eng
stringlengths
48
110
kh
stringlengths
34
133
Our company saw a 20% growth in revenue last quarter.
ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងបានឃើញកំណើនប្រាក់ចំណូល ២០% នៅក្នុងត្រីមាសមុន។
We need to schedule a meeting to discuss the new marketing strategy.
យើងត្រូវការកំណត់ពេលប្រជុំដើម្បីពិភាក្សាអំពីយុទ្ធសាស្ត្រទីផ្សារថ្មី។
Please prepare the financial statements for the audit next week.
សូមរៀបចំរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ការធ្វើសវនកម្មនៅសប្តាហ៍ក្រោយ។
The board of directors has approved the annual budget.
ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានអនុម័តថវិកាប្រចាំឆ្នាំហើយ។
Customer satisfaction is our top priority in this service sector.
ការពេញចិត្តរបស់អតិថិជនគឺជាអាទិភាពចម្បងរបស់យើងនៅក្នុងវិស័យសេវាកម្មនេះ។
We are looking for investors to fund our expansion project.
យើងកំពុងស្វែងរកអ្នកវិនិយោគដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់គម្រោងពង្រីករបស់យើង។
The sales team exceeded their targets for three consecutive months.
ក្រុមផ្នែកលក់បានអនុវត្តលើសពីគោលដៅរបស់ពួកគេរយៈពេលបីខែជាប់ៗគ្នា។
Effective communication is essential for successful project management.
ការទំនាក់ទំនងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពគឺចាំបាច់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងគម្រោងឱ្យទទួលបានជោគជ័យ។
Please review the contract terms before signing.
សូមពិនិត្យមើលលក្ខខណ្ឌកិច្ចសន្យាមុនពេលចុះហត្ថលេខា។
Our marketing campaign will focus on social media engagement.
យុទ្ធនាការទីផ្សាររបស់យើងនឹងផ្តោតលើការចូលរួមក្នុងបណ្តាញសង្គម។
The bank offers a low-interest rate for small business loans.
ធនាគារផ្តល់អត្រាការប្រាក់ទាបសម្រាប់កម្ចីអាជីវកម្មខ្នាតតូច។
We need to analyze the market trends to stay competitive.
យើងត្រូវការវិភាគនិន្នាការទីផ្សារដើម្បីរក្សាភាពប្រកួតប្រជែង។
The shareholders meeting will take place at the headquarters.
ការប្រជុំម្ចាស់ភាគហ៊ុននឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅការិយាល័យកណ្តាល។
Diversifying your investment portfolio can reduce risk.
ការធ្វើឱ្យផលបត្រវិនិយោគរបស់អ្នកមានភាពចម្រុះអាចកាត់បន្ថយហានិភ័យបាន។
We offer comprehensive training programs for all new employees.
យើងផ្តល់ជូនកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលទូលំទូលាយសម្រាប់បុគ្គលិកថ្មីទាំងអស់។
The negotiation process was long but resulted in a favorable deal.
ដំណើរការចរចាមានរយៈពេលយូរប៉ុន្តែទទួលបានលទ្ធផលកិច្ចព្រមព្រៀងល្អ។
Please submit your expense report by the end of the day.
សូមដាក់ជូនរបាយការណ៍ចំណាយរបស់អ្នកនៅត្រឹមចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ។
We are implementing a new software to streamline our operations.
យើងកំពុងអនុវត្តកម្មវិធីថ្មីមួយដើម្បីសម្រួលប្រតិបត្តិការរបស់យើង។
Brand awareness is crucial for entering a new market.
ការយល់ដឹងអំពីម៉ាកយីហោគឺសំខាន់ណាស់សម្រាប់ការចូលទៅក្នុងទីផ្សារថ្មី។
The CEO announced a merger with a leading competitor.
នាយកប្រតិបត្តិបានប្រកាសពីការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយគូប្រជែងឈានមុខគេ។
Our goal is to increase market share by 15% next year.
គោលដៅរបស់យើងគឺបង្កើនចំណែកទីផ្សារឱ្យបាន ១៥% នៅឆ្នាំក្រោយ។
High inflation rates can negatively impact consumer spending.
អត្រាអតិផរណាខ្ពស់អាចជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់ការចំណាយរបស់អតិថិជន។
We provide 24/7 customer support via phone and email.
យើងផ្តល់ជូនការគាំទ្រអតិថិជន ២៤ ម៉ោងលើ ២៤ ម៉ោង តាមរយៈទូរស័ព្ទនិងអ៊ីមែល។
The asset management team advises on wealth preservation.
ក្រុមគ្រប់គ្រងទ្រព្យសកម្មផ្តល់ប្រឹក្សាលើការរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិ។
A solid business plan is the foundation of any successful startup.
ផែនការអាជីវកម្មដ៏រឹងមាំគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអាជីវកម្មចាប់ផ្តើមដំបូងដែលទទួលបានជោគជ័យ។
We need to reduce operational costs without compromising quality.
