<DOC id=M1000>
معارضي الحكومة المصرية مستمرين، وخدمة الإنترنت مفصولة.

الجمعة، ٢٨ يناير ٢٠١١

معارضي الحكومة في مصر المتجمعين ضد نظام الحاكم حسني مبارك خروجوا إلى الشوراع ليومهم الرابع يطالبون التنحي لرئيسهم المعمّر لسنوات طويلة، ويشتكون من الفقر، والفساد والظلم. المعارضة كانت افتراضياً ناجحة عندما أطيح بالرئيس التونسي زي العابدين بن علي من مكتبه. وكان لحظر التجول الوطني الأثر؛ كونه كان مرفوض من الكثير من المواطنين.

عشرات الآلاف من المواطنين خرجوا على امتداد طويل إلى الشوارع بعد صلاة الجمعة لهذا اليوم، مرددين شعارات "يسقط، يسقط حسني مبارك" وأيضاً "الشعب يريد إسقاط النظام". وقد مات ما يقارب ثمانون شخص في العنف الحاصل بين المعارضين ورجال الشرطة، مع مئات الجرحى. وألقي القبض على عدد يصل إلى ألف شخص من المعارضين.
رجال الشرظة استجابوا للمعارضين باستخدام الرصاص المطاطي، وغاز مسيل الدموع، وخراطيم ضخ المياه. بالإضافة إلى أن مبارك طلب من الجيش للخروج إلى الشارع للمساعد في خمد الصراع. كان من المفترض أن يدلي مبارك بتصريحاته مبكراً، لكنه لم يفعل ذلك بعد

في القاهرة، المعارضين استهدفوا مبنى إذاعة في منطقة الحراسة المشددة، وأيضاً مبنى حكم الحزب الدولي الديموقراطي، الذي أحرق بالنيران، نقلاً عن المراسل الصحفي من البي بي سي. وفي سيناء، رجال الجيش رهنوا عدة من رجال الشرطة بعد الاستيلاء على الطريق المؤدي إلى المدينة الأقرب.

فصل خدمة الإنترنت

في غضون ذلك، نقلاً عن التقارير والإحصائيات الإخبارية، تم عملياً فصل خدمة الإنترنت بالكامل في مصر سواء في داخل البلد أو خارجها، بالإضافة إلى قطع استخدام الهواتف المحمولة. يوجد رسم بياني من شبكات آربور على موقع نيويورك تايمز الإلكتروني يستعرض السقوط العمودي تقريباً بشكل كامل في حركة استخدام الإنترنت داخل مصر؛ وذلك يبدأ بوقت قصير قبل الساعة الرابعة مساءاً بأكثر من 2.5مليون ميجا بايت لكل ثانية وينزل حتى تقريباً الصفر في غضون ساعة.

قال رئيس قسم التكنولوجيا في رينسيس (شركة متابعة لحركة سير الإنترنت): "تقريباً ولا أحد في مصر لديه اتصال إنترنت، ولا يوجد حلول. وأنا لم أرى ذلك من قبل أنه يحدث إلى هذا المدى"، "في مشهد مبسط، هي تكون كما لو رسمت الخريطة، ولم يعد هنالك دولة أساساً. إنني لم أتوقع أنه سوف يحدث لدولة مصر بحجمها ومداها".

آندرو نويز (الناطق باسم الفيس بوك) لاحظ ذلك معظم حركة الإنترنت اختفت على الموقع الإجتماعي، ويوجد عدد قليل باقي. في باين قاله نويز: "بالرغم أن الاضطراب في مصر يعتبر قضية هامة من أجل الشعب المصري وحكومتهم للإصلاح، أيضاً الملايين من الناس يعتبرون قضية للاهتمام من أجل المجتمع العالمي".

فودافون أعلنت على موقعها الإلكتروني ذلك "كل مشغلي الجوال في مصر قد بلغوا لقفل الخدمات في مناطق محددة. وتحت القانون المصري، السلطات لها الحق لإصدار الأوامر مثل ذلك ونحن ملزمين للاستجابة معه"
</DOC>
<DOC id=M1001>
الرئيس المصري لن يسعى في الانتخاب في سبتمبر بعد المعارضات

الجمعة.
٤ فبراير ٢٠١١

الرئيس المصري حسني مبارك قد أعلن ذلك، هو لن يسعى في الانتخاب في سبتمبر 2011، بعد الثورة ضده الحاصلة في الدولة. مبارك صرح على التلفاز الحكومي قائلاً "أنا سوف أتكلم بكل صراحة وبغض النظر عن هذا الحدث، أنا لم أنوي للوقوف للانتخابات المقبلة، لأنني قضيت ما يكفي من الوقت لخدمة مصر" وأضاف قائلاً "أنا حريص الآن لاختتم كلمتي من أجل مصر وذلك لعرض مصر على الحكومة المقبلة بالطريق الدستوري الذي سوف يحمي مصر".

بعد إعلانه قريباً، المعارضين ملأوا الشوارع مطالبين بالسقوط فوراً. رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما تحدث إلى مبارك بعد الإعلان ليناقش الوضع في مصر، وقال أوباما في البيت الأبيض: "]مبارك[ أدرك أن الوضع الراهن غير محتمل، وأنه التغير لابد أن يأخذ مكانه. […] إيماني بأن الانتقال النظامي سوف يكون ذو معنى وهدف، وأنه لابد أن يكون سملي، وحالاً".

الدولة أصدرت تصريحات منذ يوم الأحد المسمى "بالانتقال النظامي" مع القيادة المؤقتة للتحضير من أجل انتخابات سبتمبر. دعا عضو مجلس الشيوخ الأمريكي جون كيري حسني مبارك ليعمل على إنشاء حكومة انتقالية في أقرب وقت ممكن ليشرف على الانتقال النظامي في الأشهر المقبلة. "بعد أعمال الشغب المتناولة في مصر، مواطنين كانوا غاضبين لرفض الرئيس الاستقالة في وقت واحد، الثورة الشعبية في مصر بدأت في 25 يناير 2011، على يقظة الثورة التونسية الحاصلة قبل أسابيع".
</DOC>
<DOC id=M1002>
رئيس الوزراء المصري يستقيل والقوات المسحلة تسلم المنصب لوزير النقل السابق

الجمعة.
٤ مارس ، ٢٠١١
.

أحمد شفيق رئيس الوزراء المكلف استقال، وقد اعلن بالأمس ان المجلس العسكري للقوات المسلحة تحكم البلاد.

تولى شريف المنصب من قبل رئيس مصر حسني ميارك خلال ٢٠١١ أثناء المظاهرات ضد الحكومة ليس بعيد من قرار مبارك بالاستقالة كرئيس في ١١ فبراير ٢٠١١. في هذه الاثناء قد احتفظ عدد من وزراءة بمناصبهم. وقد تلقى شريف الكثير من الانتقادرات لموقفه من المتظاهرين الشباب ونظرته القاصرة بحسب وصف صحيفة لوس انجلوس تايمز.

واستجابة لاعلان استقالة شفيق، قال وائل غنيم موظف في قوقل ينسب له النتظيم الأول للمظاهرات وسجين سياسي سابق، قال في حسابه على شبكة التواصل الاجتماعي تويتر "الحكم للشعب!". خلال المظاهرات المصرية كان احد المطالب ان يتنحى شفيق من منصبه. محمد البرادعي ناشط ديمقراطي وحاصل على جائزة نوبل للسلام قال في حسابه على تويتر أن مصر "في الطريق الصحيح".

في تصريح المجلس اعلن ايضا أن عصام شرف الآن رئيس الوزراء. حيث جاء في تصريحهم "ان المجلس الأعلى للقوات المسحلة قرر قبول استقالة رئيس الوزراء أحمد شفيق وعين عصام شرف لانشاء الحكومة الجديدة" بحسب تصريحهم في الشبكة الاجتماعية فيسبوك

شرف عمل سابقا كوزير للنقل. وبحسب صحيفة لوس انجلوس تايمز انه ترك المنصب قبل خمس سنوات نتيجة للحوادث المتكررة للقطارات في مصر والتي اتهمت فيها الحكومة بالتقصير.

الرئيس السابق حسني مبارك اصبح تحت الاقامة الجبرية هو وعائلته منذ يوم الاثنين. ونسبة للبي بي سي فإن مبارك ليس بصحة جيدة وقد توارى عن الانظار ولم يشاهد منذ استقالته.

