<DOC id=M1010>
8.9 magnitude earthquake hits Japan, causes tsunami

Friday, March 11, 2011

A massive 8.9 magnitude earthquake occurred in northern Japan early on Friday.
The earthquake's epicenter is 130 km (81 miles) east of Sendai, in the Honshu
island of Japan. According to the U.S. Geological Survey, the epicenter was at
a depth of 24.4 km (15.2 miles).

The earthquake triggered tsunamis in various parts of the country. Japan
issued a tsunami warning immediately after the earthquake, followed by tsunami
warnings for New Zealand, Australia, Russia, Chile, Guam, Philippines,
Indonesia, Papua New Guinea, Nauru, Hawaii, Northern Marianas (USA), Taiwan,
and California. It is confirmed for the Philippines that if the tsunami
doesn't hit the country for 2 hours (5:00 - 7:00) it will be slightly safer,
it is currently alert number two for all regions.

The tsunami attained a height of 10 meters, and swept houses, buildings and
cars according to reports. Shinkansen stopped the bullet train service
following the quake. According to reports, an oil refinery was set ablaze by
the quake at Ichihara, Chiba prefecture to the east of Tokyo.  2011 Sendai
earthquake - refinery fire

The National Weather Service said that earthquakes "of this size" often
"generate tsunamis potentially dangerous to coasts outside the source region."
"Based on all available data a tsunami may have been generated by this
earthquake that could be destructive on coastal areas even far from the
epicenter," it added.

About 20 people were reportedly injured in Tokyo following the collapse of a
roof of a hall. 4 million people are estimated to be without power in the
capital. In Sendai, several people are feared to be buried under the remains
of a collapsed hotel.

Prime Minister Naoto Kan said there had been no nuclear plant radiation leaks
caused by the disaster. He expressed sympathy to all victims in his address,
promising help, and stating that an emergency response headquarters had been
set up. 288 people have been confirmed dead so far.

However, a 2-3 km area around the Fukushima Nuclear Power plant has been
evacuated as a precaution as the temperature inside on of the nuclear reactor
has "remain[ed] at a high temperature" despite the plant being shut down.
Trade Minister Banri Kaieda advised that there is a possibility of a radiation
leak at the plant.
</DOC>
<DOC id=M1011>
Death toll rises from Japan quake

Sunday, March 13, 2011

The death toll from the earthquake and subsequent tsunami that hit Japan on
Friday has risen to more than a thousand, with many people still missing,
according to reports issued over the weekend.

While Japan's police says that only 637 are confirmed dead, media reports say
that over a thousand people have been killed, with several hundred bodies
still being transported. Thousands more are still unaccounted for; in the town
of Minamisanriku, Miyagi Prefecture alone, up to 10,000 people are missing.
Four trains that were on the coast have yet to be located.

In the aftermath of the disaster, evacuations of around 300,000 people have
taken place; more evacuations are likely in the wake of concerns over a
damaged nuclear power plant. According to Prime Minister Naoto Kan, around
3,000 people have been rescued thus far. 50,000 troops from the Japanese
military have been deployed to assist in rescue efforts.

The tsunami generated by the quake has destroyed communities along Japan's
Pacific coast, with up to 90% of the houses in some towns having been
destroyed; at least 3,400 structures have been destroyed in total. Fires have
also sprung up among the impacted areas.
</DOC>
<DOC id=M1012>
Earthquake-damaged Fukushima nuclear power plant triggers evacuation

Friday, March 11, 2011

Japan's government has declared its first ever "nuclear emergency" after
pressure rises in the No. 1 reactor at the Fukushima Daiichi power plant,
combined with a minor radiation leak, caused a 10 km radius around the plant
to be evacuated. An attempt to relieve the pressure inside the containment
vessels of the plant has been delayed.

The Tokyo Electric Power Company's 40-year old nuclear facility, 270 km NE of
Tokyo, reported mechanical difficulties with its cooling system, although the
automated shutdown systems worked correctly. With the core reaction shut down
the plant is no longer actively generating heat, but the fuel rods continue to
generate excess heat and radiation and need constant cooling.

The cooling system runs a constant flow of water to take the heat away from
the submerged fuel rods, but the pumping system requires electricity to
operate even after the plant is no longer producing electricity
itself—generally from back-up diesel or natural gas generators.
</DOC>
<DOC id=M1013>
Explosion at earthquake-damaged Fukushima nuclear power plant

Saturday, March 12, 2011

An explosion has been reported at Japan's stricken Fukushima Daiichi nuclear
power plant after its cooling system was damaged by a massive 8.9 magnitude
earthquake that hit off the North-East coast of Japan on Friday. The explosion
occurred at around 3:00pm local time (6:00am UTC). According to the plant's
operator, Tokyo Electric Power Company, four workers were injured in the
explosion.

The explosion occurred as workers were attempting to cool a reactor by
injecting water into its core. Local media are reporting that the plant's
exterior walls have been destroyed and only a skeleton structure remains.

More than 45,000 residents within a 10-kilometre radius of the plant have been
evacuated.

Television reports show white smoke coming from the plant. Local authorities
are warning residents in the vicinity of the plant to stay indoors, turn off
air-conditioners and not to drink tap water. According to Japan's nuclear
agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.
Authorities speculate that this indicates that containers holding uranium fuel
at the site may have ruptured and are leaking.
</DOC>
<DOC id=M1014>
Fukushima reactor suffers multiple fires, radiation leak confirmed

Tuesday, March 15, 2011

Fires broke out at the Fukushima Daiichi plant's No. 4 reactor in Japan on
Tuesday, according to the Tokyo Electric Power Company. The first fire caused
a leak of concentrated radioactive material, according to the Japanese prime
minister, Naoto Kan.

The first fire broke out at 9:40 a.m. local time on Tuesday, and was thought
to have been put out, but another fire was discovered early on Wednesday,
believed to have started because the earlier one had not been fully
extinguished.

In a televised statement, the prime minister told residents near the plant
that "I sincerely ask all citizens within the 20 km distance from the reactor
to leave this zone." He went on to say that "[t]he radiation level has risen
substantially. The risk that radiation will leak from now on has risen."

Kan warned residents to remain indoors and to shut windows and doors to avoid
radiation poisoning.

The French Embassy in Japan reports that the radiation will reach Tokyo in 10
hours, with current wind speeds.
</DOC>
<DOC id=M1015>
Japanese nuclear officials race to avoid disaster as radiation levels in sea rocket

Thursday, March 31, 2011

Radiation levels have rocketed in the sea near the Fukushima I nuclear plant
in Fukushima, Japan, as government officials admitted on Wednesday they are
fighting a constant battle to halt the growing nuclear crisis which began
after the devastating earthquake and tsunami which struck the country earlier
this month. The news comes after the chief executive of plant operator Tepco,
Masataka Shimizu, was hospitalized with exhaustion on Tuesday.

Levels of Iodine-131 off the coast of the plant were recorded to be almost
3,400 times the legal limit, the Japanese nuclear safety authority, Nuclear
and Industrial Safety Agency (Nisa), said. The levels of radiation are the
highest recorded since the crisis began. Officials are now struggling to find
how radiation is leaking from the plant, and have prohibited fishing in the
area. A spokesperson for Nisa insisted there was no immediate threat to humans
from the leakage into the sea. "We will find out how it happened and do our
utmost to prevent [the levels of radiation] from rising," he said.

The situation at the nuclear plant is considered dire after the Japanese
government accepted an offer of assistance from the United States and France.
An experienced nuclear engineer has warned the reactor core at No. 2 reactor
at the plant may have melted. Workers at the plant are battling to cool the
reactors and stop further radiation leakage.

If the crisis continues to escalate, the Japanese economy could sustain
serious damage as fisherman are banned from working in the area of
contaminated water. "The worst-case scenario is that this drags on not one
month or two months or six months, but for two years, or indefinitely," an
analyst, based in Tokyo, said. "Japan will be bypassed. That is the real
nightmare scenario." A spokesperson for the Japanese government warned
officials "are not yet in a situation" to say when the race to avert the
crisis from escalating will end.

Masataka Shimizu, the chief executive of Tepco, was transported to hospital
with dizziness and hypertension as criticism of the company continues to
build. Last week, three workers stepped into contaminated cooling water as
they tried to replace cables at one of the reactors of the plant and two were
hospitalized. The workers have now been released from the hospital.

Tepco has apologized to those affected by the nuclear emergency in a statement
released March 18. "We sincerely apologize to all the people living in the
surrounding area of the power station and people in Fukushima Prefecture, as
well as to the people of society for causing such great concern and nuisance,"
the company said in the statement. The sale of numerous vegetables grown near
the plant has been banned by authorities after they tested positive for
radiation. Officials have also warned parents not to give tap water to infants
after it emerged that it may have become contaminated. A large area around the
plant has been evacuated.
</DOC>
<DOC id=M1016>
Japanese nuclear plant operators ordered to compensate affected families amid calls for prime minister to resign

Saturday, April 16, 2011

The operators of the stricken Fukushima I nuclear power plant in northeast
Japan have been ordered to pay compensation to families affected by the
ongoing crisis at the site, amid calls for the resignation of the Japanese
prime minister over how he is handling the crisis, which has now been
designated on par with the Chernobyl disaster in 1986.

Japanese officials ordered TEPCO to pay ¥1 million (US$12 thousand, £7.35
thousand) to each household affected by the crisis, which the company says
will add up to approximately ¥50 billion (US$599 million, £367 million).
Earlier this week, officials announced plans to expand the nuclear exclusion
zone around the plant to include five more communities as radiation continues
to leak from the plant. Pressure is now mounting for the resignation of Naoto
Kan, the Japanese prime minister, for his handling of the nuclear crisis in
Fukushima; some of his opponents have called for an independent inquiry into
how he reacted to the disaster.

TEPCO has this week announced plans to move equipment to higher ground after a
series of strong aftershocks that have hampered efforts to repair the crippled
facility. Officials have warned some of the nuclear rods in the reactors at
the plant may have been damaged, but likely remain intact. Workers at the
plant are still fighting a desperate battle to stop radiation leaking from the
plant, but have been hit by constant setbacks.

Earlier this week officials of NISA, the Japanese government nuclear
authority, said officials had upgraded the crisis to a level seven on the
International Nuclear Event Scale—the same applied to the Chernobyl
disaster—designating the crisis as a "major accident" with "wider
consequences" than previously thought. "We have upgraded the severity level to
seven as the impact of radiation leaks has been widespread from the air,
vegetables, tap water and the ocean," he said.

Akihito, the emperor of Japan, travelled to the northeast of the country on
Wednesday to visit survivors of the tsunami which devastated the area last
month against a backdrop of mounting anger over the at a nuclear plant, where
technicians are continuing to battle to cool the reactors as radiation
continues to leak from the site. Akihito and his wife, Michiko, met people
displaced by the tragedy at two emergency shelters in Asahi, near the
northeast coast where the tsunami struck. 140,000 people are now living in
emergency shelters across Japan after their homes were destroyed in the
disaster.

Emergency workers, dressed in protective white suits, gloves and goggles, have
began searching for bodies within the exclusion zone around the stricken
nuclear plant, much of which was left muddied and destroyed by the tsunami.
Officials fear up to 1,000 bodies may be among the wreckage in the area.
Search efforts in the area have been put off because of high radiation levels,
but authorities want to recover bodies before they deteriorate to the point
where they become a health hazard and impossible to identify.

Japanese television reported radiation levels in the ocean off the plant have
fallen but remain high. Health officials have found radiation 25 times the
legal limit in fish caught south of the nuclear plant, and radioactivity had
been detected in 11 different vegetables in Fukushima earlier this week. The
death toll from the disaster is continuing to rise; Japanese police have
reported 13,300 people have been confirmed dead and more than 15,000 are still
missing.

Another aftershock, with a magnitude of 6.1, struck on Thursday morning,
following a more powerful one, measuring magnitude 6.6, on Monday. Hundreds of
aftershocks have rattled northeast Japan in the month since the initial
earthquake. Before the aftershock on Monday, people across Japan marked the
one month anniversary of the earthquake with a moment of silence, and Kan paid
tribute to countries who had sent aid to the stricken country. However, Kan
has been criticised for his handling of the nuclear crisis. An entrepreneur in
Fukushima, Yoshihisa Kato, complained about how he had been left abandoned by
the government. "I am physically and mentally worn out by the nuclear crisis,"
he said. "They have done nothing so far to help us."
</DOC>
<DOC id=M1017>
Japan raises severity level of crisis; efforts to cool damaged nuclear power plant continue

Friday, March 18, 2011

As the nuclear crisis in Japan's crippled Fukushima I Nuclear Power Plant
appears to worsen, Japan’s nuclear safety agency raised their assessment of
its severity from 4 to 5 on the 7-level International Nuclear Event Scale, the
same rating given the 1979 Three Mile Island crisis. Japan's Prime Minister,
Naoto Kan, said bluntly that the situation at the nuclear power plant was
"very grave". Weather forecasts indicate changing winds may begin moving
radiation closer to Tokyo by March 30.

Efforts thus far to cool nuclear fuel in the reactors and the spent-fuel pools
has produced little if any success, contends United States government
officials.

Engineers are working frantically to connect electrical power to two reactors
in the plant, as well as to restart the cooling systems and prevent
overheating of fuel rods. Tokyo Electric Power Co. stated that it hopes to
reconnect a power line needed to restart water pumps to the No. 1 and No. 2
reactors by Saturday morning. However, a TEPCO official cautioned that if the
water pumps were damaged by the tsunami, they could fail to restart.

