gold
stringlengths
6
76
source
stringclasses
1 value
MW-F
stringlengths
5
78
MW-L
stringlengths
5
77
MW-50
stringlengths
5
87
MW-50-L
stringlengths
5
75
MW-1
stringlengths
5
77
MW-1-POS
int64
-1
15
n_line
int64
1
25
n_page
int64
3
177
split
stringclasses
1 value
im
imagewidth (px)
117
1.78k
réserve, qu’avec trouble. Car, si elle m’inspire, je l’obsède. Sans le
sido_colette
XXX qu’avec trouble. Car, si elle m’inspire, je l’obsède. Sans le
réserve, qu’avec trouble. Car, si elle m’inspire, je l’obsède. Sans XXX
réserve, XXX trouble. XXX si XXX m’inspire, je l’obsède. XXX XXX
réserve, qu’avec trouble. Car, si XXX XXX XXX XXX XXX XXX
réserve, qu’avec trouble. Car, si elle m’inspire, je l’obsède. XXX le
9
12
95
train
vouloir, je l’ai attirée hors du monde félin. Elle y retourne au moment
sido_colette
XXX je l’ai attirée hors du monde félin. Elle y retourne au moment
vouloir, je l’ai attirée hors du monde félin. Elle y retourne au XXX
XXX XXX XXX attirée hors XXX monde félin. Elle y retourne XXX XXX
vouloir, je l’ai attirée hors du XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
vouloir, je l’ai attirée hors du monde félin. XXX y retourne au moment
8
13
95
train
des amours, mais le beau matou parisien, l’étalon qui “va en ville”,
sido_colette
XXX amours, mais le beau matou parisien, l’étalon qui “va en ville”,
des amours, mais le beau matou parisien, l’étalon qui “va en XXX
XXX amours, mais XXX XXX XXX parisien, XXX qui “va en XXX
des amours, mais le beau matou XXX XXX XXX XXX XXX XXX
des amours, XXX le beau matou parisien, l’étalon qui “va en ville”,
2
14
95
train
pourvu de son coussin, de son plat de sciure, de ses menus et... de sa
sido_colette
XXX de son coussin, de son plat de sciure, de ses menus et... de sa
pourvu de son coussin, de son plat de sciure, de ses menus et... de XXX
pourvu XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX ses menus XXX XXX sa
pourvu de son coussin, de son plat XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
pourvu de son coussin, de XXX plat de sciure, de ses menus et... de sa
5
15
95
train
facture, que fait de lui ma chatte ? Le même emploi que du sauvage
sido_colette
XXX que fait de lui ma chatte ? Le même emploi que du sauvage
facture, que fait de lui ma chatte ? Le même emploi que du XXX
facture, XXX fait XXX XXX ma chatte ? XXX XXX emploi XXX XXX sauvage
facture, que fait de lui ma chatte XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
facture, que fait de lui ma chatte ? Le XXX emploi que du sauvage
9
16
95
train
essorillé qui passe, aux champs, par le trou de la haie. Un emploi
sido_colette
XXX qui passe, aux champs, par le trou de la haie. Un emploi
essorillé qui passe, aux champs, par le trou de la haie. Un XXX
essorillé XXX passe, aux champs, par XXX trou XXX XXX XXX XXX emploi
essorillé qui passe, aux champs, par XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
essorillé qui passe, aux champs, XXX le trou de la haie. Un emploi
5
17
95
train
rapide, furieux et plein de mépris. Le hasard unit à des inconnus cette
sido_colette
XXX furieux et plein de mépris. Le hasard unit à des inconnus cette
rapide, furieux et plein de mépris. Le hasard unit à des inconnus XXX
XXX furieux et XXX de XXX Le XXX unit à XXX inconnus XXX
rapide, furieux et plein de mépris. XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
rapide, furieux XXX plein de mépris. Le hasard unit à des inconnus cette
2
18
95
train
indifférente. De grands cris me parviennent, de guerre et d’amour, cris
sido_colette
XXX De grands cris me parviennent, de guerre et d’amour, cris
indifférente. De grands cris me parviennent, de guerre et d’amour, XXX
XXX De grands cris XXX parviennent, XXX XXX et XXX cris
indifférente. De grands cris me XXX XXX XXX XXX XXX XXX
indifférente. De grands cris me parviennent, XXX guerre et d’amour, cris
6
19
95
train
déchirants comme celui du grand-duc qui annonce l’aube. J’y reconnais la
sido_colette
XXX comme celui du grand-duc qui annonce l’aube. J’y reconnais la
déchirants comme celui du grand-duc qui annonce l’aube. J’y reconnais XXX
déchirants XXX XXX du XXX XXX annonce XXX J’y reconnais la
déchirants comme celui du grand-duc XXX XXX XXX XXX XXX XXX
déchirants comme celui du grand-duc qui annonce l’aube. J’y XXX la
9
20
95
train
voix de ma chatte, ses insultes, ses feulements, qui mettent toutes
sido_colette
XXX de ma chatte, ses insultes, ses feulements, qui mettent toutes
voix de ma chatte, ses insultes, ses feulements, qui mettent XXX
XXX de ma XXX XXX insultes, XXX feulements, XXX mettent toutes
voix de ma chatte, ses XXX XXX XXX XXX XXX XXX
voix de ma chatte, XXX insultes, ses feulements, qui mettent toutes
4
21
95
train
choses au point et humilient le vainqueur de rencontre...
