---
dataset_info:
- config_name: default
  features:
  - name: translation_id
    dtype: string
  - name: translation
    dtype: string
  - name: language
    dtype: string
  - name: book_number
    dtype: int32
  - name: book
    dtype: string
  - name: book_abbr
    dtype: string
  - name: chapter
    dtype: int32
  - name: verse
    dtype: string
  - name: verse_number
    dtype: int32
  - name: verse_suffix
    dtype: string
  - name: verse_id
    dtype: string
  - name: text
    dtype: string
  splits:
  - name: train
    num_examples: 31092
  num_rows: 31092
configs:
- config_name: default
  data_files: data/data.parquet
---

# Klingon Language Version of the World English Bible

## Description

The World English Bible translated into the Klingon language (tlhIngan Hol). A unique and fascinating linguistic project that brings selected Bible passages into the constructed language created by Marc Okrand for the Star Trek franchise. The text uses the Klingon writing system (pIqaD). Contains selected passages only.

**Source:** CrossWire Bible Society electronic text.

**License:** Public Domain

## Dataset Structure

Each row represents one Bible verse.

| Column | Type | Description |
|--------|------|-------------|
| `translation_id` | string | Translation identifier: `klingon_language_version_tlh` |
| `translation` | string | Full translation name |
| `language` | string | Language code: `tlh` |
| `book_number` | int32 | Book number |
| `book` | string | Book name |
| `book_abbr` | string | Book abbreviation |
| `chapter` | int32 | Chapter number |
| `verse` | string | Verse number |
| `verse_number` | int32 | Numeric part of verse |
| `verse_suffix` | string | Verse suffix or null |
| `verse_id` | string | Unique verse identifier |
| `text` | string | Verse text |

## Statistics

- **Books:** 66
- **Verses:** 31,092
- **Language:** Klingon
- **Format:** Parquet (ZSTD compressed)

## Usage

```python
from datasets import load_dataset

dataset = load_dataset("k-mktr/klingon_language_version_tlh", split="train")
print(dataset[0])
```

## License

Public Domain