The extent of the damage to the plant's reactors is still unclear. Japanese
officials have concentrated on cooling spent fuel rods in Reactor No. 3's
storage pool. On Friday, however, steam was seen rising from Reactor No. 2.,
where an explosion occurred on Tuesday. Additionally, engineers said on
Thursday that the steel lining of the storage pool at Reactor No. 4 and its
concrete base seemed damaged, as attempts to refill the pool with water became
increasingly difficult.

In a briefing on Friday, Philippe Jamet, a commissioner at France's nuclear
regulator Autorite de Surete Nucleaire, said, "We must avoid being overly
optimistic. This will likely take human intervention like going into control
rooms to reconnect valves."
</DOC>
<DOC id=M1018>
Situation at damaged nuclear power plant remains 'very grave', says Japanese Prime Minister

Friday, March 25, 2011

Two weeks after a disastrous earthquake and tsunami hit Japan, the situation
at the severely damaged Fukushima I Nuclear Power Plant has been described by
the Prime Minister as "very grave and serious". In a nationally televised
report to the nation on Friday, Naoto Kan said the Japanese government was
"not in a position where we can be optimistic."

Radiation is reported to still be leaking from the plant, in Fukushima
prefecture. "The source of the radiation seems to be the reactor core," said
Nuclear and Industrial Safety Agency official Hidehiko Nishiyama, adding that
radiation was "more likely" coming from the core than from the reactor's spent
fuel pool.

On Thursday three workers stepped into contaminated cooling water in the
reactor's turbine room while trying to replace cables at reactor No. 3,
Nishiyama said. The water seeped into the the boots of two of the workers,
touching their skin and causing lesions; the third worker's clothing protected
him from the water. The two workers with skin lesions were hospitalized for
radiation exposure. The radiation level of the contaminated water measured
10,000 times the level of cooling water in an undamaged reactor.

Work has been stopped on attempts to reattach a permanent power line to the
cooling system in reactor No. 3, and the building has been evacuated.
Nishiyama could give no predictions of when work would resume. The possibility
that water is leaking from the core of reactor No. 3 increases the danger for
workers who attempt to cool the crippled plant. The reactors must be cooled
before more safety work can begin.

Japan had been using seawater for cooling since the disaster crippled the
power plant's cooling systems, but U.S. officials were concerned that
saltwater could harm the equipment, causing it to seize up and corrode,
thereby worsening the situation.
</DOC>
<DOC id=M1019>
Third explosion at Fukushima Daiichi nuclear power plant

Monday, March 14, 2011

An explosion was reported at 0610 local time Tuesday morning at the Fukushima
Daiichi nuclear power plant's second reactor. The blast is feared to have
breached the pressure chamber.

The explosion is thought to have been in the reactor's "pressure suppression
room" — part of the cooling system. It damaged the area that contains water to
cool the reactor, but it is not yet clear whether it affected the containment
structure near the core.

Government officials have said that there was limited damage as a result of
the explosion, and efforts to cool the reactor would go on, but nuclear
industry executives in Japan have said that the situation is far worse, and
other unnamed officials said the containment structure had been damaged, but
did not say to what extent. In the wake of the explosion, officials at the
Tokyo Electric Power Company (TEPCO), the plant's operator, said for the first
time a partial meltdown could be taking place within the reactor.

After the explosion, radiation levels near the facility rose from 1,941 to
8,712 microsieverts, a level still short of that required to cause immediate
health effects, and radiation decreased again some time after the explosion.
The legal limit for radiation in one year is a thousand microseiverts, but
radiation sickness does not occur until a million microseiverts.

Prior to the explosion the fuel rods in the reactor reported to again be
exposed after the pressure valve closed at 11pm local time, preventing pumping
in cooling water.

"The reactor containment vessel, which is the last line of defence to contain
the radiation, this may have experienced some damage...it seems that there are
damages at several different places of these walls around radioactive
substances." [excerpted from live translation transcription by CNN of NHK
coverage of press conference, stream]

According to TEPCO, all but 50 employees of the plant were evacuated after the
incident.

Workers at the 40-year old plant have been struggling to deal with the
aftermath of Friday's massive earthquake and tsunami. On Saturday, a hydrogen
explosion occurred at the number one reactor, followed by a second explosion
on Sunday to the number three reactor. The number two reactor was reported to
be overheating, with exposed fuel rods, earlier today. Nearly 185,000 people
have been evacuated from the 20 km zone around the plant.
</DOC>

On March 11, 2011 an 8.9-magnitude earthquake hit Japan. The earthquake's epicenter
was 130 km east of Sendai, in the Honshu island of Japan. The epicenter was reported at
a depth of 24.4 km (15.2 miles). 4 million people were estimated to be without
power. A resulting tsunami hit many communities along Japan's Pacific coast, destroying
up to 90% of the houses in some towns.

From the tsunami caused by the earthquake, a Tokyo Electric Power Company's
40-year old nuclear facility, 270 km NE of Tokyo, reported mechanical
difficulties with its cooling system. On March 12, explosions
were reported by at the Fukushima Daiichi nuclear power plant and 45,000
residents within a 10-kilometre radius of the plant were
evacuated. The situation with the power plant escalated, with the leakage
causing levels of Iodine-131 off the coast of the plant to be almost
3,400 times the legal limit. Japanese officials finally graded the crisis
as a level seven event on the International Nuclear Event Scale (the same applied to the Chernobyl
disaster).

Hundreds of aftershocks rattled northeast Japan in the month since the initial
earthquake and 140,000 people were forced to live in emergency shelters across Japan.
Japanese police have reported 13,300 people have been confirmed dead and more than
15,000 were still missing at the time of the report.

Japanese officials ordered TEPCO, the nuclear plant operator company, to compensate
each household affected by the crisis with ¥1 million, for a total cost of approximately
¥50 billion.

A massive 8.9 magnitude earthquake occurred in northern Japan. The earthquake's epicenter is east of Sendai, in Honshu  at a depth of 24.4 km. It triggered tsunamis in various parts of the country, which attained a height of 10 meters, and swept houses, buildings and cars.

Prime Minister Naoto Kan expressed sympathy to all victims in his address, promising help, and stating that an emergency response headquarters had been set up and although he said no nuclear plants were in danger, the authorities evacuated a 2-3 km area around the Fukushima Nuclear Power plant. Later that day an explosion has been reported after its cooling system was damaged.

In the wake of the explosion, officials at TEPCO said a partial meltdown could be taking place within the reactor. Where levels rose at a level still short of those causing immediate health effects. Radiation decreased after the explosion but fires broke out  causing leaks of radioactive material raising the severity from 4 to 5 on the 7-level International Nuclear Event Scale.

The extent of damage to the plant's reactors is still unclear with levels of Iodine-131 off the coast almost 3,400 times the legal limit. The situation is considered dire. If the crisis continues to escalate, the Japanese economy could sustain serious damage.

Two weeks after the disastrous earthquake and tsunami hit Japan, the situation at the severely damaged Plant has been described by the Prime Minister as "very grave and serious" with  radiation still leaking from the plant.

A massive 8.9 magnitude earthquake occurred in northern Japan on Friday, March 11, 2011. The earthquake's epicenter is 130 km east of Sendai, in the Honshu island of Japan. The epicenter of the earthquake was at a depth of 24.4 km.
The earthquake caused a monstrous tsunami that hit Japan on Friday and killed more than a thousand people while many people are still missing.
The tsunami caused pressure to rise at the first reactor of the Fukushima Daiichi power plant, causing the Japanese government to announce a “Nuclear Emergency”.
After an explosion on the reactor, the radiation levels have increased rapidly in the sea near the power plant and the government officials admitted that they are constantly trying to halt the growing nuclear crisis. Japan’s nuclear safety agency raised their assessment of its severity from 4 to 5 on the 7-level International Nuclear Event Scale.
The operators of the Fukushima nuclear power plant have been ordered to pay compensation to families affected by the crisis at the area, which is comparable to the Chernobyl disaster in 1986.
At an earlier time, officials announced plans to expand the nuclear exclusion zone around the plant to include five more communities as radiation continues to leak from the plant.
Naoto Kan, the Japanese prime minister is pushed towards resignation for his inefficient handling of the crisis. In fact, some of his opponents have called for an independent inquiry into how he reacted to the disaster.


