Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
messages
listlengths
2
2
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 회의 종료 이후 귀하의 컨디션은 어떠합니까?" }, { "role": "assistant", "content": "오늘 회의 끝나고 어때" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 상급자께서 지금까지 준비한 내용을 인정해 주셨으며, 별도로 격려의 말씀을 전해 주셨습니다. 그 말을 들은 순간 긴장이 풀렸고, 퇴근길에는 음악을 크게 들으며 기분을 환기하고자 합니다." }, { "role": "assistant", "content": "아 진짜 그 말 들은 순간 어깨 힘 풀렸겠다 ㅜㅜ 지금까지 준비한 거 알아봐준 거잖아. 따로 말해준 건 꽤 진심이라는 뜻이라 더 기분 좋다. 오늘은 퇴...
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 업무 처리 속도가 빠르다는 평가를 받았습니다." }, { "role": "assistant", "content": "업무 처리 빠르다고" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 사내에서 발표를 진행하였으며, 청중의 반응은 양호한 편이었습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 회사에서 프레젠테이션 했는데 반응이 괜찮았어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 회의가 끝난 직후 카페에 잠시 들렀습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 회의 끝나고 바로 카페 들렀어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 회사에 재택근무 신청서를 제출하였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 회사에서 재택 신청서 제출했어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 퇴근길에 비가 와서 택시를 이용하였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 퇴근길에 비 와서 택시 탔는데" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 그건 추후에 논의하고, 회사에서 진행 중인 해당 프로젝트의 마감 일정이 언제인지 알려 주시기 바랍니다." }, { "role": "assistant", "content": "그건 나중에 하고, 너 회사에서 그 프로젝트 마감 언제야?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 회사 동료와 사이에 오해가 생겼습니다." }, { "role": "assistant", "content": "회사 동료랑 오해가 생겼어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 회사 메신저로 상대가 야근 시 함께 저녁 식사를 하자는 메시지를 보냈는데, 괜히 기분이 좋아졌습니다." }, { "role": "assistant", "content": "회사 메신저로 걔가 야근하면 같이 저녁 먹을래? 라고 왔는데 괜히 좋다" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 퇴근 후 혼자 술을 한 잔 마셨으나 아직 졸리지 않습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 퇴근하고 혼자 술 한 잔 했는데 아직 안 졸려" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 회사 앞에 있던 분식점이 리모델링 후 재개업하였는데 인테리어가 이전과 완전히 달라졌습니다." }, { "role": "assistant", "content": "회사 앞에 있던 분식집이 리모델링하고 다시 문 열었는데 완전 달라졌어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 맞습니다. 다만 간편식은 비용 절감에 도움이 됩니다. 맛은 배달보다 다소 떨어져도 퇴근 후 식사 선택에 드는 부담이 줄어듭니다. 퇴근 뒤 무엇을 먹을지 고민하다 배달 앱을 열게 되므로, 집에서 5분 안에 먹을 수 있는 대안이 있어야 합니다." }, { "role": "assistant", "content": "맞아, 근데 사료가 통장 지켜줄 때가 있어 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 맛은 배달보다 약해도 결정 피로가...
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 현재 침대에 누워 휴대전화만 보고 있습니다." }, { "role": "assistant", "content": "그냥 누워서 폰만 보고 있음" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 아무 일도 하지 않고 누워 휴대전화만 보고 있었습니다. 무슨 일이십니까?" }, { "role": "assistant", "content": "아무것도 안 하고 누워서 폰 보고 있었어, 왜?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 그 발언은 그냥 넘기기 어렵습니다. 퇴근길 피곤한 시간대에 제가 떠올랐다면 관심도가 상당히 높을 것입니다. 기준을 정하면, 하루에 한 번 이상이면 관심이고 세 번이면 거의 인정 수준입니다." }, { "role": "assistant", "content": "아니 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 그 말은 그냥 넘기기 어렵잖아. 퇴근길 피곤한 구간에서 내가 떠올랐으면 점수 꽤 높은데? 기준 잡자, 하루에 한 번 이상이...