sido_colette
XXX au point et humilient le vainqueur de rencontre...
choses au point et humilient le vainqueur de XXX
XXX XXX XXX et humilient le vainqueur XXX rencontre...
choses au point et XXX XXX XXX XXX XXX
choses au point et humilient XXX vainqueur de rencontre...
5
22
95
train
A la campagne, elle récupère une partie de sa coquetterie. Elle
sido_colette
XXX la campagne, elle récupère une partie de sa coquetterie. Elle
A la campagne, elle récupère une partie de sa coquetterie. XXX
XXX la XXX elle récupère une XXX de XXX XXX Elle
A la campagne, elle récupère XXX XXX XXX XXX XXX XXX
A la campagne, elle récupère une partie de XXX coquetterie. Elle
8
23
95
train
redevient légère, gaie, infidèle à plusieurs mâles auxquels elle se
sido_colette
XXX légère, gaie, infidèle à plusieurs mâles auxquels elle se
redevient légère, gaie, infidèle à plusieurs mâles auxquels elle XXX
XXX XXX gaie, XXX à plusieurs mâles XXX elle XXX
redevient légère, gaie, infidèle à XXX XXX XXX XXX XXX
redevient légère, gaie, infidèle à plusieurs mâles auxquels XXX se
8
24
95
train
donne et se reprend sans scrupule. Je me réjouis de voir qu’elle peut
sido_colette
XXX et se reprend sans scrupule. Je me réjouis de voir qu’elle peut
donne et se reprend sans scrupule. Je me réjouis de voir qu’elle XXX
donne et se reprend XXX XXX XXX me réjouis XXX voir XXX XXX
donne et se reprend sans scrupule. XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
donne et se reprend sans scrupule. Je me XXX de voir qu’elle peut
8
25
95
train
étonnement enfantin, souffrit que l’un d’eux, du museau, baisât son
sido_colette
XXX enfantin, souffrit que l’un d’eux, du museau, baisât son
étonnement enfantin, souffrit que l’un d’eux, du museau, baisât XXX
XXX enfantin, souffrit que XXX XXX du XXX baisât XXX
étonnement enfantin, souffrit que l’un XXX XXX XXX XXX XXX
étonnement enfantin, souffrit que l’un d’eux, du museau, baisât XXX
-1
1
97
train
museau ravissant et bleu. Le baiser se prolongeant, elle le rompit par
sido_colette
XXX ravissant et bleu. Le baiser se prolongeant, elle le rompit par
museau ravissant et bleu. Le baiser se prolongeant, elle le rompit XXX
museau XXX XXX XXX Le XXX XXX prolongeant, XXX le rompit par
museau ravissant et bleu. Le baiser XXX XXX XXX XXX XXX XXX
museau ravissant et bleu. Le baiser se XXX elle le rompit par
7
2
97
train
un cri impérieux, une sorte d’aboiement de chat, intraduisible, mais
sido_colette
XXX cri impérieux, une sorte d’aboiement de chat, intraduisible, mais
un cri impérieux, une sorte d’aboiement de chat, intraduisible, XXX
XXX cri impérieux, XXX sorte XXX XXX chat, XXX mais
un cri impérieux, une sorte XXX XXX XXX XXX XXX
un cri XXX une sorte d’aboiement de chat, intraduisible, mais
2
3
97
train
auquel les trois mâles répondirent par un saut de recul. Sur quoi, la
sido_colette
XXX les trois mâles répondirent par un saut de recul. Sur quoi, la
auquel les trois mâles répondirent par un saut de recul. Sur quoi, XXX
XXX XXX trois mâles XXX XXX XXX saut XXX recul. Sur quoi, la
auquel les trois mâles répondirent par XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
auquel les trois mâles répondirent par un saut XXX recul. Sur quoi, la
8
4
97
train
chatte entreprit une toilette minutieuse, et les trois ajournés se