<DOC id=M1010>
Σεισμός μεγέθους 8,9 της κλίμακας Ρίχτερ χτυπάει την Ιαπωνία προκαλώντας τσουνάμι.
Παρασκευή, 11 Μαρτίου, 2011
Ισχυρός σεισμός μεγέθους 8,9 ρίχτερ χτύπησε την βόρεια Ιαπωνία νωρίς την Παρασκευή.
Το επίκεντρο του σεισμού εντοπίζεται 130 χμ (81μίλια) ανατολικά του Σεντάι, στο νησί Χονσού της Ιαπωνίας.
Σύμφωνα με την Γεωλογική Υπηρεσία των ΗΠΑ, το επίκεντρο εντοπίστηκε σε βάθος 24,4 χμ (15,2 μίλια).
Ο σεισμός προκάλεσε τσουνάμι σε πολλές περιοχές της χώρας. Αμέσως μετά τον σεισμό, η Ιαπωνία εξέδωσε προειδοποίηση
για τσουνάμι, και ακολούθησαν αντίστοιχες προειδοποιήσεις από τη Νέα Ζηλανδία, την Αυστραλία, την Ρωσσία, την Χιλή,
το Γκουάμ, τις Φιλιππίνες, την Ινδονησία, την Παπούα Νέα Γουινέα, το Ναουρού, τη Χαβάι, τις Βόρειες Μαριάνες Νήσους (ΗΠΑ),
την Ταιβάν και την Καλιφόρνια. Για τις Φιλιππίνες είναι επιβεβαιωμένο ότι αν το τσουνάμι δεν χτυπήσει την χώρα μέσα
στις επόμενες 2 ώρες (5:00-7:00 τοπική ώρα) ο κίνδυνος θα έχει καταστεί ελαφρώς μικρότερος, ενώ προς το παρόν ισχύει
η προειδοποίηση κινδύνου Επιπέδου 2 για όλες τις περιοχές.
Το τσουνάμι έφτασε σε ύψος τα 10 μέτρα και σύμφωνα με αναφορές παρέσυρε σπίτια, κτίρια και αυτοκίνητα. Μετά το σεισμό
η Σίνκασεν έπαυσε τη λειτουργία των τραίνων-σφαίρα. Σύμφωνα με πληροφορίες, εξαιτίας του σεισμού, ένα διυλιστήριο τυλίχθηκε
στις φλόγες στην Ικιχάρα, νομό της Χίμπας ανατολικά του Τόκιο. Σεισμός στο Σεντάι 2011-πυρκαγιά σε διυλιστήριο.
Η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία δήλωσε ότι οι σεισμοί «αυτού του μεγέθους» συχνά «παράγουν τσουνάμι δυνητικά επικίνδυνα για
τις ακτές εκτός της περιοχής προέλευσης του σεισμού.» «Στηριγμένοι σε όλα τα διαθέσιμα δεδομένα είναι δυνατόν εξαιτίας του
σεισμού να έχει δημιουργηθεί ένα τσουνάμι το οποίο να είναι καταστροφικό ακόμα και για παράκτιες περιοχές που βρίσκονται
μακριά από το επίκεντρο» πρόσθεσε.
Έχουν γίνει αναφορές ότι περίπου 20 άτομα τραυματίστηκαν στο Τόκιο εξαιτίας της κατάρρευσης οροφής σε αίθουσα. Υπολογίζεται
ότι 4 εκατομμύρια άνθρωποι έχουν μείνει χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα στην πρωτεύουσα. Στο Σεντάι υπάρχουν φόβοι ότι πολλοί
άνθρωποι βρίσκονται θαμμένοι κάτω από τα ερείπια γκρεμισμένου ξενοδοχείου.
Ο πρωθυπουργός Ναότο Καν δήλωσε ότι δεν έχει υπάρξει διαρροή ραδιενέργειας από τον σταθμό πυρηνικής ενέργειας ως αποτέλεσμα
της καταστροφής. Στο διάγγελμά του, εξέφρασε τα συλληπητήρια του για όλα τα θύματα και υποσχέθηκε βοήθεια δηλώνοντας ότι
έχει συγκροτηθεί αρχηγείο αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης. Μέχρι τώρα έχουν επιβεβαιωθεί 288 νεκροί.
Παρόλα αυτά, μία περιοχή 2-3 χιλιομέτρων περιμετρικά του σταθμού παραγωρής πυρηνικής ενέργειας της Φουκουσίμα έχει
εκκενωθεί προληπτικά καθώς η θερμοκρασία στο εσωτερικό των πυρηνικών αντιδραστήρων έχει «παραμείνει σε υψηλά επίπεδα» παρά
το κλείσιμο του εργοστασίου.
Ο Υπουργός Εμπορίου Μπάρνι Καιέντα ανέφερε ότι υπάρχει η πιθανότητα διαρροής πυρηνικής ενέργειας στο εργοστάσιο.
</DOC>
<DOC id=M1011>
Ο φόρος αίματος ανεβαίνει μετά τον σεισμό στην Ιαπωνία.
Κυριακή, 13 Μαρτίου, 2011
Ο φόρος αίματος από τον σεισμό που χτύπησε την Ιαπωνία και το τσουνάμι που ακολούθησε του σεισμού, έχει ανεβάσει τους
νεκρούς σε πάνω από χίλιους με πολλούς ακόμα να αγνοούνται σύμφωνα με πληροφορίες που κυκλοφόρησαν μέσα στο σαββατοκύριακο.
Ενώ η ιαπωνική αστυνομία αναφέρει ότι μόλις 637 νεκροί έχουν επιβεβαιωθεί, τα μέσα ενημέρωσης αναφέρουν ότι πάνω από χίλιοι
άνθρωποι έχουν σκοτωθεί με αρκετές εκατοντάδες πτώματα ακόμα να μεταφέρονται. Χιλιάδες ακόμα δεν έχουν ανασυρθεί. Στην πόλη
του Μιναμισανρίκου, μόνο στο νομό Μιγιάγκι, αγνοούνται έως 10,000 άνθρωποι. Τέσσερα τρένα που βρίσκονταν στην ακτή μένει
ακόμα να εντοπιστούν.
Στα επακόλουθα της καταστροφής ανήκουν και οι εκκενώσεις περίπου 300,000 ανθρώπων ενώ περισσότερες εκκενώσεις είναι πιθανόν
να λάβουν χώρα λόγω της αυξανόμενης ανησυχίας αναφορικά με τον πληγέντα σταθμό παραγωγής πυρηνικής ενέργειας. Σύμφωνα με
τον πρωθυπουργό Ναότο Καν, περίπου 3,000 άνθρωποι έχουν διασωθεί μέχρι στιγμής. 50,000 στρατιώτες από τον Ιαπωνικό στρατό
έχουν αναπτυχθεί προκειμένου να βοηθήσουν στις προσπάθειες διάσωσης.
Το τσουνάμι που δημιουργήθηκε από τον σεισμό έχει καταστρέψει ολόκληρες κοινότητες κατά μήκος των Ιαπωνικών ακτών στον
Ειρηνικό ωκεανό, ενώ σε κάποιες περιοχές το 90% των σπιτιών έχουν καταστραφεί. Συνολικά, τουλάχιστον 3,400 εγκαταστάσεις
έχουν καταστραφεί. Φωτιές έχουν επίσης ξεπηδήσει στις πληγείσες περιοχές.
</DOC>
<DOC id=M1012>
Ο κατεστραμμένος από τον σεισμό, σταθμός πυρηνικής ενέργειας της Φουκουσίμα οδηγεί σε εκκένωση.
Παρασκευή, 11 Μαρτίου 2011
Η κυβέρνηση της Ιαπωνίας διακήρυξε την πρώτη στα χρονικά "κατάσταση έκτακτης ανάγκης λόγω πυρηνικής απειλής"
αφού αύξηση της πίεσης στον αντιδραστήρα Νο.1 του σταθμού Φουκουσίμα Νταΐτσι, σε συνδυασμό με μικρή σε έκταση
διαρροή ραδιενέργειας, οδήγησαν στην εκκένωση περιοχής 10 χιλιομέτρων περιμετρικά του σταθμού. Προσπάθεια απεκτόνωσης
της πίεσης στο εσωτερικό των προστατευτικών περιβλημάτων του σταθμού έχει καθυστερήσει.
Η Εταιρεία Παραγωγής Ηλεκτρικής Ενέργειας του Τόκιο, μία πυρηνική εγκατάσταση 40 ετών 270 χμ βορειοανατολικά του Τόκιο,
ανέφερε μηχανικά προβλήματα με το σύστημα ψύξης, αν και το αυτόματο σύστημα διακοπής λειτουργίας λειτούργησε σωστά.
Με τον πυρήνα αντιδραστήρος κλειστό, το εργοστάσιο δεν παράγει πλέον ενεργά θερμότητα, όμως οι ράβδοι καυσίμων
 συνεχίζουν να παράγουν θερμότητα και ακτινοβολία και για αυτό χρειάζεται διαρκής ψύξη.
Το σύστημα ψύξης διοχετεύει διαρκή ροή νερού ώστε να απομακρυνθεί η θερμότητα από τις βυθισμένες ράβδους καυσίμων,
αλλά το σύστημα άντλησης χρειάζεται ηλεκτρική ενέργεια για να λειτουργήσει ακόμα και μετά την αδυναμία του σταθμού να
παράγει ο ίδιος πλέον ηλεκτρική ενέργεια - γενικότερα από αποθέματα καυσίμων diesel ή γεννήτριες φυσικού αερίου.
</DOC>
<DOC id=M1013>
Έκρηξη στον πληγέντα από το σεισμό σταθμό πυρηνικής ενέργειας της Φουκουσίμα
Σάββατο, 12 Μαρτίου 2012
Έκρηξη αναφέρθηκε στον πληγέντα σταθμό πυρηνικής ενέργειας Φουκουσίμα Νταΐτσι της Ιαπωνίας μετά τη μεγάλη ζημιά που
έπαθε το σύστημα ψύξης από τον ισχυρό σεισμό μεγέθους 8.9 που χτύπησε τη βορειοανατολική ακτή της Ιαπωνίας την Παρασκευή.
Η έκρηξη έλαβε χώρα περίπου στις 3:00πμ τοπική ώρα (6:00μμ UTC). Σύμφωνα με τον φορέα εκμετάλλευσης της μονάδας, Εταιρεία
Παραγωγής Ηλεκτρικής Ενέργειας του Τόκιο, τέσσερεις εργάτες τραυματίστηκαν κατά την έκρηξη.
Η έκρηξη έλαβε χώρα καθώς εργάτες επιχειρούσαν να ψύξουν τον αντιδραστήρα με έγχυση νερού στον πυρήνα του. Τοπικά μέσα
αναφέρουν ότι οι εξωτερικοί τοίχοι έχουν καταστραφεί και μόνο ο σκελετός της κατασκευής παραμένει.
Περισσότεροι από 45.000 κάτοικοι σε μια ακτίνα 10 χιλιομέτρων περιμετρικά του σταθμού έχουν απομακρυνθεί από την περιοχή.
Η τηλεόραση αναφέρει την εμφάνιση λευκού καπνού από τον σταθμό. Οι τοπικές αρχές προειδοποιούν τους κατοίκους των περιοχών
που βρίσκονται κοντά στον σταθμό, να παραμείνουν σε κλειστούς χώρους, να κλείσουν τα κλιματιστικά και να μην πίνουν νερό
βρύσης. Σύμφωνα με τον οργανισμό πυρηνικής ασφάλειας της Ιαπωνίας, ραδιενεργό καίσιο και ιώδιο έχει εντοπιστεί στον σταθμό.
Οι αρχές εικάζουν πως αυτό είναι ένδειξη ότι τα δοχεία καυσίμων ουρανίου που βρίσκονται στον χώρο πιθανότατα έχουν διαρραγεί
και γίνεται διαρροή.
</DOC>
<DOC id=M1014>
Αντιδραστήρας της Φουκουσίμα πλήττεται από πολλαπλές εστίες φωτιάς, διαρροή ραδιενέργειας επιβεβαιώνεται.
Τρίτη, 15 Μαρτίου 2011
Φωτιές ξέσπασαν την Τρίτη στον αντιδραστήρα Νο.4 του σταθμού Φουκουσίμα Νταΐτσι στην Ιαπωνία, σύμφωνα με την Εταιρεία
Παραγωγής Ηλεκτρικής Ενέργειας του Τόκιο. Η πρώτη φωτιά προκάλεσε διαρροή πυκνού ραδιενεργού υλικού, σύμφωνα με τον Ιάπωνα
πρωθυπουργό, Ναότο Καν.
Η πρώτη φωτιά ξέσπασε την Τρίτη στις 9:40μμ τοπική ώρα, και ενώ πίστευαν ότι την είχαν σβήσει, άλλη φωτιά ανακαλύφθηκε
νωρίς την Τετάρτη και η οποία πιστεύεται ότι ξεκίνησε επειδή η προηγούμενη δεν είχε πλήρως κατασβεστεί.