យើងត្រូវការកាត់បន្ថយថ្លៃដើមប្រតិបត្តិការដោយមិនប៉ះពាល់ដល់គុណភាព។
Digital transformation is reshaping the banking industry.
ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថលកំពុងកែប្រែឧស្សាហកម្មធនាគារ។
Please forward the invoice to the accounting department.
សូមបញ្ជូនវិក្កយបត្រទៅផ្នែកគណនេយ្យ។
Ethical business practices build trust with stakeholders.
ការអនុវត្តអាជីវកម្មប្រកបដោយក្រមសីលធម៌កសាងទំនុកចិត្តជាមួយអ្នកពាក់ព័ន្ធ។
The stock market closed higher today due to positive economic news.
ផ្សារហ៊ុនបានបិទខ្ពស់នៅថ្ងៃនេះដោយសារដំណឹងសេដ្ឋកិច្ចវិជ្ជមាន។
We are conducting a survey to understand customer preferences.
យើងកំពុងធ្វើការស្ទង់មតិមួយដើម្បីយល់ពីចំណូលចិត្តរបស់អតិថិជន។
Risk management strategies are essential for financial stability.
យុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់គ្រងហានិភ័យគឺចាំបាច់សម្រាប់ស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុ។
The partnership agreement outlines the responsibilities of each party.
កិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូបានរៀបរាប់អំពីការទទួលខុសត្រូវរបស់ភាគីនីមួយៗ។
Innovation is key to staying ahead in the technology sector.
ការច្នៃប្រឌិតគឺជាគន្លឹះដើម្បីឈានមុខគេនៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា។
We offer competitive salaries and benefits packages.
យើងផ្តល់ជូនប្រាក់ខែនិងកញ្ចប់អត្ថប្រយោជន៍ដែលមានលក្ខណៈប្រកួតប្រជែង។
Supply chain disruptions have delayed the product launch.
ការរំខាននៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់បានពន្យារពេលការដាក់ឱ្យដំណើរការផលិតផល។
Net profit is the actual profit after working expenses not included in the calculation of gross profit.
ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធគឺជាប្រាក់ចំណេញជាក់ស្តែងបន្ទាប់ពីកាត់ចំណាយប្រតិបត្តិការដែលមិនបានដាក់បញ្ចូលក្នុងការគណនាប្រាក់ចំណេញសរុប។
The annual general meeting is mandatory for all shareholders.
ការប្រជុំទូទៅប្រចាំឆ្នាំគឺដាច់ខាតសម្រាប់ម្ចាស់ភាគហ៊ុនទាំងអស់។
We use data analytics to optimize our advertising spend.
យើងប្រើប្រាស់ការវិភាគទិន្នន័យដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពការចំណាយលើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់យើង។
Bankruptcy protection allows a company to restructure its debts.
ការការពារការក្ស័យធនអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនមួយរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលរបស់ខ្លួនឡើងវិញ។
The currency exchange rate fluctuates based on market conditions.
អត្រាប្តូរប្រាក់រូបិយប័ណ្ណប្រែប្រួលដោយផ្អែកលើលក្ខខណ្ឌទីផ្សារ។
Corporate social responsibility is part of our company values.
ការទទួលខុសត្រូវសង្គមរបស់សាជីវកម្មគឺជាផ្នែកមួយនៃតម្លៃរបស់ក្រុមហ៊ុនយើង។
We need to hire a consultant to improve our HR processes.
យើងត្រូវការជួលអ្នកប្រឹក្សាម្នាក់ដើម្បីកែលម្អដំណើរការធនធានមនុស្សរបស់យើង។
The startup raised one million dollars in seed funding.
ក្រុមហ៊ុនចាប់ផ្តើមថ្មីបានប្រមូលប្រាក់មួយលានដុល្លារក្នុងការផ្តល់មូលនិធិគ្រាប់ពូជ។
A balance sheet shows the company's assets, liabilities, and equity.
តារាងតុល្យការបង្ហាញពីទ្រព្យសកម្ម បំណុល និងមូលធនរបស់ក្រុមហ៊ុន។
Efficient logistics are vital for timely product delivery.
ភស្តុភារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពគឺសំខាន់ណាស់សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនផលិតផលឱ្យទាន់ពេលវេលា។
We are exploring opportunities for international trade.
យើងកំពុងស្វែងរកឱកាសសម្រាប់ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។
Please ensure compliance with all local regulations.
សូមធានាការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុកទាំងអស់។
The return on assets indicates how profitable a company is relative to its total assets.
ផលត្រឡប់មកវិញលើទ្រព្យសកម្មបង្ហាញថា តើក្រុមហ៊ុនមួយទទួលបានប្រាក់ចំណេញកម្រិតណានៅពេលធៀបនឹងទ្រព្យសកម្មសរុបរបស់ខ្លួន។
Networking events provide opportunities to meet potential clients.
ព្រឹត្តិការណ៍បង្កើតបណ្តាញផ្តល់ឱកាសដើម្បីជួបអតិថិជនសក្តានុពល។