुढे जनरल झाले) यांच्या नेतृत्वातील 1 ल्या आणि 3 -या न्यू हॅम्पशायर रेजिमेंटचा समावेश होतो, स्टार्कच्या लोकांनी वसाहतीच्य... | Durante la marea baja | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/American_Revolution/Ticonderoga_and_Bunker_Hill |
qa-context | ind | ita | facebook/belebele | Saya punya pertanyaan tentang bacaan ini:\n\nInoltre, le colonie di formiche legionarie marciano e nidificano in fasi diverse. Nella fase nomade, durante la notte le formiche legionarie marciano, per poi accamparsi di giorno. La colonia entra in una fase nomade in seguito alla diminuzione di cibo. Durante questa fase, ... | Mereka tidak memiliki banyak stok makanan | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | tur | eng | facebook/belebele | Bu metinle ilgili bir sorum var:\n\nArmy ant colonies march and nest in different phases as well. In the nomadic phase, army ants march at night and stop to camp during the day. The colony begins a nomadic phase when available food has decreased. During this phase, the colony makes temporary nests that are changed ever... | Gıdaları azdır | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | fin | ckb | facebook/belebele | Minulla on kysymys tästä katkelmasta:\n\nکۆمەڵگەی مێرولەی سەرباز بەکۆمەڵ دەرۆن و هێلانە دروست دەکەن بە قۆناغی جیاجیا. لە قۆناغی بێ لانەییدا، مێروولەکان وەکو سوپا دەڕۆن بە شەو و لەڕۆژدا دەحەوێنەوە. کۆمەڵەکە قۆناغێکی کۆچەری دەست پێدەکات لەو کاتەی خۆراکی بەردەست کەم دەکات. لە ماوەی ئەم قۆناغەدا، گروپەکە هێلانەی کاتی دروست... | Niillä on vähän ruokaa | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | ita | fra | facebook/belebele | Ho una domanda su questo estratto:\n\nLes colonies de fourmis de l’armée marchent et nichent également dans différentes phases. Durant la période nomade, les fourmis légionnaires marchent la nuit et s'arrêtent pour camper le jour. La colonie entame une phase nomade lorsque la nourriture disponible a diminué. Pendant ce... | Hanno una scarsa fornitura di cibo | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | vie | kor | facebook/belebele | Tôi có một câu hỏi về đoạn văn này:\n\n군대개미 군락도 각기 다른 시기에 행진하고 개미집을 만든다. 이주 단계에서, 군대 개미는 밤에 행진을 하고 낮 동안에는 멈추어서 야영을 합니다. 그들은 식량이 줄어들면 유목생활을 시작합니다. 그들은 이 기간에 매일 다른 임시 둥지를 만듭니다. 이러한 유목 광란 또는 행진은 각각 거의 17일 동안 지속됩니다.\n\nCâu hỏi là: Theo đoạn văn, đâu là mô tả đúng về bầy kiến quân đội bước vào giai đoạn du mục?\n\nBạn hãy t... | Lượng thức ăn của chúng suy giảm | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | hin | hin | facebook/belebele | मेरा इस अनुच्छेद के बारे में एक सवाल है:\n\nसैनिक चींटी अलग-अलग चरणों में एक कतार में चलते हुए कॉलोनी और घर बनाती हैं. खानाबदोश चरण में, चींटियों की फ़ौज रात में मार्च करती हैं और दिन के समय डेरे में रुक जाती हैं. जब खाना कम हो जाता है तो बस्ती बंजारा चरण शुरू करती है। इस चरण में बस्ती अस्थायी घोंसले बनाती है जिन्हें प... | उनके पास भोजन की कम आपूर्ति है | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | rus | eng | facebook/belebele | Я хочу задать вопрос по следующему отрывку:\n\nNextGen is a system the FAA claims would allow aircraft to fly shorter routes and save millions of gallons of fuel each year and cut carbon emissions. It uses satellite-based technology as opposed to older ground-radar-based technology to allow air traffic controllers to p... | нет ответа | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | por | slk | facebook/belebele | Tenho uma pergunta sobre este trecho:\n\nArmáda mravčích kolónií pochoduje a hniezdi tiež v rôznych fázach. V kočovnej fáze, mravci vojaci pochodujú v noci a zastavia sa kempovať cez deň. Kolónia začína kočovnú fázu, keď sa množstvo dostupného jedla zníži. Počas tejto fázy kolónia vytvára