Σε τηλεοπτική δήλωση, ο πρωθυπουργός απευθύνθηκε στους κατοίκους που βρίσκονταν κοντά στον σταθμό  "ειλικρινά ζητώ από
όλους τους πολίτες που βρίσκονται σε απόσταση 20χμ από τον αντιδραστήρα να εγκαταλείψουν τη ζώνη αυτή". Συνέχισε για να
σημειώσει ότι "το επίπεδο ραδιενέργειας έχει αυξηθεί σημαντικά. Ο κίνδυνος διαρροής ραδιενέργειας έχει από τώρα και στο
εξής αυξηθεί"
Ο Καν προειδοποίησε τους κατοίκους να παραμείνουν σε κλειστούς χώρους και να διατηρούν κλειστά πόρτες και παράθυρα
προκειμένου να αποφύγουν δηλητηρίαση από την ραδιενέργεια.
Η Γαλλική Πρεσβεία στην Ιαπωνία αναφέρει ότι με την τρέχουσα ταχύτητα του ανέμου, η ακτινοβολία θα φτάσει στο Τόκιο σε
10 ώρες.
</DOC>
<DOC id=M1015>
Ιάπωνες αξιωματούχοι αρμόδιοι για την πυρηνική ενέργεια δίνουν αγώνα δρόμου για να αποφύγουν την καταστροφή καθώς τα
επίπεδα ραδιενέργειας στη θάλασσα εκτοξεύονται.
Πέμπτη, 31 Μαρτίου 2011
Τα επίπεδα ακτινοβολίας έχουν εκτοξευθεί στη θάλασσα κοντά στον πυρηνικό σταθμό Φουκουσίμα I  στην Φουκουσίμα, στην
Ιαπωνία, καθώς οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι παραδέχθηκαν την Τετάρτη ότι δίνουν μια διαρκή μάχη προκειμένου να ανασχέσουν
την αυξανόμενη πυρηνική κρίση
που ξεκίνησε μετά τον καταστροφικό σεισμό και το τσουνάμι που χτύπησαν τη χώρα νωρίτερα αυτό το μήνα. Τα νέα έρχονται μετά
τη νοσηλεία για εξάντληση, την Τρίτη, του διευθύνοντος συμβούλου χειρισμού του σταθμού TEPCO (Tokio Electric Power Company),
Μασατάκα Σιμίζου.
Η ιαπωνική αρχή πυρηνικής προστασίας, Οργανισμός Πυρηνικής και Βιομηχανικής Ασφάλειας (Nisa), ανέφερε ότι τα επίπεδα
Iωδίου-131 στα ανοικτά των ακτών του σταθμού καταγράφηκαν να φτάνουν σχεδόν τις 3,400 φορές πάνω από το επιτρεπτό όριο.
Τα επίπεδα ραδιενέργειας είναι τα υψηλότερα που καταγράφηκαν από τότε που ξεκίνησε η κρίση. Οι αξιωματούχοι προσπαθούννα
ανακαλύψουν πώς διαρρέει η ακτινοβολία από τον σταθμό και έχουν απαγορέψει το ψάρεμα στην περιοχή. Εκπρόσωπος της Nisa
επιμένει ότι η διαρροή στη θάλασσα δεν συνιστά άμεση απειλή για τον άνθρωπο. "Θα βρούμε πώς συνέβη και θα καταβάλουμε τα
μέγιστα για να εμποδίσουμε την αύξηση [των επιπέδων ακτινοβολίας]." είπε .
Η κατάσταση στον πυρηνικό σταθμό θεωρείται εξαιρετικά δεινή μετά και την αποδοχή από την ιαπωνική κυβέρνηση της προσφοράς
βοήθειας των Ηνωμένων Πολιτειών και της Γαλλίας. Έμπειρος πυρηνικός μηχανικός προειδοποιεί ότι ο πυρήνας αντιδραστήρος στον
αντιδραστήρα Νο.2 του σταθού πιθανότατα έχει λιώσει. Εργαζόμενοι στο σταθμό μάχονται να ψύξουν τους αντιδραστήρες και να
σταματήσουν περαιτέρω διαρροή ακτινοβολίας.
Αν η κρίση συνεχίσει να κλιμακώνεται η ιαπωνική οικονομία μπορεί να υποστεί σοβαρή ζημιά καθώς οι αρχές έχουν απαγορέψει
στους αλιείς να ψαρεύουν στην περιοχή των μολυσμένων υδάτων. "Το χειρότερο σενάριο είναι ότι αυτό μας τραβάει όχι έναν μήνα
ή δύο μήνες ή έξι μήνες πίσω, αλλά δύο χρόνια ή επ'αόριστον" αναφέρει αναλυτής που εδρεύει στο Τόκιο. "Η Ιαπωνία θα
παρακαμφθεί. Αυτό είναι το πραγματικά εφιαλτικό σενάριο". Εκπρόσωπος της ιαπωνικής κυβέρνησης προειδοποίησε ότι οι
αξιωματούχοι "δεν είναι ακόμα σε θέση" να πούνε πότε ο αγώνας δρόμου για αποτροπή της κρίσης από την κλιμάκωση θα
τερματίσει.
Ο Μασατάκα Σιμούζου, διευθύνων σύμβουλος της ΤEPCO, μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο με ζαλάδες και υπέρταση ενώ την ίδια ώρα η
κριτική προς την εταιρεία συνεχίζει να διογκώνεται. Την περασμένη εβδομάδα, δύο από τους τρεις εργάτες εισήχθησαν στο
νοσοκομείο για νοσηλεία όταν ήρθαν σε επαφή με μολυσμένο ψυκτικό ύδωρ ενώ προσπαθούσαν να αντικαταστήσουν τα καλώδια σε
έναν από τους αντιδραστήρες του σταθμού. Οι εργάτες έχουν πλέον πάρει εξιτήριο από το νοσοκομείο.
Η ΤEPCO, σε επίσημη δήλωση που βγήκε στη δημοσιότητα στις 18 Μαρτίου, ζητά συγνώμη από εκείνους που πλήγησαν από το πυρηνικό
ατύχημα. "Ζητάμε ειλικρινά συγνώμη από όλους που ζουν στην περιοχή γύρω από τον σταθμό και από τους κατοίκους του νομού
Φουκουσίμα, καθώς και από τα μέλη της κοινωνίας για την πρόκληση τόσο μεγάλης ανησυχίας και ενόχλησης." είπε η εταιρεία στη
δήλωση. Η πώληση πολλών λαχανικών που καλλιεργούνται κοντά στον σταθμό έχει απαγορευτεί από τις αρχές μετά την ανίχνευση
ραδιενέργειας.
Αξιωματούχοι επισημαίνουν στους γονείς να μην δίνουν νερό βρύσης στα βρέφη αφότου προέκυψε ότι πιθανότατα είναι μολυσμένο.
Μεγάλης έκτασης περιοχή γύρω από τον σταθμό, έχει εκκενωθεί.
</DOC>
<DOC id=M1016>
Οι φορείς εκμετάλλευσης του σταθμού πυρηνικής ενέργειας της Ιαπωνίας έλαβαν εντολή να αποζημιώσουν τις πληγείσες
οικογένειες εν μέσω αιτημάτων για παραίτηση του ιάπωνα πρωθυπουργού.
Σάββατο, 16 Απριλίου 2011
Οι φορείς εκμετάλλευσης του πληγέντος  σταθμού  πυρηνικής ενέργειας Φουκουσίμα Ι  στα νοτιοανατολικά της Ιαπωνίας έχουν
λάβει εντολή να καταβάλλουν αποζημιώσεις στις οικογένειες που πλήττονται από την συνεχιζόμενη κρίση στην περιοχή, εν μέσω
αιτημάτων  για παραίτηση του ιάπωνα πρωθυπουργού εξαιτίας του τρόπου που χειρίζεται την κρίση, η οποία κρίση χαρακτηρίζεται
πλέον ίδιου επιπέδου με την καταστροφή του Τσέρνομπιλ το 1986.
Ιάπωνες αξιωματούχοι έδωσαν εντολή στην TEPCO (Tokio Electric  Power Company) να πληρώσει 1 εκατομμύριο γιεν (US $12.000,
Β£7.350) σε κάθε νοικοκυριό που έχει πληγεί από την κρίση, το οποίο όπως λέει η εταιρεία θα αγγίξει συνολικά τα περίπου
50 εκατομμύρια γιεν (US $599 εκατομμ, Β£367 εκατομμ). Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, αξιωματούχοι ανακοίνωσαν σχέδια επέκτασης
της πυρηνικής ζώνης αποκλεισμού γύρω από τον σταθμό ώστε να περιληφθούν πέντε ακόμα κοινότητες καθώς η ραδιενέργεια συνεχίζει
να διαρρέει από τον σταθμό. Η πίεση για παραίτηση του Ναότο Καν, του ιάπωνα πρωθυπουργού, κλιμακώνεται εξαιτίας του χειρισμού
της πυρηνικής κρίσης της Φουκουσίμα. Κάποιοι από τους αντιπάλους του ζητάνε την διεξαγωγή ανεξάρτητης έρευνας για τον τρόπο
που ο πρωθυπουργός αντέδρασε στην καταστροφή.
Αυτή την εβδομάδα, η ΤEPCO ανακοίνωσε  τα σχέδιά της να μετακινήσει τον εξοπλισμό σε υψηλότερο σημείο μετά από μια σειρά
ισχυρών μετασεισμών που δυσχέρηναν τις προσπάθειες επισκευής της μισοκατεστραμμένης εγκατάστασης. Αξιωματούχοι προειδοποιούν
ότι κάποιες από τις πυρηνικές ράβδους στον αντιδραστήρα του σταθμού ενδέχεται να έχουν υποστεί ζημιές αλλά πιθανώς να
παραμένουν ακέραιες. Εργαζόμενοι στο εργοστάσιο συνεχίζουν να μάχονται σε μια απέλπιδα μάχη προκειμένου να σταματήσουν
την διαρροή ραδιενέργειας από τον σταθμό αλλά οι προσπάθειές τους αναστέλλονται από διαρκή εμπόδια.
Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, αξιωματούχοι από τη Νisa, την ιαπωνική κυβερνητική αρχή για την πυρηνική ενέργεια, αναφέρουν
ότι αξιωματούχοι είχαν αναβαθμίσει την κρίση στο επίπεδο επτά της Διεθνούς Κλίμακας Πυρηνικών Γεγονότων "το ίδιο που ίσχυε
και στην καταστροφή του Τσέρνομπιλ" χαρακτηρίζοντας έτσι την κρίση ως "μεγάλο ατύχημα" με "ευρύτερες συνέπειες" από ό,τι
υπολογιζόταν μέχρι σήμερα. "Έχουμε αναβαθμίσει το επίπεδο σοβαρότητας σε επτά καθώς ο αντίκτυπος της διαρροής ακτινοβολίας
έχει επεκταθεί από τον αέρα,τα λαχανικά, το νερό βρύσης και τον ωκεανό" ανέφεραν.
Ο αυτοκράτορας της Ιαπωνίας, Ακιχίτο, ταξίδεψε την Τετάρτη στη βορειοανατολική χώρα για να επισκεφτεί επιζήσαντες από τον
τσουνάμι το οποίο κατέστρεψε την περιοχή τον περασμένο μήνα, με φόντο την κλιμακούμενη οργή  για τον χειρισμό της πυρηνικής
κρίσης στον σταθμό, όπου οι τεχνικοί συνεχίζουν να παλεύουν  να ψύξουν τους αντιδραστήρες καθώς η ακτινοβολία συνεχίζει
να διαρρέει από τον χώρο. Ο Ακιχίτο και η σύζυγός του Μιτσίκο, συνάντησαν ανθρώπους που έχουν εκτοπιστεί από την τραγωδία
και έχουν μετακινηθεί σε καταφύγια έκτακτης ανάγκης στο Ασάχι, κοντά στη βορειοανατολική ακτή όπου χτύπησε το τσουνάμι.
140,000 άνθρωποι ζούνε πλέον σε καταφύγια έκτακτης ανάγκης σε όλη την Ιαπωνία μετά την καταστροφή των σπιτιών τους από τον
σεισμό.
Εργάτες  για την αντιμετώπιση έκτακτων καταστάσεων, ντυμένοι με λευκές προστατευτικές στολές, γάντια και προστατευτικά
γυαλιά, έχουν ξεκινήσει έρευνες για ανεύρεση πτωμάτων μέσα στην ζώνη αποκλεισμού γύρω από τον πληγέντα πυρηνικό σταθμό,
μεγάλο μέρος του οποίου βρέθηκε κατεστραμμένο και μέσα στις λάσπες εξαιτίας του τσουνάμι. Αξιωματούχοι εκφράζουν φόβους ότι
μέχρι και 1.000 πτώματα μπορεί να βρίσκονται μεσα στα συντρίμμια της περιοχής. Προσπάθειες έρευνας στην περιοχή έχουν
αναβληθεί λόγω των υψηλών επιπέδων ραδιενέργειας, αλλά οι αρχές θέλουν να ανασύρουν τα πτώματα προτού αποσυντεθούν στον
βαθμό ώστε να αποτελούν κίνδυνο για την δημόσια υγεία και αδύνατον να αναγνωριστούν.
Η ιαπωνική τηλεόραση ανέφερε ότι τα επίπεδα ακτινοβολίας στον ωκεανό ανοικτά του σταθμού έχουν  μεν μειωθεί αλλά
παραμένουν σε υψηλά επίπεδα. Υπεύθυνοι για την δημόσια υγεία έχουν εντοπίσει ακτινοβολία 25 φορές πάνω από το επιτρεπτό
όριο σε ψάρια που αλιεύτηκαν νότια του πυρηνικού σταθμού, ενώ νωρίτερα αυτή την εβδομάδα είχε ανιχνευθεί ραδιενέργεια
σε 11 διαφορετικά λαχανικά στην Φουκουσίμα. Ο φόρος αίματος από την καταστροφή συνεχίζει να αυξάνεται. Η ιαπωνική αστυνομία
αναφέρει ότι 13,300 άνθρωποι έχει επιβεβαιωθεί ότι είναι νεκροί και περισσότεροι από 15,000 παραμένουν αγνοούμενοι.
Μία ακόμα μετασεισμική δόνηση, μεγέθους 6,1 της κλίμακας ρίχτερ, χτύπησε την Πέμπτη το πρωί, και τη Δευτέρα ακολούθησε
μία ακόμα ισχυρότερη καταγεγραμμένου μεγέθους 6,6 της κλίμακας ρίχτερ. Εκατοντάδες μετασεισμοί έχουν ταρακουνήσει την
βορειοανατολική Ιαπωνία τον μήνα μετά τον αρχικό σεισμό. Πριν τον μετασεισμό της Δευτέρας, οι ιάπωνες σε όλη τη χώρα
σηματοδότησαν την επέτειο του ενός μήνα από τον σεισμό κρατώντας ενός λεπτού σιγή και ο Καν απέτισε φόρο τιμής στις
χώρες που είχαν στείλει βοήθεια στην πληγείσα χώρα. Παρόλα αυτά, ο Καν έχει δεχτεί κριτική για τον χειρισμό της
πυρηνικής κρίσης. Ένας επιχειρηματίας στη Φουκουσίμα, ο Γιοσιχίσα Κάτο, παραπονέθηκε για το ότι έχει αφεθεί
εγκαταλελειμμένος από την κυβέρνηση. "Είμαι σωματικά και ψυχικά καταβεβλημένος από την πυρηνική κρίση" είπε.
"Δεν έχουν κάνει τίποτα μέχρι στιγμής για να μας βοηθήσουν."
</DOC>
<DOC id=M1017>
Η Ιαπωνία  αυξάνει το επίπεδο σοβαρότητας της κρίσης : οι προσπάθειες ψύξης του κατεστραμμένου σταθμού πυρηνικής
ενέργειας συνεχίζονται.
Παρασκευή, 18 Μαρτίου 2011
Καθώς η πυρηνική κρίση στον πληγέντα σταθμό πυρηνικής ενέργειας Φουκουσίμα Ι στην Ιαπωνία φαίνεται να επιδεινώνεται,
ο οργανισμός πυρηνικής ασφάλειας της Ιαπωνίας αύξησε την αποτίμηση της σοβαρότητας της κατάστασης από 4 σε 5 στην
επταβάθμια Διεθνή Κλίμακα Πυρηνικών Γεγονότων. Η ίδια αξιολόγηση είχε δοθεί και στη κρίση στο νησί των Τριών Μιλίων
(Three Mile Island). Ο ιάπωνας πρωθυπουργός Ναότο Καν είπε απερίφραστα ότι η κατάσταση στον σταθμό πυρηνικής ενέργειας
είναι "εξαιρετικά σοβαρή". Μετεωρολογικές προβλέψεις δείχνουν μεταβολή των ανέμων που μπορεί να οδηγήσει σε μετακίνηση
της ραδιενέργειας εγγύτερα του Τόκιο έως τις 30 Μαρτίου.
Οι μέχρι στιγμής προσπάθειες να ψυχθούν τα πυρηνικά καύσιμα μέσα στους αντιδραστήρες και στις δεξαμενές αποθήκευσης
αναλωμένων ράβδων καυσίμων έχουν αποφέρει ελάχιστη έως καμία επιτυχία, ισχυρίζονται κυβερνητικοί αξιωματούχοι των
Ηνωμένων Πολιτειών.
Μηχανικοί εργάζονται ασταμάτητα προκειμένου να συνδέσουν με ηλεκτρικό ενέργεια δύο αντιδραστήρες μέσα στον σταθμό,
όπως και να επαναλειτουργήσουν τα συστήματα ψύξης ώστε να εμποδίσουν την υπερθέρμανση των ράβδων καυσίμου.
Η Εταιρεία Παραγωγής Ηλεκτρικής Ενέργειας του Τόκιο (TEPCO) δήλωσε ότι ελπίζει να επανασυνδέσει μία γραμμή ηλεκτρικού
ρεύματος που είναι αναγκαία για να επαναλειτουργήσουν οι αντλίες νερού στους αντιδραστήρες Νο.1 και Νο.2 έως το Σάββατο
το πρωί. Παρόλα αυτά αξιωματούχος της TEPCO προειδοποίησε ότι αν οι αντλίες νερού υπέστησαν ζημιές από το τσουνάμι, είναι
πιθανόν να αποτύχουν στις προσπάθειες επανεκκίνησης.
Η έκταση της ζημιάς στους αντιδραστήρες του σταθμού δεν είναι ακόμα ξεκάθαρη. Ιάπωνες αξιωματούχοι έχουν επικεντρωθεί στη
ψύξη των αναλωμένων ράβδων καυσίμων στη δεξαμενή αποθήκευσης του αντιδραστήρα Νο.3. Ωστόσο, την Παρασκευή παρατηρήθηκε να
βγαίνει ατμός από τον αντιδραστήρα Νο.2, όπου είχε σημειωθεί  έκρηξη την Τρίτη. Επιπλέον, μηχανικοί είπαν την Πέμπτη ότι η
επένδυση χάλυβα και η τσιμεντένια βάση της δεξαμενής αποθήκευσης στον αντιδραστήρα Νο.4, φαίνεται να έχει υποστεί ζημιές
καθώς προσπάθειες να γεμίσουν ξανά την δεξαμενή με νερό αντιμετωπίζουν αυξανόμενες δυσκολίες.
Σε μία ενημέρωση την Παρασκευή, ο Φιλίπ Ζαμέτ, επίτροπος στην ρυθμιστική αρχή της Γαλλίας για την πυρηνική ενέργεια Αρχή
Πυρηνικής Ασφάλειας, είπε, "Πρέπει να αποφύγουμε να είμαστε υπερβολικά αισιόδοξοι. Αυτό πιθανότατα θα χρειαστεί ανθρώπινη
παρέμβαση όπως το να εισέλθουμε στις αίθουσες ελέγχου προκειμένου να επανασυνδέσουμε βαλβίδες."
</DOC>
<DOC id=M1018>
Η κατάσταση στον πληγέντα σταθμό πυρηνικής ενέργειας παραμένει "εξαιρετικά ανησυχαστική" δηλώνει ο πρωθυπουργός
της Ιαπωνίας.
Παρασκευή, 25 Μαρτίου 2011
Δύο εβδομάδες μετά τον καταστροφικό σεισμό και το τσουνάμι που έπληξε την Ιαπωνία, η κατάσταση στον σταθμό πυρηνικής
ενέργειας Φουκουσίμα Ι που έχει υποστεί εξαιρετικά μεγάλες ζημιές έχει περιγραφεί από τον πρωθυπουργό ως "εξαιρετικά
ανησυχαστική και σοβαρή".
Την Παρασκευή, σε εθνικής εμβέλειας τηλεοπτικό μήνυμα προς το έθνος , ο Ναότο Καν είπε ότι η ιαπωνική κυβέρνηση "δεν
είναι σε θέση ώστε να μπορούμε να είμαστε αισιόδοξοι."
Υπάρχουν αναφορές ότι, στον νομό της Φουκουσίμα, ραδιενέργεια συνεχίζει να διαρρέει από τον σταθμό. "Πηγή της ραδιενέργειας
φαίνεται να είναι ο πυρήνας αντιδραστήρος" αναφέρει ο Χιντεχίκο Νισιγιάμα, αξιωματούχος του Οργανισμού Πυρηνικής και
Βιομηχανικής Ασφάλειας, προσθέτοντας ότι η ραδιενέργεια είναι "πιο πιθανό" να προέρχεται από τον πυρήνα παρά από τη
δεξαμενή διαχείρισης αναλωμένων ράβδων καυσίμων.
Ο Νισιγιάμα αναφέρει οτι την Πέμπτη τρεις εργάτες ήρθαν σε επαφή με μολυσμένο ψυκτικό ύδωρ στον θάλαμο όπου βρίσκεται η
τουρμπίνα του αντιδραστήρα ενώ προσπαθούσαν να αντικαταστήσουν καλώδια στον αντιδραστήρα Νο.3. Το νερό εισχώρησε στις
μπότες σε δύο από τους εργάτες φτάνοντας στο δέρμα τους και προκαλώντας πληγές, ενώ ο τρίτος εργάτης προστατεύτηκε από τα
ρούχα που φορούσε. Οι δύο εργάτες με τις δερματικές αλλοιώσεις εισήχθησαν στο νοσοκομείο για έκθεση σε ραδιενέργεια. Το
επίπεδο ακτινοβολίας του μολυσμένου ύδατος καταγράφηκε να είναι 10,000 φορές υψηλότερο από το επίπεδο του ψυκτικού ύδατος
ενός μη κατεστραμμένου αντιδραστήρα.
Οι εργασίες έχουν σταματήσει στις προσπάθειες επανασύνδεσης μιας μόνιμης γραμμής παροχής ηλεκτρικής ενέργειας στο σύστημα
ψύξης του αντιδραστήρα Νο.3, και το κτίριο έχει εκκενωθεί. Ο Νισιγιάμα δεν μπορεί να κάνει καμία πρόβλεψη για το πότε θα
συνεχιστούν οι εργασίες. Η πιθανότητα διαρροής νερού από τον πυρήνα του αντιδραστήρα Νο.3 αυξάνει τον κίνδυνο για τους
εργάτες που επιχειρούν να ψύξουν τον πληγέντα σταθμό. Για λόγους ασφαλείας οι αντιδραστήρες πρέπει να έχουν ψυχθεί προτού
ξεκινήσουν νέες προσπάθειες.
Η Ιαπωνία χρησιμοποιούσε θαλασσινό νερό για την ψύξη αφότου η καταστροφή έπληξε τα ψυκτικά συστήματα του σταθμού. 'Ομως,
αμερικανοί αξιωματούχοι ανησυχούν ότι το θαλασσινό νερό μπορεί να βλάψει τον εξοπλισμό προκαλώντας αρχικά φθορές και τελικά
διάβρωση, και επομένως να επιδεινώσει την κατάσταση.
</DOC>
<DOC id=M1019>
Τρίτη έκρηξη στο σταθμό πυρηνικής ενέργειας Φουκουσίμα Νταΐτσι
Δευτέρα, 14 Μαρτίου 2011
Έκρηξη αναφέρθηκε την Τρίτη το πρωί στις 6:10 τοπική ώρα στον δεύτερο αντιδραστήρα  του σταθμού πυρηνικής ενέργειας
Φουκουσίμα Νταΐτσι. Υπάρχουν φόβοι ότι η έκρηξη προκάλεσε ρήγμα στον θάλαμο πίεσης.
Η έκρηξη εικάζεται ότι συνέβη στον "θάλαμο καταστολής πίεσης" του αντιδραστήρα, ο οποίος θάλαμος αποτελεί μέρος του
συστήματος ψύξης. Η έκρηξη προκάλεσε ζημιές στον χώρο που περιέχει νερό για την ψύξη του αντιδραστήρα αλλά ακόμα δεν είναι
ξεκάθαρο αν επηρέασε το χαλύβδινο προστατευτικό περίβλημα κοντά στον αντιδραστήρα.
Κυβερνητικοί αξιωματούχοι αναφέρουν ότι υπήρξε περιορισμένη ζημιά ως αποτέλεσμα της έκρηξης και οι προσπάθειες ψύξης του
αντιδραστήρα θα συνεχιστούν, αλλά στελέχη της πυρηνικής βιομηχανίας στην Ιαπωνία, αναφέρουν ότι η κατάσταση είναι πολύ
χειρότερη ενώ άλλοι ανώνυμοι αξιωματούχοι κάνουν λόγο για ζημιά του προστατευτικού περιβλήματος χωρίς όμως να αναφέρουν την
έκταση της ζημιάς.
Στον απόηχο της έκρηξης, αξιωματούχοι στην Εταιρεία Παραγωγής Ηλεκτρικής Ενέργειας του Τόκιο (TEPCO) που είναι ο φορέας
διαχείρισης του σταθμού, είπαν για πρώτη φορά ότι μπορεί να έχει λάβει χώρα μερική τήξη στο εσωτερικό του αντιδραστήρα.
Μετά την έκρηξη, τα επίπεδα ραδιενέργειας κοντά στην εγκατάσταση αυξήθηκαν από 1,941 σε 8,712 microsieverts, ένα επίπεδο
που εξακολουθεί να είναι μικρότερο από εκείνο που απαιτείται για να εμφανιστούν άμεσες συνέπειες στην υγεία, ενώ η
ακτινοβολία μειώθηκε ξανά λίγη ώρα μετά την έκρηξη. Το νόμιμο όριο της ακτινοβολίας για περίοδο ενός έτους είναι
1000 microsieverts αλλά ασθένειες που προκαλούνται από ακτινοβολία δεν εμφανίζονται με ποσότητα λιγότερη από 1 εκατομμύρριο
microsieverts.
Πριν από την έκρηξη αναφέρθηκε ότι οι ράβδοι καυσίμου του αντιδραστήρα ήταν ξανά εκτεθειμένες αφότου η βαλβίδα πίεσης
έκλεισε στις 11μμ τοπική ώρα εμποδίζοντας την άντληση ψυκτικού ύδωρ.
"Το προστατευτικό περίβλημα του αντιδραστήρα που είναι το τελευταίο ανάχωμα σε μια σειρά προστατευτικών ασπίδων που
εμποδίζουν την έκλυση ραδιενέργειας, πιθανότατα έχει υποστεί κάποια περιορισμένης έκτασης ζημιά... φαίνεται ότι υπάρχουν
ζημιές σε αρκετά διαφορετικά σημεία αυτών των τοιχωμάτων γύρω από τις ραδιενεργείς ουσίες." (απόσπασμα από μεταγραφή της
ζωντανής μετάφρασης του CNN από την ζωντανή κάλυψη του ΝΗΚ της συνέντευξης τύπου)
Σύμφωνα με την TEPCO (Electric Power Company of Tokio) όλος ο σταθμός, εκτός από 50 εργαζομένους εκκενώθηκε μετά το
περιστατικό.
Εργαζόμενοι στο 40 ετών πυρηνικό σταθμό αγωνίζονται να αντιμετωπίσουν τις συνέπειες από τον ισχυρότατο σεισμό και το
τσουνάμι της Παρασκευής. Το Σάββατο, έκρηξη υδρογόνου σημειώθηκε στον αντιδραστήρα νούμερο ένα, ακολουθούμενη από δεύτερη
έκρηξη την Κυριακή στον αντιδραστήρα νούμερο τρία. Νωρίτερα σήμερα, ο αντιδραστήρας νούμερο δύο αναφέρθηκε να υπερθερμαίνεται
και με ράβδους καυσίμων να είναι εκτεθειμένες. Σχεδόν 185,000 άνθρωποι έχουν εκκενώσει μία ζώνη 20 χιλιομέτρων γύρω από τον
σταθμό.
</DOC>

