Ahmet Cemil: Başarılı bir lise hayatı sürerken, son sınıfta babasını kaybeder ve hayat mücadelesine çok erken yaşlarda başlar. Hayalleri olan geç adam, babasının ardından kız kardeşi İkbal'in ölümü ve aşık olduğu Lamia'nın evlenmesiyle tüm hayalleri yıkılır. Hüseyin Nazmi: Ahmet Cemil'in yakın arkadaşıdır. Ayrıca şiire düşkün ve Laima'in abisidir. İkbal: Ahmet Cemil'in kız kardeşidir. Babasının ölümünden sonra aile bağları güçlenmiş ve aileye bağlılığı artmıştır. Lamia: Hüseyin Nazmi'nin kız kardeşidir. Güzel ve bir o kadarda alımlı bir kızdır. Ahmet Cemil'in kendisine olan ilgisinden haberdar değildir. Vehbi Efendi: Ahmet Cemil'in kız kardeşi ikbal ile evlenen, küstah, durmadan içen bir adamdır. Eşi hamileyken başka kimselerle gönül eğlendiren biridir. Yazar, Mai ve Siyah'ta bir dönemin sosyo-kültürel durumunu gözler önüne sermiştir. Yazar romanda dönemin hayatını Ahmet Cemil'in gözünden okuyucuya aktarmaya çalışmıştır. Dönemin tüm toplumsal sorunlarını gündeme getiren bir roman, Yazarın kendi dönemindeki bazı sorunları kahramanları aracılığıyla okuyucularına anlatmıştır. Ayrıca Yazar bu romanında kendi kuşağının şair idealini ele almakta, zaman zaman çok gerçekçi çizgilerle o dönemin sanat ve basın dünyasını tasvir etmektedir. Babasının ölümünden sonra okulu büyük zorluklarla tamamlayan Ahmet Cemil, kız kardeşine ve annesine bakmak için çalışmak zorunda kalır. Bu konuda yapabileceği pek bir şey yoktur. Çünkü yabancı dil bilmekten başka bir şey bilmiyor. Tüm çalışmalarını şiir üzerine yoğunlaştırmak ona kalsa; edebiyatımıza başka bir yön vermek istiyor. Ancak yaşam mücadelesi onunla çok genç yaşta tanışır. Ali Şekip ve Hüseyin Nazmi gibi arkadaşlarıyla ana tartışma konusu budur. Raci gibi kendisini kıskanan ve arkasından dedikodular çıkaran birine rağmen şiirde bireyler yaratacağına inanıyor. Ahmet Cemil bir yandan bu sarışın, uzun saçlı, mavi gözlü, kalem parmaklı delikanlı Hüseyin Nazmi'nin kız kardeşi Lamia'yı sever. Tek derdi onunla evlenmek, ona layık bir yuva kurmaktır. Ama bu mümkün mü? Bu olabilir mi? Hep bunun hayalini kurar. Zavallı genç, okuldan mezun olduktan sonra çok zor günler geçirir. Ekmeğini kazanır, ama ne pahasına! Böyle insanlardan para kabul etmeye zorlanması onun için çok zordur. Başka seçenek yoktur. Dayanamadığında bu sefer kitapçılara polis romanları çevirmeye çalışır. O zamanlar çok az olan bu kitapçılar da onun derisini yüzüyor. Gece gündüz yaptıkları anlamsız çeviriler için çok az para ödüyorlar. Ne bu tür eserleri tercüme etmek ister, ne de parasını üzülerek almak ister. Ahmet Cemil bir gün Mirat-ı Şuun gazetesinde çalışmaya başlar. Hayatı az çok düzenlidir. Hatta gazete sahibinin oğlu Vehbi Efendi, Ahmet Cemil'in kız kardeşi İkbal ile evlenir. O sırada Süleymaniye'de eski bir evde yaşayan Ahmet Cemil, ablasını mutlu görmek için çok güzel bir düğün yapar. Ancak bu evlilik, o dönemin evlilik koşulları nedeniyle başarılı olamayacaktır. Evli insanlar daha önce birbirlerini tanımadıkları için uyumsuzdur. Vehbi Efendi çok kaba, durmadan içki içen, kibirli bir insandır. O kadar aşağılık bir adamdır ki, karısı hamileyken yemeklerini okşayarak onları eğlendirir. Ahmet Cemil bu zulümlere dayanamaz. Bir gülle dokunmasına dayanamadığı biricik kız kardeşinin dövülmesine, hatta dövülmesine razı olmayacaktır. Bir gece Vehbi, İkbal'i o kadar dövüyor ki, durumunu düşünmeden onu tekmeliyor, zavallı kadın çocuğunu aldırıyor. Ahmet Cemil çıldırmış bir halde kendini arkadaşı Ali Şekip'in dükkanına atar. Annesinden aldığı küpe ve yüzükleri kasada rehine vermesi için Ali Şekip'e gitti. Kız kardeşini ölümden kurtarmak gerekiyor. Hiçbir önlem zavallı İkbal'i ölümün pençesinden kurtaramaz. Hüseyin Nazmi, uzak bir görevle dışişlerine atanır. Ahmet Cemil bir gün onu ziyarete gider. Bir ay sonra ülkeyi terk edecek olan Hüseyin Nazmi, mutlu olacağını düşünerek Ahmet Cemil'e bir haber daha verir. Ahmet Cemil, Lamia'yı evlendirirken, Lamia'ya ait anıların kırıntılarını bir kez daha yaşar. Bunlar Lamia'nın çocukluğuyla ilgilidir. Aklında, kızın ailesinin ısrarıyla evlenmeyi kabul ettiğini hayal eder. Bir an aşkını itiraf etmeyi düşünür. Ancak yoksulluğu ve işsizliği düşündüğünde, bir yuva kuramayacağını kabul eder. Önce abisi, sonra Lamia... Geriye ne kaldı? Onun işi mi? Genç adam, hayatı boyunca yazdığı şiirlerini bir an bile tereddüt etmeden yakar. Gözlerinden hayat yaşlar ve ağzında acı bir tatla seyreder. O büyünün artık bir anlamı kalmaz. - Mai etimolojik olarak Arapça bir kelime olup mavi demektir. - Eser aşırı duygusal ve romantik bir romandır. Halid Ziya'ya kadar, romancı muhayyilesiyle doğmuş tek muharririmiz yoktur. Hepsi roman veya hikaye yazmaya hevesli insanlardır. -Ahmet Hamdi Tanpınar- -Halid Ziya Uşaklıgil- Kitap olarak ilk defa 1898'de basılan Mai ve Siyah'ın bu baskısı hazırlanırken Halid Ziya'nın romandaki düzenlemelerini de içeren 1938 baskısı esas alındı. Bu iki baskı karşılaştırılıp yıllardır süregelen hatalar tek tek saptandı. Açıklamalı notlarla ve ilk baskıdan görsellerle zenginleştirilen roman, yazarın üslubuna müdahale edilmeden günümüz Türkçesine uyarlandı. İlk defa okuyucuyla buluşmasının üzerinden yüz yılı aşkın zaman geçse de bu başyapıt, hala tefrikasına başlanıldığı günkü kadar yeni. O günden bugüne, ülkenin bütün kuşaklarınca okundu, tartışıldı, tekrar tekrar yorumlandı. Daha önemlisi, hep sevildi. Çünkü Mai ve Siyah, bizim romanımız.


Manzaralı Bir Oda, E.M. Forster'ın uzak kültürlere seyahatin insan psikolojisi üzerindeki etkilerini konu edinen romanları arasında zarafetiyle istisnai bir eserdir. ... Lucy ve arkadaşlarının İtalya turu, yeni bireyler ve deneyimler ve farklı bir kültürle tanıştıkları bir öğrenme ve sorgulama sürecine dönüşü anlatılır. 20. yüzyılın başlarında İngiltere ve İtalya'da geçen romanda, üst sınıftan bir genç kızın terbiyesini düzeltmek için yurt dışına gönderilmesiyle başlar roman, tıpkı kibar çevrelerde yetişmiş her genç kız gibi, o dönemin bir özelliği olarak. Modada olduğu gibi Kıta Avrupası'nın kültür, sanat ve moda merkezi olan şehirleri bu gezilerde genellikle tercih edilmektedir. Romanın kahramanı genç kadın Lucy, zamanı geldiğinde evde kalan kuzeni Bayan Bartlett ile birlikte müzeleriyle ünlü Floransa kentine gönderilir. Bayan Bartlett bu zorunlu gezide yerleştikleri pansiyonda en azından manzaralı bir oda ister ama İngiliz toplumunun katı kuralları, aile ve kilise baskısı altında ezilen Lucy bundan daha fazlasını, yani özgür olmayı isteyecektir. . Lucy'ye bir odadan, dışarıda olup bitenlere, yani hayata bakan bir seyirci olarak bakmak yeterli değildir, o hayatın kendisinde olmak isteyecektir. Bu arada, pansiyonda kalan diğer İngiliz gezginlerden birine aşık olur. - Türkiye'de Sevil Cerit'in Türkçe çevirisiyle 2002 yılında İletişim Yayınları tarafından da yayımlandı. - Edward devri İngiltere'sinde ve İtalya'da geçen roman ön planda üst sınıftan bir genç kızın çevresiyle olan ilişkilerini anlatırken arka planda da İngiliz toplumunu ve sınıf ilişkilerini eleştirmektedir. E.M.Forster, 1908 yılında tamamladığı Manzaralı Bir Oda adlı eserinde, tenis maçlarını, piyano resitallerini, çay partilerini fon olarak kullanır ama esas hedefi İngiliz toplumunu ve sınıf ilişkilerini eleştirmektir.


Kitap, Rahiplerin aşklarını, adaletin değil otoritenin güçlü olduğunu, fakirin ezilip zenginin saygı gördüğü konuları ele almıştır. Karakterlerin yaşadığı zorluklar, devletin yapısı ve soylu kesimin gücü bire bir kaleme alınmıştır. Marsilya, Phillipe Cayol ve Blanche de Cazalis'in kaçışıyla sarsılır. Milletvekili Cazalis, ailesini utandırdığı için öfkeyle her yerde yeğenini arar. Phillipe, Blanche ile kaçar ve arkadaşlarının yardımıyla saklanır. Amcalarının onları jandarmalarla bulduğu gün, Philippe hapse, Blanche ise günlerini yalnız geçireceği eve götürülür. Phillipe'in ağabeyi Marius, yakalandıklarının haberini alır almaz herkesten korku içinde yardım ister. Çiçekçi olan ve Phillipe'e aşık olan Fine Marius'tan yardım aramaya başlar. Bay de Cazalis çok kızgın ve Phillipe için azami cezayı almaya çalışır. Marius onun karşısında zayıf olduğunun farkındadır ama umudunu kaybetmez. Blanche'ın Phillipe'i savunacağını düşünüyor. Ancak Blanche mahkemede Phillipe'in onu zorla kaçırdığını söyler. Bunun üzerine Phillipe kamuoyuna duyurulur ve hapis cezası alır. Bu haber tüm aileyi şoke eder. Yoksullar dışında kimse onları savunmaz. Fine, gardiyan olan amcasından yardım ister ve gardiyan, on beş bin frank karşılığında Phillipe'i hapisten çıkarmalarına yardım edeceğini söyler. Marius bu habere çok sevinir ama parayı nasıl bulacağını bilemez. Marius aklına gelen her yola başvurduktan ve türlü türlü olaylar yaşadıktan sonra nihayet patronundan borç istemeye karar verir. Armatör daha konuyu açmadan Marius'a kız kardeşini rahibin pis düşüncelerinden kurtarmak için yaptıklarının bedelini verir. Marius, kardeşinin mezardan çıkarılmasını geciktirmeyi başarır ve parayı tam zamanında bulur. Phillipe'i gardiyana vererek kaçırır. Bütün bunlar olurken Blanche, Phillipe'in oğluna hamiledir. Fine, doğum yaptıktan sonra arkadaş olduğu Blanche'ın isteği üzerine çocuğu kaçırır ve yanına alır. Bay de Cazalis, bebeği kendi servetinin garantisi olarak gördüğü için kaçırıldığı için çok öfkelidir. Blanche rahibe olmak için manastıra gider. Phillipe, oğlunu görmek için Marsilya'ya döner. Ancak eski milletvekili onu tekrar bulur ve jandarmalarla birlikte onu almaya gider. Phillipe geri alındığında, Marius jandarmaya kardeşi için kraldan aldığı affı vererek Phillipe'in kurtulmasına izin verdi. Artık bir kaçak değildir ve tüm aile birlikte yaşamaya başlar. Fine ve Marius, Phillipe'i kurtarmak için uğraşırken yakınlaşmaya ve aşık olmaya başlarlar. Phillipe'in oğlu Joseph, mutlu bir aile ile mutlu bir evliliğe sahiptiler. Birkaç ay hepsi için huzur içinde geçer. Marius, erkek kardeşi için kendi işyerinde bir iş ayarlamıştı, ancak bir süre sonra Phillipe işe gelmeyi bırakır. Marsilya'da bir Cumhuriyetçi tutkusu başlamıştı ve Phillipe de onlardan biridir. Çeşitli isyan ve direnişlerde liderdir. Bay de Cazalis, Phillipe'in bu milliyetçi aşktan onu tekrar hapse atmak ve Joseph'i kaçırmak için kullanabileceğini düşünür. Suç ortağı Matheus ile birlikte isyan gününde Joseph'i kaçırmaya hazırlar. İsyan bastırılırken, Phillipe ve Marius bir evde saklanır. Polis Joseph ve Fine'ın evine girmeye başladığında, Phillipe ve Marius, Matheus'un Joseph'i kaçırdığını bulur. Phillipe nişan alır ve ateş eder. Matheus başından vurulur ve ölür. Joseph vaftiz annesinin kollarına döndüğünde, Marius'un arkadaşları Phillipe ve Marius'u kurtarırlar. Aradan yıllar geçmiş, aile huzur içinde bir arada yaşar. Bay de Cazalis, Phillipe Blanche'ın kaçtığı sırada kaldıkları evin içinde dolaşırken, onunla yüzleşir ve bir düello teklif eder. O sırada Marsilya kolera hastalığından muzdariptir. Phillipe düelloyu kabul eder ve tanıklarını getirir. İki düşman silahlarını alır ve arkalarını dönerler. Ateş etme zamanı geldiğinde, Phillipe ıskalar ve Bay de Cazalis onu göğsünden vurur. Phillipe hastaneye kaldırılıp tedavi edilirken, Bay de Cazalis de kolera krizi geçirerek hastaneye kaldırılır. Phillipe'in hemen yanındaki yatağa yatırılır. Orada bulunan rahibelerden biri Phillipe'in yüzünü tanır. Bu Rahibe Blanche, Amcası ve sevdiği adam son nefeslerinde yanlarında olur, Allah'ın onları bağışlamasını dilerler. Ölümlerinden kısa bir süre sonra Blanche ölür. On yıl sonra işyerinin sahibi olan Marius, okuldan mezun olur ve kendisine kalan servetle amcası ve vaftiz annesiyle mutlu mesut yaşar. La Cannebiere limanından Belzunce meydanına kadar bütün sahil, gittikçe çoğalan bir kalabalıkla dolup taşıyordu. Limana inen her sokaktan insanlar sel gibi akıyor ve o kalabalık içinde ara sıra dolaşan öfkeli esintilerin sezildiği anlarda, haykırışlar, denizin derin uğultuları gibi yükseliyor ve her yere yayılıyordu.