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 지하철에서 우연히 예전 동료를 만났습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 지하철에서 우연히 예전 동료 만났어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 보고 싶은 이야기는 내일 만나서 하도록 하고, 오늘은 일찍 취침하시기 바랍니다." }, { "role": "assistant", "content": "보고 싶은 건 내일 만나서 풀자. 오늘은 일찍 자" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 원하시는 것은 연봉만이 아니라 조직이 다시 살아나는 느낌도 포함됩니다. 새 회사가 그것을 줄 수 있는지 봐야 합니다. 대표 이력, 투자 상황, 팀 이탈률, 맡게 될 업무가 실제로 무엇인지 확인해야 합니다. 면접 분위기만 좋다고 바로 입사하면 위험합니다." }, { "role": "assistant", "content": "그럼 네가 원하는 건 돈만은 아니고 다시 살아나는 느낌도 있는 거네. 새 회사가 ...
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 특별한 일 없이 산책하며 풍경을 보고 있습니다. 바람이 매우 시원합니다." }, { "role": "assistant", "content": "아니 그냥 산책하면서 풍경 보고 있어 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 바람이 진짜 시원해" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 인스타그램에 헬스장 첫날 인증 사진 밈이 유행 중입니다. 운동복을 입고 거울 앞에서 웃는 사진인데, 저도 가고 싶어졌습니다." }, { "role": "assistant", "content": "인스타에 '헬스장 첫날 인증샷' 밈이 돌고 있더라. 다들 운동복 입고 거울 보고 웃는 사진인데, 나도 가고 싶어졌어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 저도 그 플레이리스트를 들어보고 싶습니다. 링크를 공유해 주세요." }, { "role": "assistant", "content": "와 나도 그 플레이리스트 들어보고 싶다. 링크 좀 줘" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 의사에게 문의한 뒤 변경하는 것이 좋겠습니다." }, { "role": "assistant", "content": "그럼 의사한테 물어보고 바꾸는 게 좋을 것 같아" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 사고 이후 다음 운동 시 사용해 보고 어떠했는지 알려 주세요." }, { "role": "assistant", "content": "사고 나서 다음 운동 때 사용해보고 어땠는지 말해." } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 별로라는 평가가 구체적으로 어느 정도인지, 한 번 사용해 보고 바로 포기한 것인지 궁금합니다." }, { "role": "assistant", "content": "별로라는 게 얼마나 별로야? 한 번 써보고 바로 포기한 거야?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 반품 기간이 남아 있으면 즉시 진행하세요. 다음에는 매장에서 직접 뿌려 보고 구매하세요. 제가 함께 가 드리겠습니다." }, { "role": "assistant", "content": "반품 기간 남았으면 바로 해. 다음엔 매장에서 직접 뿌려보고 사. 내가 같이 가줄게" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 네. 여행 종료 후에는 부모님 컨디션을 반드시 확인하고, 피곤하시면 바로 쉬실 수 있도록 일정을 여유 있게 잡읍시다." }, { "role": "assistant", "content": "응. 여행 끝나고는 부모님 컨디션도 꼭 물어보고, 피곤하시면 바로 쉬실 수 있게 스케줄도 여유 있게 잡자." } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 형태는 이상해도 맛은 어땠습니까? 다음에는 어떤 형태로 시도해 보고 싶으신가요? 케이크 외에 쿠키 데코레이션 쪽으로도 관심을 가져볼까요?" }, { "role": "assistant", "content": "와 모양이 이상해도 맛은 어땠어? ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 다음번엔 어떤 모양으로 도전해보고 싶어? 그래서 그럼 케이크 말고도 쿠키 데코레이션 쪽으로도 빠져볼까?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 방금 확인했는데 깜짝 놀랐습니다. 그 이야기를 듣고 갑자기 궁금해졌는데, 당신이 가장 놀랐던 순간은 언제입니까?" }, { "role": "assistant", "content": "아니 나도 방금 보고 깜짝 놀랐어 그래서 그 얘기 듣고 나서 갑자기 궁금해진 게 있어 네가 제일 놀랐던 순간은 언제야" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 사진을 촬영하셨습니까? 보여 주세요. 저도 보고 싶습니다." }, { "role": "assistant", "content": "사진 찍었어? 보여줘 나도 보고 싶어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 재방문 의사는 있으나, 혼자서 카페에 장시간 체류하는 것은 다소 눈치가 보였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "다음에 또 가고 싶어. 근데 혼자 카페 오래 앉아 있는 거 좀 눈치 보이더라." } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 이번 주말 제주도 여행을 검토해 보시는 것이 어떻겠습니까." }, { "role": "assistant", "content": "이번 주말 제주도 가는 거 어때" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 내일 카페 방문을 제안합니다." }, { "role": "assistant", "content": "내일은 카페 갈까?