feat: clinical Grad-CAM heatmap, Gemini chat integration, HF model auto-download

chore: sync local tracked changes

feat: security headers, frontend auth context, ML registry, and orchestration pipeline

chore: initial project scaffold and environment setup