Emily Wilson: Kocası tarafından aldatılıp kafasını dağıtmak için gittiği tatilde bir günlük okuması üzerine hikayeyi yazmaya karar veren ana karakterdir. Joel: Emily Wilson'un eşidir. Başka bir kadın için onu terk ettikten sonra boşanırlar. Evelyn: Bee'nin arkadaşıdır. Kanser hastası olduğu için uzun yaşamaz ve ölür. Adanın mistik atmosferiyle huzur bulmaya çalışan Emily, 1943'te yazılmış kırmızı kadife kaplı bir günlük bulur. Bu günlük onu geçmişin tozlu sayfalarında hapsolmuş gerçek bir aşk hikayesine ve atmış yıllık bir aileye götürecektir. Tarih, gizem ve aşkın mükemmel bir karışımı konu edinmiştir. Başarılı bir yazar olan Emily, gerçek bir aşk yaşadığını düşünür ve o an için mutludur. Günlerden bir gün aslında aşık olduğu adamın kendisini aldatığını öğrenir. Bu hayal kırıklığı ile yaşamaya devam ederken. Yengesi Bee bu durumdan kendisini kurtarmak için Bainbridhe adında bir adaya tatil yapması için götürür. Emily' adada Bee'inin komşusu olan Henry ve Jack ike tanışır. Ancak Bee Emily'in komşuları ile görüşmesinden hoşlanmaz. Adada ilginç bir günlük ile karşılaşır. Bu günlükte askında aşkın ne denli farklı olduğunu öğrenmeye başlar. Günlük her geçen sayfanın ardından bir o kadar ilgisini çekmeye başlar. Bu durumu merak etmesinin ardından Bee'nin yakın arkadaşı olan Evelyn ile konuşup günlük hakkında bilgi almak ister ama bu durumdan bir netice çıkaramaz. Ancak Evelyn bu günlük hakkında Bee ile konuşmaması önerisinde bulunur. Günlük Esther adında bir kadın tarafından kaleme alınmıştır. Esther ve Elliot'un büyük aşkı anlatılmıştır. Esther bir gün Elliot'u başka bir kadınla görür ve bu durum karşısında sorgusuz ayrılmaya karar verir. Bunun üzerine Esther başka bir adamla evlenir ve bir kızı olur. Ama Esther hayla Elliot'u sevmektedir. Emily, Esther ve Elliot hakkında araştırma yapmaya başladıkça daha ilginç şeylerle karşılaşmaya başlar. Esther'in kocasının Boby'in büyükbabası olduğunu ve Esther'inde kendisinin gerçek büyükannesi olduğunu öğrenir. Bu durum neticesinde Emily bu hikayeyi kaleme dökmeye karar verir ve kitabını tamamlar. Her şeyi kaybettiğini sanırsın ama gerçek aşk hep ordadır. Emily Wilson yirmilerinde hayatının zirvesindedir. Yazdığı kitap çok satmıştır, tanınan bir eşi vardır ve hayatı mükemmel gidiyordur. Ancak on yıl sonra, Emily'nin tüm hayatı tersine döner. Bu yüzden yengesi Bee onu martta Bainbridge Adası'na çağırdığında hayata yeni bir başlangıç yapmak için arkasına bakmadan oraya gider. Emily burada 1943 tarihli gizemli bir günlük bulur. Bu günlük ona aradığı yeni başlangıcı verecektir.


Jonathon Livington: Diğer martılardan oldukça farklıdır. Özgürlüğe ve uçuşun kutsallığına inanır. Eğer isterse ve inanırsa sınırları aşabileceğini kanıtlar. Sullivian: Diğer martılar tarafından dışlanmış bir martıdır. Arkadaşlığa değer verdiği gibi uçmayı en az Jon kadar sever. Fletcher: Uçmanın bir yerden bir yere gitmekten daha fazlası olduğunu düşünür. Bunu sivrisineklerin bile yaptığını düşünür ve Jon'un öğrencisi olur. Kitap bir martının hayatını anlatıyor. Martı Jonathon Livingston'un kendi sınırlarını aşarak yüksekten uçma yeteneğine nasıl ulaştığını anlatıyor. İstemenin başarının yarısı olduğu açıklandığı gibi öğrenmenin sınırsızlığının da altı çiziliyor. Martı Jonathon Livingston kendini diğer arkadaşlarından farklı görür. Amaçları sadece karınlarını doldurmaktır. Jon için önemli olan yemek yemek değil uçmaktır. Uçmak konusunda tutkuludur. Ailesi bu duruma tepki gösterir. Annesi ona alçaktan uçmanın albatrosun işi olduğunu ve zayıf olduğunu söyler ve kendisine yiyecek bulmasını ister. Ama Jon ailesini dinlemez ve uçmaya çalışır. Başarısız olur ve sıradan bir martı olmaya karar verir. Ama bir gün karanlıkta uçmaya karar verir. Çünkü martıların karanlıkta uçamadığı bilinmektedir. Birkaç deneme yapar ve sürüye katılmamaya ve özgürce uçmamaya karar verir. Jonathan artık dünyanın akrobatik uçuş yapabilen tek martı. Sahildeki sürüye katıldığında neredeyse gece yarısı olmuştur. Yaşamak için ne çok sebep var. Cehaletimizi kırabilir, yeteneklerimizi ve zekamızı kullanarak kendimizi bulabilir, kendimiz olabiliriz. En önemlisi özgür olabiliriz! Ancak işler beklediği gibi değildir. Martı Konseyi toplanır ve Livingston'u pervasızlık ve sorumsuzluk gösterdiği için sürüden kovarlar. Bana bir şans verin, size öğrendiklerimi göstereyim! Öyle olsa bile, Jon artık sürüden ayrı, yalnız bir martıdır. Gökyüzünde özgürce uçarken, gecenin bir yarısı parıldayan iki martı ile karşılaşır. Uçma stillerini çok sever. Bu iki martı aynı aileden olduklarını söyleyerek Jonathan'ı da yanlarına alırlar ve karanlık gökyüzünde kaybolurlar. Jonathan'ın farklı bir gezegendeki hayatı anlatılır. Şimdi onun da parlak kanatları var ve bunun cennet olduğunu düşünür. Bu yeni yerde dünyadan çok daha fazlasını öğrenmesi gerektiğini düşünür. Buradaki martılar da farklıdır. Hepsi kendini geliştiren ve farklı şeyler deneyen muhteşem kuşlar. Burada Sullivan ve Chiang kuşlarından çok şey öğrenir. Sınırları olmayan mükemmel bir martı olduğuna karar verir. Ama bir gün dünyada öğrenmeye hazır bir veya iki martı olacağını düşünür. Sullivan buna karşı çıksa da, Livingston yeni öğrenciler bulmak ve öğrendiklerini paylaşmak için geri döner. Jon'un geri döndüğü paket bölgesindeki öğrencileriyle olan maceralarını anlatır. Fletcher aynı zamanda kovulmuş bir martıdır ve Jon'un ilk öğrencisi olur. Her gün yeni öğrenciler katılmaya başlar. Bir gün Jon, öğrencileriyle birlikte bölge ibadet yerine gider. Sürü onlara sırtını dönse de, Jon eğitim uçuşlarına devam ediyor ve her gün Jon'un grubuna bir veya iki yeni martı katılır. Bir gün Fletcher, yavru bir martıya çarpmamak için bir kayaya çarpar. Herkes onun öldüğünü düşünür ama Fletcher bir rüyadan uyanır. Dört bin martı bunun şeytanın işi olduğunu düşünür ve saldırmaya çalışır. O anda Jon ve Fletcher bin metre uzağa uçarlar. Flatcher bu duruma çok şaşırır. Bu nasıl oluyor diye soruyor. Jon, eskisi gibi çalıştığını söylüyor. Ertesi sabah Jon, Artık bana ihtiyacın yok. Kendini bulman gerek. Anlamaya çalış ve ondan bir şeyler öğren der. Kısa bir süre sonra Jonathon'un vücudu şeffaflaşır ve kaybolur. Kısa bir an için Fletcher öğrencilerini gerçekte oldukları gibi görür. Sınır yok, diye düşünür Jonathon gülümseyerek, öğrenme yarışı yeniden başlar. Durgun denizin minik dalgacıkları üzerinde, güneşin altın gibi ışıldadığı pırıl pırıl bir sabahtı. Sahilden bir mil uzaklıkta, denizi kucaklarcasına ilerleyen bir balıkçı teknesi, martılara kahvaltı zamanının geldiğini haber veriyordu. Binlerce martı, bir lokma yiyecek için mücadeleye girişmişti bile. İşte zor bir gün daha başlıyordu.


Martin: Aşkı arayan, kendini ezmeyen, eleştiriye açık, kendini geliştirmek isteyen, duygusal, herkesi mutlu etmek isteyen, yakışıklı, geniş Yanıklı bir karakterdir. Kaslı, çapkın. Zengin olduktan sonra şık giyinmeye başlar. Ruth: Hırslı, havalı, zarif, saf İri, cansız, mavi gözlü; gür, sarı saçlı, soluk tenli, başarısızlıklardan hoşlanmayan kültürlü bir sanat tarihçisi entelektüel bir kızdır. Brıssenden: Ruhsal portresi: enteresan, gizemli, doğruyu bildiğini savunan, bilgili bir sosyalist zengin uzun, ince suratlı, düşük omuzlu, uzun, ince elli, elmacık kemikli, iri ve kahverengi gözlü bir şair ve yazardır. Martın'i anlayabilen tek karakterdir. Onun ölümü ile yalnız kaldığını düşünen Martın' de intihar etmeyi düşünmeye başlamıştır. Dünya Klasikleri arasına giren roman bir gemi işçisinin yazar olma çabasını anlatır. Bu konu aslında Jack London'un yarı otobiyografik kendi gençlik öyküsüdür. Roman Jack London'un gençlik ve ergenlik dönemlerindeki hayatını temsil eden Martın Eden'in kimliğinde tutkulu, aşık, kalıplaşmış düşüncelere karşı duran, sorgulayan, inanan ve idealleri uğruna, çıkarına olmasa da düşündüklerini cesurca ifade eden bir gemi işçisinin serüvenlerini anlatır. Yazar olabilmek için hayatını ortaya koyan ve başına gelen tüm trajedilere rağmen bu yoldan asla dönmeyen Martin'in şaşırtıcı hikayesi romanın kurgusunu oluşturur. 20. yüzyılın başlarında Oakland'da yaşayan Martin Eden, seçkinler arasına girmeye ve işçi sınıfının yaşam koşullarından, kısıtlamalarından kurtulmaya çalışan, kendini geliştirme ve eğitim tutkusuyla eğitilmiş. Bu arzudaki temel motivasyon, burjuva bir aileden olan Ruth Morse'a olan sevgisidir. Eden, işçi sınıfından kaba ve eğitimsiz bir denizci olduğu için, eğitimli burjuva bir aileden gelen Ruth'un yanında, ailesininkine eşdeğer bir eğitim ve zenginlik kazanmadan birlikte olması imkansızdır. Eden, iki yıldan fazla bir süredir sevgili kızı Ruth'a başarı konusunda yetersiz olduğunu söyler ve bu başarı gerçekleşmeden kısa bir süre önce, artık sabrı olmayan Ruth tarafından reddedilir. Eden, daha önce kendisini dışlayan yayınevleri ve burjuvanın dikkatini çekmeye başlasa da şimdi onlara kin beslemeye başlamış ve tüm bu mücadele de karşılıksız aşktan yorulmuştur. Başarısının tadını çıkarmak yerine sessizce kayıtsız kalan Eden, insanların kendisine verdiği değerin kendisi veya işi yüzünden değil, şöhretinden kaynaklandığını düşünmeye başlamıştır. Romanın kahramanı Eden'in boğularak biter. Roman otobiyografik olduğu için, bazı insanlar Jack London'ın ölümünün aslında bir intihar olduğunu düşünür. - Kitabın yazarı olan London'ın aksine protagonist Eden, sosyalizmi köle ahlakı olarak niteleyerek reddetmekte ve onun yerine Nietzsche'nin bireyciliğine inanmaktadır. Jack London, romanının motiflerinden birinin de Eden'in inandığı individualizmi eleştirmek olduğunu belirtmiştir. - Roman 3 karakter tarafından anlatılır. Romanın anlatıcısı her şeyi izleyen gözlemleyen, olayları takip ederek anlatan ama vakaya dahil olmayan gözlemci anlatıcıdır. - London romanında makineler ve makineleşmeye de pek çok kez gönderme yapmıştır. Örneğin çamaşırhanede çalışan Eden, çamaşır makineleriyle uğraşırken kendisini de daha büyük bir makinenin dişlilerinden biri gibi hissetmektedir. - 20. Yüzyılın ilk başlarında Sosyalist düşüncelerin dünyaya yayılmaya başladığı yıllarda geçer. Kitap 1909 yılında yazılmıştır.


Kemal: Romanın ana karakteridir. Romanda Ka adıyla okuyucuya sunulmuştur. Nişantaşı'lı bir burjuva olmasına rağmen eşinden ayrılmış ve Füsun'un peşinden giden tutkulu bir kişidir. Geçirdiği kazadan dolayı hayatının aşkını ve birçok şeyi kaybeder. Füsun: Romanın bir diğer ana karakteri olan kadındır. Bir Butikte satış elemanı olarak çalışmaktadır. Ka'nın kendisine olan ilgisini öğrenince hayatı tamamen değişir. Ancak, Ka'nın evliliği ve ona olan ilgisi ile sona erer. O da evlenir, ancak eşini terk eder ve Ka'ya geri döner. Hayatı bir trafik kazasıyla sonucunda ölür. Feridun: Füsun'un boşandığı hayalperest bir sinemacı olan eski eşidir. Masumiyet Müzesi kitabında aslında sıradan bir aşk hikayesi Yeşilçam'ın zevkine göre anlatılıyor. Uzaktan akraba olan, varlıklı bir ailenin oğlu olan Kemal ve Füsun adında uzaktan akrabası olan fakir bir kıza aşık oluşunu ele almıştır. Kemal Basmacı'nın Sibel adında güzel bir kızla ilişkisi vardır. Bu ilişki sırasında belli belirsiz hatırladığı uzak akrabası Füsun'u sevgilisine çanta almaya gittiği bir dükkanda görür. Füsun bir tezgahtar. Ona aşık oluyor. Ancak yine de Sibel ile nişanlanır. Füsun ise Kemal ile kopar. Ancak Kemal, Füsun'u unutamadığı için karısını terk eder. Füsun, Feridun adında bir yönetmenle evlenir. Kemal Füsun'a yakın olabilmek için çekeceği film için Feridun'a yardım eder. Olayların sonunda Füsun, Feridun'dan ayrılır. Kemal Füsun'u alıyor. Ancak Füsun, arabasının kazası sonucu ölür ve Kemal aylarca komada kalır. Kemal Füsun'un eşyalarından Masumiyet Müzesi kurmayı planlıyor. Müzenin kataloğunun roman gibi yazılmasını istediği için ünlü yazar Orhan Pamuk'a ulaşır. Orhan Pamuk yazdığı yazı ile Füsun'a anlatır ve roman biter. - 17 Mayıs 2014'te Avrupa Yılın Müzesi Ödülü'nü aldı. - Masumiyet Müzesi, Orhan Pamuk'un aynı adlı eserinden yola çıkarak oluşturduğu müzedir. - İstanbul'da 19. yüzyıldan kalma bir ev yazar tarafından müzeye dönüştürüldü. Müze, bir romanın kurmaca evreninden yola çıkılarak oluşturulan ilk müzedir. Nobel Ödüllü yazar Orhan Pamuk'un kitabı Masumiyet Müzesi, 2008 yılında yayımlanmıştır. Orhan Pamuk, kitabı kızı Rüya'ya ithaf etmiştir. Yazar bu kitabı on yıllık çalışma sonucunda oluşturduğu bilinmektedir. Kitap New York Times tarafından 2009 Yılının En İyi Kitapları listesinde yer almaktadır. Orhan Pamuk, Masumiyet Müzesi'ni yayımladıktan sonra 2012 yılında bu romandan esinlenerek romanla aynı adı taşıyan müzeyi hayata geçirmiştir. Müze, İstanbul'da kurulan ilk şehir müzesidir. Müzede İstanbul'da yaşanan, 1970'li yıllardan 2000'li yıllara kadar uzanan bir aşk hikayesinin anlatıldığı objelerin yanı sıra 1950'li yıllarından itibaren gündelik hayatımızda kullanılan pek çok sayıda obje yer almaktadır. Masumiyet Müzesi 2014 senesinde Avrupa Müze Forumu tarafından Avrupa Yılın Müze Ödülüne layık görülmüştür. Kitap, aynı zamanda Hatıraların Masumiyeti ismiyle beyazperdeye uyarlanarak Venedik Film Festivali'nde izleyicilerle buluşmuştur. 1975 yılında başlayan hikayede varlıklı bir ailenin oğlu olan Kemal'in uzak akrabası Fisun ile yaşadığı aşk anlatılmaktadır. Sibel, boşandığı karısı değildir. Ayrıldığı nişanlısıdır.