sido_colette
XXX entreprit une toilette minutieuse, et les trois ajournés se
chatte entreprit une toilette minutieuse, et les trois ajournés XXX
chatte XXX une XXX XXX et les XXX ajournés XXX
chatte entreprit une toilette minutieuse, XXX XXX XXX XXX XXX
chatte entreprit une toilette minutieuse, et les trois ajournés XXX
-1
5
97
train
lamentèrent d’attendre. Même, ils firent mine de se battre, pour passer
sido_colette
XXX d’attendre. Même, ils firent mine de se battre, pour passer
lamentèrent d’attendre. Même, ils firent mine de se battre, pour XXX
lamentèrent d’attendre. Même, ils XXX mine de XXX XXX XXX XXX
lamentèrent d’attendre. Même, ils firent XXX XXX XXX XXX XXX XXX
lamentèrent d’attendre. Même, ils firent mine XXX se battre, pour passer
6
6
97
train
le temps, autour d’une chatte froide et sourde.
sido_colette
XXX temps, autour d’une chatte froide et sourde.
le temps, autour d’une chatte froide et XXX
XXX temps, autour d’une chatte XXX XXX XXX
le temps, autour d’une XXX XXX XXX XXX
le temps, XXX d’une chatte froide et sourde.
2
7
97
train
Enfin, renonçant aux mensonges et aux jeux, elle se fit cordiale,
sido_colette
XXX renonçant aux mensonges et aux jeux, elle se fit cordiale,
Enfin, renonçant aux mensonges et aux jeux, elle se fit XXX
XXX XXX aux XXX et aux jeux, elle se XXX XXX
Enfin, renonçant aux mensonges et XXX XXX XXX XXX XXX XXX
Enfin, renonçant aux mensonges et aux jeux, elle se fit XXX
-1
8
97
train
s’étira longuement, et, d’un pas de déesse, rejoignit le commun des
sido_colette
XXX longuement, et, d’un pas de déesse, rejoignit le commun des
s’étira longuement, et, d’un pas de déesse, rejoignit le commun XXX
XXX longuement, et, XXX XXX de déesse, rejoignit le XXX XXX
s’étira longuement, et, d’un pas XXX XXX XXX XXX XXX XXX
s’étira longuement, et, XXX pas de déesse, rejoignit le commun des
3
9
97
train
Je ne restai pas là pour savoir la suite. Encore que la grâce féline
sido_colette
XXX ne restai pas là pour savoir la suite. Encore que la grâce féline
Je ne restai pas là pour savoir la suite. Encore que la grâce XXX
Je XXX restai XXX XXX pour XXX la XXX XXX que la grâce XXX
Je ne restai pas là pour savoir XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
XXX ne restai pas là pour savoir la suite. Encore que la grâce féline
0
10
97
train
sorte indemne de tous les risques, pourquoi la soumettre à la suprême
sido_colette
XXX indemne de tous les risques, pourquoi la soumettre à la suprême
sorte indemne de tous les risques, pourquoi la soumettre à la XXX
sorte XXX de XXX XXX risques, XXX XXX soumettre à XXX suprême
sorte indemne de tous les risques, XXX XXX XXX XXX XXX XXX
sorte indemne de tous les risques, pourquoi la soumettre XXX la suprême
9
11
97
train
épreuve ? J’abandonnai la chatte à ses démons et retournai l’attendre au
sido_colette
XXX ? J’abandonnai la chatte à ses démons et retournai l’attendre au
épreuve ? J’abandonnai la chatte à ses démons et retournai l’attendre XXX
épreuve ? XXX XXX XXX XXX ses démons XXX XXX l’attendre au
épreuve ? J’abandonnai la chatte à XXX XXX XXX XXX XXX XXX
épreuve ? J’abandonnai la chatte à ses démons et retournai l’attendre XXX
-1
12
97
train
lieu qu’elle ne quitte ni de jour ni de nuit quand j’y travaille
sido_colette