بالرغم من تحقيق احد مطالبهم، لايزال يزمع الاستمرار في المظاهرات بحشود كبيرة يوم الجمعة لأنه لم يتم تلبية كل مطالبهم. وازالة حالة الطوارئ هي احد المطالب التي يريدون. القانون الذي يسمح للشرطة بالاعتقال بدون توجيه اي تهم هم. وفي تصريح لحركة ٢٥ يناير ذكروا انهم "مازالوا يطابيوم بفترة زمنية محددة لتلبية كافة المطالب" كما اضافوا بانهم مستمرون في المطالية بإبعاد الوزراء ذو العلاقة بالنظام السابق.
</DOC>
<DOC id=M1003>
الاحتجاحات في مصر: الجيش يقول انه لن يستخدم القوة ضد المتظاهرين في الوقت الذي يعلن فيه مبارك عن حكومة جديدة
.
الثلاثاء 1 يناير 2011
.
 تلقى الرئيس المصري ضربة قاصمة بعد ان اعلن الجيش المصري انه لن يستخدم القوة ضد ابناء جلدته الذين استمروا في التظاهر ضد الحكومة هذه الليلة. سرت هذه الانباء بعد عدة ساعات من اطلاق سراح ستة صحافيين شاركوا في تغطية المظاهرات.
فيما اعلن حسني مبارك يوم امس عن تشكيل حكومة جديدة لا تضم بين جنبتيها العديد من الشخصيات التي كانت محا انتقاد واسع من المتظاهرين, قال المحللون ان التغيير ضمن الكومة الجديدة يعتبر طفيفاً, حيث شغلت شخصيات عسكرية العديد من المناصب.
الجيش لن يستخدم القوة
قال الجيش في رسالة بُثت على قنوات الاعلام الرسمي في مصر: (الى شعب مصر العظيم, إن قواتكم المسلحة , ومن منطلق الحقوق المشروعة للشعب ... لم و لن تستخدم القوة ضد الشعب المصري).  هذا و قال مراسل قناة البي بي سي في القاهرة ان الاعلان يعني (يبدو ان هناك احتمالا متزايدا الان ان حكم السيد مبارك الذي دام ثلاثين عاما قد شارف على نهايته).
و أضاف بيان الجيش: (أن تواجد الجيش في الشوارع هو لاجلكم و لضمان امنكم و سلامتكم ولن تلجأ القوات المسلحة الى ابستخدام القوة ضد شعبنا العظيم. إن قواتكم المسلحة التي تدرك شرعية مطالبكم و الحريصة على اداء واجبها في حماية الامة و المواطنين ,تؤكد أن حرية التعبير بالوسائل السلمية هو حق مضمون لكل مواطن.
إطلاق سراح الصحافيين
و في وقت مبكر هذا اليوم تم اطلاق سراح ستة صحافيين من شبكة الانباء المستقلة الجزيرة بعد ان كانوا قد احتجزوا من قبل الشرطة. و بينما ادانت وزارة الخارجية الامريكية هذا الاعتقال تحدثت تقارير عن مصادرة المعدات التي كانت بحوزة هؤلاء الصحافيين.
و قد طلب المسؤولون المصريون من القناة الفضائية انفة الذكر التوقف عن البث من البلاد. و قالت الجزية ان قرار الحكومة بغلاق مكاتبها في مصر يعتبر مروعا وهو على حد وصف القناة (اخر هجوم يشنه النظام الحاكم في مصر على حرية القناة في نقل الاحداث غير المسبوقة في مصر بحرية).
و في بيان لها قالت الوكالة: ( ان الجزية تنظر للامر على انه يهدف الى كبت و قمع حرية نقل الحدث من قبل شبكة الجزيرة و صحفييها. و في هذا الوقت من المحنة والاضطراب العميق في المجتمع المصري , فإنه يتوجب سماع الاصوات من كل الاطراف. إن أغلاق مكتبنا من قبل الحكومة المصرية يرمي الى فرض الرقابة و اسكات اصوات الشعب المصري).
و كانت ويكي نيوز قد نقلت ان الحكومة اغلقت حركة المرور على الشبكة العنكبوتية  من و الى البالد على حد سواء, كما عطلت استخدام الهاتف المحمول. و أشار المتحدث باسم موقع التواصل الاحتماعي الفيس بوك ان (ان الحد من وصول الملايين من الناس الى الإنترنت هو مصدر قلق للمجتمع الدولي).
استمرار الاحتجاجات
و تقول التقارير إن زهاء 50000 ناشط و الذين يطالبون بتنحي القائد الذي حكم طويلا, متذمرين من الفقر و الفساد و الظلم, كانوا قد ملؤا ساحة التحرير في القاهرة اليوم و هم يرددون (سنبقى هنا حتى يرحل الجبان). و يعتقد أن مائة متظاهر قد قضوا نحبهم حتى الان في المظاهرات فيما عمت  اليوم المظاهرات كلا من السويس و المنصورة و ضمنهور و الاسكندرية.
و في حديث لهم الى وسائل الاعلام في المنطقة قال العديد من المحتجون أن الحكومة الجديدة لم تأت بشيء جوهري يهدأ حدة غضبهم. وقال احدهم: (إننا نطالب بتغيير جذري للحكومة و بصلاحيات مدنية). فيما اضاف احدهم أن (هذه الحكومة ليست حكومة جديدة. إنها لا تعدو كونها النظام لقديم ذاته, إنها الخدعة ذاتهما. لقد خدعنا مبارك ثلاثون عاما).
و قد عزف لمتظاهرون الموسيقى اليوم في ساحة التحرير بالقرب من اماكن توضع الاسلاك الشائكة و دبابات الجيش. و تسلق المتظاهرون أعمدة الكهرباء لتعليق الاعلام المصرية بينما كانوا ينادون بنهاية حكم مبارك. فيما نقل احد الصحفيين من الساحة مساء اليوم  (انه تم رفع ملصق يصور وجه مبارك يعلوه شارب هيتلر دلالة على الاستياء العميق تجاه الزعيم البالغ من العمر 82 عاماً و الذي يعدونه مسؤولاً عن انتشار الفقر و التضخم و اللامبالاة و الوحشية الرسمية خلال حقبة 30 عاما قضاها في سدة الحكم).
</DOC>
<DOC id=M1004>
حسني مبارك يتنحى كرئيس للدولة

الجمعة.
١١ فبراير ٢٠١١.

قد تنحى حسني مبارك من منصبه كونه رئيساً لمصر، بعد أن سلم الحكم على الدولة لقوات الجيش. مبارك قد تنحى بعد 80 يوماً من الاحتجاجات الجماعية الحاصلة في البلد.
وقال نائب الرئيس عمر سليمان: "في هذه الظروف الصعبة التي يمر بها البلد، الرئيس حسني مبارك قد قرر ليغادر المنصب الرئاسي. وقد فوض مجلس قوات الجيش لحل قضايا البلد".
ويتوقع من كلا المبنيين: البرلمان و مجلس الوزراء أن يغلقا من أجل استقلال مبارك، تقرير البي بي سي، نقلاً من العربية.
مبارك قد تولى رئاسة مصر لحوالي 30 عاماً.
</DOC>
<DOC id=M1005>
اعتراض هائل ضد الحكومة في مصر مستمر ليومه الثاني والعديد من القتلى.

التاريخ: الأربعاء ، 27 يناير 2011م

.
استمر الآلف من الناس بالإعتراضات بمصر لليوم الثاني على التوالي وهناك اشتباكات حصلت بينهم وبين الأمن. وكان الإعتراض على ثلاث عقود من حكم محمد حسني مبارك، وقد تحول هذا الإحتجاج إلى عنف في بعض الأماكن ممادفع الأمن إلى استخدام الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي لإيقاف المتظاهرين. ونتجية لذلك قام بعض المدنين بإلقاء الحجارة وإحراق الإطارات واشعال النار في بعض المباني الحكومية. وسجلت صحيفة هارتس خمس آلاف حالة وفاة.
تشير التقارير أنه لم يحصل مثل هذه الإعتراضات من قبل في البلاد والتي اتت بعد اسبوعين من الإطاحة بالرئيس التونسي زين العابدين بن علي. المعترضين المصريين تأثروا بسقوط ابن علي وقد طالبو مبارك بالإستقالة نتيجة للفقر والبطالة واشياء اخرى.
وقد اعتقل اكثر من خمسة مائة متظاهر خلال المناوشات ، واشار الأعلام المحلي ان حوالي خمسين شخص قد أصيبو نتيجة لأعمال العنف. بالإضافة إلى أن الوسائل  الأعلامية اشار إلى ان عدد المتظاهرين في اليوم الثاني كان اقل مما هو في اليوم الأول والذي سمي بـ "يوم الغضب" من قبل المعارضين للحكومة.
واما البورصة المصرية فقد تأثرت سلبيا بهذا الخلاف وسوف تنزل مقدار ست نسب مؤية في يوم الأربعاء، وبالنسبة للجنية المصري فقد سجل ادنى مستوى له خلال الست سنوات السابقة بل المقابل مع الدولار الأمريكي.
</DOC>
<DOC id=M1006>
رئيس التحقيق والفساد ، حسني مبارك أُعتقل في مصر

 الأربعاء.
13 ابريل م2011
.

حسني مبارك الرئيس المخلوع لمصر، نقل الليلة اماضية للمستشفى نتيجة لإصابتة بنوبة قلبية ، وقد تم اعتقالة من قبل النيابة العامه بتهمة تحقيق الفساد. وقد زعم مسؤلون مصريون بتورط حسني مبارك بتهم القتل والفساد خلال فترة حكمة، وقد اكد المدعي العام إحتجاز مبارك وولديه جمال وعلاء لمدة خمست عشر يوما إبتداء من صباح هذا اليوم .والرئيس المخلوع تمت الإطاحة به في فبراير نتيجة إلى عدة احتجاجات ضده من مختلف ارجاء الدولة، ولايزال في المستشفى بعد تعرضة لنوبة قلبية في حين استجوابة من قبل المسؤلين.

مبارك استدعى يوم الأحد لتوجه اليه الأسئلة من قبل المسؤلين المصريين بشأن تهم غسيل الأموال وامره قوات الأمن بإطلاق النار على المحتجين ضده حين كان في السلطة. وتقول مصادر انه اصيب بنوبة قلبية اثناء استجوابة من النايبة العامه وتم نقلة إلى مستشفى المدينة الساحلية في شرم الشيخ، حيث كان يقيم فيها إلى حين إستقالته. ووفقاً لأثنين من مصادر المدينة التي تقع على ساحل البحر الأحمر قد تم نقلة إلى المستشفى بواسطة سيارة مصفحة محاطة بحماية امنية مشدده.

وقد اجتمع آلاف المتظاهرين للمطالبة بإيقاف مبارك نتيجة لأمره لقوات الأمن بإطلاق النار على المتظاهرين في وقت سابق خلال هذا العام والذي قتل نتيجته 800 شخص. وكما تم رشق السيارة التي اقلت جمال وعلاء الى مكان بعيد عن الناس بالحجارة وزجاجات المياه والأحذية. وقد تجمع الناس في ميدان التحرير مطالبين بمحاكمتهم بالجرائم المزعومة.

قبل فتره بسيطة من امر استجواب مبارك الأحد الماضي نفى وبقوة مزاعم الفساد والقتل خلال فترة رئاسته. وقد بث تلفزيون العربية رسالة صوتية من الرئيس السابق والذي قال انه سوف يدافع عن نفسه ضد ما اسماه بالتهم "الظالمه" و "التشويهات والأكاذيب والتحريض" التي نسبة اليه. وادعى ان خصومه يزعمون إلى "تشوية سمعته ونزاهته" وانه سيقاضي هؤلاء الذين شاركو إلقاء الأكاذيب والتشويهات.
</DOC>
<DOC id=M1007>
رفض السماح لمبارك بمغادرة مصر للعلاج بعد اصابته بنوبة قلبية

الخميس.
١٢ أبريل، ٢٠١١
.

رفض السماح للرئيس المخلوع حسني مبارك بمغادرة البلاد للعلاج بألمانيا بعد تعرضه لنوبة قلبية اثناء استجوابه من قبل المدعي العام لتورطه في أعمال القتل إبان تواجده في الحكومة. الرئيس السابق تم نقله للمستشفي بعد ايام من دفاعة ضد تهم غسيل أموال.

تم نقل مبارك الممنوع من السفر إلى مستشفي في المنطقة الساحلية شرم الشبخ حيث كان يقطن منذ تنحيه بعد المظاهرات التي عمت أرجاء البلاد. وقد طلب الاطباء المرافقون ان ينقل لألمانيا حيث خضع هناك السنة الماضية لعملية في المثانة. وقد صرح عدد من المقربين من الرئيس السابق أن صحته تسوء بشكل تدريجي.