Ferit Gülener: Tıp Fakültesini yarıda bırakan bu gencin hem sağlık sorunları hem de psikolojik sorunları vardır. Ailesinin dejenere hayat tarzı, onun topluma uyumunu zorlaştırırken; hastalık nedeniyle annesini ve ablalarını kaybetmiş olması onun takıntılı, temizlik hastası birisi olmasına neden olmuştur. Aradığı iç huzuru bulduğunda hem kendine hem de yakınındakilere ışık olur. Nilüfer Gülener: Ferit'in küçük kız kardeşidir. Verem hastasıdır. Ferit ile benzer sıkıntılar yaşıyor, teyzesi Necmiye Hanım ile yaşarken onun nekes tutumuna ve baskısına maruz kalır. Selma: Ferit'in sevgilisidir. Üniversite öğrencisi olan genç kızın da ailesiyle ilgili sorunları vardır. Yahya Aziz Bey: Felsefe hocasıdır, Ferit'in huzura kavuşmasını sağlayan önemli isimlerden birisidir. Tosun Bey: Ferit ile aynı pansiyonda yaşayan ve romatizma hastalığından dolayı odasından çıkmayan birisidir. Aslında Ferit'in teyzesini öldürmeden önce de cinayet işlemiştir ve bu pansiyonda saklanmaktadır. İkinci Dünya Savaşı'nın dünyada yaşattığı psikolojik buhran, korku ve gelecek kaygısı yaşayan halkta travmalara neden olmuştur. Modernleşmeyi yanlış algılayan bireylerin yaşadıkları psikolojik sorunlar da romanda ayrıca işlenmiştir. Romanın ana karakteri Ferit Gülener tıp eğitimi alan birisidir. Annesini ve iki ablasını verem hastalığından kaybeder, akabinde de babası Londra'ya gider ve bir daha ondan haber alınamaz. Annesinden kalan mirası, teyzesi Necmiye Hanım'ın idare etmesi nedeniyle küçük kız kardeşi Nilüfer, teyzesiyle birlikte yaşamaya başlar. Necmiye Hanım, cimri ve huysuz bir kadındır. Ferit zaten ailesinin dejenere hayatları sebebiyle psikolojik sıkıntılar yaşıyordur, üzerine aile içindeki erken kayıplar onu iyice çıkmaza sürükler ve tıp eğitimini yarıda bırakır. Ferit, bu nedenlerden dolayı şartları kötü bir pansiyonda kalmaya başlar. Pansiyonda yaşayan kişilerin ruhlarının ve bedenlerinin travmalarına, fakirliklerinin getirdiği çaresizliklere şahit olur. Altı gün kaldığı pansiyonda nefsiyle hasbihal eder, ruhunun Allah ile ferahladığının farkına varır. Pansiyona aralıklarla kardeşi Nilüfer gelir ve teyzesini ve onun yaptığı baskılardan şikayet eder. Ferit'in bu duruma çok sinirlendiği bir gün aynı pansiyonda kalan Tosun Bey'e bir gün dayanamayarak teyzesini öldürebileceğini söyler. Tosun Bey, cinayetten aranan biridir ve bu pansiyonda saklanmaktadır. Tosun Bey, Ferit'e acıdığı için yardım etmek ister ve Necmiye Hanım öldükten sonra çaldıklarını Ferit'e verdikten sonra sırra kadem basar. Ferit'in zaten iyi olmayan psikolojisine bir de vicdan azabı eklenir. Ferit'i hayata bağlayan iki insan kalmıştır; kardeşi Nilüfer ve sevgilisi Selma. Nilüfer'in de hastalığının nüksetmesi üzerine, pansiyoner arkadaşının tavsiyesine uyarak Büyükada'da ev kiralar. Pansiyonda tanıştığı Yahya Aziz Bey, Ferit'i Büyükada'da yalnız bırakmaz, birlikte Matmazel Noraliya'nın evini kiralarlar. Matmazel Noraliya annesi İtalyan, babası Türk'tür. Babaannesinin sayesinde Müslümanlığı seçmiş, yaşadığı sürece türlü acılar çekmiştir. Hayattaki hiçbir istediğinin gerçekleşmemesi, onun 32 yıl boyunca köşkten çıkmamasına neden olmuştur. Noraliya kitap okuyarak ve ibadet ederek günlerini geçiren yalnız bir kadındır. Bir yıl evvel hayatını kaybeden Noraliya'nın hikayesini dinleyen Ferit anlatılanlardan çok etkilenir. Evde kaldığı ilk gece rüyasında Noraliya ile tavan arasındaki koltuğunda sohbet ettiğini görür. Ertesi gün Noraliya'nın günlüğünü okuduktan sonra, ona karşı içinde bir sıcaklık oluşur. Kendi içindeki bir türlü anlamladıramadığı sıkıntıların ne olduğunun farkına varır. Aslında Ferit'in ruhundaki sıkıntı; kendinde olmayan imanın eksikliği ve imana olan hasretidir. Anlık hazlardan sıyrılıp manevi huzura varır ve adeta kendisiyle tanışır. Bulduğu huzur sayesinde kardeşine, sevgilisine ve ona ihtiyaç duyan herkese ışık olur. Karşılaştığı bir takım olağanüstü olayları benimsediği materyalist ve pozitivist felsefenin ilkeleriyle açıklayamayan, şüphe, tereddüt ve bunalımlar içinde kıvranan Ferit, tıp fakültesini bırakıp felsefe bölümüne geçen fakat içinde bulunduğu mütereddit ruh hali sebebiyle buraya da düzenli olarak gitmeyen bir üniversite öğrencisidir. Ferit, Yüksek kaldırım'da içinde birbirinden garip insanların yaşadığı bir pansiyonda kalmaktadır. Pansiyonda kaldığı altı gün boyunca karşılaştığı olağanüstü olaylar ve kız arkadaşı Selma ile arasında geçen tartışmalar, ciddi bir psikolojik bunalımdan geçen Ferit'in durumunu daha da kötüleştirir. Pansiyonda tanıştığı Aziz, bu sıkıntılı günlerinde Ferit'in en büyük destekçisi olur. Teyzesinin gizemli bir şekilde ölümü ile yüklü bir mirasa kavuşan Ferit, yaşadığı travmayı atlatabilmek için Aziz'in tavsiyesiyle Ada'da bir ev kiralar. Bu ev bir yıl önce ölmüş, gizemli bir kadın olan Matmazel Noraliya'ya aittir. Peyami Safa'nın, kaleme aldığı romanları içinde en fazla beğendiğini ifade ettiği romanı Matmazel Noraliya'nın Koltuğu, anlatım tekniği ve olay örgüsü bakımından bütün eleştirmenlerce Türk edebiyatının en ciddi psikolojik romanı olarak kabul edilmektedir. Biz kovalayanı beğeniyoruz fakat kovalananı seviyoruz. Delilik şüphesiz aptallıktan iyidir.


Arif Bey: Kitabın ana karakteridir. Valilikten istifa eden, eşini kaybettikten sonra ikinci bir eşle evlenen, ancak ikinci eşi tarafından soyulup aldatılınca felç geçiren adamdır. Ekrem: Kendini ve ailesini babasından üstün tutan, vefasız bir adamdır. Ayrıca Arif Bey'in en büyük oğludur. Belkız: Arif Bey'in ikinci büyük Çocuğudur. Bencil ve bir o kadarda vefasızdır. Serdar: Arif Bey'in üçüncü çocuğudur. Genç yaşlarda evi terk eden asi biridir. Erkam: Arif Bey'in en küçük çocuğudur. İnşaat mühendisidir. Kitap, yaratılışın doğal bir sonucu olarak, karşılığında hiçbir şey beklemeyen, her zaman kendinden veren bir baba sevgisi ve yüreklerindeki sevgiyi yeterince ayıramayan bu babaya, kendilerini yetiştirinceye kadar üzerlerinden titreyen çocukları konu ediniyor. Arif Bey Validir. Üç erkek ve bir kız olmak üzere dört çocuk babasıdır. En büyük oğul Ekrem, en küçük Belkız, üçüncü Serdar, en küçük Erkam. Ekrem ve Belkız evlidir. Serdar ve Erkam henüz evli değiller. Erkam, Ankara Orta Doğu Üniversitesi İnşaat Bölümü'nde okur. Serdar asi ve uyumsuz bir çocuktur ve liseden sonra okumak istemez. Sürekli iş değiştirir. Babası bu duruma çok kızmaktadır. Serdar bir gün bilmediği bir işe girerek evi terk etmeye karar verir ve bu olayı ailesiyle paylaşır. Annesi ve babası buna müdahale eder ama Serdar onları dinlemez. Serdar evden ayrıldıktan sonra zaten rahatsız olan anne bu acıya dayanamayarak hayatını kaybeder. Arif Bey, oğlu Serdar'ı aramaya başlar. Bir süre sonra karanlık işlere bulaşan oğlu Serdar'ın cesedini hastanede bulur. Karısını ve oğlunu birbiri ardına kaybeden Arif Bey'in hayatı bu noktadan sonra değişir ve valilikten istifa eder. Evde küçük oğlu Erkam ile baş başa kalır. Erkam'ın en yakın arkadaşı Burhan'dır. Burhan, sınıfında bir kızla nişanlıdır. Nişanlısının adı Esra'dır. Esra'nın da Bahar adında bir yeğeni vardır. Bahar, Erkam'a aşıktır. Bir gün Erkam ile konuşurken Burhan, Bahar'ın kendisine aşık olduğunu söyler. Ama bir sorun vardır çünkü Erkam'ın sınıfındaki başka bir kız olan Senem'e aşık olmasıdır. Senem bunu bilmiyor ama onun da Erkam'a karşı hisleri var. Erkam ve Burhan okuldan mezun olduktan sonra birlikte bir iş kurarlar. Erkam önce askerliğini yapmak için Bursa'ya gider. Burası Senem'in memleketidir. Bunu duyan Senem hemen Bursa'ya gider ve Bursa'daki Erkam'dan randevu alır ve askerliği biter bitmez evlenir. Erkam ve Senem evlenince yalnız kalmayayım diye Arif Bey de evlenir. Ancak evlendiği kadın, Arif'in tüm mal varlığını alıp kaçar. Bunun üzerine Arif Bey felç geçirir ve bakıma muhtaç hale gelir. Belkız el evde olduğunu iddia eder ve babasına bakamayacağını söyler. Büyük oğlunun evine kabul edilmeyen yaşlı adam, küçük oğlunun evinden kovulmamak için gider ve huzurevine yerleşir. Bir huzurevinde Mavi Gözyaşı adıyla bir gazetede köşe yazmaya başlar. Huzurevi sakinleri onun adını Mansur olarak biliyor. Yaşlı adam tam yolunu kaybettiğini düşündüğü sırada torunu onu bir huzurevinde bulur. Elbette çocuklarının karşısına çıkmak istemez, kalbi kırılır. Bu sırada Erkam'ın evliliğinin üzerinde kara bulutlar dolaşır. Sonunda yaşadığı kötü bir olay sonucunda evliliği sona erer ve Erkam küçük kızıyla hayata sıfırdan başlamaya karar verir. Erkam, üniversitedeyken kendisine aşık olan Bahar ile evlenmek ister, ancak Bahar yaşadığı hayal kırıklıkları sonucunda bu evlenme teklifini reddeder. Ailesinden habersiz Arif Bey kalp krizi geçirir ve ölür. Vasiyeti üzerine çocuklarına haber vermeden ilk eşinin yanına defnedilir.


Donald: Kitaba yön veren, gerçek hayatta bilim ve felsefenin yerini alan bir karakterdir. Olayları çözmek için karşısındakini düşündüren ve olaylar karşısında soğukkanlılığını koruyan bir mesihtir. Okuyucunun gerçekliğe bakışını sorguluyor ve gerçeklik dediğimiz şeyin sadece öğrenmek ve eğlenmek için yarattığımız bir yanılsama olduğunu öne sürüyor. Richard, insanlara uçma zevkini vererek para kazanan eski bir çift kanatlı uçağın pilotuydu. Müşteri bulmaya gittiği Ferris'te kendisiyle aynı işi yapan Donald Shimoda isimli bir pilotla tanışır. Donald, daha önce tanıdığı insanlardan çok farklıydı. Kullandığı uçak çok eski bir yapı olmasına rağmen sanki yeni alınmış gibidir. Donald ile tanışıp arkadaş olurlar. Onu tanıyanların Tamirci Mesih dediği Donald, bir gün yirmi beş bin kişinin gözü önünde ortadan kaybolur. Richard gazetede bunu okur. Donald, mesihten istifa ettiğini söyler. Halkının mucize dediği bazı yetenekleri vardı ama bunlar onun için sıradandır. Richard'la seyahat ederken bunlardan bazılarını kullanır. Donald, insanlar düşündüklerinde, yapabileceklerine inandıklarında mucize denilen şeyleri yapabileceklerini söyler. Bunu göstermek için gölün ortasına bir anahtar atar. Şu anda gölün bir kara parçası gibi olduğuna inandığını söyler. Suyun üzerinde yürüdü ve anahtarı getirir. Richard'dan da aynısını yapmasını ister. Richard gölü toprakmış gibi düşündü ve suyun üzerinde yürür. Sonra toprağı su olarak düşünür. Yere düştüğünde batmak için durur. Donald'dan yardım istedi ve toprağı tekrar toprak olarak düşünmesi gerektiğini söyler. Richard batmaktan kurtulur. Richard ona her zaman sorular soruyordu ama bazen istediği cevabı alamaz. Bunun için doğru soruyu sorması gerekir. Bunu zamanla öğrenmiştir. Donald, Richard'a kararsız kaldığında kullandığı kitabı verir. Ne zaman kararsız kalsa kitabı açmalıdır. Açtığı sayfada ihtiyacı olan bilgiyi bulabileceğini söyler. Richard kitabı gerektiğinde kullanır ve artık mucize diye bir şeyin olmadığını bilir. Arkadaşlıkları bir süre böyle devam eder. Richard her şeyi arkadaşından öğrenir ve şimdi o da bir mesih olur, zevk aldığı sürece devam edeceğini söyler. Bir gün bir avcı Donald'ı vurdu ve o kaçmaya başlar. Richard onu kovalamak yerine Donald'a koşar ancak ölmüştür. Bir an ne yapacağına karar veremez ve Donald'ın ölebileceğine inanamaz. Kitabını açar ve 'Bu kitaptaki her şey yalan olabilir' yazıyor. Yolculuğuna devam eder. Bir gün Donald'a rastlar, petrolle kaplı bir uçağı vardır. Richard'a mesihte şans diler ve gider. Richard, Donald hakkında yazmaya başlar. Indiana'nın kutsal topraklarında doğmuş ve Fort Wayne'in gizemli tepelerinde yetişmiş bir Üstat dünyaya gelmiştir. İşte sana yeryüzündeki görevinin tamamlanıp tamamlanmadığını anlaman için bir test: Eğer yaşıyorsan, tamamlanmamış demektir.