dočasné hniezda, ktoré sa meni... | Elas têm baixo suprimento de alimentos | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | deu | eng | facebook/belebele | Ich habe eine Frage zu diesem Abschnitt:\n\nArmy ant colonies march and nest in different phases as well. In the nomadic phase, army ants march at night and stop to camp during the day. The colony begins a nomadic phase when available food has decreased. During this phase, the colony makes temporary nests that are chan... | Sie haben wenig Futter | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | mar | rus | facebook/belebele | या उताऱ्याबद्दल मला एक प्रश्न आहे:\n\nКолонии кочевых муравьёв мигрируют и строят гнёзда в разные фазы. Во время кочевой фазы муравьи-кочевники передвигаются ночью, а днём останавливаются, чтобы отдохнуть. Колония начинает кочевую фазу при уменьшении количества доступной пищи. Во время этой фазы колония строит временны... | त्यांच्याकडे अन्न कमी असेल तेव्हा | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | mar | rus | facebook/belebele | या उताऱ्याबद्दल मला एक प्रश्न आहे:\n\nКолонии кочевых муравьёв мигрируют и строят гнёзда в разные фазы. Во время кочевой фазы муравьи-кочевники передвигаются ночью, а днём останавливаются, чтобы отдохнуть. Колония начинает кочевую фазу при уменьшении количества доступной пищи. Во время этой фазы колония строит временны... | त्या रोज वेरूळ बदलतात | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | tur | por | facebook/belebele | Bu metinle ilgili bir sorum var:\n\nAs colônias de formiga-correição caminham e fazem ninhos em diferentes fases também. As formigas de exército marcham durante noite e param para acampar durante o dia na fase nômade. A colônia inicia uma fase nômade quando o alimento disponível diminui. Nessa fase, ela faz ninhos tem... | Her gün yuva değiştirirler | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | deu | pes | facebook/belebele | Ich habe eine Frage zu diesem Abschnitt:\n\nکلونیهای مورچههای شکارچی نیز به گونههای مختلف لشکرکشی و لانهسازی میکنند. در مرحله عشایری، مورچههای سرباز، شبانه راهپیمایی میکنند و در طول روز برای برپایی اردوگاه توقف میکنند. مرحله زندگی عشایری زمانی آغاز میشود که غذای موجود کلونی کاهش یافته باشد. در این مرحله، کلونی... | Sie wechseln täglich ihre Nester | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | hat | hat | facebook/belebele | Mwen gen yon kesyon konsènan pasaj sa a:\n\nKoloni foumi militè yo mache epi kouve nan diferan faz. Nan faz nomad la, foumi lejyonè yo mache lannwit epi rete nan kan yo lajounen. Koloni a kòmanse yo faz nomad lòske manje disponib la diminye a. Pandan faz sa a, koloni a fè nich tanporè ke yo chanje chak jou. Chak debòdm... | Yo chanje nich yo chak jou | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | eng | zho | facebook/belebele | I have a question about this passage:\n\n行军蚁群的行进和筑巢也分不同的阶段。 在迁徙阶段，行军蚁在夜间出行，白天停下来安营。 当可利用的食物减少时，这个蚁群就会迎来迁徙期。在这一阶段，蚁群会建造每天更换的临时巢穴。 这种游牧性的横冲直撞行为每次都会持续 17 天左右。\n\nThe question is: According to the passage, which statement accurately reflects the nesting habits of army ant colonies during the nomadic phase?\n\nCould you ple... | They change nests daily | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | spa | slk | facebook/belebele | Tengo una pregunta sobre este texto:\n\nArmáda mravčích kolónií pochoduje a hniezdi tiež v rôznych fázach. V kočovnej fáze, mravci vojaci pochodujú v noci a zastavia sa kempovať cez deň. Kolónia začína kočovnú fázu, keď sa množstvo dostupného jedla zníži. Počas tejto fázy kolónia vytvára dočasné hniezda, ktoré sa menia... | Cambian de nidos diariamente | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | zho | eng | facebook/belebele | 我对这段文字有个问题：\n\nArmy ant colonies march and nest in different phases as well. In the nomadic phase, army ants march at night and stop to camp during the day. The colony begins a nomadic phase when available food has decreased. During this phase, the colony makes temporary nests that are changed everyday. Each of these n... | 它们每天更换巢穴 | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | arb | rus | facebook/belebele | لدي سؤال عن هذا المقطع:\n\nКолонии кочевых муравьёв мигрируют и строят гнёзда в разные фазы. Во время кочевой фазы муравьи-кочевники передвигаются ночью, а днём останавливаются, чтобы отдохнуть. Колония начинает кочевую фазу при уменьшении количества доступной пищи. Во время этой фазы колония строит временные гнёзда, с... | يغيرون الأعشاش يومياً | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | ces | mar | facebook/belebele | Mám otázku k tomuto úryvku:\n\nमुंग्यांच्या सैन्याच्या वसाहती मार्चमध्ये वेगवेगळ्या टप्प्यात आणि वारूळ तयार करतात. भटकण्याच्या टप्प्यात, लष्करी मुंग्या रात्री मार्च करतात आणि दिवसा शिबिरात थांबतात. ही वसाहत उपलब्ध अन्न कमी झाले की एक भटकी अवस्था सुरु करते. या अवस्थेदरम्यान, ही वसाहत तात्पुरती घरटी तयार करते जी दररोज ब... | Každý den mění svá hnízda | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | jpn | arb | facebook/belebele | この文章について質問があります。\n\nتسير مستعمرات النمل المجند وتعشش في مراحل مختلفة أيضاً. في مرحلة التنقّل، تسير جيوش النمل في الليل، وتتوقّف للعسكرة أثناء النهار. تبدأ المستعمرة في مرحلة الترحال عندما يقل الغذاء المتاح. خلال هذه المرحلة، تقوم المستعمرة بعمل أعشاش مؤقتة تتغير كل يوم. استمرت كل من هذه الاقتحامات أو المسيرات التي يقوم... | 毎日巣を作り変える | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Army_Ants_-_Social_Hierarchy,_Life_Cycles,_and_Migration |
qa-context | hin | ind | facebook/belebele | मेरा इस अनुच्छेद के बारे में एक सवाल है:\n\nPopulasi adalah kumpulan organisme dari spesies tertentu dalam area geografis tertentu. Ketika semua individu dalam suatu populasi identik dalam hal sifat fenotipik tertentu, mereka disebut monomorfik. Saat seseorang menunjukkan beberapa jenis dari sifat tertentu, mereka term... | बहुरूपिया | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | eng | mar | facebook/belebele | I have a question about this passage:\n\nदिलेल्या भौगोलिक क्षेत्रामध्ये आढळणाऱ्या विशिष्ट प्रजातींच्या जीवांचा संग्रह म्हणजे लोकसंख्या. जेव्हा एखाद्या लोकसंख्येतील सर्व व्यक्ती त्यांच्या विशिष्ट फेनोटायपिक गुणधर्माच्या बाबतीत एकसमान असतात तेव्हा त्यांना मोनोमॉर्फिक म्हणतात. व्यक्ती जेव्हा एखाद्या विशिष्ट स्वभाववैशिष्ट्... | Polymorphic | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | spa | arb | facebook/belebele | Tengo una pregunta sobre este texto:\n\n"السكان هو مجموعة الكائنات الحية من نوع معين داخل منطقة جغرافية معينة. عندما يكون جميع الأفراد في فئة سكانية متطابقين فيما يتعلق بسمة ظاهرية معينة، فيطلق على هؤلاء الأفراد مسمى ""أحاديو الشكل"". عندما يُظهر الأفراد بضعة متغيرات لسمة محددة، فهُم متعددو الأشكال."\n\nLa pregunta es:... | Polimórficos | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | zho | jpn | facebook/belebele | 我对这段文字有个问题：\n\n集団とは、ある地理的な範囲にいる特定の種の生物の集まりです。 集団内のすべての個体が特定の表現形質に関して同一である場合、それらは単形性と呼ばれます。 個体が特定の形質を持つ何とおりもの変種として現れるとき、それらは多型質と呼ばれます。\n\n问题是：哪个术语描述了展示某一表型性状变体的个体？\n\n你能只根据这段文字的内容，用一句话回答吗？如果文中没有答案，就只写“无法回答”。请用中文回答。 | 多态 | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | ben | eng | facebook/belebele | এই অনুচ্ছেদটি নিয়ে আমার একটি প্রশ্ন আছে:\n\nUSA Gymnastics supports the United States Olympic Committee's letter and accepts the absolute need of the Olympic family to promote a safe environment for all of our athletes. We agree with the USOC's statement that the interests of our athletes and clubs, and their sport, m... | উত্তর দেওয়া সম্ভব নয় | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | ckb | ind | facebook/belebele | پرسیارێکم هەیە لەسەر ئەم دەقە:\n\nPopulasi adalah kumpulan organisme dari spesies tertentu dalam area geografis tertentu. Ketika semua individu dalam suatu populasi identik dalam hal sifat fenotipik tertentu, mereka disebut monomorfik. Saat seseorang menunjukkan beberapa jenis dari sifat tertentu, mereka termasuk polim... | پۆلیمۆرفیک | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | mar | vie | facebook/belebele | या उताऱ्याबद्दल मला एक प्रश्न आहे:\n\nMột quần thể là tập hợp của nhiều sinh vật của một loài cụ thể trong một khu vực địa lí nhất định. Khi tất cả các cá thể trong một quần thể giống hệt nhau về một đặc điểm kiểu hình cụ thể thì chúng được gọi là đơn hình. Khi có người thể hiện nhiều biến dị của một đặc điểm cụ thể ch... | पॉलिमॉर्फिक | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | jpn | eng | facebook/belebele | この文章について質問があります。\n\nA population is the collection of organisms of a particular species within a given geographic area. When all individuals in a population are identical with regard to a particular phenotypic trait they are known as monomorphic. When the individuals show several variants of a particular trait they are... | 多形質 | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | por | eng | facebook/belebele | Tenho uma pergunta sobre este trecho:\n\nA population is the collection of organisms of a particular species within a given geographic area. When all individuals in a population are identical with regard to a particular phenotypic trait they are known as monomorphic. When the individuals show several variants of a part... | Polimórficos | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | kor | rus | facebook/belebele | 이 글에 대해 질문이 있습니다:\n\nПопуляция – это совокупность организмов конкретного вида в пределах определённой географической области. Когда все представители популяции имеют идентичный фенотипический признак, они называются мономорфными. Если у особей проявляется несколько вариантов определенного признака, они являются полимор... | 다형성 | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Animal_Behavior/Population_Genetics |
qa-context | spa | hin | facebook/belebele | Tengo una pregunta sobre este texto:\n\nपरमाणु को सभी तत्वों के निर्माण के मूल खंडों का एक हिस्सा माना जा सकता है. एक सरलीकृत बोहर मॉडल के अनुसार यह एक बहुत ही जटिल इकाई है जिसमें इलेक्ट्रॉनों द्वारा परिक्रमा करने वाला एक केंद्रीय नाभिक है, जो कुछ हद तक सूर्य की परिक्रमा करने वाले ग्रहों के समान है - चित्र 1.1 देखें। न... | Carga negativa | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | ind | eng | facebook/belebele | Saya punya pertanyaan tentang bacaan ini:\n\nThe atom can be considered to be one of the fundamental building blocks of all matter. Its a very complex entity which consists, according to a simplified Bohr model, of a central nucleus orbited by electrons, somewhat similar to planets orbiting the sun - see Figure 1.1. Th... | Muatan negatif | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | kor | rus | facebook/belebele | 이 글에 대해 질문이 있습니다:\n\nАтом можно рассматривать, как одну из важнейших структурных единиц всех веществ. Это очень сложная частица, которая, согласно упрощенной боровской модели, состоит из центрального ядра и электронов, вращающихся по его орбите, что отчасти напоминает планеты, вращающиеся вокруг Солнца — см. рисунок 1... | 음전하 | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | slk | fra | facebook/belebele | Mám otázku k tomuto úryvku:\n\nL'atome peut être considéré comme étant l'une des unités qui constitue toute