كما يبدوا ان المستشفى المتواجد فيه الرئيس تم اغلاقه بالكامل ماعدى وحدات الطوارئ، لكن يبدوا أن المصدر الوحيد لهذا الخبر هو ويكينيوز. وقد صرح مصدر عسكري أنه نقل للمستشفى يرافقه رتل عسكري كبير هذا المساء وتوجه للساحل على البحر الأحمر. وقد صرح عدد من الأطباء بدون ذكر أسمائهم أن الرئيس السابق وصل للمستشفى على سيارته المرسيدس المصفحة محاط بعدد من رجال الشرطة. لكن بعد سماع اخبار الحفارة التي حظي بها توجه عدد من المظاهرين لمكان المستشفى للاعتصام. وقد رفض المستشفى الإدلاء بأي تصريح واكتفى بذكر أن وزير الصحة يبصرح للاعلام في وقت لاحق من اليوم.

تم استجواب مبارك في نهاية الاسبوع بعد ان تم استدعاءة من قبل المسئؤولين المصريين. وقد اتهمه المدعي العام بالأمر باطلاق النار على المتظاهرين ضد حكمه. وقد صرح مبارك في وقت سابق لإذاعة العربية قائلا: انه سيدافع عن نفسه ضد حملات تشويه السمعة والكذب والتحريض ضده، وأن أعداءة يحاولون باستمرار ان ينالون من سمعته ويشككون في نزاهتهن، وأنه سيحارب نظاما كل من كذب عليه أو حاول تشويه سمعته
</DOC>
<DOC id=M1008>
الحكم بالمؤبد على مبارك لقتل المتظاهرين

الاثنبن.
٤ يوليو، ٢٠١٢
.

حكمت المحكمة على الرئيس السابق لمصر بالمؤبد لتورطه كرئيس في اعمال القتل في الثورة المصرية السنة الماضية.

مبارك اللذي استقال من منصبه فبراير ٢٠١١ نتيجة للمظاهرات التي عمت البلا، برقد حاليا في مستشفى المركز الطبي الدولي منذ بداية محاكمته وذلك لسوء صحته. كما ويعتبر مبارك الرئيس العربي الأول الذي يحاكم وهو في تحت الرعاية.

وزير الداخلية حبيب العدلي أيضا حكم عليه بالمؤبد لنفس التهم السابقة. أربعة أخرين من مناصب عالية في وزارة الداخلية من بينهم نائب وزير الداخلية حسن عبد الرحمن واثنين من الإدارات العسكرية المحلية تم تبرأتهم. وأيضا أبناء الرئيس السابق علاء وجمال مبارك لم تثبت ادانتهم بتهم الفساد.

على صعيد اخر الناس في مصر احتفلوا الاحكام وتظاهروا ضد التبرأة. استمرت المظاهرات في ميدان التحرير في القاهرة والسويس والمنصورة.

في حين تم نقل مبارك لمستشفى سجن تورا، يذكر محامون مستقلون توقعهم حصول اعتراض على الحكم والذي بدوره سيطيل مدة المحاكمه التي استغرقت إلى الآن عشرة أشهر قبل النطق بالحكم.
</DOC>
<DOC id=M1009>
مبارك يستدعى للمحاكمة لمواجهة تهم بالقتل والفساد

.
الأحد، ١٠ أبريل، ٢٠١١
.

حسني مبارك، الرئيس المخلوع في فبراير بعد المظاهرات العارمة، تم استدعائه من قبل السلطات المصرية لمواجهة اتهامات بالفساد خلال فترة حكمه وتهم بالأمر بالقتل للناشطين المتظاهرين ضده.

أتى الخبر بعد ساعات فقط من اعلان الرئيس انه سيتعاون في التحقيق في قضايا الفساد في نظامه، وذكره انه سيدافع بحزم ضد التحالفات الغير عادلة للتشويه والكذب والتحريض ضده. حيث ادلى بهذا التصريح في أول ظهور له بعد خلعه.

ابني الرئيس ايضا تم استدعائهم للمحاكمة للاجابة عن تساؤلات حول الاختلاس من المال العام خلال فترة حكم مبارك. في ظهيرة هذا اليوم رئيس الوزراء السابق تم وضعه تحت الاحتجاز لمدة ١٥ يوم كجزء من التحقيقات في قضايا فساد، حسبما أفاد المدعي العام المصري في كلمة له.

يقول مبارك أنه لن يعود للسياسة بعد تركه الحكم لأجل مصالح البلاد. وقال انه سيكتب للمسؤولين انه سيتعاون في التحقيقات، وأضاف ان التحقيقات ستكشف ان ممتلكاته بعيدة عن اي اتهامات بالفساد، وانه سيحاكم كل من كذب او حرض ضده.

في رسالة راديو اذيعت على قناة العربية، قال مبارك انه لن يصمت تجاه المحرضين ضده. وأنه عاني الكثير بسبب الاتهامات الغير صادقة ضده وضد عائلته. وأنهم يهدفون لتشويه سمعته والتشكيك في نزاهته وفي مواقفه وفي سياسته وتاريخه العسكري خلال الوقت الذي عملت فيه لمصر ولشعبها في السلم والحرب.

يوم الجمعة جرح العشرات وقتل على الأقل واحد خلال اجتياح الجيش لميدان التحرير لاجلاء المتظاهرين المطالبين بمحاكمة مبارك بتهم الفساد. وقد نفى الجيس استخدام الرصاص الحي على الرغم من اصابة العديد بأعيرة نارية.

ثلاثة اشخاص تم الحكم عليهم بالفساد من قبل السلطات المصرية عقب تخلي مبارك عن منصبه كرئيس قبل شهرين نتيجة المظاهرات العارمة في ارجاء مصر. كما ونفى المسؤولين ان صحته ليست جيدة، كما وأنه يعتقد انه يقيم حاليا في بيته في شرم الشيخ على شاطئ البحر الأحمر. وقد منع من السفر خارج البلاد
</DOC>

خرج معارضي الحكومة المتجمعين ضد النظام الحاكم ليومهم الرابع مطالبين بتنحي الرئيس حسني مبارك. عشرات الآلاف من المتظاهرين خرجوا للشوارع في القاهرة. وقد اعلن الرئيس المصري انه لن يسعى للانتخاب في سبتمبر ٢٠١١. وبعد اعلانه ملأ المعارضون الشوارع مطالبين بالسقوط. وقد استقال أحمد شفيق الذي تولى المنصب اثناء المظاهرات ضد الحكومة. وفي تصريح للمجلس العسكري، أعلن أن عصام شريف الآن رئيس الوزراء. وقد تلقى الرئيس ضربة قاصمة بعد أن اعلن الجيش أنه لن يستخدم القوة ضد الشعب. وذلك بعد اطلاق سراح ستة من المعتقلين. وقد قال الجيش في الاعلام الرسمي ان قوات مصر لم ولن تستخدم القوة ضد الشعب المصري، وأن تواجد الجيش في الشوارع هو لضمان الأمن والسلامة. وقد تنحى الرئيس المصري عن منصبة بعد ٨٠ يوما من الاحتجاجات. وقد استمر الآلاف من الناس بالاعتراضات بمصر لليوم الثاني على التوالي وكان هناك اشتباكات حصلت بينهم وبين الأمن. كما استخدم الأمن الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي لايقاف العنف. وقد نقل الرئيس المخلوع للمستشفى نتيجة لاصابته بنوبة قلبية، حيث تم اعتقاله من قبل النيابة العامة بتهم تتعلق بالفساد حيثث ستمتد فترة اعتقاله وولديه لمدة خمسة عشر يوما. وقد رفض السماح للرأئيس المخلوع السفر للعلاج خارج البلاد في ألمانيا حيث أجرى هناك عملية في المثانة السنة الماضية. وكما يبدوا فإن المستشفى اللذي فيه الرئيس المخلوع مغلق بالكامل ماعدى وحدات الطوارئ. في وقت لاحق حكمت المحكمة بالسجن المؤبد على الرأيس المخلوع لتورطه في أعمال القتل. كما حكم على وزير الداخلية حبيب العدلي بالمؤبد أيضا هو وأربعة مسؤولين آخرين من بينهم نائب وزير الداخلية حسن عبد الرحمن.

خرجت مظاهرات حاشدة ضد النظام الحاكم في مصر وذلك على اربعة أيام متتالية، مطالبين بتنحي الرئيس المصري حسني مبارك. حيث احتشد عشرات الآلاف من المتظاهرين في القاهرة. على خلفية هذه المظاهرات اعلن الرئيس المصري أنه لا ينتوي الترشح للانتخابات القادمة في شهر سبتمبر ٢٠١١ لكن ذلك لمن يمنع من أن تمتلى الشوارع بالمطالين بتنحيه فورا. في وقت لاحق تم تعيين أحمد شفيق نائبا للرئيس. وفي ضل اعلان المجلس العسكري أنه لن يستخدم أي قوة ضد المصريين، اعلن الرئيس المصري حسني مبارك استقالته والتي تأتي بعد قرابة ثلاثة أشهر من بدء المظاهرات. كما أعلن نائب الرئيس أحمد شفيق استقالته أيضا، مما دعى المجلس العسكري لتعيين بديل له هو عصام شريف. لكن الآلاف من المتظاهرين استمروا في الخروج للشوارع مطالبين بمحاكمة الرئيس المخلوع مما تسبب في اعمال عنف اضطرت الجيش لاستخدام الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي.على اثر ذلك دعي الرئيس المخلوع ومجموعة من مساعديه للمحاكمة بتهم الفساد وقتل المتظاهرين واهدرا المال العام. وفي اثناء محاكمة الرئيس المخلوع تعرض لنوبة قلبية نقل على اثرها للمستشفى الواقع والذي اغلق بالكامل. الجدير بالذكر أن المستشفى يقع في شرم الشيخ بالقرب من القصور التي يمتلكها. ونظرا لتدهور صحته طلب أطباء الرئيس المخلوع نقله لخارج البلاد للعلاج ولكن طلبهم قوبل بالرفض من السلطات المصرية. كما أسفرت نتائج محاكمة الرئيس المخلوع وعدد من المسؤولين في قضايا قتل المتظاهرين والفساد المالي واهدار المال العام، إلى الحكم بالمأبد على حسني مبارك ووزير داخليته حبيب العدلي واربعة مسؤولين آخرين. كما حكم ببراءة أثتنين أخرين من السلطات المحلية. وتم تبرأة أبناء الرئيس المخلوع جمال وعلاء مبارك.