Ferdinand: Ressamdır.Eşi Paolu ile beraberülkesindeki savaştan kaçarak İsviçre'ye yerleşen, hep yakalanma korkusu ile yaşayan karakterdir. Paula: Eşi ile beraber savaştan kaçarak isviçre'de bir hayat kurmaya başlayan çiftlerden Paula'nın en büyük korkusu eşinin bir gün yakalanarak savaşa gitmek zorunda kalması ve gitmesidir. Ferdinand ve eşi Paula, 1920 yılında, Savaş varken evli bir çiftin başka bir ülkeye kaçarak orda yaşamlarını konu edinmesi ile başlayan konuları ele almaktadır. Savaşa katılmamak için kendi ülkesinden İsviçre'ye kaçan Ferdinand, ilk günden itibaren aklına not ettiği bulunup yakalanma duygusuyla yaşar. Ferdinand ve eşi, İsviçre'de ünlü ressamların yaptığı tablolar gibi dağlarda, göllerde ve doğada sakin bir hayat yaşıyor. Ancak bir gün korktuğu başına gelir ve resmi daktilo tipografisi kullanılarak hazırlanmış bir mektup alır. Mektubu alırken yaşadığı sıkıntı, psikolojik savaş kendini ön plana çıkarır ancak almakla almamak arasındaki kararsızlık, yakalanma duygusu, artık kaçamama psikolojisi ortaya çıkar. Bir süre zarfı açmadan hayatına devam eden Ferdinand, daha fazla dayanamaz ve zarfı açar. Açınca acilen konsolosluğa gelmesini istediği ile karşılaşır. Artık kaçamamak, savaşa dönmek, savaşmak ve savaşta insanları öldürmek gibi istemediği durumlarla karşı karşıya kalacağını düşünen Ferdinand, eşi Paula ve kendisi istememesine rağmen konsolosluğa giden yola koyulur. Bu süre zarfında giyimden saç-sakal tıraşına ve randevu saatine kadar her şey düşünülmüş, özenle ve eksiksiz bir şekilde hazırlanmıştır. Durum hiç beklemediği bir şekilde sona erer. Ferdinand'dan savaşa katılması istenir. Çaresiz bir şekilde eve dönen Ferdinand, karısı Paula ile ciddi tartışmalara girmeye başlar. Eşi Paula onun gitmesini istemeyip bu isteğinde ısrar ederken, Ferdinand durumun sadece bir zorunluluk olduğunu açıklamaya ve kabul etmeye çalışır. Bu dönemde yaşanan psikolojik savaş, Ferdinand'ın yapmak istemediği, dahil olmak istemediği, savaşa girmekten kaçınması gerektiğinin, ancak mecbur olduğunun açık bir açıklamasıydı. Kalkış saati yaklaşırken Paula, Ferdinand'ın ayrılışına inanmak istemez. Ferdinand, trenin kendisini alması için tren istasyonunda bekler ancak Ferdinand son kez zihnindeki tüm olayları süzerek, karar verme mekanizmasını son kez çalıştırarak bu gidişe engel olur ve elindeki kağıdı parçalar. Mecburiyetten kurtulmanın hafifliğiyle evine döner ve yine karısının ellerini tutmaya devam eder. Savaş karşıtı görüşleriyle tanınan Zweig I. Dünya Savaşı boyunca bu görüşlerini yaymayı kendine misyon edinmişti. Avrupalı ve dünya vatandaşı kimliğine büyük değer veren yazar, yapıtlarında savaşın yıkıma uğrattığı eski dünyanın değerlerinin kayboluşunu büyük ölçüde dert edinmiştir. Mecburiyet 'in ana karakteri ressam Ferdinand da savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre'ye kaçmıştır. Bir gün askerliğe elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde, karısının şiddet karşıtı duruşuna ihanet etmemesi yolundaki telkinlerine karşın kendini gitmek zorunda hisseder. Görev duygusu, savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır. Ferdinand her ne kadar insanlığın ötesinde bir vatanı olmasa da, yirmi milyon insanı boğan o zinciri kıramayacağını düşünür.


Fahri: Arifiye'ye gelerek Melek ile yakın arkadaş olan bir adamdır. Kitabın sonunda hastalıktan ölmektedir. Hikmet: Ali Rıza tarafından büyütülmüş bir çocuktur. Medar-ı Maişet Motoru'nda çalışmaktadır. Melek: Ali Rıza'nın kızıdır. Fahri ile yakın arkadaş olur ancak Fahri'nin ölümü ve Hikmet'in hapse düşmesinden hemen sonra Ankara'ya giderek evlenir. Bir kasabada yaşayan Hikmet ve Melek'in yaşamı, buraya gelen Fahri'nin ölümüne dek değişen yaşamları kitabın konusunu oluşturmaktadır. Ali Rıza, Burgazada'nın yoksul adamlardan bir tanesidir. Ali Rıza kızı Melek'i Rum berberi olan Dimitro'nun yanında çırak olarak çalışması için verir. Ali Rıza ya da bilinen diğer adı ile Kondos parasız ve hasta bir adamdır. Ali Rıza'nın çocukken evlat edindiği Hikmet ise Medar-ı Maişet adını verdiği motoru ile balıkçılık yapan birdir. Ali Rıza Hikmet'i bir kış gününde dışarıda bulmuştur. Evlatlık edindiği Hikmet'i Medar-ı Maişet Motoru adlı motora balıkçılık yapması için vermiştir. Ali Rıza'nın hayali ise Burgazada yakınlarında, içerisinde kimsenin yaşamadığı Kaşık Adası'na yerleşmektir. Bu yüzden Ali Rıza Hikmet'e sıklıkla bu hayalini anlatmaktadır. Üniversite öğrencisi olan ve İstanbul'un Maçka seminde oturan Fahri ise zengin bir aileden gelmektedir. Fahri, evlerinde çalışmakta olan Zehra ile fazla yakınlaşmaya başlamıştır. Ailesi de bu durumu fark etmiştir. Bunun üzerine Fahri'nin ailesi onu bir süre evden uzaklaştırma kararı alır. Bu kadar üzerine Fahri ablasının yanına gider. Fahri trende ablasının yanına giderken dalgıçlık yapan Ragıp isimli biri ile tanışır ve onun hikayelerini dinler. Tren yolculuğu biten Fahri yürüyerek amcasının yaşadığı eve kadar gelirken, burada geçirdiği çocukluğunu hatırlamaktadır. Fahri ablasının yaşadığı kasabaya temelli olarak yerleşmeyi planlamıştır ancak hastalığı sebebi ile tekrar İstanbul'a dönmek zorunda kalmıştır. Zaman içerisinde Rum beraberinin yanında usta bir berber olan Melek kendisine ait bir dükkan açmış ve bu dükkana müşteri çekmeye başlamıştır. Hastalığı nedeni ile Arifiye'ye gelen Fahri onun açtığı berber dükkanına gelir. Melek Fahri'nin son derece ateşli biri olduğunu görünce geceyi Fahri'nin yanında ona bakarak geçirir. Fakat adada yaşayan halk bunu bir dedikodu malzemesi haline getirmiştir. Dedikodular bir şekilde Ali Rıza ve Hikmetin kulağına kadar gelmektedir. Ali Rıza duruma fazlası ile sinirlenmiştir. Fahri ise Melek ile nişanlanacağını dile getirmektedir. Bunun üzerine öfke biraz olsun yatışır. Ancak Hikmet Melek'e aşıktır. Melek'in nişanlanacağını öğrenince adadan ayrılma kararı alır. Hasta olan Fahri hayatını kaybeder ve Melek ile Fahri nişanlanamaz. Namusunu temizleyemeyeceğini düşünen Ali Rıza öfke ile gelerek Melek'in dükkanını dağıtır. Bunun üzerine Melek evden kaçar ve Beyoğlu'nda bir berberde çalışmaya başlar. Hikmet Melek'in izini sürer ve onu bulur. Ancak Melek'in bir şoför ile nişanlandığını öğrenir ve duygularını açamaz. Evden ayrılan Hikmet babasının hayali olan Kaşık Adası'nda bekçilik yapmaya başlamıştır. Hatta hikmet motoru ile İstanbul'a gidip gelirken kimsesizlerden oluşan dört kişilik bir grupta kurmuştur. Bu dört kimsesiz balıkçılık yaparak geçinmeye çalışmaktadır. İşleri zamanda düzelmeye başlamış ve her gece farklı eğlencelere gitmeye başlamışlardır. Hikmet zamanla bu durumdan kuşkulanmaya başlar. Çünkü yakalanan balıklar ile harcanan paralar arasında çok büyük farklar söz konusudur. Hikmet bu adamların hırsız olduğunu öğrenir. Polisler hem Hikmet'i hem de arkadaşlarını karakola götürür. Hikmet ve arkadaşları hapse atılır. Bu sırada Melek ise Ankara'ya yerleşmiştir. Burada evlenir ve birde çocuğu olur. Ali Rıza'da sarhoşken çıkarttığı olaylar yüzünden hapse atılır ve burada Hikmet ile karşılaşır. - Medar-ı Maişet Motoru, Sait Faik Abasıyanık'ın ilk defa 4 ekim 1940 tarihinden 21 şubat 1941 tarihleri arasında Yeni Mecmua dergisinde yayınlanan ve toplamda 19 bölüm olan uzun bir öyküsüdür. - Bu uzun öykü bazı araştırmacılar tarafından roman olarak da kabul edilmiştir. - Eserini kitap haline getirmek istese de yayıncılar bu işe pek sıcak bakmamışlardı. Bu noktada annesinden bir miktar para alarak kitabın yayınlanmasını sağladı. Ancak kitap sadece 99 adet satmıştı. - Aynı zamanda çok kısa süre içerisinde asılsız bir ihbar nedeni ile kitap Bakanlar Kurulu kararı ile piyasadan toplatıldı. - Yazarın bu eseri 1952 yılında kendi adı ile değil Ceylan-ı Bahri adı ile Varlık yayınları tarafından yeninden basılmıştır. Medarı Maişet Motoru Sait Faik'in kaleminden bir ilk romandır. Henüz Yeni Mecmua'da tefrika edildiği sırada (1940-41) dönemin baskıcı siyasi ortamında sakıncalı bulunup roman olarak yayımcı bulmakta zorlanacak ve Sait Faik'in annesinin maddi desteğiyle Ahmet İhsan Basımevi'nden 1944'te yayımlanacaktır. Ancak dağıtılmaya başlanmışken bakanlar kurulu kararıyla toplatılan roman, kimi paragrafları çıkarılarak Birtakım İnsanlar adıyla 1952 yılında okuyucusuna kavuşur. İş Bankası Kültür Yayınları olarak Medarı Maişet Motoru üzerinde yıllardır süren sansürü kaldırıyor ve tehlikeli bulunarak çıkarılan kısımları koyu harflerle vererek yapıtı eksiksiz bir şekilde sunuyoruz.