matière. Il s’agit d’une entité très complexe qui consiste, selon un modèle de Bohr simplifié, en un noyau central orbité par des électrons, un peu comme les planètes en orbite autour du soleil — cf. illustration... | Negatívny náboj | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | arb | spa | facebook/belebele | لدي سؤال عن هذا المقطع:\n\nEl átomo puede ser considerado como una de las piedras angulares para la construcción toda la materia. Es una estructura muy compleja que está formada, conforme el modelo simplificado de Bohr, por un núcleo central en torno al que orbitan electrones; algo similar a los planetas que giran alre... | شحنة سلبية | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | yor | eng | facebook/belebele | Mo ní ìbéèrè kan nípa àyọkà yìí:\n\nThe atom can be considered to be one of the fundamental building blocks of all matter. Its a very complex entity which consists, according to a simplified Bohr model, of a central nucleus orbited by electrons, somewhat similar to planets orbiting the sun - see Figure 1.1. The nucleus... | Idiyele buburu | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | tur | tur | facebook/belebele | Bu metinle ilgili bir sorum var:\n\nAtom, tüm maddelerin esas yapı elemanlarından biri olarak kabul edilir. Temel bir Bohr tasarımına göre şekil olarak güneşin yörüngesinde dönme hareketi yapan gezegenlere benzeyen, elektronların yörüngesinde bulunan merkezi yapıya sahip bir çekirdekten meydana gelen çok karmaşık bir v... | Negatif yük | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | fin | spa | facebook/belebele | Minulla on kysymys tästä katkelmasta:\n\nEl átomo puede ser considerado como una de las piedras angulares para la construcción toda la materia. Es una estructura muy compleja que está formada, conforme el modelo simplificado de Bohr, por un núcleo central en torno al que orbitan electrones; algo similar a los planetas ... | Negatiivinen varaus | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | por | hin | facebook/belebele | Tenho uma pergunta sobre este trecho:\n\nपरमाणु को सभी तत्वों के निर्माण के मूल खंडों का एक हिस्सा माना जा सकता है. एक सरलीकृत बोहर मॉडल के अनुसार यह एक बहुत ही जटिल इकाई है जिसमें इलेक्ट्रॉनों द्वारा परिक्रमा करने वाला एक केंद्रीय नाभिक है, जो कुछ हद तक सूर्य की परिक्रमा करने वाले ग्रहों के समान है - चित्र 1.1 देखें। ... | Carga negativa | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | vie | fin | facebook/belebele | Tôi có một câu hỏi về đoạn văn này:\n\nAtomia voidaan pitää yhtenä kaiken aineen perustavista osasista. Se on hyvin monimutkainen kokonaisuus, ja se koostuu Bohrin yksinkertaistetun mallin mukaan keskusytimestä, jota elektronit kiertävät vähän samaan tapaan kuin planeetat kiertävät aurinkoa (ks. kuva 1.1). Ydin koostuu... | Điện tích âm | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | vie | spa | facebook/belebele | Tôi có một câu hỏi về đoạn văn này:\n\nEl átomo puede ser considerado como una de las piedras angulares para la construcción toda la materia. Es una estructura muy compleja que está formada, conforme el modelo simplificado de Bohr, por un núcleo central en torno al que orbitan electrones; algo similar a los planetas qu... | Proton và neutron | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | arb | mar | facebook/belebele | لدي سؤال عن هذا المقطع:\n\nअणूला सर्व वस्तूंच्या मूलभूत रचनात्मक घटकांपैकी 1 घटक मानला जाऊ शकतो. ते एक अतिशय क्लिष्ट अस्तित्व असते, एका सुलभीकरण केलेल्या बोरच्या प्रारुपानुसार, एका मध्यवर्ती केंद्रका भोवती इलेक्ट्रॉन कक्षेत असता, काहीसे जसे ग्रह सूर्याभोवती भ्रमण करतात.