احتشد الآلاف من المتظاهرين منددين بالنظام الحاكم في مصر ومطالين بتنحي الرئيس المصري حسني مبارك. قد استمرت المظاهرات لعدد من الأسابيع مما اضطر الرئيس المصري على الاعلان أنه لن يترشح لفترة رئاسية جديدة. لكن المظاهرات استمرت مطالبين بتنحيه فورا من السلطة. ولم تفد المحاولات لحل الأزمة كتعيين نائب للرئيس أو اعلان الجيش انه لن يستخدم القوة ضد المتظاهرين. وبعد استمرار المتظاهرات لأكثر من ٨٠ يوما اعلن الرئيس المصري استقالته من منصبة كرئيس للدولة وتولي المجلس العسكري زمام الأمور. في وقت لاحق عين المجلس العسكري تعيين عصام شريف نائبا للرئيس على خلفية استقالة أحمد شفيق المعين من قبل الرئيس المخلوع. وفي ضل استمرار المظاهرات وتزايد حدتها استخدم الأمن الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي لتهدءة الوضع. كما تم رفع عدد من القضايا على الرئيس المخلوع وعدد من معاونيه وطلبوا للمحاكمة. التهم تشمل الأمر بقتل المتظاهرين والاضرار بالبلد وثرواته وعدد من التهم المتعلقة بالفساد. ويبدو ان الرئيس المخلوع لم يتحمل المحاكمات حيث تعرض لأزمة قلبة نقل على اثرها للمستشفى، وعلى الرغم من تطمينات الأطباء الا أن المراقبون يرون ان حالته تزداد سوء. في وقت لاحق رفضت السلطات الطلب المقدم من أطباء الرئيس المخلوع  لنقله لألمانيا لإكمال العلاج والتي كان قد اجرى فيها عملية قبل أقل من سنة. وبعد محاكمات استمرت اكثر من ثمانية أشهر حكم بالسجن المأبد على الرئيس المخلوع حسني مبارك، كما نال نائبه وأربعه من مساعديه نفس الحكم. اما نجلي الرئيس فتمت تبرئتهم مع اثنين من المسئولين المحليين. إلا أن عدد من المحامين يتوقعون أن حصول اعتراض على الحكم والذي بدوره سيعيد المحاكمة ويطيل البت فيها.


<DOC id=M1000>
Protivládní protesty v Egyptě pokračují, internet je vypnutý

Pátek, 28. ledna 2011

Protivládní demonstranti, kteří v Egyptě protestují proti vládnutí prezidenta Husní Mubaraka, jsou již čtvrtý den v ulicích a požadují, aby dlouholetý lídr odstoupil. Taktéž si stěžují na chudobu, korpuci a útlak. Demonstranti našli zřejmě inspiraci v slavném povstání, které z úřadu vyhnalo tuniského prezidenta Zine al-Abidine Ben Aliho. Ačkoliv v zemi platí zákaz nočního vycházení, mnozí ho ignorují.

Tisíce lidí se vyhrnuly do ulic po dnešních pátečních modlitbách, vykřikujíc hesla jako “Pryč, pryč s Mubarakem” či “Lid chce pád režimu”. Minimálně osmnáct lidí zemřelo během násilností mezi policií a demonstranty, další stovky byly zraněny. Téměř tisícovku lidí policie zatkla.

Proti demonstrantům použila policie gumové projektily, slzný plyn a vodní děla. Mubarak navíc přikázal armádě, aby vyrazila do ulic konflikt potlačit. Očekávalo se také, že vydá prohlášení, nicméně zatím se tomu tak nestalo.

V Káhiře demonstranti zaútočili na dobře obrněnou budovu státního vysílání, stejně tak na budovu vládnoucí Národní demokratické strany, která byla podle reportéra BBC zapálena.

Bývalý šéf Mezinárodní agentury pro atomovou energii a prominentní postava opozice Mohamed ElBaradei byl vzat úřady do vazby a je nyní v domácím vězení, hlásí The Telegraph.

Internet je vypnutý

Podle zpráv a statistik médií mezitím Egypt prakticky vypnul všechen internetový provoz dovnitř i vně země, stejně tak jsou přerušeny mobilní sítě. Graf z dílny Arbor Networks na webu New York Times zobrazuje téměř vertikální propad v egyptském internetovém provozu. Ten klesl z 2.5 milionů megabitů za sekundu před čtvrtou odpoledne téměř na nulu během jedné hodiny.

“Skoro nikdo v Egyptě nemá připojení k internetu, nejde to ani nijak obejít. Nikdy jsem neviděl, aby se něco podobného dělo v takovéhle měřítku,” řekl hlavní technický ředitel Renesys, firmy sledující internetový provoz. “V podstatě je to jako kdybyste přepsali mapu a vynechali jeden stát. Nikdy bych nepomyslel, že se to může stát zemi velikosti Egypta.”

Mluvčí Facebooku Andrew Noeys poznamenal, že téměř všechen provoz z Egypta z jejich sociální sítě zmizel, zůstalo jen “minimum”. Ve svém prohlášení sděluje: “Ačkoliv je vřava v Egyptě problémem, který musí vyřešit Egypťané a jejich vláda, omezení přístupu k internetu milionům lidí je něco, co se musí řešit na celosvětové úrovni.

Vodafone na svých stránkách informuje, že “všem mobilním operátorům v Egyptě bylo nařízeno pozastavit služby ve vybraných oblastech. Egyptská legislativa k tomuto kroku úřady opravňuje a my jsme povinni se tím řídit.”
</DOC>
<DOC id=M1001>
Kvůli protestům nebude egyptský prezident v září znovu kandidovat

Pátek, 4. února 2011

Egyptský prezident Hosni Mubarak prohlásil, že nebude v září 2011 znovu kandidovat kvůli celonárodnímu povstání proti jeho vládě. Mubarak v televizi řekl: “Se vší upřímností a bez ohlížení se na tuto situaci říkám, že nebylo mým záměrem zúčastnit se příštích voleb, jelikož jsem strávil mnoho času ve službě Egyptu. Nyní se soustředím na završení své práce pro Egypt předáním Egypta další vládě dle ústavy, což Egypt ochrání,” dodal Mubarak.

Krátce po prohlášení jeho odpůrci zaplnili ulice a dožadovali se jeho okamžité rezignace. Prezident Spojených států Barack Obama mluvil s Mubarakem po jeho prohlášení o situaci v Egyptě. V Bílém domě Obama řekl, že “Mubarak přiznává, že status quo není udržitelný a že ke změně musí dojít. [...] Dle mého názoru musí dojít ke spořádané a smysluplné změně, musí být mírovou cestou a musí začít hned.”

Země po nedělním vyzvání k “spořádané změně” vydala prohlášení, aby zářijové volby byly připraveny dočasným vedením. Senátor Spojených států John F. Kerry vyzval Hosniho, aby “v nejbližší možné době vytvořil prozatímní úřednickou vládu, která by v následujících měsících dohlížela na spořádaný přechod.” Proslov vyvolal v Egyptě nepokoje poté, kdy se obyvatelé zároveň dozvěděli, že prezident odmítl rezignovat. Všeobecné povstání v Egyptě začalo 25. ledna 2011 v reakci na tuniské povstání, které začalo několik týdnů předtím.
</DOC>
<DOC id=M1002>
Egyptský premiér odstupuje; ozbrojené síly dosadily bývalého ministra dopravy na jeho místo

Pátek, 4. března 2011

Ahmed Shafik, egyptský premiér, odstoupil z úřadu, oznámila včera Nejvyšší vojenská rada, která je momentálně v čele země.

Shafik byl jmenován do funkce za vlády prezidenta Husního Mubaraka, krátce předtím, než se Mubarak rozhodl odstoupit ze svého úřadu 11. února 2011. Část ministrů jeho kabinetu si však zatím podržela své dosavadní pozice. Podle Los Angeles Times byl Shafik často kritizován za jeho negativní postoj k mladým rebelům a jeho “nedostatečné vize”.

V reakci na oznámení Shafikovy rezignace zveřejnil Wael Ghonim, zástupce Googlu a bývalý politický vězeň, jemuž jsou připisovány zásluhy za zorganizování první demonstrace, na svém Twitteru /mikroblogovací internetová platforma/ “Moc lidem!”. Během egyptských protestů byl jedním z klíčových požadavků odstoupení Shafika z jeho premiérského postu. Mohamed ElBaradei, další z pro-demokratických aktivistů a laureát Nobelovy ceny míru, napsal na svůj Twitter, že podle něj “se Egypt ubírá správným směrem”.

Prohlášení vydané Radou také ustavuje Essama Sharafa novým premiérem. “Nejvyšší vojenská rada se rozhodla akceptovat rezignaci premiéra Ahmeda Shafika a jmenovala Essama Sharafa, aby jmenoval novou vládu.” napsaly ozbrojené složky na sociální síti Facebook.

Sharaf je bývalým ministrem dopravy. Los Angeles Times referovaly, že odešel z této pozice před 5 lety, v rámci aféry s několika kolizemi vlaků, po které byla egypstká vláda nařčena z nedbalosti.

Bývalý egyptský prezident Husní Mubarak byl v pondělí spolu se členy jeho rodiny prohlášen v Egyptě za “persona non grata”. Podle BBC News Online není Mubarakův zdravotní stav dobrý a nebyl na veřejnosti spatřen od své rezignace.

Přestože se demonstrantům podařilo dosáhnout jednoho z hlavních cílů, zamýšlejí v pátek masových protestech pokračovat, aby mohlo být dosaženo i dalších jejich požadavků. Jedním z nich je například zrušení stávajícího výjimečného stavu. Zákony tohoto stavu umožňují egypstké vládě zatýkat občany bez právoplatného obvinění. Mládežnická koalice 25. ledna ve svém prohlášení uvedla, že “stále vyžaduje konkrétně stanovený časový rámec, ve kterém bude dosaženo zbývajících revolučních požadavků”. Demonstranti také stále trvají na odstranění ministrů svázaných se starým režimem.
</DOC>
<DOC id=M1003>
Egyptské protesty: Armáda tvrdí, že nepoužije násilí na demonstranty po ohlášení nové Mubarakovy vlády

Úterý, 1. února 2011

Egyptský prezident utrpěl “zničující úder” poté, co armáda země vyhlásila, že nepoužije násilí proti vlastním lidem, kteří dnes v noci pokračují v protivládních protestech. Zpráva se objevila několik hodin poté, co bylo z vazby propuštěno šest novinářů píšících o protestech.

Hosni Mubarak včera představil nový kabinet bez několika postav, které protestující silně neschvalují. Analytici nicméně předpokládají, že se s novou vládou změnilo jen málo. Mnoho pozic je obsazeno vojenskými figurami, říkají.

V prohlášení vysílaném v národními médii v Egyptě armáda prohlásila: “Náš lide v Egyptě, tvoje ozbrojené síly, uznávající legitimní práva obyvatel ... nepoužily a nepoužijí proti egyptskému lidu násilí.” Korespondent BBC v Káhiře okomentoval prohlášení takto: “Zdá se vysoce pravděpodobné, že se 30-letá vláda Mubaraka chýlí ke svému konci.”