Jack: Kısa boylu kendisiyle barışık fakat bazen kontrolü elinden kaçıran biridir. Danny: Bütün huyları babasına benzeyen insanüstü güçleri olan bir çocuktur. Ayrıca kabiliyetleri abartılmış ancak kitaba ayrı bir tat katmış karakterdir. Wenndy: Çok çabuk sinirlenen kendisine hakim olamayan ve annesine benzeyen biridir. Roman, alkolizm sorunları ve öfke kontrol bozukluğu nedeniyle öğretmenlik işini kaybeden, alkolü bırakan ve hayatını ve ailesini düzene sokmaya çalışan yazar Jack Torrance ile başlar. Bir arkadaşının yardımıyla, dağın tepesindeki Overlook Hotel'in kapalı olduğu kış aylarında bebek bakıcılığı işini kabul eder. Ailesini de yanına alarak bu büyük lüks otele bakıcılık yapmaya başlayan Jack Torrance, yarım kalan kitabını tamamlamaya çalışmaktadır. Overlook Hotel'in karanlık geçmişiyle bağlantılı olarak tuhaflıklar ortaya çıkmaya başlar ve arsa gerilimi artmaya devam eder. Jack Torrance, arkadaşı Albert Shockley'nin yardımıyla Overlook Oteli'nde bir iş bulur. Otelde kış bekçisi olarak çalışacaktı. Otel kış sezonunda kapalıydı. O, karısı ve çocuğu otelde kalacaktı. Overlook 1907 ile 1909 yılları arasında inşa edilmiştir. Ekonomik kriz ve savaş vb. sebeplerden dolayı kapatılmıştır. Sahipleri çok zengindi, ancak hiçbiri burayı tam olarak yönetememişti. Overlook'un kapanış gününde Jack ve ailesi gelir. Otelin son günü olmasına rağmen çok kalabalıktı. Jack ve ailesi geldiğinde son müşteriler hesaplarını kapatıyordu. Önce müşteriler, ardından hizmetçiler otelden birer birer ayrıldılar. Bay Watson, Jack'e ne yapması gerektiğini söylüyordu. Bu arada, aşçı Halloran, küçük oğlu Danny'ye bakıyordu. Danny'deki parıltıyı fark eder. Bu yüzden ona karşı çok sıcaktı. Onunla konuşmadan anlaşabilirlerdi. Danny sadece beş yaşında olmasına rağmen parıltısı çok güçlüydü, bu yüzden zarar görebilirdi. Bay Watson, Danny'ye Overlook'ta garip şeyler olduğunu, bu yüzden buna dikkat etmesi gerektiğini söyler. Bahçedeki, 217 numaralı odadaki ve fidanlıktaki budanmış şimşirlerden uzak durmasını istemişti. Danny gerçekten Overlook'a gitmek istemiyordu. Ancak bu, geleceklerinin daha iyi olması için bir koşuldu, böylece babası yarım kalan oyununu tamamlayabilirdi. Annesiyle ve kendisiyle daha çok ilgilenecekti ki annesiyle olan sorunu çözülecekti. Bay Watson, Jack'e yüz odalı Overlook Oteli'nin tamamını gezdirdi. Kazan konusunda çok dikkatli olmasını söyledi. Kazan çok eskiydi, yeniyse 250'ye kadar dayanabiliyordu ama şu anki haliyle ancak gösterge 180'i gösterene kadar dayanabiliyordu. Herkes otelden ayrıldı. Jack ve ailesi otelde yalnızdılar. Danny daha sık garip rüyalar görmeye başlamıştı. Rüyalar eskisi gibi iyi şeyler göstermiyordu. Korkutucu bir hal almıştı. Danny annesine Tonny'den bahsetti. Tonny ona her şeyi gösteriyordu ama annesi buna inanmak istemedi. Bir akşam Danny banyodayken Tonny geri geldi. Tony aynadaydı. Danny hipnotize olmuş gibi aynaya bakıyordu. Tony'yi izlemeye başladı. Tonny onu korkutuyordu ama o hala peşindeydi. Danny, parmağından kan damlayan ölü bir kadını, duvardaki kan lekelerini, az önce duvara sıçramış beyne benzer beyaz et parçalarını ve kanlı saç topuzunu işaret etti. Annesi Danny'den haber alamayınca endişelenerek kapıyı zorlamaya çalıştı ama kapı kilitliydi. Jack kapıyı kırdı ve Danny'yi hipnotize edilmiş halde buldu. Kucağına alıp yatak odasına götürdü. Danny anlamsız şeyler söylüyordu. Kendine geldiğinde Tonny'den ve gördüklerinden bahsetti. Ertesi gün, 40 mil uzaklıktaki Sidewinder Kasabasındaki doktora gittiler. Kış yaklaşıyordu ve Overlook'tan ayrılamadılar, bu yüzden üçü de kontrolü ele aldı. Doktor Danny'nin gayet iyi olduğunu, sadece zihinsel sorunları olduğunu söyledi. Yalnızlıktan kaynaklandığını söyledi. Wenndy buna inanmadı ama biraz tatmin olmuş görünüyordu. Eve döndüklerinde işler bir süredir iyi gitmişti. Wenndy yedi yıllık evliliğinin en güzel yıllarını yaşıyordu. Jack içmeyi bırakalı uzun zaman olmuştu ama bazen bu onu rahatsız ediyordu. Eski günlerine dönmek ve içmek istiyordu. Otel barında bir damla alkol yoktu. İçmeyi bıraktığı için kendisi getirmemişti. Danny babasındaki bu değişiklikleri hissedebiliyordu. Annesine durumu anlattı. Annesi Danny'ye inanıyor ve gelecek bahar her şeyin yoluna gireceğini ve birlikte balığa gideceklerini söyledi. Danny ona annesinin düşüncelerini daha önce anlatmıştı. Bu annesi Wenndy için yeterliydi. Wenndy, Danny'ye yaklaşmış ve ondan bütün gördüklerini anlatmasını istemişti. Danny pek bir şey hatırlamıyordu. Bütün anılarını annesine anlattı. İçindeki güç giderek güçleniyordu. Artık Tonny'yi istediği gibi kullanabilirdi. Tonny'yi tekrar aradı ve gelecekleri hakkında onu bilgilendirmesini istedi. Tonny, babasının her şeye sebep olacağını, Overlook'un onu yakalayacağını söyledi. O öğleden sonra, ebeveynleri uyurken Danny yalnız kaldı. İçindeki güç onu 217 numaralı odaya götürdü. Kilitli kapıyı açıp içeri girdi. Yask olduğunu biliyordu ama yine de içindeki güce karşı koyamıyordu. Duvarda kan lekeleri ve beyin parçaları gördü. Banyoya doğru ilerledi. Banyo kapısını açtı. Yaşlı, ölü kadının elinden kan damladığını gördü. Kadın ayağa kalktı ve Danny'ye doğru yürüdü. Danny koşmaya başladı. Kapıya geldiğinde kilitliydi. Bay Hallorann'ın söylediklerini hatırladı. Gözlerini kapattı ve kapının açık olduğunu fark etti. Kapıyı açtı ama kadın onu yakaladı ve boğdu. Ailesi Danny'yi bulduğunda merdivenlerin tepesinde duruyordu. Boğazı morarmıştı. Wenndy çocuğu almak için koştu. Her şeyi Jack'in yaptığını düşündü. Overlook o gün Jack'i yakalamıştı. Babasının ona seslendiğini duyabiliyordu. Babası ona karısını ve çocuğunu cezalandırmasını söylüyordu. Overlook, Danny'yi Jack'ten istedi. Danny'yi kendi içine dahil etseydi çok güçlü olurdu. Danny o sırada Hallorann'ı çağırmıştı. Kendine geldiğinde Danny yatak odasında annesinin kucağındaydı. Kapı kilitliydi. Jack kapıya vuruyordu. Sonra Jack aşağı indi. Bodrumda eski faturalara daldı. Wenndy kocasına bakmak için aşağı indi. Çok korkmuştu. Jack barda uyuyordu. Sızmıştı. Biraz ileride kroşe tokmak vardı. Bodrumda olması gerekiyordu ama Overlook onu buraya getirmişti. O akşam Overlook maskeli baloyu canlandırdı. Jack güzel bir bayanla dans ediyordu. O sırada Grady yanında belirdi. Grady, otelin eski kış bekçisiydi. Oteldeyken tüm ailesini öldürmüştü. Otel barmeni içecekleri yeniden doldurdu. Jack o gece yirmi bardak içti ve bayıldı. Wenndy yanına geldiğinde Jack aniden gözlerini açtı. Wenndy'nin bileğini tuttu. Wenndy giderek daha fazla acı çekiyordu. Jack ayağa kalktı ve karısına bir tokmakla vurdu. Onu öldürecekti. Wenndy, Jack'in kafasına bir şişe kırdı ve Jack bayıldı. Onu ve oğlunu mahzene sürüklediler. Night Overlook yeniden canlandı ve Grady Jack'in yanında belirdi. Jack ona kapıyı açması için yalvardı. Grady çocuğu onlara getirirse kapıyı açacağını söyledi. Jack söz verdi. Kapıyı Grady açtı. Wenndy o gece çok korkmuştu. Jack'in sesi hiç kesilmedi. Sabah ikisi de uyuyakaldı. Wenndy uyandığında Jack'in sesi duyulamadı. Mutfaktan aldığı bıçağı aldı ve Jack'e bakmak için aşağı indi. Jack aniden onun önünde belirdi ve tokmağıyla Wanndy'ye vurdu. Tokmak yukarı ve aşağı gidiyordu. Wenndy elindeki bıçakla Jack'i bıçakladı ve kaçmayı başardı. Kaçmaya başladı. Hallorann'a giderken arabası yolda kaydı. Şanslıydı çünkü yanında bir kar arabası vardı. Kar motosikletinin sürücüsünde de bir parıltı vardı. Şoför ona bir eldiven verdi. Arkadaşı bir araba kiralıyordu ve bana adını söylerse onun için bir kar arabası kiralayacağını söyledi. Halloran şanslı olduğunu düşündü. Sidewinder'a gitti ve kar motosikletini aldı. Overlook'a gidiyor. Overlook onu engellemeye çalışıyordu. Bunu bir zamanlar yapmıştı, ama şimdi daha dikkatliydi. Kar motosikleti hızla ilerliyordu. Wenndy merdivenlere ulaştığında Jack ayaktaydı. Wenndy kaburgası kırıldığı için nefes alamıyordu. Çok acı çekiyordu. Jack arkasından yetişmeye başladı. Ağzına alkol kokusu geliyordu. Wenndy içeri girdi ve kapıyı kilitledi. Ama Danny orada değildi. Her yeri aradı. Jack tokmakla kapıya vuruyordu. Wenndy kendini banyoya kilitledi. Jack odanın kapısını kırdı. Banyo kapısıydı. Wenndy banyonun kapısını kırdığında ecza dolabından bir jiletle elini kesti. Bir motor sesi duyuldu. Hallorann'dı. Dedi Overlook. Jack karısını terk etti ve Hallorann'ı öldürmek için aşağı indi. Hallorann Overlook'a vardığında, kral onun önünde belirdi ve saldırdı. Hallorann aslanı yakarak öldürdü. İçeri girdiğinde Jack ona tokmakla vurdu. Kapı tokmağının her yerinde kan ve saç vardı. Jack hemen yukarı çıktı. Danny'i bulmalıydı. Onu üçüncü katta buldu. Bu arada Danny, Tonny'yi aramıştı. Tonny ona babasının hatırlamadığını hatırlayacağını söyledi. Danny bilincini geri kazandığında, babası önünde tokmakla bekliyordu. Sen benim babam değilsin, sen Overlook'sun, diye bağırdı Danny. Düğmeyi indirdi. Overlook çekici tekrar kaldırdı ve Danny babasının hatırlayamadıklarını hemen hatırladı. Isıtma kazanı. Bunu Overlook'a söyledi. Overlook bu yeri canlı tutmak için düğmeyi indirdi ve kazana gitti. Danny annesine koştu. Hallorann'da oradaydı. Wenndy yürüyemedi. Hallorann ikisini de kollarına aldı ve koşmaya başladı. Overlook elini kazan vanasına koydu. Kazanın her tarafından buhar çıkıyordu. Vanayı açtı ancak kazanın patlamasını engelleyemedi. Hallorann dışarıdayken, bir sıcak dalgası geldi ve onları havaya uçurdu. Overlook yanıyordu, tüm pencerelerden alevler çıkıyordu. Sonraki bahar, Wenndy bir şezlongda yatıyordu. Halloran'a geldi ve balık tutan Danny'ye gittiler. Jack Torrance'ın Overlook Oteli'nde işe başlaması, yaşamında yepyeni bir sayfa açabilmesi için bulunmaz bir fırsattı. Mevsim sonunda müşterilerin uğramadığı bu eski otelin bekçiliğini yaparken, ailesiyle bolca birlikte olabilecek ve romanını yazabilecekti. Ama sert kış havası kendisini göstermeye başlayınca, bu sakin mekan iyice ıssızlaştı... Uğursuz korkunç güçlerin Overlook Oteli'ni sarmaya başladığını yalnızca eşsiz bir yeteneğe sahip olan beş yaşındaki Danny Torrance fark etti. Edgar Allen Poe'dan bu yana ıssız mekanları, sınır tanımayan korkuları en iyi anlatan yazar. -Entertainment Weekly- Hayal bile edemeyeceğimiz şeyleri öylesine korkunç betimliyor ki, sokak kapınızın kilitlerini iki kez kontrol etmek gereksinimini duyuyorsunuz. -Boston Globe-


Hüsnü: Bedriye ile evlendikten sonra Bedriye'nin ailesi ile yaşamaya başlar. Evin çalışanlarından Servinaz ile aralarında bir ilişki olur. Bedriye: Hüsnü'nün eşidir. Kıskanç ama kocasını seven bir kadındır. Servinaz: Hüsnü ile ilişki yaşayan ve hamile kalan evin çalışanıdır. Aziz: Evin kahyasıdır. Hüsnü'nün baskıları ve parası karşılığında Servinaz'dan olan bebeğin kendisinden olduğunu söylemesi ve onla bir ilişkisinin olduğu çıkması ile olayların seyri değişir. Kısa hikayelerden oluşan Melek Sanmıştım Şeytanı Toplumda yaşanan olayları konu edinmiştir. Hüsnü, eşi Bedriye'nin ailesinin evinde damat olarak yaşamaktadır. Karısıyla mutlu bir evliliğe sahip olmalarına rağmen Bedriye'nin kıskançlığına yabancılaşır ve evin çalışanı Servinaz'a karşı hisler beslemeye başlar. Ancak yanına yaklaşamaz. Gözlerinin kayınvalidesi ve Bedriye'de olduğunu öğrenince tedbirli davranır. Bir gün Bedriye'nin ablası doğduğunda kayınvalidesi ve Bedriye onun evine gider. Artık evde Hüsnü Servinaz ve eski kayınpederi dışında kimse yok. Bunu fırsat bilen Hüsnü, kayınpederinin tüm ihtiyaçlarını karşıladıktan sonra Servinaz'ın odasına gider. Bastıramadığı duygularının esiri olur ve o gece Servinaz'ın yanındadır. Ancak Servinaz'ın direnmeden kabul etmesi Hüsnü'yü tedirgin eder. Pişman olur. Onun gözünde Servinaz artık eskisi kadar çekici ve çekici olmamaya başlar. O geceden sonra kocasının davranışlarından şüphelenen Bedriye, her fırsatta Servinaz'ın evde olmadığı gece evde olup olmadığını sorar. Hüsnü, karısının anlayışından o kadar korkar ki, yakalansa bile inkar etmeye hazırdır. Olaydan üç ay sonra evin diğer çalışanlarından Ayşe, Hüsnü'ye Servinaz'ın hamile olduğunu söyler. Korku, Hüsnü'yü bir kez daha doldurur. Bedriye, Servinaz'ı ne kadar zorlasa da bebeğin kim olduğunu söylemez, Hüsnü ise kendisine bir günah keçisi bulmayı planlar. Evin genç kahyası Aziz'e para verip bebeği almasını isteyecektir ama Hüsnü daha konuyu açmadan Aziz korkudan her şeyi itiraf eder. Bazı geceler Servinaz'la birlikte olduğunu ve bebeğin kendisinden olduğunu söylüyor. Hüsnü, Ben onu melek sandım, şeytan diye düşünerek işin içinden çıkmayı başarır. Karısını ikna ederek Aziz ve Servinaz için bir ev satın alır ve onları yalıdan gönderir. Ama ya çocuk benim olursa diye düşünmekten kendini alamıyor. Çünkü Ayşe Kadın'a göre Servinaz, konaktan ayrıldıktan tam altı ay sonra doğum yapar. Bu da bebeğin oluşumunun Bedriye evde yokken evirildiğini gösterir. Bu düşünceyle Hüsnü, masum bir bebeğin kendi hatasının bedelini ödemesi düşüncesine çok üzülür. Bedriye çocuk ile Servinaz ve çocuğun iki farklı hayat yaşamasının tamamen kendi suçu olduğunu düşünmeye başlar.


Lili, Holly, İris: Melek, terörist, fahişe aynı karakterde hayat bulmuştur. ASALA ve JCAG ın aktif militanıdır. Ferit: Kendini sosyalist olarak tanıtan genç, Holly karakteri gibi suç örgütlerinin maşası olmuş bir Ermeni gencidir. Manukyan: Terzilik yaptığı yıllarda bir müşterisinin borcuna karşılık işlettiği evin sahibi olur. Yıllar içinde edindiği kazanç çeşitli suç örgütlerinin ve kendisi gibi kirli işler yapan insanların kazanç kapısı olmuş bir kadındır. Gazeteci: Günceli takip eden araştırmacı gazeteci hazırladığı yazı dizisindeki karakterler sayesinde olayların tam ortasında bulur kendisini. Romanımız bir dönem romanı ve konu bir gazetecinin gözlemi büyüteci ile anlatılıyor okuyucuya. 1975 yılının ilk altı ayının anlatıldığı romanda, Manukyan da dönemin gündemdeki figürlerinden olarak- bize dönemin toplumsal bozulma sürecini konu alması açısından önemli bir karakter. Bir genelev patroniçesinin, hangi güç odaklarıyla birlikte yürüdüğü, altı yıl üst üste sanayicileri bile arkasında bırakarak vergi rekortmeni olmasının ve daha da önemlisi bunun sorgulanmıyor olması dönemin adalet sistemin ne derecede çürümüş olduğunu gösteriyor. Mafya genelev patroniçesi siyasetçiler dönemin yargıç ve savcılarını ve birçok terör örgütü üyesini içinde barındıran bir organize suç örgütü. Manukyan öğelerden sadece biri ve bu dönemde mafyanın siyasilerle kucak kucağa olduğu, adalet mekanizmasının dibe vurduğu, terörün zirve yaptığı, 1975 yılı sonrası yaşananların faşist bir yönetimi güçlendirdiği dönem Türkiye'sinde üzeri örtülen suçlarla yaşanacak olan darbe arasındaki ilişki de anlatılıyor. Kanlı 1 Mayıs olayları meydana gelirken, diplomatlarımız dünyanın farklı yerlerinde öldürülüyor, dönemin ana muhalefet partisi lideri Ecevit'e suikast girişiminde bulunuluyor, yapılan erken seçimlere rağmen bir türlü hükümet kurulamıyor olması o günlerde başlayan kaosun bu günlere nasıl taşındığını da görmüş oluyoruz. Bütün bunlar kesiştiği zaman bize bu güne dair yaşanılanları göstermesi açısından da tarihe ışık tutan bir eser. Gençlerin yurt dışına gidip neden dönmediklerini araştıran gazeteci bu konuda bir yazı dizisi hazırlamaya karar verir. Londra'da birçok gençle röportaj yapar fakat bunlardan en dikkat çekeni Lili Holly İris takma adlarıyla karşımıza çıkacak olan yirmili yaşlarda genç bir kadındır. Holly, Türkiye'de Güzel Sanatlar Akademisi okurken okulu yarıda bırakıp Londra'da peep show da çalışmaya başlamıştır, iyi eğitimi ve dikkat çeken karakteriyle ile bir yazı dizisine konu olmuştur. Yazı dizisi Türkiye'de yayımlandıktan sonra büyük dikkat çeker ve Holly karakteri de büyük ilgi görür. Kısa bir süre sonra gazetecimizi Holly'nin çocukluk ve üniversiteden arkadaşı olduğunu iddia eden Ferit adında bir genç arar. Genç kadının transeksüel ve Londra'da ameliyat olduğunu, aynı üniversitede okuduklarını, arkadaşı olduğunu söyler. Rastlantılar hızla devam etmiş ve genç kadın Türkiye'ye dönmüştür. Holly'nin gelişiyle gazetecimiz, Ferit ve genç kadın sıklıkla görüşmeye başlarlar. Genç kadının Manukyan'ın evinde çalışmak istemesine şaşıran gazetecimiz onun geçmişle örtüşen hayatını bildiği için üzerinde durmaz. Holly, çalıştığı evde yaşadığı olumsuzlukları anlatarak gazetecimizin bu konu hakkında yeni bir yazı dizisi hazırlamasına zemin hazırlar. Manukyan'la röportaj yapar, yine de genel bilinenin dışında bilgi edinemez. Holly, evde çalışan 14 yaşındaki Ece adındaki bir çocuğun olduğunu ve onu kaçırmak istediğini söyler. Gazetecimizin yardımıyla Ferit, Holly ve Ece Yunanistan'a kaçarlar. Olayı takip eden günlerde Manukyan'ın aracına bombanın patlaması sonucunda, şoför ve koruma görevlisi hayatını kaybederken patroniçe de ağır yaralanmıştır. Yapılan araştırmalar gizli bir örgütü işaret etmektedir. Polis soruşturması ardından istihbaratın bulduğu deliller ASALA'nın militanları Holly ve Ferit'i işaret etmektedir. Gazeteci bilmeden bu gençlere yardım ettiğini öğrendiğinde çok geç kalmıştır. Çünkü onlar hakkında bildiklerinin tamamı yalandır. Türkiye gündeminin hareketli olduğu terörün arttığı, mafyanın elini kolunu sallayarak siyasete karıştığı günlerdir. Dönemin muhalefet lideri Ecevit'e suikast girişiminde bulunulmuş, terör olayları artmıştır. Bunu takip eden günlerde Vatikan büyükelçimiz, Taha Carım öldürülmüş, cinayetin failleri Holly ve Ferit olduğu çekilen fotoğraflarla ispat edilmiştir. İki genç, ASALA ve ardından JCAG'da eğitim görmüş Manukyan'ın aracına düzenlenen saldırı da olmak üzere birçok olayı da gerçekleştirmişlerdir. İstihbaratın çalışmalarına gönüllü destek veren gazetecimiz onların yakalanmaları için elinden geleni yapar. İki militanın Yunanistan'da bir kampta eylem hazırlığında oldukları bilgisi üzerine sözde iş için oraya gönderilir. Holly ve Ferit'i teşhis eder. JCAG'ın lideri, Marakyan'ın evinin önünde pusuya düşürülmelerine yardım eder. Gazetecimiz ülkeye döndükten sonra Ferit'in hayatını kaybettiğini, Holly'nin ise yara almadan kurtulduğunu öğrenir. Kahramanımızın yaşadığı son altı ayı, hem hayatının hem de Türkiye gündeminin hızla değiştiği günlerdir. Holly, Lili ve Iris karakterlerini canlandırmış güzel ve zeki insan gerçekte kim? Kadın mı, erkek mi? Peki melek mi, terörist mi yoksa fahişe mi? Dünyanın bir numaralı genelev patroniçesi ve bir dönem Türkiye'nin vergi rekortmeni Madam Manukyan'ın otomobiline kim bomba yerleştirdi? 1970'lerde ortalığı birbirine katan terör örgütü ASALA'nın arkasında kim var? Terör örgütü lideri Agop Agopyan nasıl öldürüldü? Londra'da Türklerle yapılan bir röportaj ile başlayan eser, İstanbul'u dolaşıp birbirine kattıktan sonra Atina'da son buluyor. Dönem romanları denince ilk akla gelen isimlerden büyük usta Osman Balcıgil'in kaleminden Melek Terörist Fahişe romanı; sizi devlet, mafya, genelev üçgeninde ve ülkenin yakın geçmişinde soluk soluğa bir yolculuğa çıkarıyor. Her satırıyla merak çıtasını arşa çıkaran eserin gerçek kişiler ve olaylardan hareketle yazılmış bu müthiş serüveni için kitaplığınızda yer açın! Gelin, çok beğeneceğiniz eseri kısaca inceleyelim.