XXX qu’elle ne quitte ni de jour ni de nuit quand j’y travaille
lieu qu’elle ne quitte ni de jour ni de nuit quand j’y XXX
XXX XXX XXX quitte XXX XXX jour XXX XXX nuit quand j’y travaille
lieu qu’elle ne quitte ni de XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
lieu XXX ne quitte ni de jour ni de nuit quand j’y travaille
1
13
97
train
lentement et avec peine – la table où assidue, muette à miracle, mais
sido_colette
XXX et avec peine – la table où assidue, muette à miracle, mais
lentement et avec peine – la table où assidue, muette à miracle, XXX
lentement XXX XXX XXX – XXX table où assidue, muette XXX XXX mais
lentement et avec peine – la XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
lentement et avec XXX – la table où assidue, muette à miracle, mais
3
14
97
train
résonnante d’un sourd murmure de félicité, gît, veille ou repose sous ma
sido_colette
XXX d’un sourd murmure de félicité, gît, veille ou repose sous ma
résonnante d’un sourd murmure de félicité, gît, veille ou repose sous XXX
XXX d’un XXX murmure de XXX gît, XXX ou repose XXX XXX
résonnante d’un sourd murmure de félicité, XXX XXX XXX XXX XXX XXX
XXX d’un sourd murmure de félicité, gît, veille ou repose sous ma
0
15
97
train
lampe la chatte, mon modèle, la chatte, mon amie.
sido_colette
XXX la chatte, mon modèle, la chatte, mon amie.
lampe la chatte, mon modèle, la chatte, mon XXX
XXX la XXX XXX modèle, la XXX XXX amie.
lampe la chatte, mon XXX XXX XXX XXX XXX
lampe la chatte, mon modèle, la chatte, XXX amie.
7
16
97
train
UN RÊVE
sido_colette
XXX RÊVE
UN XXX
XXX RÊVE
UN XXX
UN XXX
-1
17
97
train
Je rêve. Fond noir enfumé de nues d’un bleu très sombre, sur lequel
sido_colette
XXX rêve. Fond noir enfumé de nues d’un bleu très sombre, sur lequel
Je rêve. Fond noir enfumé de nues d’un bleu très sombre, sur XXX
XXX XXX XXX noir XXX XXX nues XXX bleu très sombre, sur lequel
Je rêve. Fond noir enfumé de XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
Je rêve. Fond noir enfumé de XXX d’un bleu très sombre, sur lequel
6
18
97
train
passent des ornements géométriques auxquels manque toujours un fragment,
sido_colette
XXX des ornements géométriques auxquels manque toujours un fragment,
passent des ornements géométriques auxquels manque toujours un XXX
XXX XXX ornements géométriques auxquels manque XXX XXX fragment,
passent des ornements géométriques XXX XXX XXX XXX XXX
passent des XXX géométriques auxquels manque toujours un fragment,
2
19
97
train
soit du cercle parfait, soit de leurs trois angles, de leurs spirales
sido_colette
XXX du cercle parfait, soit de leurs trois angles, de leurs spirales
soit du cercle parfait, soit de leurs trois angles, de leurs XXX
XXX XXX cercle parfait, XXX XXX XXX XXX angles, XXX XXX spirales
soit du cercle parfait, soit de XXX XXX XXX XXX XXX XXX
soit du cercle parfait, soit de XXX trois angles, de leurs spirales
6
20
97
train
rehaussées de feu. Fleurs flottantes sans tiges ou sans feuilles.
sido_colette
XXX de feu. Fleurs flottantes sans tiges ou sans feuilles.
rehaussées de feu. Fleurs flottantes sans tiges ou sans XXX
rehaussées XXX XXX XXX flottantes XXX XXX ou XXX feuilles.
rehaussées de feu. Fleurs flottantes XXX XXX XXX XXX XXX
rehaussées de feu. XXX flottantes sans tiges ou sans feuilles.