“Přítomnost armády v ulicích je tu ve vašem zájmu, aby zajistila vaši bezpečnost a blahobyt. Ozbrojené síly se nebudou uchylovat k použití násilí na náš lid,” dodává se v prohlášení. “Vaše ozbrojené síly, které jsou si vědomy legitimity vašich požadavků a touží po utvrzení jejich zodpovědnosti k ochraně národa a obyvatel, ujišťují, že svoboda projevu mírovými prostředky je garantována každému.”

Novináři propuštěni

Šest novinářů z nezávislého zpravodajství Al-Jazeera bylo dnes propuštěno z vazby poté, co byli dříve zadrženi policií. Americké ministerstvo zahraničí zatčení kritizovalo. Novinářům bylo údajně zabaveno jejich zařízení.

Egyptští představitelé včera v zemi nařídili zastavení satelitního vysílání. Al-Jazeera byla údajně “šokována” rozhodnutím vlády zavřít její egyptské kanceláře, což popsala jako “poslední útok egyptského režimu na svobodu nezávislého informování o bezprecentních událostech v Egyptě.”

V prohlášení tisková agentura dodala: “Al-Jazzera to vidí jako akt určený k potlačování a utiskování svobody zpravodajství agentury a jejích novinářů. V čase hlubokého zmatku a neklidu v egyptské společnosti je nezbytně nutné, aby byly vyslyšeny hlasy ze všech stran; cílem zavření našich kanceláří egyptskou vládou je umlčení hlasu egyptského lidu.”

V pátek informaval server Wikinews, že vláda prakticky vypla všechen internetový provoz dovnitř i vně země, stejně tak přerušila mobilní sítě. Mluvcí sociální sítě Facebook prohlásil, že “omezení Internetu pro miliony lidí je věcí celosvětového významu.”

Protesty pokračují

Údajně 50000 účastníků kampaně, kteří se dožadují odstoupení svého dlouho panujícího vůdce a stěžují si na chudobu, korupci a útisk, zaplnilo dnes náměstí Tahrir v Káhiře, pokřikujíc “Zůstaneme, dokud ten zbabělec neodejde.” Pravděpodobně 100 lidí již během demonstrací zemřelo. Protesty dnes byly též v Suezu, Mansouře, Damanhouru a Alexandrii.

Při rozhovorech s médii v dané oblasti mnoho protestantů řeklo, že nový kabinet neudělal mnoho pro uklidnění jejich hněvu. “Chceme kompletní výměnu vlády, s civilními orgány,” řekl jeden protestant. Další přidal: “Tohle není nová vláda. To je stejný režim - pořád stejná lež. Mubarak nám lhal 30 let.”

Protestanti dnes na náměstí Tahrir pouštěli hudbu, a to i přes klubka ostnatých drátů a tanky v jejich těstné blízkosti. Demonstranti šplhali na pouliční lampy, kam věšeli egyptské vlajky, a provolávali konec Mubarakově režimu. “Jeden Mubarakův plakát byl přelepen hitlerovským knírkem, na znamení hlubokého rozhořčení z 82-letého vůdce, kterého viní z nárůstu chudoby, inflace, netečnosti a brutality během posledních 30 let ve funkci,” informoval jeden novinář na náměstí dnes večer.
</DOC>
<DOC id=M1004>
Hosni Mubarak steps down as president of Egypt

Pátek, 11. února 2011

Husni Mubarak odstoupil z funkce hlavy státu Egypta a předal kontrolu nad zemí do rukou ozbrojených složek. Mubarak odstoupil po osmnáct dní trvajících hromadných protestech po celé zemi.

“Za těchto složitých okolností, kterými země v současné době prochází, se prezident Husní Mubarak rozhodl opustit post hlavy státu. Pověřil výbor ozbrojených složek, aby řídil státní záležitosti”, řekl Omar Suleiman, viceprezident Egypta. Podle zpráv BBC citující Al-Arabia budou pravděpodobně jak vláda, tak parlament po Mubarakově rezignaci zbaveny funkcí.

V reakci na rezignaci prohlásil laureát Nobelovy ceny míru Mohamed ElBaradei: “Toto je nejskvělejší den mého života, země byla osvobozena”.

Mubarak zastával prezidentskou funkci v Egyptě téměř třicet let.
</DOC>
<DOC id=M1005>
Masivní protesty proti vládě v Egyptě pokračují i druhý den, mnoho lidí bylo zabito

Čtvrtek, 27. ledna 2011

Tisíce lidí po celém Egyptě pokračovaly v protestech i druhý den nepřetržitě, střetávajíc se s bezpečnostními složkami. Demonstranti protestovali proti tři desetiletí trvající vládě prezidenta Husního Mubaraka. Demonstranti páchali výtržnosti, policie nasadila slzný plyn a gumové projektily, zatímco civilisté vrhali kameny, pálili pneumatiky, dokonce založili požár vládní budovy. Haaretz udává, že protesty již mají pět obětí na životech.

Podle záznamů nikdy země nezažila tak obrovské protesty; přišly poté, co byl tuniský prezident Zine al-Abidine Ben Ali svržen lidovou revolucí. Egyptští protestující, kteří se zjevně inspirovali pádem Bena Aliho, požadují Mubarakovu rezignaci, stěžují si na nezaměstnanost, chudobu, represe a jiné problémy.

Během šarvátek bylo zadrženo více než pět set protestujících. Lokální sdělovací prostředky sdělují, že nejméně padesát lidí bylo zraněno v důsledku násilností. Podle médií se druhého dne protestů zúčastnilo již méně demonstrantů než dne prvního, který si u protivládních podporovatelů vysloužil přezdívku “Den hněvu”.

Egyptská burza zareagovala na nepokoje negativně, poklesla ve středu o šest procent, egyptská libra je pak vůči americkému dolaru v nejnevýhodnějším kurzu za posledních šest let.
</DOC>
<DOC id=M1006>
Mubárak zatčen v Egyptě při vyšetřování korupce

Středa, 13. dubna 2011

Egyptský prezident donucený k rezignaci Husní Mubárak, který byl včera večer převezen do nemocnice s infarktem, byl zadržen tamními prokurátory při vyšetřování korupce. Egyptské úřady prohlásily, že byl Mubárak zapojen do korupce a zabíjení během jeho funkce v úřadu.

Generální prokurátor potvrdil, že Mubárak a jeho dva synové, Gamál a Alá, byli dnes v ranních hodinách zadrženi na dobu 15 dní. Bývalý prezident, který byl donucený k rezignaci v důsledku rozsáhlých protestních akcí v celé zemi, zůstává hospitalizován poté, co včera utrpěl infarkt během výslechu státními činiteli.

Mubárak byl v neděli předvolán před egyptské vyšetřovatele, aby čelil jejich otázkám ohledně obvinění z praní peněz během jeho působení ve funkci a ohledně tvrzení, že přikázal obranným jednotkám střílet na kohokoliv, kdo by proti němu protestoval. Zdroje uvádějí, že ho postihl srdeční záchvat během výslechu prokurátory a byl převezen do nemocnice v pobřežním městě Sharm el-Sheikh, ve kterém pobýval od doby rezignace. Podle dvou zdrojů z města, které leží na břehu Rudého moře, do nemocnice dorazil obrněným transportérem, obklopen těžkooděnci.

Před nemocnicí se shromáždily tisíce lidí, kteří požadovali, aby Mubárak stanul před soudem a zodpovídal se za příkaz ozbrojeným silám, aby střílely na protestující během veřejných povstání dříve v tomto roce, a během kterých bylo zavražděno 800 lidí. Když byli Gamál a Alá odváženi v policejním voze, dav jej bombardoval kameny, lahvemi na vodu a botami. Další tisíce se v minulých dnech sešli na Náměstí Osvobození v hlavním městě Káhiře a žádali, aby byl Mubárak souzený za své údajné zločiny.

Mubárak rázně odmítl obvinění z korupce a zabíjení během svého úřadu. Krátce předtím, než byl v neděli předvolán k výslechu, odvysílala televizní stanice Al-Arabiya zvukovou zprávu bývalého vůdce, ve které uvedl, že se bude bránit proti - jeho slovy - “nespravedlivé” kampani “překrucování, lží a navádění.” Prohlásil, že jeho nepřátelé systematicky “poskvrňovali jeho reputaci a poškozovali jeho dobrou pověst” a uvedl, že bude právně bojovat proti těm, kteří “byli zapojeni do lží a překrucování vedených vůči mé osobě.”
</DOC>
<DOC id=M1007>
Mubárak chtěl opustit Egypt, aby se mohl léčit po infarktu, povolení ale nedostal

Úterý, 12. dubna 2011

Egyptský prezident Husní Mubárak, který byl donucen k rezignaci, chtěl opustit zemi a léčit se v Německu po srdeční příhodě, kterou utrpěl během výslechu. Povolení k opuštění země mu bylo zamítnuto. Prokurátoři prohlásili, že byl zapojený do korupce a zabíjení v době vykonávání své funkce. Bývalý vůdce byl toto odpoledne převezen do nemocnice poté, co se bránil proti obviněním z praní peněz.

Mubárak, kterému bylo zakázáno opustit Egypt, byl dnes hospitalizován v nemocnici v pobřežním městě Sharm el-Sheikh, kde pobýval od své rezignace. Ta následovala po rozsáhlých protestech po celé zemi, jak uvedl nejmenovanný zdroj. Je známo, že jeho pobočníci žádali o povolení opustit zemi a odjet do Německa, kde exprezident podstoupil minulý rok operaci žlučníku. Úředníci z Mubárakova okolí opakovaně trvali na tom, že nedávné zprávy o vůdcově zhoršujícím se zdravotním stavu nebyly pravdivé.
</DOC>
<DOC id=M1008>
Mubárak odsouzen k doživotnímu trestu kvůli smrti protestujících

Pondělí, 4. června 2012

Bývalý egyptský prezident Husní Mubárak byl egyptským soudem odsouzen k doživotnímu odnětí svobody kvůli zodpovědnosti za vraždy protestujících, které byly spáchány během loňské revoluce v Egyptě.

Mubárak odstoupil ze svého prezidentského postu v březnu 2011, v důsledku rozsáhlých protestů. Od započetí soudního řízení je kvůli špatnému zdravotnímu stavu hospitalizován v Mezinárodním zdravotnickém centru v Egyptě. Je tak prvním arabským světovým vůdcem v rámci před rokem započatého “arabského jara”, který je soudně stíhaný ve vazbě.

Mubárakův ministr vnitra Habib el-Adly dostal také doživotí za stejný trestný čin. Čtyři vysoce postavení úředníci ministerstva vnitra zodpovědní za bezpečnost - včetně bývalého náměstka ministra vnitra Abda El Rahmana - a dva místní šéfové bezpečnosti byli očištěni od veškerého provinění. Synové bývalého prezidenta Alá a Gamál Mubárakovi byli prohlášeni nevinnými v souvislosti s obviněními z korupce.