Metro 2035, Rus yazar Dmitry Glukhovsky'nin kıyamet sonrası bilim kurgu romanıdır. Kısmen Metro: Last Light'tan ilham alan roman, Metro 2033'ün doğrudan devamı niteliğindedir ve Metro 2034'teki olayların ardından geçer. Yıl 2035, Kıyametin ardından Moskova metro ağının çeşitli topluluklarında çeşitli olaylar yaşanır. Neo-Nazi grubu, daha olumlu bir imaj yaratmaya çalışırken perde arkasında korkunç çalışmalarını sürdürüyor. Salgın nedeniyle gıda stokları yenemez hale gelince Stalinist Kırmızı Hat daha önce hiç yaşamadığı bir kıtlıkla karşı karşıya kalır. Bu süre zarfında Korucular, önemli bir sığınağın kontrolü için Kırmızı Hat ile giriştiği son çatışmada ciddi kayıplar yaşayan Hanza ticaret ittifakına şüpheli bir şekilde yakınlaşmıştır. Kahramanımız Artyom'un kendi isteğiyle Rangers'tan ayrılmasının ve müstakbel kayınpederi Miller'ın karşı çıkmasına rağmen Anna ile evlenmesinin üzerinden bir yıl geçer. Çift, sakin bir hayat yaşamak için Artyom'un yaşadığı VDNKh istasyonuna taşınır. Ancak Artyom bu şekilde yaşamaktan memnun değildir. Ostankino Kulesi'nin tepesine tırmandığı andaki düşünceleri aklına geldi ve başka bir şehirden iletişim kurma girişimini zar zor duyduğundan emindir. Bu sonsuz umutla doluydu ve haftada birkaç kez istasyondan ayrılıp yakındaki yüksek bir binaya tırmanır. Rusya'nın başka yerlerinde ve belki de ötesinde nükleer savaştan sağ kurtulan birisinin olabileceği umuduyla radyo iletişimi kurmaya çalışır. Her ne kadar Siyahları yok ettiği için bir kahraman olarak görülse de ki bunun bir hata olduğunu yalnızca kendisi bilir Artyom artık istasyondaki insanlar tarafından deli olarak dışlanır. Dış dünyaya yaptığı riskli yolculuklar çoğu zaman tehlikeli dozda radyasyona maruz kalmasına neden olur. Sağlığı gibi evliliğinin de tehlikede olduğu düşünülüyordu, Anna, kocasının normale dönmesinden başka bir şey istemiyordu ve hatta bir gün sağlıklı bir çocuk doğurmayı hayal eder. Ancak Artyom, görünüşte gerçek dışı rutinine yorulmadan devam eder. Homer istasyona vardığında, yaptığı fedakarlığın boşuna olmadığı anlaşılır. Sonunda ikili bildiklerinin ötesine geçme arzusuyla bir maceraya atılır. Cevapları bulmak için Moskova Metrosu'nun bir ucundan diğer ucuna doğru bir maceraya atılırlar. Yol boyunca ikiliye Glukhovsky'nin serideki önceki kitaplarındaki karakterler de dahil olmak üzere birçok yeni ve eski kişi katılır. Artyom'un bu çok uzun ve zorlu yolculuğu, metronun en karanlık sırlarının ortaya çıkmasıyla sonuçlanacaktır. Yıl 2035... Üçüncü Dünya Savaşı yirmi yılı aşkın bir süre önce dünyayı yok etmiş, yaşama dair izler yeryüzünden tamamen silinmiştir. Nükleer saldırının yakıp yıktığı koskoca şehirler artık toz ve külden ibarettir. Her şey paslanıp çürümekte, uydular yörüngede başıboş bir halde dönmektedir. Sadece Moskova metrosuna sığınanlar hayatta kalır ve radyasyondan korunmak için, yerin onlarca metre altında bambaşka bir dünya kurarlar. Metro istasyonları da dini ve ideolojik ayrımların hakim olduğu birer şehir-devlet haline gelir. İktidardakilerin yazıp oynadığı bir tiyatro oyununu andıran bu hayatta, vatandaşlar gelecek kaygısından uzak, sadece günü kurtarma derdindedir. Ama içlerinden biri, büyük bir hayalin peşinden koşmaktadır: Radyasyon seviyesi düştüğünde yeryüzüne geri dönmek ve insan gibi yaşamak. Bir zamanlar adına Dünya denilen koca boşlukta, hayatta kalmış olabilecek başka insanları arayan bu inatçı gencin adı Artyom'dur. Ve herkesin bu hayali takip etmesi için, metronun karanlık tünellerinde heyecan verici bir yolculuğa çıkacak, pek çok kirli sırrı açığa çıkaracaktır.


Madam Jarvez: Çalışkan ve güçlü bir kadındır. Yaşamış olduğu ilk evliliğinde aldatılır. İkinci evliliğinde ise yaşadığı sıkıntılarla mücadele etmekten yorulup meyhaneler de alkol almaya başlamış ve yoksulluktan kendi bedenini bile satmayı düşünmüştür. Kupo: Madam Jarvez ile aynı binada oturan iyi bir adamdır. ve daha sonraları evlendiği kişidir. Geçirmiş olduğu bir kaza sonrası sakat kalır. Alkolik bir adam olmaya başlar. Bir hasta haneye yatırılır ve orda ölür. Nana: Jarvez ve Kupo'nun kızıdır. Aile sorunlarının içinde kalmış ve kötü yollara düşmüştür. Ancak daha sonraları düzgün bir ilişki kurmuş ve bir dük ile evlenmiştir. Lantiye: Jarvez'in eski eşidir. Ama daha sonraları başka bir kadınla aldatır ve Jarvez'i terk eder. XIX. YY. da Makineleşme ve sanayileşmenin yarattığı işçi sorunu ve yoksulluğun neden olduğu ahlaki krizler, ebeveynlerinin genetik ve ahlaki yapıları ile doğan çocuklar gibi konuları ele alıyor. Ayrıca alkolden kaynaklanan çöküşleri de ele almıştır. Jervez, ilk yıllarda eşi Lantiye ile çok mutlu bir hayat yaşamış ve Etien adında bir çocukları olmuştur. Mutlu bir hayatı olan Jertiez'in ekonomik sorunları büyük şehre geldiklerinde arttı. Sevdiği adamın ardından Paris'e gelen Jervez'den sonra Paris büyük sıkıntılara neden olmuş ve artık eşyalarını satarak geçinmeye başlamışlardı. Lantiye, Jervez'i başka bir kadınla aldatıp ve hatta bu olayı kocası Jervez'de fark etmiştir. Ama Madam Jervez güçlü bir kadındır. Lantiye ile tartıştıktan sonra çamaşır yıkamaya giden Jerves, döndüğünde terk edildiğini anlar. Madame Jervez'in yaşadığı binada Kupo adında iyi bir kişi var ve Jervez'e çok düşkündü. Jervez kimseyle evlenmeyeceğine yemin etmesine rağmen ısrarına ve nezaketine dayanamaz ve Kupo ile evlenir. Bu evlilik çok iyi başlar. Kupo'da içki ve kumarı yoktur. O aslında iyi bir eştir. Jervez ve Kupo'nun bu mutlu evliliğinden Nana adında bir kız çocukları olur. Her şey oldukça iyi gitmektedir. Ancak bir gün Kupo, üzerinde çalıştığı çatıdan düşer ve çatıda çalışırken ciddi şekilde yaralanır. Karısı Jervez de onu hastaneye göndermiyor. Çünkü o zamanlar hastaneye gidenlerin çoğu ihmal ve yanlış muameleden ölür. Madame Jervez, kocası Kupo'yu eve getirir ve onunla ilgilenir. Kupo kısa sürede iyileşir, ancak artık eski Kupo değildir. Kupo'nun karakteri ve hayata bakış açısı değişmiştir. İyi bir koca, iyi bir baba ve içkisi bile olmayan iyi bir insan olmasına rağmen başına gelenlere isyan etmeye başlamıştır. Kupo her gün içmeye başlamıştır. Ayrıca Jervez hakkında söylentiler ve dedikodular başlamış. Lantiye de Kupo ve Jervez'in evinde kalır. Kupo ise karısının eski eşi olduğunu bilmesine rağmen Lantiye'den şüphelenmez. Çünkü biraz sakat ve sarhoş bir adam olmuştur. Jervez ona bakıyor, tüm ihtiyaçları Jervez ile karşılıyor. Dedikodular iyice artmaya başlayınca Jervez ve ailesi başka bir eve taşınır. Jervez'in kızı Nana da bu sıkıntı ve sorunlardan uzak kötü yollara düşmeye başlamış ve sonunda bir dükle evlenmeyi başarmıştır. Buna rağmen ailesine ve annesi Jervez'e herhangi bir yardım sağlamaz. Jervez yaşlanmaya başlamış ve eskisi kadar işlevsiz hale gelmiştir. Üstelik Jervez, kocası Kupo kadar içmeye başlayarak, buldukları her parayla meyhanede alkol içmeye başlamışardır. Sonunda Kupo delirir ve hastanede yatırılır orda ölür. Jervez bittik bir halde bir başına ölmeyi bekler. Bir gün acıkır ve daha fazla dayanamaz, hatta vücudunu satmaya bile karar verir. Tam o anda Guje karşısına çıkıyor. Ama artık her şey için çok geçtir. - Genellikle Zola'nın başyapıtlarından biri olarak kabul edilen roman, Paris'in işçi sınıfı semtlerinde alkolizm ve yoksulluk üzerine bir eserdir. - Zola'nın Fransa ve dünya çapında ün kazanmasına yardımcı olmuş eseridir. Cemal Süreya çevirisi, yazarın kitaba dair yazısı, Harry Levin'in önsözü ve Robert Lethbridge'in sonsözüyle, yazar ve dönem kronolojisiyle, kitaba dair görsellerle. Meyhane, Paris'in kenar mahallelerini yoksulluk ve yaşam kavgası, alkolizm ve sefalet üzerinden mercek altına alan natüralist bir başyapıt. Zola'nın olgunluk dönemi yapıtlarından olan Meyhane, sevgilisi Lantier ile birlikte Paris'in kenar mahallelerinden birine yerleşen ve bir çamaşırhanede çalışmaya başlayan Gervaise Macquart'ın hikayesini anlatır. Zola, bir işçi ailesinin kaçınılmaz düşüşünü içkinin ve aylaklığın sonu, aile bağlarının çözülüşü, dürüstlük duygusunun yitirilişi gibi temalarla tasvir ederken 19. Yüzyıl Parisi'nin natüralist bir tablosunu sunar. Otantik atmosferi ve ödünsüz gerçekçiliğiyle Fransız romanının köşetaşlarından biri olan Meyhane'yi Cemal Süreya'nın özgün çevirisiyle sunuyoruz. -HENRY JAMES-