Στα άρθρα περιγράφεται το χρονικό της πυρηνικής καταστροφής στον σταθμό της Φουκουσίμα της Ιαπωνίας, μετά τον ισχυρότατο
σεισμό των 8,9 ρίχτερ της 11ης Μαρτίου 2011.
Μετά το τσουνάμι που ακολούθησε τον σεισμό, η προσοχή σύντομα στράφηκε στον πυρηνικό σταθμό της Φουκουσίμα από όπου
διαπιστώθηκε διαρροή ραδιενέργειας. Η κατάσταση επιδεινώθηκε δραματικά μέσα στην ημέρα, και η ιαπωνική κυβέρνηση διεύρυνε
την περιοχή εκκένωσης στα 10 χιλιόμετρα. Τις επόμενες ημέρες γίνονται εκρήξεις σε τρεις συνολικά αντιδραστήρες και φωτιά σε
έναν ενώ τα επίπεδα της ραδιενέργειας αυξάνονται κατακόρυφα.
Παράλληλα, οι πρώτοι απολογισμοί από τον σεισμό κάνουν λόγο για χιλιάδες νεκρούς και ακόμα περισσότερους αγνοούμενους. Οι
υλικές καταστροφές είναι ανυπολόγιστες με περιοχές να έχουν ισοπεδωθεί.
Είκοσι μέρες μετά την καταστροφή δεν έχει εξακριβωθεί από πού διαρρέει η ραδιενέργεια ενώ η TEPCO, ο φορέας διαχείρισης του
εργοστασίου, αναφέρει ότι αδυνατεί να επαναλειτουργήσει το συστήμα ψύξης. Η κατάσταση έχει αξιολογηθεί στο ανώτατο επίπεδο
της Διεθνούς Κλίμακας Πυρηνικών Γεγονότων, όπως το Τσέρνομπιλ, και δεν έχει τεθεί υπό έλεγχο. Η ιαπωνική κυβέρνηση δέχεται
την προσφερόμενη συνδρομή των ΗΠΑ και Γαλλίας.
Ένα μήνα μετά, με την διαρροή ραδιενέργειας να συνεχίζεται, οι ιάπωνες κράτησαν ενός λεπτού σιγή για τα θύματα από τον
σεισμό. Οι νεκροί φτάνουν επίσημα τους 13,300 και οι αγνοούμενοι τους 15,000. 140,000 άνθρωποι ζούνε σε καταφύγια ενώ
συνεχίζονται οι προσπάθειες ανάσυρσης θυμάτων.
Ο πρωθυπουργός Καν δέχεται δριμή κατηγορό για τον χειρισμό της καταστροφής και η ΤΕPCO λαμβάνει εντολή να αποζημιώσει τους
πληγέντες. Όμως αυτά φαίνονται μικρής σημασίας καθώς οι συνέπειες για την οικονομία και την χώρα είναι ανυπολόγιστες.