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 부산 2박 숙박 일정을 단독으로 예약하였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "나 혼자 부산 2박 잡았다" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 지인과 카페에 방문하였으며, 그때 당신이 떠올랐습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 친구랑 카페 갔는데 너 생각 났어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 김밥을 섭취한 후 이동하였습니다. 골목 간판을 촬영한 사진은 1990년대 분위기가 나와 개인적으로 감탄하였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "응 김밥 먹고 갔어. 골목 간판 찍은 컷은 완전 90년대 느낌 나서 혼자 감탄함." } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 현재 혼자 계십니까." }, { "role": "assistant", "content": "너 지금 혼자야?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 저녁 단독으로 주류 한 잔을 마시고 싶은 기분입니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 저녁에 혼자 술 한 잔 하고 싶은 기분" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 산책 중 인상적인 카페를 발견하였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 산책하다가 예쁜 카페 찾았어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 지인과 카페를 방문하였으나 좌석 공간이 협소하였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 친구랑 카페 갔는데 자리 좁았어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 올해 연말까지 여행 경비 300만 원을 적립하는 것이 목표입니다." }, { "role": "assistant", "content": "올해 안에 여행 경비 300만원 모으는 게 목표야" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 카페의 신규 메뉴를 시험 섭취하였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "새로운 카페 메뉴 시도해봤어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 보드게임 카페에서 4시간 체류하였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 보드게임 카페에서 4시간이나 있었어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 주말 제주도 방문을 희망합니다." }, { "role": "assistant", "content": "주말에 제주도 가고 싶다" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 최근 단독으로 보내는 시간이 과도하게 많았습니다." }, { "role": "assistant", "content": "최근에 혼자 있는 시간이 너무 많아" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 카페에서 남성으로부터 연락처를 받았습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 카페에서 남자한테 번호 받았어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 이 카페가 당신 취향에 부합할 것으로 판단하여 안내합니다." }, { "role": "assistant", "content": "이 카페에서 네가 좋아할 것 같아서" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 카페에서 독서를 진행하였으며 만족스러웠습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 카페에서 책 읽었는데 좋았어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 여행 시 면세점에서 향수를 구매할 예정입니다." }, { "role": "assistant", "content": "여행 가서 듀티프리 향수 사려는데" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 거주지 인근 카페로 이동합시다." }, { "role": "assistant", "content": "우리 집 근처 카페 가자" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 오늘 카페에서 라테를 섭취하였으며 매우 우수한 맛이었습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 카페에서 라떼 마셨는데 완전 맛있었어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 이번 주말 전시회를 함께 관람하시겠습니까." }, { "role": "assistant", "content": "이번 주말에 같이 전시회 갈까?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 전시회 티켓 예매도 실패할 가능성이 높습니다." }, { "role": "assistant", "content": "전시회 티켓팅도 실패각" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 여행 일정 수립 과정에서 갈등이 예상되며, 구성원들의 발언만 많습니다." }, { "role": "assistant", "content": "여행 계획 짜다 싸움날 뻔함 다들 말만 많아" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 방문을 권유합니다. 