3
21
97
train
Jardins inachevés ; partout règne l’imperfection du songe, son atmosphère
sido_colette
XXX inachevés ; partout règne l’imperfection du songe, son atmosphère
Jardins inachevés ; partout règne l’imperfection du songe, son XXX
Jardins XXX ; partout XXX XXX XXX songe, son XXX
Jardins inachevés ; partout règne XXX XXX XXX XXX XXX
Jardins inachevés ; partout règne l’imperfection XXX songe, son atmosphère
6
22
97
train
de supplique, d’attente et d’incrédulité.
sido_colette
XXX supplique, d’attente et d’incrédulité.
de supplique, d’attente et XXX
de supplique, XXX XXX d’incrédulité.
de supplique, XXX XXX XXX
de supplique, d’attente et XXX
-1
23
97
train
Point de personnages. – Silence, puis un aboiement triste, étouffé.
sido_colette
XXX de personnages. – Silence, puis un aboiement triste, étouffé.
Point de personnages. – Silence, puis un aboiement triste, XXX
Point de personnages. XXX XXX XXX un XXX XXX étouffé.
Point de personnages. – Silence, XXX XXX XXX XXX XXX
Point de personnages. – Silence, puis un aboiement triste, XXX
-1
24
97
train
MOI, en sursaut. – Qui aboie ?
sido_colette
XXX en sursaut. – Qui aboie ?
MOI, en sursaut. – Qui aboie XXX
MOI, en XXX XXX Qui aboie XXX
MOI, en sursaut. XXX XXX XXX XXX
MOI, en sursaut. XXX Qui aboie ?
3
25
97
train
UNE CHIENNE. – Moi.
sido_colette
XXX CHIENNE. – Moi.
UNE CHIENNE. – XXX
XXX XXX – Moi.
UNE CHIENNE. XXX XXX
XXX CHIENNE. – Moi.
0
1
98
train
MOI. – Qui, toi ? Une chienne ?
sido_colette
XXX – Qui, toi ? Une chienne ?
MOI. – Qui, toi ? Une chienne XXX
MOI. – XXX toi XXX XXX chienne XXX
MOI. – Qui, toi XXX XXX XXX XXX
MOI. – XXX toi ? Une chienne ?
2
2
98
train
ELLE. – Non. La chienne.
sido_colette
XXX – Non. La chienne.
ELLE. – Non. La XXX
ELLE. – Non. XXX XXX
ELLE. – XXX XXX XXX
ELLE. – Non. La XXX
-1
3
98
train
MOI. – Bien sûr, mais quelle chienne ?
sido_colette
XXX – Bien sûr, mais quelle chienne ?
MOI. – Bien sûr, mais quelle chienne XXX
MOI. XXX XXX sûr, XXX XXX chienne ?
MOI. – Bien sûr, XXX XXX XXX XXX
MOI. – Bien XXX mais quelle chienne ?
3
4
98
train
ELLE, avec un gémissement réprimé. – Il y en a donc une autre ? Quand je
sido_colette
XXX avec un gémissement réprimé. – Il y en a donc une autre ? Quand je
ELLE, avec un gémissement réprimé. – Il y en a donc une autre ? Quand XXX
XXX avec XXX XXX réprimé. XXX XXX XXX en a XXX une autre ? XXX je
ELLE, avec un gémissement réprimé. – Il y XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
ELLE, avec un gémissement réprimé. – Il y en a XXX une autre ? Quand je
10
5
98
train
n’étais pas encore l’ombre que me voici, tu ne m’appelais que “la
sido_colette
XXX pas encore l’ombre que me voici, tu ne m’appelais que “la
n’étais pas encore l’ombre que me voici, tu ne m’appelais que XXX
XXX XXX encore XXX que XXX XXX tu ne XXX que “la
n’étais pas encore l’ombre que me XXX XXX XXX XXX XXX XXX
n’étais pas encore l’ombre que me voici, tu ne m’appelais XXX “la
10
6
98
train
chienne”. Je suis ta chienne morte.
sido_colette
XXX Je suis ta chienne morte.
chienne”. Je suis ta chienne XXX
XXX XXX suis ta chienne XXX
chienne”. Je suis XXX XXX XXX
chienne”. Je suis XXX chienne morte.
3
7
98
train
MOI. – Oui... Mais... Quelle chienne morte ? Pardonne-moi...
sido_colette
XXX – Oui... Mais... Quelle chienne morte ? Pardonne-moi...