Meyyale: Padişahın haremine girerek açlık ve sefaletten kurtulan güzel ve bir o kadarda şansız kızdır. Pertevniyal Valide Sultan: Oğlu için her şeyi göze alan bir Osmanlı sultanıdır. Hasan Hilmi Bey: Saraya yakın bir padişahtır. Meyyale ile evlidir. Çeşmidil: Meyyale ile beraber Pertevniyal Valide Sultan tarafından alınan ve Ailesi Rus baskılarından kaçan bir Kafkas kökenli göçmendir. Romanda, 40 günlük bir bebekken annesiyle İstanbul'a getirilen ve Rusların Kafkasya saldırıları sırasında Saray'da Pertevniyal Valide Sultan ile birlikte büyüyen Ubıh asıllı Meyyale'nin evliliği, önce besteci Nevres Paşa'ya, ardından vezir Hasan Hilmi Paşa ile evlilikleri beraber sarayda yaşanan aşk serüveni konu edinmiştir. Abdülaziz henüz şehzade iken, yani tahta çıkmadan önce annesi Pertevniyal Kadınefendi'nin bir torunu vardır. Osmanlı Sarayı'nda bir şehzadenin padişah olmadan önce baba olması yasaktır. Bunun üzerine Pertevniyal Kadınefendi, torunu Yusuf İzzettin'i tavan arasında gizlice büyütmeye karar verir. Çocuğun ileride yalnızlıktan sıkılmaması için o dönemde Rusya'nın Kafkasya saldırıları sırasında İstanbul'a göç etmek zorunda kalan Kafkas kökenli iki kız çocuğu satın alınarak Yusuf'la birlikte büyütülmeye ve eğitilmeye başlanır. Saray'da. Pertevniyal Hanımefendi, çocuklardan birine Meyyale, diğerine ise Çeşmidil adını verir. Pertevniyal, genç bir kızdır ve evlilik yaşı olarak kabul edilen on dört yaşına geldiğinde Valide Sultan'ın isteği üzerine Sultan Abdülaziz'in yakın arkadaşı Nevres Paşa ile evlenir. Ancak paşanın yaşlılığı ve bunun sonucunda ortaya çıkan uyumsuzluk nedeniyle bu evlilik kısa sürmüş ve Meyyale Saray'a dönmüştür. Günlerini mutsuz ve sıkıntılı geçirir. Pertevniyal Valide Sultan'ın gönlü bundan hiç memnun değildir. Üç yıl sonra Pertevniyal Valide Sultan, Meyyale'yi bu sefer kendisinden on yaş büyük olan Hasan Hilmi Paşa ile evlendirir. Çeşmidil ise, birlikte geçirdikleri gecenin sabahında padişah Abdülaziz tarafından haznedarlığa kadar yükseltilir. Abdülaziz, en güvendiği kişiler -Serasker Hüseyin Avni Paşa, Sadrazam Rüştü Paşa, Danıştay Başkanı Rüştü Paşa, Donanma Nazırı Kayserili Ahmet Paşa, Mektep Harp Komutanı Süleyman Paşa ve Şeyhülislam Hayrullah Efendi- ve Sultan Murat tarafından tahttan indirilir. V. Murat onun yerine getirilir. . Abdülaziz'i Topkapı Sarayı'na götürürler ve orada ona kötü davranırlar. Bu tedaviye daha fazla dayanamayan Abdülaziz intihar eder. Oğlunun intiharına inanmak istemeyen Pertevniyal Valide Sultan'ın hayatı kararır. Sonunda onu bir malikaneye kilitlerler. Murat'ın saltanatı da uzun sürmez. Saltanatı yıkılır ve tahta Sultan Abdülhamit geçer. Bu olay üzerine Pertevniyal Valide Sultan'ın üç aylık işkence dolu günleri sona erdi. Meyyale, kocası Hasan Hilmi Bey'den izin alarak Pertevniyal Valide Sultan'ı konağa getirir ve birlikte kalmaya başlarlar. Abdülhamit, Abdülaziz'in akrabalarını saraydan uzak küçük yerlere tayin eder. Hasan Bey de bundan payını alır ve İçel'e vali olarak atanır. Yazın köşkte, kışın köşkte geçen hayatından adını bile duymadığı bir taşra şehrine gitmek Meyyale'yi çok üzer. İlk kızı Rebia dört yaşına girdi ve ikinci kızı Makbule bir yaşına girdi. Meyyale, Pertevniyal Valide Sultan'a veda eder ve çocuklarıyla birlikte yola çıkar. Pertevniyal Valide Sultan o günlerden sonra çok yaşamadı. Aksaray'da yaptırdığı Valide Camii'nin yanındaki türbeye defnedilir. Hasan Hilmi Bey, İçel ile başlayan atama serisine Yozgat, Kütahya ve Elazığ ile devam ediyor. Elazığ'dan sonra İstanbul'a dönerler. Meyyale Hanım'ın İstanbul'dan vefat eden on iki yılda iki kızı daha oldu. İstanbul hayatları uzun sürmez. Altı ay sonra Konya'ya, ardından Hicaz'a tayin edildiler. Daha sonra İstanbul'a atanırlar. Meyyale Hanım için İstanbul'un gösterişli atmosferinde yaşamak taşra şehirlerinin boğucu ve sıkıcı havasından kurtulmak kadar keyifli değildir. Annesi Şuhucihan Hanım'ın beklenmedik ölümü ve Pertevniyal Valide Sultan'ın başına gelenler onu perişan eder. Kızlarıyla iyi geçinemez, arkadaş olamaz. O kısır ve kaprisli bir kadın olur. Zaman zaman sinir krizi geçirir ve depresyona girer. Konakta kızlarını, halalarını, cariyelerini ve hizmetçilerini her zaman sert ve kasvetli bir havayla karşılar. Hiçbir taviz vermeden konaktaki otoritesini korumaya çalışır. Meyyale, son yıllarda kocasının kendisine eskisi gibi bakmadığı sonucuna varır. Derin bir depresyona girer ve rastgele nedenlerle kocasıyla tartışmaya başlar. O mutsuz. Ancak son yıllarda eşiyle düzgün bir ilişkisi olmamıştır. Duyarlılık ve güvensizlikler Meyyale'yi çıldırtmaya başlar. Bu gerilim ve huzursuzluk ortamında birbirlerinin hayatını zehirlemeye başlarlar. Bu arada Sivas Valiliği'ne Hasan Hilmi Bey atandı. Ancak Meyyale, kızlarıyla birlikte İstanbul'da kalmak istemektedir. Çaresiz kalan Hasan Hilmi Bey tek başına Sivas'a gider. Orada çevre baskılarının etkisiyle ve kendi isteği doğrultusunda İstanbul'a haber vermeden Hayriye Hanım'la evlendi. Yanında Sivas'a getirdiği aşçı Salih Ağa, bu olay karşısında çok sevdiği Meyyale Hanım'a haber vermesi gerektiğini düşünerek İstanbul'a bir mektup yazar. Durumun farkında olan Meyyale çocukları da alarak Sivas'a taşınır. Orada Hasan Hilmi Bey'e hakaret eder. Onu mutsuz ve huzursuz etmek için Sivas'tan ayrılmaz. Hasan Hilmi Bey, hamile eşi Hayriye Hanım'ın yaklaştığı günlerde geçirdiği kalp krizi sonucu vefat etmiştir. Hıfzı Topuz'un, çeşitli belgelerden, sandıklarda saklanan aile mektuplarından ve Pertevniyal Valide Sultan'ın 1880'lerde dikte ederek yazdırdığı 'Sergüzeştname'sinden yola çıkarak kaleme aldığı bu tarihsel romanda, on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında Osmanlı İmparatorluğu'nun çöküşü sırasında yaşanmış olan bazı olaylar anlatılıyor. Romanda, Ruslar'ın Kafkasya'ya saldırıları sırasında, 40 günlük bebekken annesiyle birlikte İstanbul'a getirilen ve Saray'da Pertevniyal Valide Sultan'ın yanında büyüyen Ubıh kökenli Meyyale'nin, önce besteci Nevres Paşa, sonra da vezir Hasan Hilmi Paşa ile evlilikleri, Saray'da yaşanan gizli bir aşk serüveni, cariyelerin ve haremağalarının çileleri sergileniyor. ertevniyal Valide Sultan'ın 117 yıl boyunca gizil kalan ve Hıfzı Topuz tarafından ortaya çıkarılan anıları, o dönemin siyasi entrikalarını, Abdülaziz'in devrilmesi ve intiharını, Abdülhamit dönemindeki günümüzü aratmayan yolsuzlukları, baskı ve işkenceleri, yargısız infazları, şeriatçıların devrimlere ve Batılı eğitime karşı direnişlerini aydınlatıyor.


Akile Hanım: Yuvasına ve kocasına içtenlikle bağlı, samimi bir tiptir. Son derece akıllı bir kadındır. Evliliğini zekasıyla kurtarır. Mail Bey: Kültürlü bir tiptir. Gelinle kaynana arasında kalmış bir şahıstır. Annesinden etkilenerek karısı Akile Hanım'ı boşar. Mail Bey'in Validesi: Hırçın ve geçimsiz bir kaynanadır. Geçimsizlikleri ile gelininin ve oğlunun boşanmasına sebebiyet verir. Şevki: Siyasi çatışmalardan uzak durmak için arkadaşı Kadri'nin yanına gelmeye karar verir. Burada Şahika ile tanışarak evlenip oda köşkte yaşamaya başlar. Hüseyin Rahmi'nin en sevdiğim romanım dediği Mezarından Kalkan Şehit, materyalist bir gencin, şehir efsaneleriyle mücadelesini konu edinmiştir. Şevki karakteri İstanbul'un siyasi çatışmalarından sıkılır ve birkaç günlüğüne arkadaşı Kadri'nin evine gider. Orada kaldığı günlerde konağın esrarengizliğini fark ederek Kadri ve ailesini sorar. Herkes ona köşkün iblisler tarafından ele geçirildiğini, orada yaşayanların öldüğünü, etrafta dolaşanların vurulduğunu söyler. Şevki buna inanmadığı için gece köşkte dolaşır ve işin aslını merak eder. Yaşlı bir kadının sela okuduğunu ve genç bir kadının piyano çalarken şarkı söylediğini duyar. Kadri, aramayı okuyan yaşlı kadının şehit olan torununu aradığını, piyano çalan kadının genç erkekleri kendisine aşık edip onlara vurduğunu söyler. Bütün bunlar Şevki'nin merakını daha da artırınca, köşkün içini görmek için geceleri ağaca tırmanır. Ses onu o kadar etkiler ki kadını görmeden aşık olur. Bu sırada konağın köpeği onu görüp havlamaya başlayınca evde yaşayanlar dışarı çıkar ve Şevki'yi görür. Sesin sahibi Şahika ortaya çıkınca Şevki onunla evlenmek istediğini söyler. Şahika kabul edince Şevki konakta yaşamaya başlar. Köşkte çalışanların hepsi şehit Şevket'i kendi gözleriyle gördüklerini söyler. Büyükanne, torununu arar ve her Cuma gecesi yürekten ağlayarak merhaba der. Şevki'de bir gün şehidin babaannesini görmeye geldiğini ve Şahika'nın kardeşi Nüzhet ile birlikte şehidin peşine düştüğünü kendi gözleriyle görür. Evin köpeği Panter önlerinde şehidin peşine düşer. Mezarlığa koşar ve Şevki ile Nüzhet'in peşinden gitmesini sağlar. Ancak şehit ortalıkta yok ama Panter bir mezar kazar ve şehidin iç çamaşırını çıkarır. O günden sonra şehit bir daha gelmez ve herkes Şevki'nin onu takip etmesinin sorumlu olduğunu düşünür. Babaanne daha çok ağlar ama torunu gelmez. Uzun bir aradan sonra Panter elinde birkaç mektupla eve döner. Şevki Şahika ve Nüzhet mektubu okuduklarında evlerine gelen şehidin aslında kendisine tıpatıp benzeyen bir asker arkadaşı olduğunu öğrenir. Birbirlerine çok benzeyen Şevket ve Muzaffer, öldükten sonra ailelerini ziyaret edeceklerine dair birbirlerine söz verirler. Şevket ölünce Muzaffer, vasiyetini yerine getirmek için ağlayan anneannesini teselli eder. Mektubunda bunlardan bahseden Muzaffer, geldiği gecelerde kimsenin etrafta olmamasını, hatta perdeleri kapatmasını da ister. Sadece babaanneyi teselli edeceğini, sadece torununun hasretini gidermek niyetinde olduğunu yazar. Gerçek ortaya çıkınca ev halkı Muzaffer'in geldiği gecelerde onları rahatsız etmemeye büyük özen gösterir. Mutlak kısımda boşanmış olan Akile ve Mail'in yazışmaları anlatılır. Akile, kayınvalidesiyle anlaşamayan bir gelindir. Mail ile yeniden evlenmek ister ancak kayınvalidesinin buna izin vermeyeceğini bildiği için onu öz babasıyla evlendirerek baskıyı azaltacağını düşünür. Mail'den annesine bu fikri kabul ettirmesini söyler. Birbirlerine olan özlemlerini ve pişmanlıklarını mektuplarına yazan karı koca, kayınvalidenin evliliği kabul etmesiyle nihayet bir araya gelirler. Hüseyin Rahmi'nin en sevdiğim romanım dediği Mezarından Kalkan Şehit, materyalist bir gencin, şehir efsaneleriyle mücadelesini anlatıyor. İstanbul'un gündelik hayatından, siyasi tartışmalardan sıkılan Şevki, eski bir dostunun Kartal'daki kır evine misafir olarak gider. Bölge halkınca Cinli Köşk olarak bilinen, duvarına sürtünenin bile çarpıldığı eski bir köşkün sırrını çözmeye çalışırken bu evin sakinleriyle tanışır ve bir süre sonra bu tekinsiz köşke damat olarak girer. Anlatılanlara göre, Sarıkamış Harekatı'nda şehit düşen evin büyük oğlu, cuma geceleri torununu kaybetmenin üzüntüsüyle aklını yitirmiş olan büyükanneyi ziyaret etmektedir. Üstelik bu ziyaretin başka şahitleri de vardır. Peri masallarına inanmayan Şevki, bu hikayenin aslını öğrenmek için araştırmalara başlar. Yer yer polisiye öğeler barındıran ve Mehmet Kaplan'ın Meraklı bir vakaya dayanan bir sır romanıdır, diye tanımladığı eserde yazar, okuyucunun merakını son ana kadar diri tutmayı başarıyor. Mutallaka ise ilk mektup romanlarımızdan biri. Yazarın evliliğimden sonra doğacak kızımın kayınvalidesi olacak kadına ithaf ediyorum, dediği bu kısa romanda, sonu gelmeyen gelin-kaynana kavgaları konu ediliyor.


Mieko: Hat sanatıyla uğraşan, Nagazaki'ye yakın bir kentte ailesiyle yaşayan, bu nedenle de atom bombasının verdiği zarardan etkilenen bir kızdır. Kitap, 1945 yılında Japonya'nın Nagazaki şehrine Atom bombası atıldığında, birçok kasaba harabeye döner. Bu harabe neticesinde elinden yara alan Mieko'nun yaşam öyküsü konu edinir. Mieko, Nagazaki'ye yakın bir şehirde ailesiyle birlikte yaşayan ve bu nedenle atom bombasının verdiği zarardan etkilenen bir kızdır. Hat sanatıyla uğraşan Mieko'nun eli, hayatı boyunca unutamayacağı bir günde korkunç bir yara alır. O gün sadece elinde değil ruhunda da derin bir iz bırakır. Mieko'nun ailesi, Mieko'yu büyükanne ve büyükbabasıyla birlikte yaşaması için farklı bir şehre gönderir. Mieko elinin durumuna ve ailesinden ayrı kalmasına üzülür. Ancak birkaç ay büyükanne ve büyükbabasının yanında kalması gerekiyor. Elbette bu süreçte derslerden geri kalmamak için oradaki okula devam etmesi gerekir. Mieko bir süre sonra yeni okuluna gider ama ilk gün düşündüğü kadar kötü geçer. Eli yüzünden derslere uyum sağlayamaz. Böylece Mieko'nun yeni öğretmeni büyükanne ve büyükbabasıyla konuşur ve onlara Mieko kendini hazır hissedene kadar okula gelmeyebileceğini söyler. Mieko, en azından okula kötü çocuklarla gitmekten kurtulduğu için mutludur. Ancak bu neşesi uzun sürmez ve yalnızlığın da etkisiyle eski mutsuz haline geri döner. Bu mutsuzluk dedesine de yansıyor ve bunu düşündükçe daha da mutsuz olur. Bir gün Mieko üzüntü içinde evden çıkar ve yalnız kalabileceği bir yere gider. Ancak bir süre sonra duyduğu seslerden korkarak eve dönmeye karar verir. Eve giderken okulda gördüğü bir kız olan Yoshi ile karşılaşır. Yoshi, Mieko'nun aceleyle dışarı çıktığını görür ve ona yardım etmeye çalışır. Yoshi, Mieko ile evlerine gider. Kızları gören büyükanne Yoshi ile tanışır. Yoshi'yi ilk gördüğü andan itibaren ne kadar şanslı olduğunu düşünen Mieko, Yoshi'nin daha bebekken anne ve babasını kaybettiğini öğrenince şoke olur. Tüm bu düşüncelerden habersiz olan Yoshi, Mieko'ya okula geri dönüp dönmeyeceğini sorar. Mieko, bu yeni arkadaşının oldukça zor sorusuna hayır diyemez ama evet de diyemez. Ancak akşam olunca ertesi gün okula gitmeye karar verir ve bunu evdekilere anlatır. Evdekiler, Mieko'nun bu değişikliğinden çok memnun olur. Bir gün hocaları bir hat yarışmasından bahseder. Mieko bu yarışmaya katılmak istemese de Yoshi ısrar eder. Daha sonra, diğer olaylar Mieko'yu yarışmaya katılmaya zorlar. Mieko ve Yoshi, yarışma gününe kadar bazen birlikte, bazen ayrı ayrı çok çalışırlar. Öğretmenleri yarışmaya katılacak olanlardan çalışmalarının bir kısmını okula getirmelerini ister. Mieko, çalışmalarının bir kısmını okula götürür ve arkadaşlarına gösterir. İlk günlerde Mieko'ya çok kaba davranan bir arkadaş bile Mieko'nun çalışmalarının ne kadar güzel olduğunu söylemeden edemiyor. Bütün bunlar Mieko için iyi gelişmelere yol açar. 1945 Yılında Japonya'nın Nagazaki şehrine Atom Bombası atıldığında, Mieko'nun kasabası harabeye döner. O ve ailesi hayatta kaldıkları için şanslıdır ama Mieko, elinden çok kötü yaralanmıştır. Öğretmeni, bir keresinde Mieko'ya 'kalbindeki güzelliğin' onun 'beşinci hazinesi' olduğunu söylemiştir. Ve şimdi Mieko, bu hazineyi sonsuza dek kaybettiğini düşünmektedir. Ailesi Mieko'yu büyükannesiyle büyükbabasının yanına yollayınca, Mieko orada başka bir okula gitmek zorunda kalır. Arkadaşları eliyle alay edince, üzüntüsü bir kat daha artar ama cesaretini yitirmez. Mieko, zaman ve sabrın her şeyin ilacı olduğunu, hatta beşinci hazinesini yeniden bulmasını bile sağlayabileceğini yaşayarak öğrenecektir.