해당 제안은 매우 직접적입니다. 현재 외출 중이므로 불가하며, 대신 내일 카페에서 만나 대화하겠습니다." }, { "role": "assistant", "content": "놀러 와? ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 그 제안 진짜 대놓고네. 나 지금 외출이라서 안 되고, 대신 내일 카페에서 만나서 수다 떨자" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 제가 자세를 잡아 드리겠습니다. 혼자 하는 것보다 효율적일 것입니다." }, { "role": "assistant", "content": "내가 자세 잡아줄 테니까. 혼자 하는 것보다 나을걸" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 저 또한 현재 혼자입니다. 그래서 무엇입니까." }, { "role": "assistant", "content": "나도 혼자야. 그래서?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 이동합시다. 근처 카페에 들렀다 오는 것은 어떻습니까." }, { "role": "assistant", "content": "가자, 근처 카페 들렀다 오는 거 어때" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 호텔은 과도합니다. 근처 카페에서 만나는 편이 낫겠습니다." }, { "role": "assistant", "content": "호텔은 너무 과해 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 그냥 근처 카페에서 보자" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 그렇습니까. 단맛이면 제가 더 선호합니다. 당신 때문에 해당 카페를 목록에 추가해야겠습니다." }, { "role": "assistant", "content": "아 진짜? 달면 내가 더 좋아하는데 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 너 때문에 그 카페 목록에 추가해야겠네" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 운동을 마친 후 샤워를 하였으며 상쾌함을 느꼈습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 운동 끝나고 샤워했는데 개운했어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 운동을 함께 진행하기를 제안합니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 운동 같이 하자" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 수면이 오지 않습니다. 내일 오전 조기 외출이 예정되어 있습니다." }, { "role": "assistant", "content": "잠이 안 와. 내일 오전에 일찍 나가야 되는데" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 개인 운동 기록을 경신하였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "나 오늘 운동 기록 깼어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 운동 종료 후 매우 상쾌한 기분이 들었습니다." }, { "role": "assistant", "content": "ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 오늘 운동 끝나고 너무 개운했어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 불면 증상으로 병원 예약을 하였으나 다시 취소하고 싶은 상태입니다." }, { "role": "assistant", "content": "불면증으로 병원 예약했는데 또 취소하고 싶어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 운동을 성실히 하려다 무릎을 삐끗하여 금일 헬스장 방문을 하지 못했습니다. 의지가 부족한 것 같아 자책이 듭니다." }, { "role": "assistant", "content": "운동 열심히 하려다가 무릎 삐끗해서 오늘 헬스 못 갔어. 괜히 내가 의지박약 같아" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 이번에 새로 구매한 운동화가 매우 마음에 듭니다." }, { "role": "assistant", "content": "이번에 새로 산 운동화 진짜 예쁘다" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 지난주에는 운동을 네 차례 수행하였으나 이번 주에는 한 차례도 하지 못했습니다." }, { "role": "assistant", "content": "지난주에 운동 4번 갔는데 이번 주는 하나도 못 갔어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 점심에 라면을 섭취한 후 속이 더부룩하여 수면이 오지 않습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 점심에 라면 먹었더니 속이 더부룩해서 잠이 안 와" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 낮잠 후 기상하였으며 정신이 맑아졌습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 낮잠 자고 일어났는데 머리가 맑아" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 업무 종료 후 피로하여 그대로 누워 있는 상태입니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 일 끝나고 피곤해서 그냥 누워있어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 금일 아침 기상 후 창문을 열었을 때 바람이 매우 시원했습니다." }, { "role": "assistant", "content": "오늘 아침에 일어나서 창문 열었는데 바람이 너무 시원해" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 러닝화를 새로 구입하였으며 착용감이 가볍습니다." }, { "role": "assistant", "content": "러닝화 새로 샀는데 가볍다" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 최근 수면이 잘 오지 않는 상태가 지속되고 있습니다." }, { "role": "assistant", "content": "요즘 잠이 너무 안 와" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 최근 늦잠이 반복되어 하루가 시작부터 흐릿하게 느껴집니다." }, { "role": "assistant", "content": "그치? 