Remark 2.2 The \(\infty \) -category \(\mathsf {P}_\Sigma (\mathsf {C})\)  is the universal way of adding sifted colimits to \(\mathsf {C}\) . It is also called the nonabelian derived category of \(\mathsf {C}\) . See [1]} for details.


Замечание 2.2 \(\infty \) -категория \(\mathsf {P}_\Sigma (\mathsf {C})\) является универсальным способом добавления отсеивающих колимитов к \(\mathsf {C}\) . Она также называется непрерывной производной категорией \(\mathsf {C}\) . См. [1] для подробностей.