Ισχυρός σεισμός 8,9 ρίχτερ έπληξε την Ιαπωνία προκαλώντας τσουνάμι 10 μέτρων με αποτέλεσμα πολλές υλικές καταστροφές και ανεπιβεβαίωτο αριθμό νεκρών και τραυματιών.
Αμέσως κηρύχτηκε "κατάσταση έκτακτης ανάγκης λόγω πυρηνικής απειλής" που προκλήθηκε από φόβους διαρροής ραδιενέργειας στο εργοστάσιο στη Φουκοσίμα και οδήγησε
στην εκκένωση των γύρω περιοχών. Διαπιστώθηκαν προβλήματα στο σύστημα ψύξης για την απομάκρυνση θερμότητας στις ράβδους καυσίμων γεγονός που προκάλεσε έκρηξη
στον σταθμό 1 και τραυματισμό  4  εργατών. Τις επόμενες ημέρες ο αριθμός των καταστροφών από το σεισμό και το τσουνάμι, των νεκρών,των τραυματισμένων
από την πυρινική διαρροή και των εκτοπισμένων αυξήθηκε δραματικά. Εκρήξεις σημειώθηκαν και στους αντιδραστήρες 2 και 3 λόγω υπερθέρμανσης των ράβδων καυσίμων και
αρχικά οι ιθύνοντες(TEPCO-Κυβέρνηση) ήταν καθησυχαστικοί ως προς την έκταση της ζημιάς. Μετά την εκδήλωση όμως φωτιάς  και στον αντιδραστήρα 4 επιβεβαιώθηκε επίσημα από
τον Ιάπωνα πρωθυπουργό η διαρροή ραδιενεργού υλικού, το οποίο υπήρχε ανησυχία ότι θα φτάσει ως το Τόκιο.Η κατάσταση της χώρας κρίθηκε ως εξαιρετικά σοβαρή και από την
πλευρά της TEPCO οι προσπάθειες ψύξεως των κατεστραμμένων αντιδραστήρων για τον περιορισμό των ζημιών δεν είχαν επιτυχία λόγω της έλλειψης ηλεκτρικών γραμμών.
Τρεις εργάτες στην προσπάθεια αυτή εισήχθησαν στο νοσοκομείο επειδή ήρθαν σε επαφή με ψυκτικό ύδωρ ενώ  παράλληλα η έκλυση ραδιενέργειας συνεχίζεται γεγονός που καθιστά
την ιαπωνική κυβέρνηση απαισίοδοξη.Η διαρροή ραδιενέργειας στη θαλλάσσα εικάζεται ότι είναι τεράστια και θα πλήξει την ήδη πληγείσα οικονομία.Αποζημειώσεις θα δοθούν
από την εταιρεία στις οικογένειες των θυμάτων ενώ αποκαλύπεται σταδιακά το μέγεθος της τεράστιας καταστροφής.

Σεισμός μεγέθους 8,9 της κλίμακας Ρίχτερ χτυπάει την Ιαπωνία προκαλώντας τσουνάμι. Ο φόρος αίματος ανεβαίνει μετά τον σεισμό στην Ιαπωνία με χιλιάδες νεκρους, τραυματίες και αγνοούμενους.
Ο κατεστραμμένος από τον σεισμό, σταθμός πυρηνικής ενέργειας της Φουκουσίμα οδηγεί σε εκκένωση.Δυστυχώς η έκρηξη στον πληγέντα από το σεισμό σταθμό δεν μπόρεσε να αποφευχθεί.
 Ο Αντιδραστήρας της Φουκοσίμα πλήττεται από πολλαπλές εστίες φωτιάς και η διαρροή ραδιενέργειας επιβεβαιώνεται.
Οι Ιάπωνες αξιωματούχοι αρμόδιοι για την πυρηνική ενέργεια δίνουν αγώνα δρόμου για να αποφύγουν την καταστροφή καθώς τα επίπεδα ραδιενέργειας στη θάλασσα εκτοξεύονται. Η κατάσταση στον πληγέντα σταθμό πυρηνικής ενέργειας παραμένει "εξαιρετικά ανησυχαστική" δηλώνει ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας με μια τρίτη έκρηξη. Η ιαπωνική αρχή πυρηνικής προστασίας, ο Οργανισμός Πυρηνικής και Βιομηχανικής Ασφάλειας (Nisa), ανέφερε ότι τα επίπεδα Iωδίου-131 στα ανοικτά των ακτών του σταθμού καταγράφηκαν να φτάνουν σχεδόν τις 3,400 φορές πάνω από το επιτρεπτό όριο.
Επιστήμονες προειδοποιούν ότι πιθανή μεταβολή του αέρα μπορεί να οδηγήσει το πυρηνικό νέφος προς το Τόκυο.
Οι φορείς εκμετάλλευσης του σταθμού πυρηνικής ενέργειας της Ιαπωνίας έλαβαν εντολή να αποζημιώσουν τις πληγείσες οικογένειες εν μέσω αιτημάτων για παραίτηση του ιάπωνα πρωθυπουργού εξαιτίας του τρόπου που χειρίζεται την κρίση, η οποία κρίση χαρακτηρίζεται πλέον ίδιου επιπέδου με την καταστροφή του Τσέρνομπιλ το 1986.
Η Ιαπωνία  αυξάνει το επίπεδο σοβαρότητας της κρίσης : οι προσπάθειες ψύξης του κατεστραμμένου σταθμού πυρηνικής ενέργειας συνεχίζονται.


<DOC id=M1010>
רעידת אדמה בעצמה 8.9 פוגעת יפן, גורמת לצונאמי
יום שישי, 11 במרץ, 2011
רעידת אדמה מסיבית בעצמה 8.9 אירעה בצפון יפן מוקדם ביום שישי. מוקד הרעש של רעידת האדמה הוא 130 ק"מ (81 מיילים) ממזרח לסנדאי, באי הונשו ביפן. על פי המכון הגיאולוגי האמריקאי, מוקד הרעש היה בעומק של 24.4 ק"מ (15.2 מיילים).
רעידת האדמה עוררה גלי צונאמי בחלקים שונים של המדינה. יפן פרסמה אזהרת צונאמי מייד אחרי רעידת האדמה, שבעקבותיה פורסמו אזהרות הצונאמי עבור ניו זילנד, אוסטרליה, רוסיה, צ'ילה, גואם, הפיליפינים, אינדונזיה, פפואה גינאה החדשה, נאורו, הוואי, צפון מריאנה (ארה"ב), טייוואן, וקליפורניה. בפיליפינים ניתן אישור שאם הצונאמי לא יפגע תוך שעתיים (5:00-7:00), יהיה שם בטוח יותר, אך  כרגע יש התראה ברמה 2 לכל האזורים.
דווח כי הצונאמי הגיע לגובה של 10 מטרים, וסחף בתים, בניינים ומכוניות. חברת שינקאנסן הפסיקה את שירות רכבת הקליע בעקבות רעידת האדמה. על פי דיווחים, בית זיקוק הוצת בעקבות רעידת האדמה באיצ'יהארה שברשות צ'יבה ממזרח לטוקיו.
רעידת אדמה  של 2011 בסנדאי - שריפה בבית זיקוק
משירות מזג האוויר הארצי נמסר, שרעידות אדמה "בסדר גודל זה גורמות" בדרך כלל "לנחשולי צונאמי שעלולים להיות מסוכנים לאיזורי החוף מחוץ לאזור המקור". "בהתבסס על כל הנתונים הזמינים ייתכן  שנוצר צונאמי על ידי רעידת האדמה הזו שעלול להיות הרסני אפילו לאזורי החוף שרחוקים ממוקד הרעש ", הוסיפו.
על פי דיווחים, כ-20 אנשים נפצעו בטוקיו בעקבות קריסת גג של אולם. ההערכה היא כי ישנם ארבעה מיליון אנשים ללא חשמל בבירה. קיים חשש כי מספר אנשים קבורים מתחת להריסות מלון שהתמוטט בסנדאי.
ראש הממשלה נאוטו קאן אמר שלא אירעו דליפות קרינה מהתחנות הגרעיניות בעקבות האסון. הוא הביע אהדה לכל הקורבנות באיזורו, הבטיח סיוע ואמר כי הוקם מטה חירום. עד כה נמנו 288 הרוגים.
עם זאת, אזור של 2-3 ק"מ מסביב לתחנת כוח הגרעינית בפוקושימה פונה כאמצעי זהירות מכיוון שהטמפרטורה בתוך אחד הכורים הגרעיניים "נשארה גבוהה", וזאת למרות שהתחנה הושבתה. שר המסחר באנרי קאידה הודיע כי קיימת אפשרות של דליפת קרינה בתחנה.
</DOC>
<DOC id=M1011>
מניין ההרוגים עולה בעקבות רעידת האדמה ביפן
יום ראשון, 13 במרץ, 2011
מניין ההרוגים מרעידת האדמה שפגעה ביפן ביום שישי ומהצונאמי שנגרם בעקבותיה עלה ליותר מאלף, הרבה אנשים עדיין נעדרים, כך על פי דיווחים ממהלך סוף השבוע.
בעוד משטרת יפן אומרת כי אומתו רק 637 הרוגים, דיווחים בתקשורת אומרים כי יותר מאלף בני אדם נהרגו, ועדיין נאספות מאות גופות. אלפים נוספים עדיין בגדר נעדרים; רק בעיירה מינאמיסאנריקו שבמחוז מיאגי, נעדרים כ10,000 אנשים. ארבע רכבות שהיו על קו החוף עדיין לא אותרו.
בעקבות האסון, פונו כ-300,000 אנשים מביתם; פינויים נוספים צפויים בעקבות חשש לפגיעה בתחנת כוח גרעינית. לדברי ראש הממשלה, נאוטו קאן, כ-3,000 אנשים חולצו וניצלו עד כה. 50,000 חיילים מצבא יפן נפרשו במדינה על מנת לסייע במאמצי ההצלה.
הצונאמי שנוצר על ידי רעש האדמה הרס יישובים לאורך חוף האוקיינוס ??השקט של יפן, בחלק מהערים הושמדו עד כ-90% מהבתים; לפחות 3,400 מבנים נהרסו בסך הכל. שריפות פרצו ברחבי האזורים המוכים.
</DOC>
<DOC id=M1012>
פינוי בעקבות פגיעה בתחנת כוח הגרעינית של פוקושימה כתוצאה מרעידת האדמה
יום שישי, 11 במרץ, 2011
לראשונה אי פעם, הכריזה ממשלת יפן על "מצב חירום גרעיני" אחרי שעליית לחץ בכור מס' 1 בתחנת הכוח בפוקושימה דאי-איצ'י, שלוותה בדליפה קטנה קרינה, הביאה לפינוי ברדיוס של 10 ק"מ סביב התחנה. ניסיון לשחרר את הלחץ בליבת  הכור מתעכב.
מהמתקן הגרעיני בן ה-40 שנים של חברת החשמל של טוקיו, 270 ק"מ מצפון מזרח לעיר, דווח על קשיים מכאניים עם מערכת הקירור, למרות שמערכות הכיבוי האוטומטיות עבדו כהלכה. למרות שפעילות הכור בתחנה הופסקה ולכן לא נוצר בה חום באופן פעיל, מוטות הדלק ממשיכים לייצר חום וקרינה עודפים וזקוקים לקירור מתמיד.
מערכת הקירור מזרימה מים ללא הפסקה כדי לצנן את החום ממוטות הדלק השקועים, אבל למערכת השאיבה נדרש חשמל כדי לפעול גם לאחר שהתחנה כבר לא מייצרת חשמל בעצמה, בדרך כלל מגיבוי של גנראטורים הפועלים על גז טבעי או סולר.
</DOC>
<DOC id=M1013>
פיצוץ בתחנת כוח גרעיני בפוקושימה שניזוק מרעש האדמה

יום שבת, 12 במרץ, 2011
דיווחים על פיצוץ בתחנת הכוח הגרעינית הפגועה פוקושימה דאי-יצ'י ביפן, לאחר שמערכת הקירור שלה נפגעה על ידי רעידת אדמה מסיבית בעוצמה של 8.9 שפגעה בחוף הצפון המזרחי של יפן ביום שישי. הפיצוץ אירע בסביבות השעה 03:00 בשעון המקומי (06:00 UTC). לדברי מפעילת התחנה, חברת טוקיו אלקטריק פאוור, ארבעה עובדים נפצעו בפיצוץ.
הפיצוץ אירע כשעובדים ניסו לצנן את הכור האטומי על ידי הזרקת מים לתוך הליבה שלו. התקשורת המקומית מדווחת כי הקירות החיצוניים של התחנה נהרסו ונותר רק שלד המבנה.
יותר מ-45,000 תושבים ברדיוס של 10 קילומטרים מהתחנה כבר פונו מבתיהם.
בדיווחים בטלוויזיה ניתן לראות עשן לבן עולה מהתחנה. הרשויות המקומיות מזהירות את התושבים מאזור הכור להישאר בבתיהם, לכבות את המזגנים ולא לשתות מי ברז. על פי סוכנות הגרעין של יפן, צזיום ויוד רדיואקטיביים זוהו בתחנת הכוח. ברשויות משערים כי זה מצביע על כך שיתכן כי המיכלים בהם מאוחסן האורניום באתר מנוקבים ודולפים.
</DOC>
<DOC id=M1014>
כור פוקושימה סובל משריפות מרובות, אושר דליפת קרינה

יום שלישי, 15 במרץ, 2011

שריפות פרצו בכור מס' 4 של תחנת הכוח בפוקושימה דאיצ'י ביפן ביום שלישי, כך על פי חברת החשמל של טוקיו. האש הראשונה גרמה לדליפה של חומר רדיואקטיבי מרוכז, על פי ראש הממשלה היפני, נאוטו קאן.