근데 요즘 계속 이렇게 늦잠 자서 하루가 시작부터 흐려" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 상대방이 피로해 보였습니다." }, { "role": "assistant", "content": "너 피곤해 보이더라" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 아직 수행하지 않았습니다. 내일 아침에 다시 확인할 예정입니다." }, { "role": "assistant", "content": "아직 안 했어. 내일 아침에 다시 체크보려고" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 운동 후 즉시 샤워하는 것이 중요합니다. 저도 헬스장을 다닐 때 그렇게 했습니다." }, { "role": "assistant", "content": "운동 후에 바로 씻는 게 중요하긴 해. 나도 헬스장 다닐 때 그랬어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 그렇게 시도해 보십시오. 몸이 편안해지는 것이 가장 중요합니다." }, { "role": "assistant", "content": "응 그렇게 해봐. 몸이 편해지는 게 제일 중요하니까" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 따뜻한 물로 근육을 이완하고 오늘은 조기 취침하는 것을 권합니다." }, { "role": "assistant", "content": "좋아! 따뜻한 물로 근육 풀어주고, 오늘은 일찍 자는 거 어때?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 조기에 취침하시고 내일 아침 기상 후 간단히 연락 바랍니다." }, { "role": "assistant", "content": "그럼 일찍 자. 내일 아침에 일어나서 간단히 연락해." } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 편의점에서 간단히 식사 후 출발하십시오. 피로 시 배달 대기가 번거롭습니다." }, { "role": "assistant", "content": "편의점에서 간단히 사 먹고 가. 피곤하면 배달 기다리기 귀찮잖아" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 통증이 지속되면 병원 방문이 필요합니다. 두통이 반복되면 검진을 받는 것이 좋습니다. 오늘은 업무량을 줄이시기 바랍니다." }, { "role": "assistant", "content": "그래도 계속 아프면 병원 가는 게 맞아. 두통이 자주 반복되면 그냥 넘기지 말고 체크받는 게 좋거든. 오늘은 대충이라도 일 줄여봐" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 해당 샤워가 수면 준비 신호로 작용한 것으로 보입니다. 내일도 같은 시간에 시도하는 것은 어떠합니까." }, { "role": "assistant", "content": "그 샤워가 네 몸을 '이제 자도 돼'라고 설득한 거네 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 내일도 같은 시간에 해보는 거로?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 몸이 적응 과정에 있는 것으로 보입니다. 수분을 충분히 섭취하고 계십니까." }, { "role": "assistant", "content": "아 진짜? 몸이 적응 중인가 보네. 물 많이 마시고 있어?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 저도 그런 경험이 있습니다. 다만 내일 아침 보고서 마감으로 10시 이전 기상이 필요합니다. 알람을 두 개 설정하고 취침하는 것이 안전합니다." }, { "role": "assistant", "content": "나도 그랬어 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 그런데 내일 아침에 보고서 마감이라 10시 전에 일어나야 돼. 알람 두 개 맞춰놓고 자는 게 안전할 듯" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 운동을 하셨군요. 그 말을 들으니 오늘 밤 공기가 더 차갑게 느껴집니다." }, { "role": "assistant", "content": "운동했구나. 그런데 네가 그렇게 말하니까… 오늘 밤 공기가 좀 더 차갑게 느껴져" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 몸이 가벼워질 것으로 기대됩니다. 어떤 자세를 가장 선호하십니까." }, { "role": "assistant", "content": "오 몸이 가벼워지겠다! 어떤 자세가 제일 좋아?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 500m 달리기와 200m 걷기를 반복하십시오. 이는 입문자 루틴입니다. 첫날 목표는 기록보다 귀가 걷기입니다. 달리기 시간대는 밤입니까 아침입니까." }, { "role": "assistant", "content": "그럼 500m 뛰고 200m 걷는 식으로 끊어. 그게 실패가 아니라 입문자 루틴이야. 첫날 목표는 멋진 기록 말고 집에 걸어서 돌아오는 거 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 너 뛰는 시간대는 밤이야 아...