MOI. – Oui... Mais... Quelle chienne morte ? XXX
MOI. XXX XXX Mais... Quelle XXX XXX ? Pardonne-moi...
MOI. – Oui... Mais... XXX XXX XXX XXX XXX
MOI. – Oui... Mais... Quelle chienne morte ? XXX
-1
8
98
train
ELLE. – Là je te pardonne, si tu devines : je suis celle qui a mérité de
sido_colette
XXX – Là je te pardonne, si tu devines : je suis celle qui a mérité de
ELLE. – Là je te pardonne, si tu devines : je suis celle qui a mérité XXX
ELLE. – Là XXX XXX XXX XXX tu devines XXX XXX suis XXX qui XXX XXX de
ELLE. – Là je te pardonne, si tu XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
ELLE. – Là je te pardonne, si tu devines : je suis XXX qui a mérité de
12
9
98
train
MOI, sans réfléchir. – Ah ! je sais ! Tu es Nell, qui tremblait
sido_colette
XXX sans réfléchir. – Ah ! je sais ! Tu es Nell, qui tremblait
MOI, sans réfléchir. – Ah ! je sais ! Tu es Nell, qui XXX
XXX sans réfléchir. XXX XXX XXX XXX sais XXX Tu es Nell, XXX tremblait
MOI, sans réfléchir. – Ah ! je XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
MOI, sans réfléchir. – Ah XXX je sais ! Tu es Nell, qui tremblait
5
10
98
train
mortellement aux plus subtils signes de départ et de séparation, qui se
sido_colette
XXX aux plus subtils signes de départ et de séparation, qui se
mortellement aux plus subtils signes de départ et de séparation, qui XXX
mortellement XXX XXX subtils signes XXX XXX XXX XXX XXX qui se
mortellement aux plus subtils signes de XXX XXX XXX XXX XXX XXX
mortellement aux XXX subtils signes de départ et de séparation, qui se
2
11
98
train
couchait sur le linge blanc dans le compartiment de la malle et faisait
sido_colette
XXX sur le linge blanc dans le compartiment de la malle et faisait
couchait sur le linge blanc dans le compartiment de la malle et XXX
XXX XXX XXX linge blanc dans XXX XXX de XXX XXX et faisait
couchait sur le linge blanc dans XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
couchait sur le linge blanc dans le XXX de la malle et faisait
7
12
98
train
une prière pour devenir blanche, afin que je l’emmenasse sans la
sido_colette
XXX prière pour devenir blanche, afin que je l’emmenasse sans la
une prière pour devenir blanche, afin que je l’emmenasse sans XXX
une prière XXX devenir XXX afin que XXX XXX sans XXX
une prière pour devenir blanche, XXX XXX XXX XXX XXX XXX
une prière pour devenir blanche, afin que je XXX sans la
8
13
98
train
voir... Ah ! Nell !... Nous avons bien mérité qu’une nuit enfin te
sido_colette
XXX Ah ! Nell !... Nous avons bien mérité qu’une nuit enfin te
voir... Ah ! Nell !... Nous avons bien mérité qu’une nuit enfin XXX
XXX XXX ! Nell XXX Nous avons XXX mérité qu’une nuit XXX XXX
voir... Ah ! Nell !... Nous XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
voir... Ah ! Nell !... XXX avons bien mérité qu’une nuit enfin te
5
14
98
train
rappelle du lieu où tu gisais...
sido_colette
XXX du lieu où tu gisais...
rappelle du lieu où tu XXX
XXX XXX XXX où tu gisais...
rappelle du lieu XXX XXX XXX
rappelle du lieu où XXX gisais...
4
15
98
train
Un silence. Les nues bleu sombre cheminent sur le fond noir.
sido_colette
XXX silence. Les nues bleu sombre cheminent sur le fond noir.
Un silence. Les nues bleu sombre cheminent sur le fond XXX
XXX XXX XXX nues bleu sombre cheminent XXX le XXX noir.
Un silence. Les nues bleu XXX XXX XXX XXX XXX XXX
Un silence. Les nues bleu XXX cheminent sur le fond noir.
5
16
98
train
ELLE, d’une voix plus faible. – Je ne suis pas Nell.
sido_colette
XXX d’une voix plus faible. – Je ne suis pas Nell.