आकृती 1.1 पहा अणुकेंद्रकामध्ये न्यूट्रॉन आणि प्रोट... | البروتونات والنيوترونات | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | ckb | zho | facebook/belebele | پرسیارێکم هەیە لەسەر ئەم دەقە:\n\n原子可被视为是全部物质的基本组成模块之一。 根据简化的波尔模型显示，这是一个非常复杂的实体，包含了一个由电子环绕的中心原子核，这些电子有点像绕着太阳运行的行星。详见图 1.1。 原子核由中子和质子这两种粒子组成。 质子带有正电，中子不带电。电子带有负电。\n\nپرسیارەکە ئەمەیە: ناوک لە کام تەنۆلکە پێکهاتووە؟\n\nتکایە تەنیا بە پێی ئەوەی لە دەقەکەدا هاتووە، بە یەک ڕستە وەڵام بدەرەوە. ئەگەر وەڵامەکە لە دەقەکەدا نەبو... | پرۆتۆن و نیوترۆن | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | mar | por | facebook/belebele | या उताऱ्याबद्दल मला एक प्रश्न आहे:\n\nUm átomo pode ser considerado como um das partículas fundamentais de toda a matéria. De acordo com um modelo simplificado de Bohr, é um organismo muito complexo que consiste de um núcleo central orbitado por elétrons, parecido com planetas que orbitam o sol - ver Figura 1.1. O núcl... | प्रोटॉन आणि न्यूट्रॉन | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | hat | fra | facebook/belebele | Mwen gen yon kesyon konsènan pasaj sa a:\n\nL'atome peut être considéré comme étant l'une des unités qui constitue toute matière. Il s’agit d’une entité très complexe qui consiste, selon un modèle de Bohr simplifié, en un noyau central orbité par des électrons, un peu comme les planètes en orbite autour du soleil — cf.... | Pwoton ak netwon | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | eng | ind | facebook/belebele | I have a question about this passage:\n\nAtom dapat dianggap sebagai salah satu unsur penyusun fundamental dari semua materi. Ini merupakan entitas yang sangat kompleks yang terdiri, menurut penyederhanaan model Bohr, atas elektron yang mengorbit pusat nukleus, mirip dengan planet mengorbit matahari -lihat Gambar 1.1. ... | Protons and neutrons | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | rus | hin | facebook/belebele | Я хочу задать вопрос по следующему отрывку:\n\nपरमाणु को सभी तत्वों के निर्माण के मूल खंडों का एक हिस्सा माना जा सकता है. एक सरलीकृत बोहर मॉडल के अनुसार यह एक बहुत ही जटिल इकाई है जिसमें इलेक्ट्रॉनों द्वारा परिक्रमा करने वाला एक केंद्रीय नाभिक है, जो कुछ हद तक सूर्य की परिक्रमा करने वाले ग्रहों के समान है - चित्र 1.1 द... | Протоны и нейтроны | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | pes | ind | facebook/belebele | من درباره این متن یک سؤال دارم:\n\nAtom dapat dianggap sebagai salah satu unsur penyusun fundamental dari semua materi. Ini merupakan entitas yang sangat kompleks yang terdiri, menurut penyederhanaan model Bohr, atas elektron yang mengorbit pusat nukleus, mirip dengan planet mengorbit matahari -lihat Gambar 1.1. Nukleu... | پروتونها و نوترونها | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | yor | eng | facebook/belebele | Mo ní ìbéèrè kan nípa àyọkà yìí:\n\nThe atom can be considered to be one of the fundamental building blocks of all matter. Its a very complex entity which consists, according to a simplified Bohr model, of a central nucleus orbited by electrons, somewhat similar to planets orbiting the sun - see Figure 1.1. The nucleus... | Protoni ati nuturoni | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
qa-context | hin | fra | facebook/belebele | मेरा इस अनुच्छेद के बारे में एक सवाल है:\n\nL'atome peut être considéré comme étant l'une des unités qui constitue toute matière. Il s’agit d’une entité très complexe qui consiste, selon un modèle de Bohr simplifié, en un noyau central orbité par des électrons, un peu comme les planètes en orbite autour du soleil — cf.... | प्रोटॉन और न्यूट्रॉन | belebele:https://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Physics_of_Digital_Radiography/The_Basics |
End of preview. Expand in Data Studio
No dataset card yet
- Downloads last month
- 49