Lidé v Egyptě současně oslavovali usvědčení a protestovali proti zproštění viny. Protesty proběhly v napříč celou zemí na Náměstí Osvobození v Káhiře, Suezu a Al-Mansuře.

Zatímco byl Mubárak převezen do vězeňské nemocnice v Toře, nezávislí právníci prohlásili, že očekávají odvolání, které by protáhlo soudní řízení. To trvalo již deset měsíců před vyřčením rozsudku.
</DOC>
<DOC id=M1009>
Mubárak předvolán k soudu egyptskými prokurátory, aby čelil obviněním ze zabíjení a korupce

Neděle, 10. dubna 2011

Husní Mubárak, egyptský prezident, který byl po silných demonstracích donucen k rezignaci, byl tamními činiteli předvolán k soudu, aby čelil otázkám o korupci během působení v úřadu a obviněním, že svým ozbrojeným silám pžikázal zabíjet aktivisty protestující proti jeho osobě.

Tyto zprávy přišly krátce poté, co Mubarak prohlásil, že bude spolupracovat ve vyšetřování korupce jeho režimu a sdělil, že se bude urputně bránit proti - jeho slovy - “nespravedlivé” kampani “překrucování, lží a navádění.” Bylo to jeho první prohlášení od jeho rezigance z úřadu.

Jeho dva synové byli také předvolání egyptskými prokurátory před soud, aby se zodpovídali z obvinění ze zpronevěry veřejných peněz během Mubárakovy vlády. Toto odpoledne byl bývalý předseda vlády Egypta, Ahmed Nazif, vzat do vazby na 15 dní jako součást vyšetřování korupce, jak prohlásil egyptský veřejný prokurátor.

Mubárak uvedl, že se do politiky nevrátí a že úřad opustil “v zájmu země.” Řekl, že napíše egyptským činitelům, že bude spolupracovat při vyšetřování a dodal, že šetření ukáže jeho přínos “daleko od všech obvinění z korupce,” a následně by “právně pronásledoval ty, kteří se zapojili do lží a překrucování vedených vůči mé osobě.”

Ve zvukové zprávě, která byla odvysílaná dnes na Al-Arabiyi, Mubárak sdělil, že se “nezůstane tiše dívat na kampaň nabádající proti jeho osobě.” Řekl: “Trpěl jsem velkou bolestí kvůli té nespravedlivé kampani a nepravdivým obviněním, které byly mířené na mě a moji rodinu. Snaží se pošpinit moji reputaci a poškodit moji dobrou pověst, můj postoj, moji politickou a vojenskou minulost, během které jsem tvrdě pracoval pro Egypt a jeho lidi v míru a válce.”

V pátek byly desítky zraněny a minimálně jedna osoba zabita, během přesunu egyptské armády na Náměstí Osvobození v Káhiře, kde měla rozpustit protest volající po Mubárakově stání před soudem kvůli korupci. Armáda popřela užití ostrého střeliva, avšak pár lidí utrpělo střelná zranění.

Tři lidé z Mubárakova úřadu byli egyptskými úředními činiteli obviněni z korupce těsně po Mubárakově odstoupení z prezidentské funkce před dvěma měsíci, po rozsáhlých protestech v Egyptě. Orgány popřeli zprávu o jeho špatném stavu a předpokládá se, že sídlí ve svém domě v Sharm el-Sheikh, na pobřeží Rudého moře. Nesmí opustit zem.
</DOC>

Všeobecné povstání v Egyptě začalo 25. ledna 2011 v reakci na tuniské povstání, které pár týdnů předtím vyhnalo z úřadu tuniského prezidenta. Protivládní demonstranti požadovali odstoupení prezidenta Husního Mubaraka, který vládl v Egyptě uplynulých 30 let. Taktéž si stěžovali na chudobu, korupci a útlak. Protesty probíhaly převážně v Káhiře, ale i v jiných městech.

Pravděpodobně 100 lidí zemřelo během násilností mezi policií a demonstranty, další stovky byly zraněny. Téměř tisícovku lidí policie zatkla. Egypt prakticky vypnul všechen internetový provoz dovnitř i vně země, stejně tak jsou přerušeny mobilní sítě, což egyptská legislativa opravňovala. Mubarak navíc přikázal armádě, aby vyrazila do ulic konflikt potlačit. Egyptský prezident však utrpěl “zničující úder” poté, co armáda prohlásila, že nepoužije násilí proti vlastním lidem.

Na začátku února Mubarak představil nový kabinet a prohlásil, že nebude v září znovu kandidovat. Jeho odpůrci ale zaplnili ulice a dožadovali se jeho okamžité rezignace.  Po osmnáct dní trvajících hromadných protestech po celé zemi Mubarak odstoupil z funkce hlavy státu a předal kontrolu nad zemí do rukou ozbrojených složek.

Na začátku března odstoupil z úřadu egyptský premiér Ahmed Shafik, jmenovaný ještě za Mubarakova režimu. Mubarakův zdravotní stav nebyl dobrý a nebyl na veřejnosti spatřen od své rezignace.

V dubnu byl předvolán k soudu, aby čelil otázkám o korupci během působení v úřadu a obviněním, že svým ozbrojeným silám přikázal zabíjet aktivisty protestující proti jeho osobě. Při výslechu dostal infarkt. Povolení k vycestování do Německa, kde se chtěl léčit, mu bylo zamítnuto. V červnu 2012 byl odsouzen k doživotnímu odnětí svobody.

Protivládní demonstranti, kteří v Egyptě protestují proti téměř třicet let vlády prezidenta Husní Mubaraka  požadují, aby dlouholetý lídr odstoupil. Demonstranti páchali výtržnosti. Proti demonstrantům použila policie gumové projektily, slzný plyn a vodní děla. Mubarak navíc přikázal armádě, aby vyrazila do ulic konflikt potlačit. Internet je vypnutý, stejně tak jsou přerušeny mobilní sítě.
Armáda země vyhlásila, že nepoužije násilí proti vlastním lidem. Hosni Mubarak prohlásil, že nebude v září 2011 znovu kandidovat. Krátce po prohlášení jeho odpůrci zaplnili ulice a dožadovali se jeho okamžité rezignace. Egyptští představitelé v zemi nařídili zastavení satelitního vysílání. Protesty byly též v Suezu, Mansouře, Damanhouru a Alexandrii.
Husni Mubarak odstoupil z funkce hlavy státu Egypta a předal kontrolu nad zemí do rukou ozbrojených složek.
Ahmed Shafik, egyptský premiér, odstoupil z úřadu, oznámila včera Nejvyšší vojenská rada. Prohlášení vydané Radou také ustavuje Essama Sharafa novým premiérem. Demonstranti také trvají na odstranění ministrů svázaných se starým režimem.
Mubárak byl tamními činiteli předvolán k soudu, aby čelil otázkám o korupci během působení v úřadu a obviněním, že svým ozbrojeným silám přikázal zabíjet aktivisty protestující proti jeho osobě. Jeho dva synové byli také předvolání egyptskými prokurátory před soud. Bývalý předseda vlády Egypta, Ahmed Nazif, byl vzat do vazby.
Bývalý egyptský prezident Husní Mubárak byl egyptským soudem odsouzen k doživotnímu odnětí svobody.Mubárak byl převezen do nemocnice s infarktem, chtěl opustit zemi a léčit se v Německu po srdeční příhodě, kterou utrpěl během výslechu. Povolení k opuštění země mu bylo zamítnuto. Mubárak rázně odmítl obvinění z korupce a zabíjení během svého úřadu.

Husní Mubárak, egyptský prezident, který byl po silných demonstracích v březnu 2011 donucen k odstoupení ze svého prezidentského postu, předal kontrolu nad zemí do rukou ozbrojených složek.

“Nejvyšší vojenská rada akceptovala rezignaci premiéra Ahmeda Shafika a pověřila bývalého ministra dopravy Essama Sharafa, aby jmenoval novou vládu.” napsaly ozbrojené složky na sociální síti Facebook.

Al-Jazeera byla “šokována” rozhodnutím vlády zavřít její egyptské kanceláře, což popsala jako “poslední útok egyptského režimu na svobodu nezávislého informování o událostech v Egyptě.”

Egypt prakticky vypnul všechen internetový provoz, stejně tak jsou přerušeny mobilní sítě. Graf z dílny Arbor Networks zobrazuje téměř vertikální propad v egyptském internetovém provozu. “Skoro nikdo v Egyptě nemá připojení k internetu. Nikdy jsem neviděl, aby se něco podobného dělo v takovémhle měřítku,” řekl hlavní technický ředitel firmy sledující internetový provoz. Vodafone na svých stránkách informuje, že “všem mobilním operátorům v Egyptě bylo nařízeno pozastavit služby ve vybraných oblastech.

Husní Mubárak byl egyptskými činiteli předvolán k soudu, aby čelil otázkám o korupci během působení v úřadu a obviněním, že ozbrojeným silám pžikázal zabíjet aktivisty protestující proti jeho tři desetiletí trvající vládě. Mubárak rázně odmítl obvinění z korupce a zabíjení během svého úřadu. Jeho dva synové byli také předvolání egyptskými prokurátory před soud, aby se zodpovídali z obvinění ze zpronevěry veřejných peněz během Mubárakovy vlády, ale byli prohlášeni nevinnými. Mubárak, kterému bylo zakázáno opustit Egypt a odjet do Německa, byl hospitalizován poté, co utrpěl infarkt během výslechu státními činiteli.

Husní Mubárak byl soudem odsouzen k doživotnímu odnětí svobody kvůli zodpovědnosti za vraždy protestujících.


<DOC id=M1000>
Egypt anti-government protests continue, Internet shut down

Friday, January 28, 2011

Anti-government protestors in Egypt rallying against the rule of president
Hosni Mubarak took to the streets for a fourth straight day, demanding the
long-time leader step down and complaining of poverty, corruption, and
oppression. The demonstrations were supposedly inspired by a popular uprising
that saw Tunisian president Zine al-Abidine Ben Ali ousted from office. A
national curfew is in effect, but is being ignored by many.

Tens of thousands of people spilled out into streets after Friday prayers
today, chanting slogans like "Down, down with Mubarak" and "The people want
the regime to fall". At least eighteen people died in the violence between
riot police and protestors, with hundreds more wounded. Up to a thousand
people have been arrested.

Police responded to protestors by deploying rubber bullets, tear gas, and
water cannons. In addition, Mubarak ordered the army out onto the streets to
help quell the conflict. He was earlier supposed to make a statement, but
hasn't yet done so.

