Use HF dataset + fix ticker column + serve index.html

Switch API to load Hugging Face dataset

Update app.py to serve index.html and improve API

Initial FastAPI app for transcripts API

initial commit