השריפה הראשונה פרצה בביום שלישי בשעה 9:40 בבוקר זמן מקומי, ואף כי חשבו שהיא כבר כובתה, שריפה נוספת התגלתה מוקדם ביום רביעי, ומאמינים שהיא התחילה בגלל שהשריפה הקודמת לא כובתה במלואה.

בהצהרה ששודרה בטלוויזיה, ראש הממשלה אמר לתושבים ליד תחנת הכוח כי "בכנות, אני מבקש מכל האזרחים במרחק של 20 קילומטרים מהכור לעזוב את האזור הזה." הוא המשיך ואמר כי "רמת קרינה עלתה באופן משמעותי. הסיכון שהקרינה תדלוף מעתה ואילך עולה".

קאן הזהיר את התושבים להישאר בבתיהם ולסגור את החלונות והדלתות כדי להימנע מהרעלת קרינה.

שגרירות צרפת ביפן מדווחת כי הקרינה תגיע לטוקיו תוך עשר שעות, לפי מהירויות הרוח הנוכחיות.
</DOC>
<DOC id=M1015>
גורמים רשמיים ביפן במרוץ כדי למנוע אסון עם זינוק של רמות הקרינה בים

יום חמישי, 31 במרץ, 2011

גורמים רשמיים בממשלת יפן הודו ביום רביעי כי רמות הקרינה עלו במהירות בים ליד תחנת הכוח הגרעינית בפוקושימה, יפן, וכי הם נאבקים בנחישות בכדי לעצור את המשבר הגרעיני המתפתח, שהחל
לאחר רעידת האדמה ההרסנית והצונאמי שפקדו את המדינה מוקדם יותר החודש. החדשות מגיעות לאחר שמאסאטאקה שימיזו, מנכ"ל חברת טפקו המפעילה את תחנת הכוח, אושפז בבית חולים ביום שלישי עקב תשישות.

רמות היוד 131 שנמדדו בחוף באזור תחנת הכוח היו כמעט פי 3,400 יותר מהמותר בחוק, כך דווח מהרשות היפנית לבטיחות גרעינית והסוכנות לבטיחות גרעינית תעשייתית (ניסא). רמות הקרינה הן
הגבוהות ביותר שנרשמו מאז החל המשבר. גורמים רשמיים נאבקים כעת כדי לאתר כיצד דולפת הקרינה מתחנת הכוח ואסרו על דייג באזור. דובר ניסא עמד על כך שאין איום מיידי על בני אדם
כתוצאה מהדליפה לים. "נברר איך זה קרה ונעשה את המירב כדי למנוע עלייה [ברמות קרינה] ," הוא אמר.

המצב בתחנת הכוח הגרעינית מסתבר כחמור לאחר שממשלת יפן הסכימה להצעת סיוע מארצות הברית ומצרפת. מהנדס גרעין מנוסה הזהיר שליבת הכור בכור מס' 2 בתחנת הכוח אולי הותך. עובדים בתחנת הכוח נאבקים כדי לקרר את הכורים ולמנוע דליפת קרינה נוספת.

אם המשבר ממשיך להחריף, הכלכלה היפנית עלולה להינזק באופן חמור מכוון שדייגים מנועים מלעבוד באזורי המים המזוהמים. "התרחיש הגרוע ביותר הוא שזה יימשך לא חודש או חודשיים או שישה חודשים, אלא במשך שנתיים, או לנצח", טוען אנליסט היושב בטוקיו. "יפן תהפוך ללא-רלוונטית. זהו
תרחיש הבלהות האמיתי". דובר ממשלת יפן הזהיר שאותם גורמים רשמיים  עדיין אינם במעמד " לומר מתי המרוץ למניעת ההחרפה במשבר הגיע לקיצו."

מאסאטאקה שימיזו, מנכ"ל חברת טפקו, הובהל לבית החולים כשהוא סובל מסחרחורות ויתר לחץ דם בעוד הביקורת על החברה ממשיכה לגדול. בשבוע שעבר, שלושה עובדים נכנסו למי קירור מזוהמים כשניסו להחליף כבלים באחד מהכורים של תחנת הכוח,  שניים מהם אושפזו. עובדי החברה שוחררו כעת מבית החולים.

טפקו התנצלה בפני אלה שנפגעו ממקרה החירום הגרעיני בהצהרה ששוחררה ב-18 במרץ. "אנו מתנצלים בכנות בפני כל האנשים שחיים באזור הסובב את תחנת הכוח ובפני התושבים בתחום השיפוט של פוקושימה,  ולחברה בכלל על הדאגה והטרדה הגדולים כל כך שנגרמו", אמרה חברה טפקו בהצהרתה. מכירה של ירקות רבים הגדלים ליד תחנת הכוח נאסרה על ידי הרשויות לאחר שאותרה בהם קרינה.. גורמים רשמיים הזהירו הורים שלא לתת מי ברז לפעוטות לאחר שהתברר כי הם עשויים להיות מזוהמים. אזור גדול מסביב לתחנת הכוח פונה.
</DOC>
<DOC id=M1016>
מפעילים של תחנת הכוח הגרעינית ביפן חויבו לפצות משפחות נפגעים על רקע קריאות לראש הממשלה להתפטר

יום שבת, 16 באפריל, 2011

מפעיליה של תחנת הכוח הגרעינית הפגועה בפוקושימה שבצפון מזרח יפן חויבו לשלם פיצוי למשפחות הנפגעות על ידי המשבר המתמשך באתר, תוך התגברות הקריאות להתפטרותו של ראש הממשלה היפני על רקע אופן טיפולו במשבר, שכבר עכשיו מסומן כשקול לאסון צ'רנוביל משנת 1986.

פקידים יפניים הורו לטפקו לשלם ¥1,000,000 (12 אלף דולר, 7.35 אלף ליש"ט) לכל משק בית שנפגע מהמשבר, החברה אומרת שהסכום יסתכם לכדי  ¥50,000,000,000 (599 מיליון דולר, 367,000,000  ליש"ט) לערך.
מוקדם יותר השבוע, הודיעו גורמים רשמיים על תוכניות להרחיב את אזור ההרחקה הגרעינית סביב תחנת הכוח כדי לכלול באזור חמישה יישובים נוספים לאחר שקרינה ממשיכה לדלוף מתחנת הכוח. הלחץ כעת גובר להתפטרותו של נאוטו קאן, ראש ממשלה יפן, על רקע טיפולו במשבר הגרעיני בפוקושימה; כמה ממתנגדיו קראו לחקירה עצמאית לגבי אופן תגובתו לאסון.

טפקו הודיעה עוד השבוע ??על תוכניותיה להעביר ציוד למקום גבוה יותר לאחר סדרה של רעשי משנה שפגעו במאמצים לתקן את המתקן שניזוק. גורמים רשמיים הזהירו, כי כמה מהמוטות הגרעיניים בכורים בתחנת הכוח אולי ניזוקו, אבל קרוב לודאי שיישארו במקומם. עובדים בתחנת הכוח עדיין נאבקים בקרב נואש לעצור את דליפת הקרינה מתחנת הכוח אבל ממשיכים להיפגע מכישלונות רצופים.

מוקדם יותר השבוע מסרו גורמים רשמיים בניסא, הרשות הגרעינית של ממשלת יפן, שהעלו את רמת המשבר לרמה שבע בסולם הבינלאומי לאירוע אטומי ורדיולוגי -  אותה הרמה שנקבעה לאסון צ'רנוביל, המציינת את המשבר כ"תאונה מרכזית" עם "השלכות נרחבות" יותר ממה שחשבו בתחילה. "העלנו את רמת החומרה לרמה שבע כאשר ההשפעה של דליפות הקרינה התפשטה לאוויר, לירקות, למי ברז ולמי האוקיינוס ??", נמסר.

אקיהיטו, קיסר יפן, נסע לצפון מזרח המדינה ביום רביעי כדי לבקר את ניצולי הצונאמי שהחריב את האזור בחודש האחרון, על רקע הכעס הגובר בכור גרעיני, שם ממשיכים טכנאים להיאבק על קירור הכורים והקרינה ממשיכה לדלוף מהאתר. אקיהיטו ורעייתו, מיצ'יקו, נפגשו עם אנשים שנעקרו מבתיהם בעקבות הטרגדיה, בשני מקלטי חירום באסאהי, ליד החוף הצפון מזרחי שבו הכה הצונאמי . 140,000 אנשים שוהים כעת במקלטי חירום ברחבי יפן לאחר שבתיהם נהרסו באסון.

עובדי חירום, לבושים בחליפות מגן לבנות, כפפות ומשקפי מגן, החלו בחיפוש אחר גופות באזור ההרחקה סביב המתקן הגרעיני הפגוע, שמרביתו נשאר בוצי ונהרס על ידי הצונאמי. פקידים חוששים שעד כ-1,000 גופות עשויות להימצא בין ההריסות באזור. מאמצי חיפוש באזור נדחו בגלל רמות קרינה גבוהות, אבל השלטונות רוצים לאתר את גופות לפני שהן ידרדרו לנקודה שבה הן הופכות למפגע בריאותי ולא ניתנות לזיהוי.

הטלוויזיה היפנית דיווחה על ירידה ברמות הקרינה במי אוקיינוס שמחוץ לתחנת הכוח למרות שאלה עדיין גבוהות. גורמי בריאות רשמיים מצאו קרינה הגבוה פי 25 מהמותר בחוק בדגים שנלכדו מדרום לכור הגרעיני,  ורדיואקטיביות זוהתה ב-11 סוגי ירקות בפוקושימה מוקדם יותר השבוע. מניין ההרוגים באסון ממשיך לעלות; משטרת יפן דיווחה באופן רשמי על 13,300 הרוגים ויותר מ -15,000 שעדיין נעדרים.
רעש משנה נוסף, בעצמה של 6.1, התרחש ביום חמישי בבוקר, בעקבות אחד חזק יותר, ביום שני, בעוצמה של 6.6 בסולם ריכטר. מאות רעשי משנה הרעידו את צפון מזרח יפן בחודש שחלף מאז רעידת אדמה הראשונה. לפני רעש המשנה  ביום שני, אנשים בכל רחבי יפן ציינו חודש לרעידת האדמה בדקת דומיה, וקאן הודה למדינות ששלחו סיוע למדינה המוכה. עם זאת, קאן זכה לביקורת על טיפולו במשבר הגרעין. יושיהיסה קאטו, תעשיין מפוקושימה, התלונן על כך שהוא ננטש על ידי הממשלה. "אני שחוק פיזית ונפשית מהמשבר הגרעיני," הוא אמר. "הם לא עשו דבר עד עכשיו כדי לעזור לנו".
</DOC>
<DOC id=M1017>
יפן מעלה את רמת חומרת המשבר; נמשכים המאמצים לקירור תחנת הכוח הגרעינית שניזוקה

יום שישי, 18 במרץ, 2011

עם החמרת המשבר הגרעיני ביפן של תחנת הכוח בפוקושימה, סוכנות הבטיחות הגרעינית של יפן העלתה את ההערכה שלהם לגבי חומרתו מ 4 ל 5 מתוך 7 הרמות בסולם הבינלאומי לאירוע אטומי ורדיולוגי, אותו דירוג שניתן ב-1979 לתאונת אי שלושת המילין. ראש ממשלת יפן, נאוטו קאן, אמר  מפורשות כי המצב בתחנת הכוח הגרעינית "חמור מאוד". תחזיות מזג האוויר מצביעות כי רוחות משתנות עשויות להתחיל לקרב את הקרינה לטוקיו עד ה-30 במרץ.

לטענת פקידים בממשל ארצות הברית המאמצים לקירור הדלק גרעיני בכורים ובבריכות הדלק הביאו עד כה למעט הצלחה, אם בכלל.

מהנדסים עובדים בקדחתנות כדי לחבר חשמל לשני כורים בתחנת הכוח, וכן כדי להפעיל מחדש את מערכות הקירור ולמנוע התחממות יתר של מוטות דלק. טוקיו אלקטריק פאוור ושות' ציינה כי היא מקווה
לחבר מחדש את קו הכוח הדרוש כדי להפעיל מחדש את משאבות המים בכורים מס' 1 ומס'  2 עד שבת בבוקר. עם זאת, גורם רשמי בטפקו הזהיר שאם משאבות המים נפגעו על ידי הצונאמי, ההפעלה מחדש עלולה להיכשל.

היקף הנזק לכורים של תחנת הכוח עדיין לא ברור. מומחים ביפן מתרכזים בקירור מוטות דלק הפגועים בבריכת האגירה של כור מס' 3. יחד עם זאת, ביום שישי נראו אדים עולים מכור מס'  2, במקום שבו אירע פיצוץ ביום שלישי. בנוסף, מהנדסים אמרו ביום חמישי כי נראה שציפוי הפלדה של ברכת האגירה בכור מס' 4 ובסיס הבטון שלה נפגמו, לאחר שניסיונות למלא מחדש את הבריכה במים הפכו לקשים יותר.