In Cairo, demonstrators targeted the heavily-guarded state broadcasting
building, as well as the building of the ruling National Democratic Party,
which was set on fire, according to a BBC reporter. In Sinai, armed men took
several policemen hostage after seizing a road leading into a nearby town.

Former International Atomic Energy Agency head Mohamed ElBaradei, a prominent
opposition figure, was taken into custody by authorities and now under house
arrest, The Telegraph reports.

Internet shutdown

Meanwhile, according to media reports and statistics, Egypt has shut down
practically all Internet traffic both out of and into the nation, as well as
disrupting cellphone usage. A graph by Arbor Networks available on the New
York Times website shows an almost vertical drop in overall Egypt internet
traffic, starting shortly before four o'clock in the afternoon with over 2.5
million megabits per second down to almost zero in the space of an hour.

"Almost nobody in Egypt has Internet connectivity, and there are no
workarounds. I’ve never seen it happen at this scale," said the chief
technology officer for Renesys, a company that tracks Internet traffic. "In a
fundamental sense, it’s as if you rewrote the map and they are no longer a
country. I never thought it would happen to a country the size and scale of
Egypt."

Andrew Noyes, spokesman for Facebook, noted that the social website had seen
almost all of its Egypt traffic disappear and there is only a "minimal" amount
left. In a statement, Noyes said: "Although the turmoil in Egypt is a matter
for the Egyptian people and their government to resolve, limiting Internet
access for millions of people is a matter of concern for the global
community."

Vodafone announced on its website that "all mobile operators in Egypt have
been instructed to suspend services in selected areas. Under Egyptian
legislation the authorities have the right to issue such an order and we are
obliged to comply with it."
</DOC>
<DOC id=M1001>
Egyptian president will not seek re-election in September after protests

Friday, February 4, 2011

Egyptian president Hosni Mubarak has announced that he will not seek
re-election in September 2011, after an uprising against him across the
country. Mubarak stated on state television, "I will say with all honesty and
without looking at this particular situation that I was not intent on standing
for the next elections, because I have spent enough time in serving Egypt."
Mubarak added, "I am now careful to conclude my work for Egypt by presenting
Egypt to the next government in a constitutional way which will protect
Egypt."

Soon after his announcement, protesters filled the street, demanding that he
resign immediately. United States president Barack Obama spoke with Mubarak
after the announcement to discuss the situation in Egypt. Obama said at the
White House, "[Mubarak] recognizes that the status quo is not sustainable and
that change must take place. [...] My belief that an orderly transition must
be meaningful, it must be peaceful, and it must begin now."

The country has released statements since Sunday calling for a "orderly
transition", with interim leadership to prepare for the September election.
United States Senator John F. Kerry called upon Hosni to work to create "an
interim, caretaker government as soon as possible to oversee an orderly
transition in the coming months." In Egypt, the address sparked rioting after,
as citizens were angered that the president refused to resign at once. The
popular uprising in Egypt began on January 25, 2011, in the wake of the
Tunisian uprising weeks before.
</DOC>
<DOC id=M1002>
Egyptian prime minister steps down; armed forces appoint former transport minister to position

Friday, March 4, 2011

Ahmed Shafik, Egypt's acting prime minister, has resigned, the Supreme Council
of the Armed Forces, now in control of the country, announced yesterday.

Shafik was appointed to his position by then Egyptian president Hosni Mubarak
during the 2011 Egypt anti-government protests, not long before Mubarak
decided to resign as president on February 11, 2011. Meanwhile, a number of
his cabinet ministers have retained their positions. Shafik had received
criticism for his negative attitude towards young protesters and his
"inadequate vision", according to the Los Angeles Times.

In response to the announcement of Shafik's resignation, Wael Ghonim, a Google
executive, credited with organizing the first demonstration and a former
political prisoner, wrote on Twitter, a micro-blogging website, "Power to the
people!" During the Egyptian protests, one of the key demands of the
protesters was that Shafik step down from his acting minister status. Mohamed
ElBaradei, another pro-democracy activist and co-recipient of the Nobel Peace
Prize, tweeted on Twitter that Egypt is "on the right track."

The statement released by the Council also announced Essam Sharaf as the new
prime minister. "The Supreme Council of the Armed Forces decided to accept the
resignation of Prime Minister Ahmed Shafiq and appointed Essam Sharaf to form
the new government," the armed forces said on social networking website
Facebook.

Sharaf formerly held the position as the Minister of Transportation. The Los
Angeles Times reports that he departed from that position five years ago,
during the aftermath of numerous train collisions in which the Egyptian
government was accused of carelessness.

Former Egyptian president Hosni Mubarak was considered persona non grata by
Egypt on Monday, as was his family. According to BBC News Online, Mubarak is
not in the good health and has yet been seen or heard from in public since his
resignation.

Despite having achieved one of their aims, protesters intend to continue
demonstrating with mass rallies on Friday because all their demands have yet
to be met. The removal of a current emergency law is amongst those demands.
The law allows the Egyptian government to place people under arrest without
charges brought against them. In a statement, the January 25 Youth Coalition
said that they "still demand a specific time frame to achieve the rest of the
revolution's basic demands." The protesters also continue to request the
removal of ministers with ties to the old regime.
</DOC>
<DOC id=M1003>
Egypt protests: Army say they will not use force on demonstrators as Mubarak announces cabinet

Tuesday, February 1, 2011

The president of Egypt has suffered a "devastating blow" after the country's
army announced they would not use force against their own people, who continue
to protest against the government tonight. The news came hours after six
journalists who reported on the protests were released from custody.

Hosni Mubarak yesterday announced a new cabinet, which does not include
several figures who protesters largely do not approve of. Analysts have,
however, suggested little had changed within the government; many positions,
they say, are filled with military figures.

Army will 'not use force'

In a statement broadcast on state media in Egypt, the army said: "To the great
people of Egypt, your armed forces, acknowledging the legitimate rights of the
people ... have not and will not use force against the Egyptian people." A BBC
correspondent in Cairo said the announcement meant it "now seems increasingly
likely that the 30-year rule of Mr Mubarak is drawing to a close."

"The presence of the army in the streets is for your sake and to ensure your
safety and wellbeing. The armed forces will not resort to use of force against
our great people," the statement added. "Your armed forces, who are aware of
the legitimacy of your demands and are keen to assume their responsibility in
protecting the nation and the citizens, affirms that freedom of expression
through peaceful means is guaranteed to everybody."

Journalists released

Earlier today, six journalists from the independent news network Al-Jazeera
were released from custody after being detained by police. The U.S. State
Department criticized the arrests; equipment was reportedly confiscated from
the journalists.

Egyptian officials yesterday ordered the satellite channel to stop
broadcasting in the country. Al-Jazeera said they were "appalled" by the
government's decision to close its Egyptian offices, which they described as
the "latest attack by the Egyptian regime to strike at its freedom to report
independently on the unprecedented events in Egypt."

In a statement, the news agency added: "Al-Jazeera sees this as an act
designed to stifle and repress the freedom of reporting by the network and its
journalists. In this time of deep turmoil and unrest in Egyptian society it is
imperative that voices from all sides be heard; the closing of our bureau by
the Egyptian government is aimed at censoring and silencing the voices of the
Egyptian people."

On Friday, Wikinews reported the government had shut off practically all
Internet traffic both out of and into the nation, as well as disrupting
cellphone usage. A spokesperson for the social networking website Facebook
said "limiting Internet access for millions of people is a matter of concern
for the global community."

Protests continue

A reported 50,000 campaigners, who are demanding the long-time leader step
down and complaining of poverty, corruption, and oppression, filled Tahrir
Square in Cairo today, chanting "We will stay until the coward leaves." It is
thought 100 people have so far died in the demonstrations. Today there have
been protests in Suez, Mansoura, Damanhour, and Alexandria.

Speaking to news media in the area, many protesters said the new cabinet did
little to quell their anger. "We want a complete change of government, with a
civilian authority," one said. Another added: "This is not a new government.
This is the same regime—this is the same bluff. [Mubarak] has been bluffing us
for 30 years."

In Tahrir Square today, protesters played music as strings of barbed wire and
army tanks stood nearby. Demonstrators scaled light poles, hanging Egyptian
flags and calling for an end to Mubarak's rule. "One poster featured Mubarak's
face plastered with a Hitler mustache, a sign of the deep resentment toward
the 82-year-old leader they blame for widespread poverty, inflation and
official indifference and brutality during his 30 years in power," one
journalist in the square reported this evening.
</DOC>
<DOC id=M1004>
Hosni Mubarak steps down as president of Egypt

Friday, February 11, 2011

Hosni Mubarak has stepped down as the president of Egypt, handing control of
the country to the armed forces. Mubarak stepped down after eighteen days of
mass protests across the country.

"In these difficult circumstances that the country is passing through,
President Hosni Mubarak has decided to leave the position of the presidency.
He has commissioned the armed forces council to direct the issues of the
state," said the vice president of Egypt, Omar Suleiman. Both houses of
parliament and the cabinet are expected to be suspended following Mubarak's
resignation the BBC reports, quoting Al-Arabiya.

In response to the resignation, Nobel Peace laureate Mohamed ElBaradei stated
that "This is the greatest day of my life. The country has been liberated."

Mubarak had been Egypt's president for nearly 30 years.
</DOC>
<DOC id=M1005>
Massive anti-government protests in Egypt continue into second day, several killed

Thursday, January 27, 2011

Thousands of people throughout Egypt continued protests for a second straight
day, clashing with security officials. The demonstrators were protesting
against the three-decade-rule of president Hosni Mubarak. Demonstrations
turned violent in places, with police employing tear gas and rubber bullets
while civilians hurled stones, burned tires, and even set fire to a government
building. The Haaretz newspaper says there were five deaths.

Reports say such massive protests have never been seen in the country before;
they come two weeks after Tunisian president Zine al-Abidine Ben Ali was
overthrown by a popular revolt. Egyptian protestors, apparently inspired by
the fall of Ben Ali, are demanding that Mubarak resign, complaining about
unemployment, poverty, repression, and other issues.

Over five hundred protestors were arrested during the skirmishes. Local media
reports that at least fifty people have been wounded by the violence.
According to media, however, there were somewhat fewer protestors on the
second day of the rallies than the first, dubbed the "Day of Wrath" by
anti-government supporters.

Egypt's stock market reacted negatively to the clashes, going down by six
percent on Wednesday, and the Egyptian pound reached a six-year low against
the US dollar.
</DOC>
<DOC id=M1006>
Mubarak arrested in Egypt ahead of corruption probe

Wednesday, April 13, 2011

Hosni Mubarak, the ousted president of Egypt, who was last night taken to
hospital after a heart attack, has been detained by prosecutors in the country
ahead of a corruption probe. Egyptian officials allege Mubarak was involved in
corruption and killings while he was in office.