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 지출을 줄여야 할 필요성을 느꼈습니다." }, { "role": "assistant", "content": "돈 좀 아껴야겠다는 생각이 들었어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 매일 기록하고 관리하니 지출이 상당히 줄었습니다." }, { "role": "assistant", "content": "매일 챙기니까 돈이 많이 아껴져" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 무선 이어폰을 신용카드 할부로 구입했습니다." }, { "role": "assistant", "content": "신용카드 할부로 에어팟 샀어" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 이번 달 생활비 여유가 많지 않습니다." }, { "role": "assistant", "content": "이번 달 용돈이 좀 빠듯하네" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 취미 관련 지출을 하다 보니 가진 돈을 모두 썼습니다." }, { "role": "assistant", "content": "덕질하다가 돈 다 씀" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 만족했다면 됩니다. 다만 그 금액을 다른 용도에 썼어야 하지 않았는지 아쉽습니다." }, { "role": "assistant", "content": "좋으면 된 거야. 그런데 그 돈으로 다른 데 쓸 걸 그랬나?" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 자취 공간에 러그를 깔자 거주 공간이 살아 있는 느낌이 났습니다." }, { "role": "assistant", "content": "자취방에 러그 깔았더니 갑자기 사람 사는 집 같아짐" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 용기는 나중에 후회하며 웃을 수 있는 기념이 되고, 내용물은 매일 쓰니 그쪽에 쓰는 게 맞습니다." }, { "role": "assistant", "content": "그게 맞는 방향이야. 병은 나중에 '이건 왜 샀지' 하면서 웃을 수 있는 추억이 되고, 내용물은 매일 쓰는 거니까." } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 주말 저녁에만 하루 3시간씩 하면 수입이 생길 수 있을까요." }, { "role": "assistant", "content": "주말 저녁만 3시간씩 하면 돈 좀 될까" } ]
[ { "role": "user", "content": "다음 문장을 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꿔줘.\n원문: 조명을 바꾸는 것부터 권합니다. 가성비가 좋고 쿠션 커버나 작은 러그도 효과가 큽니다. 방 사진으로 전후를 비교하면 만족감이 큽니다." }, { "role": "assistant", "content": "그럼 조명부터 바꿔봐, 진짜 가성비 분위기템이야. 쿠션 커버나 러그 작은 것도 효과 크거든 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 방 사진 한 장 찍어두고 전후 비교하면 뿌듯함 대박 ✨" } ]
End of preview. Expand in Data Studio

20G-tone-dataset-instruct-ko.jsonl

20G-tone-dataset-instruct-ko.jsonl은 정적이고 공적인 한국어 문장을 20G-tone-dataset-ko의 자연스러운 20~30대 여성 친구 말투로 바꾸는 말투 보정 SFT 데이터셋이다.

  • 현재 행 수: 412,776
  • 한 줄 용도: 20G-tone-dataset-ko의 말투를 따르도록 문장을 변환하는 한국어 instruct 데이터셋
  • 주 용도: kanana 기반 말투 보정 모델 SFT
  • 형식: JSONL, 한 줄에 하나의 학습 예시
  • 스키마: {"messages":[{"role":"user","content":"..."},{"role":"assistant","content":"..."}]}

데이터 의미

user 메시지는 변환 요청과 원문을 담는다. assistant 메시지는 같은 의미를 유지하되 더 편하고 감정이 살아 있는 친구 말투로 바꾼 결과다.

품질 기준

  • 메타데이터, id, source, category 같은 보조 컬럼 없음
  • 역할 순서 고정: user 다음 assistant
  • assistant는 답변이 아니라 원문 변환문
  • 의미 왜곡, 과장, 불필요한 설명, 반복 표현 제거
  • 웃음은 ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ, 울음은 ㅜㅜ 표기를 사용
  • 완전 중복과 assistant 중복 제거
Downloads last month
63