Kocabaş Kazasker'in Torunu: Romanda adı geçmeyen kişi romanın kahramanıdır. Dilenci ve tembel bir çocuktur. Bu durumu bir aile mirası olarak görüyor. İsmail: Kocabaş'ın torununun ailesinin oğludur. Mesule Bacı ve Kocabaş'ın torunu İsmail ile ilgileniyor. Çalışkan ve kararlı bir çocuktur. Tüm sıkıntılarına rağmen okur ve mimar olur. Mesule Bacı: Uzun süre konaklarda kalan yaşlı bir kalfa olan Mesule Bacı, hayatı boyunca küçük beylere hizmet etmiş bir kişidir. Hizmet ettiği küçük beyin ölümünün ardından boşluğa düşen Mesule Bacı, tüm aşkını ve ilgisini İsmail'e yöneltmiştir. - Babaanne - Mesrure'nin Babası - Dayı - Sakallı Talat - Komşular - Hastane müdürü Kocabaş Kazasker'in torununun servetten yoksulluğa düştüğü ve yalvarmaya başladığı romanda, baktığı İsmail'in yoktan mimariye hayat hikayesi ele alınmıştır. Roman, adını çalışmaktan uzak tembel insanlar için kullanılmıştır. Romanın kahramanı, meslek olarak dilenci olmuş serasker bir torunudur. II. Meşrutiyet'ten romanın yazıldığı Cumhuriyet yıllarına kadar olan bölümlerde verilmiştir. Sosyolojik olarak dilencilerin kişilikleri ve etkilendikleri sosyal çevre faktörü tartışılır. Örneğin İzmir'de daha çok yoksulların yaşadığı Temaşalık mahallesi ve İstanbul'un Süleymaniye çevresi gerçekçi bir düzlemde incelenmektedir. Bir süre Darülfünun'da okumuş ve Birinci Dünya Savaşı'na cephe gerisinden katılmıştır. Sosyal özellikler tembel, asosyal ve içine kapanık alaycı olmasıdır. Ancak bu özellikler, çevresinde olup biteni anlamasını ve gerçekçi bir şekilde yorumlamasını engellemez. Yazar, bu karakterle Siyahların Temaşalık'taki yaşamlarını ve dini ritüellerini ele alıyor. Şef tarafından evlat edinilen çocukla birlikte olaylar ve mekanlar geniş tutulmuştur. Başı büyük olduğu için Kocabaş Kazasker olarak tanınmışlardır. Torun ise konakta rahat bir yaşam içinde yaşamaktadır. Yeni taşındıkları konakta komşularının kızı Mensure'ye aşık olur. Ancak II. Meşrutiyetin ilanıyla konakları yağmalanır ve kendisi de işten atılır. Aile dağılmaya başlar. Kocabaş Kazasker'in torunu bu olaydan sonra arkadaşının teşvikiyle Darül- fünun'a devam eder. Bu yıllarda da kendisi Sinop'a sürgüne gönderilir. İzmir'de Yunanlılar'ın İzmir'i işgali nedeniyle de iyice kötüleşmeye başlar. Eşref Paşa Cami etrafında dolaşmaya başlarken, bu duruma acıyanlar avucuna para bırakırlar. İlk günlerde bunu hazmedemese de buna sonradan alışır. Dilencilik yaparak geçimini temin etmeye çalışır. Kısa zamanda da iyi paralar kazanır. Mesule Bacı adlı kalfa, baktığı zengin kadının ölmesi üzerine Kocabaşların torununu ve İsmail adlı fakir bir çocuğu yanına alır. İsmail okula yazdırılır ancak babasının dilenci olduğu gerekçesiyle diğer çocuklar kendisiyle dalga geçerler. Bu süreçten sonra İsmail, Kocabaşların Torunu ve Mesule Bacı İstanbul'a gelirler. İsmail yatılı okullarda ve Avrupa'da okuyarak mimar olur, evlenip işi ile beraber ülkeye dönüş yapar. Dönüşte kendisini büyüten ailenin yanında olmaya ve onlara saygı göstermekten kendini alamaz. Delikanlının bu kıymet bilirliği, dilenci için şimdiye kadar topladığı sadakaların en güzeli olmuştur. - Yazarın son dönem eserlerindendir. - Miskinler Tekkesi, Reşat Nuri Güntekin'in 1946 tarihli romanıdır. - Dilencilik yaparak geçinen roman başkişisinin serüvenleri anlatılmakta ve yoksulluk kültüründen ayrıntılar sergilemektedir. - Miskinler Tekkesi, Osmanlı dönemlerinde cüzamlı hastaların bekletildiği iaşelerinin de devlet ve halk tarafından bağışlar ve sadakalarla karşılandığı bir yerdi. Kocabaş'ta, tıpkı miskinler gibi para istemeden dilenme yolunu tuttuğundan, romanın adı Miskinler Tekkesi olmuştur. 'Miskinler Tekkesi'; Türkiye'deki dilencilerin dünyasını ve cahil hocaları başarıyla tasvir eder. Güntekin'in en dikkate değer eserlerinden biridir. Padişah II. Mahmut dönemi ileri gelenlerinden olup padişaha yakınlığıyla tanınan Kocabaş Kazasker Şemsettin Molla'nın torununun hayatı üzerine kurulmuş bir kitaptır. Padişahın ekmek kırıntılarının kat kat işlemeli bohça ve sedef kutularda saklandığı bir ortamda, padişah dilencisi bir dedenin torunu olan ve hem Meşrutiyet hem Cumhuriyet dönemlerinde yaşayan roman kahramanı, bir çeşit soyaçekimle, dilenciliği meslek edinir.


Mocha Dick: Bilinen gerçek bir beyaz balina, Balina avcılığı dünyasında öldürülemeyen şiddetli bir dövüşçü olarak efsanevi bir şöhrete sahip benzersiz bir beyaz balina olarak bilinir. İsmail: Hikayenin anlatıcısı İsmail'in aslında hikayede çok az aktif bir rolü var. Yine de, Moby Dick'in peşine düşme hakkında bildiğimiz her şey bize İsmail aracılığıyla geliyor ve kitabın başarısı ya da başarısızlığı, onun sesiyle nasıl bir ilişki kurduğumuza odaklanıyor. İsmail gür, zeki bir anlatıcıdır. Kaptan Ahab: Balina avcısı Pequod'un kaptanı Ahab, büyüleyici bir karakterdir. Starbuck: Geminin ilk arkadaşı olan Starbuck zeki, açık sözlü, yetenekli ve son derece dindardır. Queequeg: İsmail'in kitapta tanıştığı ilk kişidir ve ikisi çok yakın arkadaş olur. Stubb: Pequod'un ikinci arkadaşıdır. Mizah anlayışı ve genel olarak kolay davranan kişiliği nedeniyle mürettebatın popüler bir üyesidir. Cep şişesi: Üçüncü eş, saldırgan tavrı ve kasıtlı olarak neredeyse saygısız tavrı nedeniyle sevmesi zor olan kısa, güçlü yapılı bir adamdır. Pip: Kitaptaki en önemli karakterlerden biridir. Genç bir Siyah çocuk olan Pip, mürettebatın en düşük rütbeli üyesidir, kabin görevlisi rolünü üstlenir ve yapılması gereken her türlü tuhaf işi yapar. En önemli klasiklerden biri olan Moby Dick, Kaptan Ahab'ın yürüttüğü umutsuz ve yenilgiyle sonuçlanan bir savaşı anlatır. Yıllardır güney denizlerini dehşete düşüren Moby Dick adlı beyaz balina, yaşlı kaptanın ilk karşılaşmalarında hem bacağını hem de gemisini kaybetmesine neden olur ve olaylar başlar. İsmail, hayatını denizlerde geçirmiş yalnız ve yalnız bir adamdır. Karada olmak ona huzur vermiyordu. Okyanusun çılgın sarsıntılarına alışmıştı. Perde gibi düz bir parça üzerinde yürümek, nefes almak onun için anlamsızdı. Ve kısa bir süre sonra tekrar denize gitmek için gemilerde iş arayacaktı. Ama bu seferki işi biraz farklıydı. Balina avcılığı yapmak istedi. O zamanlar ampul icat edilmediğinden, gecenin zifiri karanlığını aydınlatmak için mumlar kullanırdı. Ve tabii ki mum balina yağından yapılırdı. Balina avcılığı zaten en zor işlerden biriydi. Bu yüzden hayatında yeni değişikliklere yer açmak isteyen İsmail, balina avcısı olmak ister. Bedford'da kaldığı gece bir handa kalmayı düşünen İsmail, harap bir handa bir oda bulabilmiş ancak o odayı başka bir adamla paylaşmak zorunda kalmıştır. Karanlıkta aynı yatakta yattığı adamı göremeyen İsmail, yüzünde ilginç desenler olan iri yarı bir adamı mumun gölgeleriyle birlikte görünce korkudan haykırır. İsmail bir başına değildi. Yüzünde ilginç çizgiler olan Queequeg'i gördüğünde aynı tepkiyi verdi. Queequeg artık bu tepkilere alışmıştı. Bu yüzden sessizce yatağın bir ucuna kıvrıldı. İsmail ise bütün gece korkudan zar zor uyuyakalmıştı. Ertesi gün İsmail son günlerini şehirde dolaşarak geçirmek istedi, bu yüzden ilk işi bir kiliseye gitmek oldu. Ve gittiği kilise de onu Queequeg'de görünce çok şaşırdı. Queequeg'in böyle bir adam olduğunu tahmin etmemişti ama hanın sahibi İsmail'i onun çok kibar ve merhametli bir adam olduğu konusunda uyarmıştı. Hana döndüğünde Queequeg'i şöminenin yanında kitap okurken buldu. Yanına gidip dün gece için özür diledikten sonra konuşmaya başlamıştı. Queequeg'e okuma yazma bilip bilmediğini sorduğunda, Queequeg bilmediğini söylediğinde İsmail kitabı ona bile okumuştu. Ve Queequeg ile doğan dostlukları buradan başladı ve çok yakınlaştı. Nitekim gemide iş bulma zamanı gelmişti ve İsmail aynı gemide çalışmak üzere Queequeg'i de yanına aldı. Başa çıkabilecekleri bir gemi bulduklarında, etraflarında sırlar pusuya yatmıştı. Gemiye bindikleri andan itibaren geminin asıl kaptanını hiç görmemişlerdi. Ya birinci arkadaş Starbuck, üçüncü eş Stubb ya da dördüncü eş Flask. İsmail, denize açıldıktan çok sonra görebildi. Kaptan Ahab'ın tek bacağı yoktu. Ve okyanusların efsanesi Moby Dick yüzündendi. Gemiyle yola çıkmalarının nedeni balina yakalamaktı. Asıl amaç, Kaptan Ahab'ın takıntılı olduğu Moby Dick'i öldürmekti. Ve büyük bir para ödülü koyduğu için, Birinci Subay Starbuck dışında kimse itiraz etmedi. Hepsi intikam uğruna okyanusların efsanesi Moby Dick'in peşinde yaşamlarından vazgeçmişti. İsmail de aralarındaydı. Kaptan Ahab düşünceliydi. Moby Dick'in nerede olduğunu düşünerek ne yedi ne içti. Birkaç kez görmüştü, hemen teknelere atladılar ve Moby Dick'i takip ettiler ama kimse o dev balinayı yakalayamadı. Arada birkaç balina yakaladılar ama bunun dışında odaklandıkları tek şey Moby Dick'ti. Bu olayların yanı sıra, bir gün Queequeg çok hastalandı. Herkes onun öleceğini biliyordu. Hatta isteği üzerine denizciler için özel tabutlardan yapılmıştı ama Queequeg ölmemişti. Aksine bir anda hızla iyileşmeye başladı. Kaptan Ahab, okyanusta tanıştığı herkese Moby Dick'i soruyordu ama diğer gemilerin kaptanları tek bir şey söyledi. 'O balinayı görünce kaçın'. Nitekim son karşılaşmalarında herkes öldü. Sadece İsmail hayatta kaldı. Queequeg'in ölümü için hazırlanan tabut sayesinde oldu. Ve hepsi Kaptan Ahab'ın karşı konulmaz kin, öfke ve intikamı yüzünden vahşice hayatlarını kaybetmişlerdi. Geçmişe takılıp kalmanın tam bir zaman kaybı olduğunu söyler, işte çok doğru bir tespitti. Geçmişte yaşadığımız sürece, geçmişin acısını çekmeye devam ediyoruz. Geçmiş, bugünümüze rehberlik edebilir, ancak bugünümüz de yarınımıza rehberlik edecektir. Kaptan Ahab'ın yaptığı en büyük hataydı. Bu bir balina ve Okyanustaki en tehlikeli hayvandı. Yırtıcı olmak onun doğasında var. Moby Dick bile Kaptan Ahab'dan kaçmıştı. Kaptan Ahab, geçmişinin bugününü yönlendirmesine izin vermemelidir. Yaptığı hata, birçok insanın hayatına mal olduğu gibi kendi hayatına da mal oldu. Adım İsmail. Maceraya susamışlığımdır bu balina avı gemisine katılmamın sebebi. Aslına bakarsanız bu yolculuğa başlarken ben de bilmiyordum, beklenmedik bir şekilde Queequeg adındaki bir zıpkıncıyla arkadaş olup Ahab denen ve intikam hırsıyla yanıp tutuşan böyle bir kaptanla karşılaşacağımı. Engin okyanuslarda, hırçın denizlerde yelken açıyoruz her gün. Hedefimizde bir beyaz balina var. Sıradan bir balina değil bu; adı Moby Dick ve Kaptan Ahab'ın bir bacağını kaybetmesine neden olmuş uzun zaman önce. Tek amacımız var, o da Moby Dick'i bulup, Kaptan Ahab'ın intikamını almasını sağlamak. Amerikalı yazar Herman Melville'in (1819-1891) başyapıtı Moby Dick, dünya edebiyatının en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir. Pek çok kereler beyaz perdeye de uyarlanan roman, tüm dünyada popülerliğini koruyan klasiklerden biri olmaya devam etmektedir.