The prosecutor general confirmed Mubarak and his two sons, Gamal and Alaa, had
been detained for 15 days in the early hours of this morning. The former
president, ousted from power in February following widespread protests across
the country, remains in hospital after suffering a heart attack while being
questioned by Egyptian officials yesterday.

Mubarak was summoned to face questions before Egyptian officials on Sunday
over allegations of money laundering while he was in power and claims he
ordered security forces to fire on anyone protesting against him. Sources say
he suffered a heart attack while being interrogated by Egyptian prosecutors,
and was taken to hospital in the coastal city of Sharm el-Sheikh, where he has
been living since resigning. He arrived at the hospital in an armored car and
flanked by heavy protection, according to two sources in the city, which lies
on the coast of the Red Sea.

Outside the hospital, thousands of people gathered to demand Mubarak stand
trial for ordering security forces to fire on protesters during the popular
uprising earlier this year, when 800 people were killed. As Gamal and Alaa
were driven away in a police van the crowd pelted the vehicle with stones,
water bottles and shoes. Thousands more have gathered in Tahrir Square in the
capital, Cairo, in the past few days demanding Mubarak be tried for his
alleged crimes.

Mubarak has robustly denied the allegations of corruption and killings during
his administration. Shortly before he was ordered for questioning on Sunday,
the television station Al-Arabiya broadcast an audio message from the former
leader, in which he said he would defend himself against what he termed an
"unjust" campaign of "distortions, lies and incitement" against him. He
claimed his enemies were systematically aiming to "tarnish my reputation and
discredit my integrity," and said he would legally fight those who "engaged in
lies and distortions against me."
</DOC>
<DOC id=M1007>
Mubarak refused permission to leave Egypt for treatment after heart attack

Tuesday, April 12, 2011

Ousted Egyptian president Hosni Mubarak has been refused permission to leave
the country for medical treatment in Germany after suffering a heart attack
during questioning by prosecutors who allege he was involved in corruption and
killings while in government. The former leader was transported to hospital
this afternoon days after he defended himself against allegations of money
laundering.

Mubarak, who is banned from leaving Egypt, was today taken to hospital in the
coastal city of Sharm el-Sheikh, where he has been living since being ousted
from power following widespread protests across the country, a security source
confirmed. It is understood aides have requested he be allowed to leave the
country for Germany, where he underwent surgery on his gall bladder last year.
Officials close to Mubarak have repeatedly insisted recent reports that the
former leader's health was deteriorating were false.

The hospital is reported to have effectively shut down since Mubarak's
admission today, and is only accepting emergencies, although Wikinews cannot
independently verify this report. The security source said Mubarak was taken
to hospital "amid a very heavy security presence in the town" this afternoon
after maintaining a low profile in the city, on the coast with the Red Sea. He
arrived at the hospital in his armored Mercedes, flanked by heavy police
protection, according to two doctors who spoke anonymously. Hearing the news
of the hospitalization a number of protesters arrived at the hospital to
picket against the former president. The hospital declined to make any comment
on the news, and said the Egyptian minister of health would make a statement
later today.

Mubarak was being questioned by Egyptian officials, who summoned him for
interrogation at the weekend, when he was taken to hospital. Prosecutors
allege he ordered security forces to fire on people protesting against his
rule. In an audio interview broadcast on television station Al-Arabiya, he
said he would robustly defend himself against what he termed an "unjust"
campaign of "distortions, lies and incitement" against him. He claimed his
enemies were systematically aiming to "tarnish my reputation and discredit my
integrity," and said he would legally fight those who "engaged in lies and
distortions against me."
</DOC>
<DOC id=M1008>
Mubarak sentenced to life in prison over protester deaths

Monday, June 4, 2012

Former Egyptian president Hosni Mubarak has been sentenced to life
imprisonment by a court in Egypt for his responsibility as leader in the
murders of protesters during the last year's Egyptian revolution.

Mubarak resigned from his presidential position in February 2011 as a result
of the widespread protests. He has been hospitalized in Egypt's International
Medical Center since the start of his trial due to bad health; and is the
first Arab world leader, since the Arab Spring began over a year ago,
prosecuted while in custody.

Habib el-Adly, who was Mubarak's interior minister, was also given life for
the same type of offense. Four highly-placed government workers from the
interior ministry in charge of security — including former Deputy Interior
Minister Hassan Abd El Rahman — and two regional security directors were
cleared of any wrongdoing. The former president's sons Alaa and Gamal Mubarak
were found not guilty on corruption charges.

People in Egypt both celebrated the convictions and protested the acquittals.
Protests occurred throughout the country in Cairo's Tahrir Square, Suez, and
Mansoura.

While Mubarak was transferred to the Tora prison hospital, independent lawyers
said they expect an appeal, which would extend the trial. The trial has
already gone on for ten months before the verdict.
</DOC>
<DOC id=M1009>
Mubarak summoned by Egyptian prosecutors to face allegations of killings and corruption

Sunday, April 10, 2011

Hosni Mubarak, the Egyptian president ousted in February after massive
demonstrations, has been summoned by officials in the country to face
questions about corruption within his administration and allegations he
ordered his forces to kill activists protesting against him.

The news came hours after Mubarak announced he would cooperate with the
investigation into corruption within his regime, and said he would robustly
defend himself against what he termed an "unjust" campaign of "distortions,
lies and incitement" against him. He made the comments in his first appearance
since he was ousted from office.

His two sons have also been summoned by Egyptian prosecutors to answer to
allegations of embezzlement of public funds during Mubarak's rule. This
afternoon, the former prime minister of Egypt, Ahmed Nazif, was taken into
custody for 15 days as part of the corruption investigation, the Egyptian
public prosecutor said in a statement.

Mubarak said he would not be returning to politics and he had left office in
"the interest of the country". He said he would write to Egyptian officials to
say he would cooperate with their investigation, and added the inquest would
find his assets were "far from any allegations of corruption," following which
he would "legally pursue those who engaged in lies and distortions against
me."

In an audio message which aired today on Al-Arabiya, Mubarak said he would not
"stay silent regarding the incitement campaign against me." He said: "I have
been in great pain because of the unjust campaigns and untrue allegations
targeting myself and my family. They aim to tarnish my reputation and
discredit my integrity, my stance, my political and military history during
which I worked hard for Egypt and its people in peace and war."

On Friday, dozens were injured and at least one person killed as the Egyptian
army moved into Tahrir Square in Cairo to clear protesters calling for Mubarak
to stand trial for corruption. The army has denied using live ammunition, but
several people suffered gunshot wounds.

Three people within Mubarak's administration have been charged with corruption
by Egyptian authorities in the wake of Mubarak stepping down from his position
as president two months ago after widespread protests in Egypt. Officials have
denied reports he is unwell, and he is thought to be residing at his home in
Sharm el-Sheikh, on the coast of the Red Sea. He has been barred from leaving
the country.
</DOC>

On January 26, 2011 massive anti-government protests took place in Egypt, aiming to
overthrow president Hosni Mubarak. During the first days of the protests,
tens of people were killed and hundreds injured during violence between police
and protestors. At the same time, communications and Internet access were severly limited
based on government demands.
After continued demonstrations, on February 1, the armed
forces stated they would not use force against demonstrators. On February 4,
Mubarak announced that he would not seek re-election, but due to the continued
18-day demonstrations he was finally forced to resign on February 11, leaving
the Supreme Council of the Armed Forces in control of the country.
Ahmed Shafik, Egypt's acting prime minister at the time, resigned
a few days later and Mubarak was announced "persona non grata", as were the members
of his family.
In April 2011, Mubarak, was charged with corruption  charges
within his administration and allegations he ordered his forces to kill activists protesting against him.
More people within Mubarak's administration and family also faced simlar charges.
During interrogation on assigned charges, Mubarak suffered a heart
attack and was transported to a hospital at the coastal city of Sharm el-Sheikh.
In June, Mubarak and Habib el-Adly, who was Mubarak's interior minister, were given life sentences for
their offenses. People in Egypt both celebrated the convictions while protesting the acquittals of other
prosecuted officials from the Mubarak government and his family. The estimated deaths during the demostrations related to the
anti-government protests amount to 800.

For days violent demonstrations are happening in Egypt against Mubarak’s presidency. The stock market fell and the Egyptian lira fell to the lowest point as Mubarak ordered the army to the streets while placing Mohamed El Baradei in house arrest.

The army declared that they were not going to use violence. Mubarak announced the members of the new council, which according to analysts, didn't contain many new members. Six journalists were arrested and later set free, and Al Jazeera was ordered to shut down its newsroom in Cairo. Egypt also experienced an almost complete shutdown of internet and cellphone services blocking their access to the rest of the world. The State department critiqued this. Demonstrations continued in Suez, Mansura, Damanhur and Alexandria.

After eighteen days of demonstrations, Mubarak resigned giving over his power to the army. His family and he were considered personae non gratae but demonstrations kept up because not all of their demands had been met. Mubarak announced that he and his sons would cooperate fully with the investigators on issues of corruption and he would vehemently defend himself against this smear campaign.

Mubarak and Habib el Antly were convicted to life in prison for their responsibility in the demonstrators’ deaths. The former minister of interior Hasan El Rahman and Mubarak's sons were found not guilty. Mubarak collapsed during interrogation and while he was being transferred to the Tora prison hospital, his lawyers mentioned that they will appeal and this would mean a lengthy delay for the trial.

Anti-government protesters in Egypt against the rule of president Hosni Mubarak took to the streets complaining of poverty, corruption, and oppression and therefore demanding the long-time leader to step down. Protests continued for many days until the president announced that he will not seek re-election in September 2011.
Meanwhile, Egypt shut down practically all outgoing and incomng Internet traffic, as well as disrupted cellphone usage during the protest period.
As reported, about 50,000 people were protesting against the three-decade-rule of Mubarak for a period of 18 days. The demonstrations turned violent in places, with police employing tear gas and rubber bullets while civilians hurled stones and burned tires. Five deaths were reported.
In a few days, Mubarak stepped down from the position of president, handing control of the country to the armed forces. He placed Ahmed Shafik in his position, but Shafik as well received heavy criticism and resigned. He received criticism for his negative attitude towards young protesters and his "inadequate vision", according to the Los Angeles Times.
Mubarak was taken to a hospital after a severe heart attack he had while detained by prosecutors in the country ahead of a corruption probe. Egyptian officials allege Mubarak was involved in corruption and killings while he was in office. Prosecutors allege he ordered security forces to fire on people protesting against his rule. Apart from him, his two sons have also been summoned by Egyptian prosecutors to answer to allegations of embezzlement of public funds during Mubarak's rule.