| [English](adapter-contracts.md) | **简体中文**
|
|
|
| # Adapter 能力契约
|
|
|
| 这些是**发现型契约**。本仓不自带任何实现。
|
|
|
| | 能力 | 必需输入 | 必需回执 | 诚实的"没有它"的行为 |
|
| |---|---|---|---|
|
| | `agent.registry.read` | 角色/能力查询、策略范围 | 候选列表 + 来源版本号 | 产出一份供人工送达的包；**不要凭空发明一个接收方** |
|
| | `agent.spawn` | 接收方 ID + 已校验的 `bounded_subagent` 派单包 | 派单 ID、接收方 ID、时间戳、请求/实际执行形态 | 把包标记为 `undelivered`（未送达） |
|
| | `agent.task.create` | 接收方 ID + 已校验的 `independent_task` 派单包 | 派单 ID、可续接 task/thread ID、接收方 ID、时间戳、权威工作区回执 | 保持未送达；或仅在包体允许且不要求连续性时显式降级 |
|
| | `agent.message` | 存活的派单 ID 与追问包 | 消息 ID 与时间戳 | 明说"当时没有可用的追问机制" |
|
| | `workspace.authoritative.resolve` | 稳定 root ID 与任务上下文 | 真实解析路径 + 解析证据 | 要求父代理提供权威根并从父代理文件系统验证；不得拿 cwd 顶替 |
|
| | `collaboration.log.append` | 带脱敏引用的结构化事件 | 退出码 0、事件 ID、追加位置/版本 | 略过共享追加；**不得声称已原子写入日志** |
|
| | `agent.inbox.deliver` | 接收方 ID 与定向消息 | 投递 ID 与目标引用 | 保留一份可复制的消息，并标注为未送达 |
|
|
|
| Adapter 可以把这些契约映射到某个具体 Harness 上，但**不得**：
|
|
|
| - 把可选能力提升为"自带功能"；
|
| - 改动安全或路由策略；
|
| - 在包体或回执里暴露密钥值；
|
| - 在没有 provider 证据的情况下报告 `sent`、`spawned`、`followed_up` 或 `appended`。
|
|
|
| Provider 特有元数据应放在带命名空间的回执字段下，不能替代必需证据。中立包体与回执字段用 [`../contracts/`](../contracts/) 校验。
|
|
|
| 一条 v1.3 长期链路中，已校验的派单包提供 `handoff_id`，持久化合同提供 `contract_id`，派发 adapter 再加入它真实返回的 `dispatch_id`。后续回流包、每张收口回执和父代理核验都必须重复这三个 ID。只要任一 ID 属于别的任务，即使字段与文件路径看起来都正确，也必须拒绝。
|
| ID 只是关联标签，所以每个必做目标还要带发起方新发的 `evidence_nonce`。Adapter 或父代理把它与真实 `dispatch_id` 合成该目标的 `evidence_anchor`；真实文件、provider 事件或看板提案必须带这个锚。父代理要用自己保存的派发回执与合同重新推导，不能只信子代理随回流包交来的标签。
|
|
|
| 如实未送达用 `dispatch-receipt.schema.json` 的 `undelivered` 分支表示：必须给原因，并禁止编造 dispatch/task ID 或 provider 回执。
|
|
|
| `agent.task.create` 指可独立识别、可续接的 task/thread。只能向父代理回结果的嵌套子代理不满足这个契约。发生降级时，adapter 回执必须同时记录请求形态、实际形态与具体原因。
|
|
|
| 持久化要求不决定用哪种 adapter。`bounded_subagent` 派单完全可以带必做持久化合同，通过 `agent.spawn` 完成四目标长期收口，但它仍是有限子代理。只有 `agent.task.create` 返回真实、可单独恢复的 task/thread 回执，才能确立 `independent_task`。
|
|
|
| 对 `independent_task`，要把 adapter 的工作区回执与持久化合同逐项核对：root ID、规范化后的解析路径、解析证据都必须一致；v1.3 回流包声明的执行形态也必须等于派发回执里的实际形态。三组 ID 正确不能替这两项错配开绿灯。
|
|
|
| 日志原子性由选中的 provider 负责证明。抛错、超时、缺回执、回执畸形或非零退出都算追加失败；失败后不得伪造 event ID。
|
|
|
| 中央看板不是 append adapter。只配置一个写入者（通常是父代理/统筹）；子代理在回流包里交提案，由单写者串行合并，并在每次合并后重新打开看板核验。
|
|
|
| ---
|
|
|
| > 中英文双版同步维护；如有出入，以**英文版**为准——发现不一致请开 [issue](https://github.com/LucioLiu/handoff-protocol/issues)。
|
|
|
