picarones/report/templates/_narrative_summary.html

<!-- ── Synthèse factuelle (Sprint 18) ─────────────────────────────── -->
{% if synthesis and synthesis.sentences %}
<section class="synth-card" aria-labelledby="synth-title">
  <header class="synth-header">
    <h2 id="synth-title" data-i18n="synth_title">Synthèse factuelle</h2>
    <span class="synth-hint" data-i18n="synth_hint">
      Générée mécaniquement depuis les résultats — aucun LLM, reproductible.
    </span>
  </header>
  <ul class="synth-list">
    {% for sentence in synthesis.sentences %}
    <li>{{ sentence }}</li>
    {% endfor %}
  </ul>
  <p class="synth-cases-link" data-i18n="synth_cases_link">
    Pour comprendre comment d'autres équipes ont raisonné sur des problèmes
    similaires, voir
    <a href="https://github.com/maribakulj/Picarones/tree/main/docs/case-studies"
       target="_blank" rel="noopener">les études de cas</a>.
  </p>
</section>
{% endif %}