בתדרוך ביום שישי, אמר פיליפ ג'מט, נציב רגולטור הגרעין של הרשות לביטחון גרעיני של צרפת, "אנחנו חייבים להימנע מלהיות אופטימיים מדי. המצב מצריך כנראה התערבות אנושית כמו כניסה לחדרי בקרה כדי לחבר מחדש את השסתומים."
</DOC>
<DOC id=M1018>
המצב בתחנת הכוח הגרעינית שניזוקה נותר "חמור מאוד", אומר ראש הממשלה היפני

יום שישי, 25 במרץ, 2011

שבועיים אחרי רעידת אדמה והצונאמי ההרסניים שהכו ביפן,  המצב בתחנת הכוח הגרעינית פוקושימה שנפגעה קשה תואר על ידי ראש הממשלה, כ"חמור ורציני מאוד". בשידור טלביזיוני ארצי ביום שישי, אמר נאוטו קאן לאומה שממשלת יפן אינה "במצב שבו אנחנו יכולים להיות אופטימיים".

דווח כי קרינה עדיין דולפת מהמפעל באיזור פוקושימה. "נראה כי המקור לקרינה הוא ליבת הכור",  אמר הידהיקו נישיאמה, גורם רשמי מהסוכנות האחראית על בטיחות הגרעין והתעשייה והוסיף כי "סביר יותר  שהקרינה מגיעה מהליבה מאשר מבריכת הדלק הגרעיני בכור.

ביום חמישי נכנסו שלושה עובדים למי קירור מזוהמים בחדר הטורבינה של הכור בעת שניסו להחליף את הכבלים בכור מס' 3, אמר נישיאמה. המים חלחלו לתוך המגפיים של שניים מהעובדים, נגעו בעורם וגרמו לפגיעות;  בגדיו של העובד השלישי הגנו עליו מהמים. שני העובדים עם הפגיעות בעור אושפזו בשל החשיפה לקרינה. רמת הקרינה של המים המזוהמים שנמדדה היתה גבוה פי10,000  מרמתה במי הקירור בכור שלא ניזוק.

העבודה שנעשתה במאמץ לחבר מחדש את קו המתח הקבוע למערכת הקירור בכור מס' 3 הופסקה, והבניין פונה. אין ביכולתו של נישיאמה לתת שום תחזיות על מועד חידוש העבודה. האפשרות לדליפת מים מהליבה של כור מס' 3 מגבירה את הסכנה לעובדים המנסים לקרר את המפעל שניזוק כה קשה. הכורים חייבים להתקרר לפני שעבודת בטיחות נוספת תוכל להתחיל.

יפן השתמשה במי ים לקירור מאז שהאסון גרם לנזק קשה למערכת הקירור בתחנת הכוח,  אך גורמים רשמיים בארה"ב היו מודאגים שמים מלוחים עלולים לפגוע בציוד, יגרמו לו להיתקע ולהחליד ובכך להחמיר את המצב.
</DOC>
<DOC id=M1019>
פיצוץ שלישי בתחנת הכוח הגרעינית פוקושימה דאיצ'י
יום שני, 14 במרץ, 2011
ביום שלישי ב-6:10 בבוקר, זמן מקומי, דווח על פיצוץ בפוקושימה דאיצ'י בכור השני של תחנת הכוח הגרעינית. חשש שהפיצוץ מקורו מהתפרצות בתא הלחץ.
הפיצוץ, כך מעריכים, היה בתא הלחץ - חלק ממערכת הקירור. הפיצוץ הרס את האזור שמכיל מים לקירור הכור, אבל עדין לא ברור אם השפיע על מבנה הבלימה הסמוך לליבה.
פקידים בממשל אמרו שנגרם נזק מוגבל כתוצאה מהפיצוץ, וימשכו המאמצים לקרר את הכור, אבל בכירים בתעשיית הגרעין ביפן אמרו שהמצב גרוע בהרבה ופקידים אחרים אמרו בעילום שם שמבנה הבלימה ניזוק אבל לא אמרו באיזו מידה. בעקבות הפיצוץ, גורמים רשמיים בחברת טוקיו אלקטריק פאוור (טפקו), המפעילה של המתקן, הודו לראשונה שיתכן שמתרחשת התכה חלקית בתוך הכור.
לאחר הפיצוץ, עלתה רמת קרינה ליד המתקן מ-1941 ל 8712 מיקרו-זיוורט, רמה נמוכה מזו הגורמת השפעה בריאותית, ורמת הקרינה המשיכה לרדת זמן מה לאחר הפיצוץ. ההגבלה בחוק לכמות קרינה בשנה אחת היא אלף מיקרו-זיוורט אבל מחלות קרינה לא נגרמת מכמויות קטנות ממיליון מיקרו-זיוורט.
לפני הפיצוץ, דווח על חשיפה נוספת של של מוטות הדלק לאחר ששסתום הלחץ נסגר בשעה 23:00, ומנע שאיבת מי קירור.
"מיכל ההכלה של הכור, המהווה את קו ההגנה האחרון מפני הקרינה, הוא זה שניזוק.... נראה שיש נזקים במספר מקומות שונים של הקירות המקיפים את חומרים הרדיואקטיביים" [מתוך תעתיק של תרגום חי מסיקור על ידי ה-CNN  משידור מסיבת עיתונאים על ידי NHK, שידור]
לדברי טפקו, כל העובדים של המפעל, מלבד 50, פונו לאחר התקרית.
עובדים במפעל בן ה-40 שנה עושים מאמצים רבים להתמודד עם תוצאות רעידת האדמה החזקה והצונאמי ביום שישי האחרון. ביום שבת התרחש פיצוץ מימני בכור מספר אחד, ואחריו, ביום ראשון,  פיצוץ שני בכור מספר שלוש. מוקדם יותר היום, דווח על התחממות יתר בכור מספר שתיים,ועל חשיפת מוטות דלק. כמעט 185,000 איש  פונו מבתיהם מהאזור ברדיוס של 20 קילומטר מסביב למפעל.
</DOC>

רעידת אדמה בעוצמה 8.9 פגעה בצפון יפן ב-11.3.2011, ובעקבותיה נוצרו גלי צונאמי בגובה של עשרה מטרים. התראות לפגיעת הגל למדינות באזור נרחב באוקיינוס. אלפי אנשים נהרגו, רבים נקברו תחת ההריסות והוכרזו כנעדרים. חיילים נפרשו ברחבי המדינה לסיוע. הגל פגע בבניינים וברכוש רב, הוצתו שרפות בבתי זיקוק, ונוצר חשש לדליפה בתחנת הכוח הגרעינית. ממשלת יפן הכריזה לראשונה בהיסטוריה על מצב חירום גרעיני, זאת בעקבות עליית לחץ בכור מס' 1 בפוקושימה. הפעילות  בכור הופסקה אבל מוטות הדלק המשיכו ליצר חום והיה צורך לצננם. ב-12.3 אירע פיצוץ בתחנת הכוח ולאחר מכן פרצו שריפות שגרמו לדליפת חומר רדיואקטיבי, ואיזור של 20 ק"מ פונה מתושביו.  שבוע אחרי הרעש חומרת הפגיעה בכור עלתה ל -5 מתוך 7 בסולם הבינלאומי לחומרת אירוע אטומי. המאמצים העיקריים היו בקירור מוטות הדלק בכור, ובניסיונות לחדש את עבודת משאבות המים בכורים. עובדים במסגרת מאמצים לחבר את קו המתח למערכת הקירור היו במגע עם מי קירור מזוהמים נזקקו לטיפול רפואי. בסוף מרץ רמות קרינה במי הים באזור הקרוב לפוקושימה היו עדיין גבוהות, ולכן נאסר הדיג באזור ואף  היה חשד שמי השתייה מזוהמים. הדאגה מהתכה בכור מס' 2 נמשכה, וכן הובע חשש שייקח עוד שנים להתגבר על הקשיים ועל הנזק הכלכלי בעקבות האסון.
טפקו, החברה המפעילה חויבה לשלם פיצויים לנפגעים בהיקף של כ-600 מיליון דולר, וראש הממשלה היפני נקרא להתפטר על רקע מחדלים בטיפול במשבר שבאפריל עלה לרמה 7, הרמה שהייתה באסון בצ'רנוביל.
באפריל עדיין נמשכו חיפושים אחר גופות באזור ההרחקה, חיפושים שנדחו בשל רמת הקרינה הגבוהה באזור.  רעשי משנה התרחשו ביפן גם חודש אחר האירוע. יפן ציינה חודש לאירוע בדקת דומייה.

רעידת אדמה מסיבית בעצמה של 8.9 אירעה ביפן ועוררה גלי צונאמי בגובה של 10 מטרים. יפן פרסמה אזהרת צונאמי מייד לאחר רעידת האדמה למדינות האיזור. מניין ההרוגים עלה ליותר מאלף, אנשים רבים עדיין נעדרים ואלפים פונו מבתיהם. מטה חירום הוקם וחיילים מצבא יפן נקראו לסיוע במאמצי ההצלה. לראשונה, הכריזה ממשלת יפן על "מצב חירום גרעיני" בעקבות עליית לחץ בכור מס' 1 שלוותה בדליפת קרינה. למרות שפעילות הכור הופסקה, מוטות הדלק ממשיכים לייצר חום וקרינה עודפים וזקוקים לקירור מתמיד. מערכת הקירור נפגעה, וכן דווח על פיצוץ בתחנת הכוח. נמשכים המאמצים לקרור הכור, אבל מומחים בתחום ביפן אמרו שהמצב גרוע בהרבה. שריפות פרצו בכור מס' 4 של תחנת הכוח ונגרמה דליפת חומר רדיואקטיבי. התושבים הוזהרו להישאר בבתיהם ולסגור את החלונות והדלתות כדי להימנע מהרעלת קרינה. עיקר המאמצים מופנים להפעלה מחדש של מערכות הקירור ולמניעת התחממות יתר של מוטות דלק. עובדים נפגעו כשנכנסו למי קירור מזוהמים, ואושפזו. יפן השתמשה במי ים לקירור אך קיים חשש שמים מלוחים עלולים לפגוע בציוד ולהחמיר את המצב.
ממשלת יפן הסכימה להצעת הסיוע מארה"ב ומצרפת. אם המשבר יחריף, הכלכלה היפנית עלולה להינזק מאוד מכוון שנאסר הדיג באזור וכן, נאסר השימוש במי השתייה והירקות מחשש לזיהום. רמת החומרה עלתה לדרגה 7, כפי שהיתה באסון צ'רנוביל.
מפעילי תחנת הכוח חויבו לשלם מיליונים כפיצוי למשפחות הנפגעות, תוך התגברות הקריאות להתפטרות ראש ממשלת יפן על רקע אופן טיפולו במשבר.
החיפושים באזור נדחו בגלל רמות קרינה גבוהות, אבל השלטונות רוצים לאתר את הגופות לפני שיהפכו למפגע בריאותי ולא ניתנות לזיהוי.
מאות רעשי משנה התרחשו במדינה בחודש שחלף מאז רעידת האדמה הראשונה. הארוע צויין בדקת דומיה.

ב-11 במרץ, 2011 ,רעידת אדמה מסיבית בעצמה של 8.9 אירעה בצפון יפן. מוקד הרעש של רעידת האדמה הוא 130 ק"מ (81 מיילים) ממזרח לסנדאי, באי הונשו ביפן.  רעידת האדמה גרמה לגלי צונמי. הגלים הגיעו לגובה של 10 מטרים וסחפו בתים בניינים ומכוניות. אזור של 2-3 ק"מ מסביב לתחנת כוח הגרעינית בפוקושימה פונה מכיוון שהטמפרטורה בתוך אחד הכורים הגרעיניים "נשארה גבוהה", וזאת למרות שהתחנה הושבתה.
ב-12 למרץ 2011 דווח על פיצוץ שני בתחנת הכוח הגרעינית הפגועה פוקושימה דאי-יצ'י ביפן. הפיצוץ אירע כשעובדים ניסו לצנן את הכור.
הרשויות המקומיות מזהירות את התושבים מאזור הכור להישאר בבתיהם, לכבות את המזגנים ולא לשתות מי ברז. על פי סוכנות הגרעין של יפן, צזיום ויוד רדיואקטיביים זוהו בתחנת הכוח. ברשויות משערים כי זה מצביע על כך שיתכן כי המיכלים בהם מאוחסן האורניום באתר מנוקבים ודולפים.
ב-14 למרץ אירע פיצוץ שלישי בתחנת הכח. גורמים רשמיים בחברת טוקיו אלקטריק פאוור הודו לראשונה שיתכן שמתרחשת התכה חלקית בתוך הכור. קרינה גבוהה במיוחד נמדדה בכור. כמעט 185,000 איש  פונו מבתיהם מהאזור ברדיוס של 20 קילומטר מסביב למפעל. הכור סובל משריפות מרובות, אושר שקרינה דולפת.
נאוטו קאן אמר  מפורשות כי המצב בתחנת הכוח הגרעינית "חמור מאוד". תחזיות מזג האוויר מצביעות כי רוחות משתנות עשויות להתחיל לקרב את הקרינה לטוקיו עד ה-30 במרץ.
הכלכלה היפנית עלולה להינזק באופן חמור מכוון שדייגים מנועים מלעבוד באזורי המים המזוהמים.
מפעיליה של תחנת הכוח הגרעינית הפגועה בפוקושימה שבצפון מזרח יפן חויבו לשלם פיצוי למשפחות הנפגעות על ידי המשבר המתמשך באתר, תוך התגברות הקריאות להתפטרותו של ראש הממשלה היפני על רקע אופן טיפולו במשבר.