ELLE, d’une voix plus faible. – Je ne suis pas XXX
XXX d’une voix plus faible. XXX XXX XXX suis pas XXX
ELLE, d’une voix plus faible. XXX XXX XXX XXX XXX XXX
ELLE, d’une voix plus faible. – Je ne suis pas XXX
-1
17
98
train
MOI, pleine de remords. – Oh ! je t’ai blessée ?
sido_colette
XXX pleine de remords. – Oh ! je t’ai blessée ?
MOI, pleine de remords. – Oh ! je t’ai blessée XXX
MOI, pleine XXX remords. XXX XXX XXX je t’ai blessée XXX
MOI, pleine de remords. – XXX XXX XXX XXX XXX XXX
MOI, pleine de remords. – Oh ! je t’ai blessée XXX
-1
18
98
train
ELLE. – Pas beaucoup. Bien moins qu’autrefois, quand d’une parole, d’un
sido_colette
XXX – Pas beaucoup. Bien moins qu’autrefois, quand d’une parole, d’un
ELLE. – Pas beaucoup. Bien moins qu’autrefois, quand d’une parole, XXX
ELLE. XXX XXX beaucoup. Bien XXX qu’autrefois, quand XXX parole, XXX
ELLE. – Pas beaucoup. Bien XXX XXX XXX XXX XXX XXX
ELLE. – Pas beaucoup. Bien moins qu’autrefois, quand d’une parole, XXX
-1
19
98
train
regard, tu me consternais... Et puis, tu ne m’as peut-être pas bien
sido_colette
XXX tu me consternais... Et puis, tu ne m’as peut-être pas bien
regard, tu me consternais... Et puis, tu ne m’as peut-être pas XXX
regard, XXX XXX XXX XXX puis, XXX ne m’as peut-être XXX bien
regard, tu me consternais... Et puis, XXX XXX XXX XXX XXX XXX
regard, tu me consternais... Et puis, tu ne m’as peut-être pas XXX
-1
20
98
train
entendue : je suis la chienne, te dis-je...
sido_colette
XXX : je suis la chienne, te dis-je...
entendue : je suis la chienne, te XXX
XXX : XXX XXX la chienne, te XXX
entendue : je suis XXX XXX XXX XXX
entendue : je suis XXX chienne, te dis-je...
4
21
98
train
MOI, éclairée soudain. – Oui ! Mais oui ! la chienne ! Où avais-je la
sido_colette
XXX éclairée soudain. – Oui ! Mais oui ! la chienne ! Où avais-je la
MOI, éclairée soudain. – Oui ! Mais oui ! la chienne ! Où avais-je XXX
MOI, éclairée soudain. XXX Oui XXX XXX oui XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
MOI, éclairée soudain. – Oui ! Mais XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
MOI, éclairée soudain. – Oui ! Mais oui ! XXX chienne ! Où avais-je la
9
22
98
train
tête ? Celle de qui je disais, en entrant : “La chienne est là ?” Comme si
sido_colette
XXX ? Celle de qui je disais, en entrant : “La chienne est là ?” Comme si
tête ? Celle de qui je disais, en entrant : “La chienne est là ?” Comme XXX
tête ? XXX XXX XXX je disais, en XXX XXX “La chienne XXX XXX XXX Comme si
tête ? Celle de qui je disais, en XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
tête ? Celle de qui je disais, en entrant : “La chienne est là ?” XXX si
15
23
98
train
tu n’avais pas d’autre nom, comme si tu ne t’appelais pas Lola... La
sido_colette
XXX n’avais pas d’autre nom, comme si tu ne t’appelais pas Lola... La
tu n’avais pas d’autre nom, comme si tu ne t’appelais pas Lola... XXX
tu n’avais XXX XXX nom, XXX XXX tu ne XXX XXX Lola... La
tu n’avais pas d’autre nom, comme XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX
tu n’avais pas XXX nom, comme si tu ne t’appelais pas Lola... La
3
24
98
train
chienne qui voyageait avec moi toujours, qui savait de naissance comment
sido_colette
XXX qui voyageait avec moi toujours, qui savait de naissance comment
chienne qui voyageait avec moi toujours, qui savait de naissance XXX
chienne XXX XXX XXX XXX toujours, XXX savait de XXX comment
chienne qui voyageait avec moi XXX XXX XXX XXX XXX XXX
chienne qui voyageait XXX moi toujours, qui savait de naissance comment
3
25
98
train