Publish validated 262-motion plus quarantine snapshot 2026-07-16

README.md

@@ -16,9 +16,10 @@ configs:
 
 # Robin186/ISL
 
-Public, provenance-first vocabulary index for Indian Sign Language. The 2026-07-15
+Public, provenance-first vocabulary index for Indian Sign Language. The 2026-07-16
 snapshot combines the public ISLRTC A-Z dictionary index with a small local INCLUDE
-motion catalog and narrowly filtered SignSaarthi lexicon annotations. It does not
+metadata snapshot, a validated motion catalog, and narrowly filtered SignSaarthi
+lexicon annotations. It does not
 download or contain dictionary videos, raw video corpora, audio, or signer media.
 
 ## Coverage
@@ -29,7 +30,9 @@ download or contain dictionary videos, raw video corpora, audio, or signer media
 | Official ISLRTC entries preserved | 15560 |
 | Canonical official terms | 12357 |
 | Official duplicate-term groups consolidated | 2979 |
-| Records with INCLUDE motion metadata | 263 |
+| INCLUDE vocabulary labels | 263 |
+| Records with INCLUDE motion metadata | 262 |
+| INCLUDE labels quarantined from motion playback | 1 |
 | Official terms with INCLUDE motion metadata | 186 |
 | Locally enriched admitted records | 12434 |
 
@@ -39,7 +42,8 @@ detail URL retained under `official.entries`; they are not silently discarded.
 ## Record fields
 
 - `id`, `term`, `normalizedTerm`, `language`: stable vocabulary identity.
-- `datasetIds`, `sourceUrls`, `official`: primary provenance and official variants.
+- `datasetIds`, `sourceUrls`, `official`, `include`: primary provenance, official
+  variants, source-split presence, and honest motion availability.
 - `motion`: compact INCLUDE catalog metadata. The source catalog contains no landmark
   frame arrays, so `framePayloadIncluded` is always `false` in this bundle.
 - `lexicon`: safe local annotations only after the term independently matches ISLRTC
@@ -55,6 +59,11 @@ acknowledged. INCLUDE is tracked as CC-BY-4.0 based on its source metadata. This
 bundle contains metadata and source links only; it does not grant commercial rights or
 permission to redistribute source media or derived landmark payloads.
 
+The upstream INCLUDE metadata contains exact media-path overlap between its published
+splits, so those split names are retained for provenance only and are not represented
+as a leakage-safe evaluation benchmark. A label with no source-consistent training
+path is kept as vocabulary but quarantined from motion playback.
+
 An official dictionary listing establishes vocabulary provenance; it does not prove
 that this merge or an INCLUDE motion clip received independent ISL expert review.
 Motion review status is copied literally from the catalog and is currently represented

data/isl.jsonl

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f941ec99d5c9848b16691bb02a661f61625de3b46b814d8fa7a38be29ff96f27
-size 16520573
+oid sha256:4a1171f65d60bcc4e75002526ecc7c76d6a3d44c00e26ed47b3704ce45dfcf45
+size 18303063

metadata.json

@@ -1,21 +1,25 @@
 {
   "build": {
-    "builderVersion": "1.0.0",
+    "builderVersion": "1.1.0",
     "deterministicForFixedInputs": true,
     "schemaVersion": 1,
-    "snapshotDate": "2026-07-15"
+    "snapshotDate": "2026-07-16"
   },
   "coverage": {
+    "includeMetadataLabelCount": 263,
+    "includeMetadataRowCount": 5250,
+    "includeQuarantineCount": 1,
     "lexiconEnrichedRecordCount": 12434,
-    "motionOnlyRecordCount": 77,
-    "motionRecordCount": 263,
+    "motionOnlyRecordCount": 76,
+    "motionRecordCount": 262,
     "officialEntryCount": 15560,
     "officialRecordCount": 12357,
     "officialWithMotionCount": 186,
     "officialWithMotionPercent": 1.5052,
     "recordCount": 12434,
     "reviewStatusCounts": {
-      "motion_not_expert_reviewed": 263,
+      "include_metadata_only_motion_quarantined": 1,
+      "motion_not_expert_reviewed": 262,
       "official_index_only_motion_unavailable": 12171
     }
   },
@@ -36,6 +40,46 @@
     }
   },
   "inputs": {
+    "includeMetadata": {
+      "artifact": "data/isl/include-metadata",
+      "inputRowCount": 5250,
+      "labelCount": 263,
+      "pathConflictRowCount": 49,
+      "quarantinedLabelCount": 1,
+      "quarantinedLabels": [
+        "Second (Number)"
+      ],
+      "sourceFiles": [
+        {
+          "path": "data/isl/include-metadata/train.jsonl",
+          "rowCount": 3816,
+          "sha256": "1f0106d97dbbea824ebdeaca5a76e195d6816ad3458b02ab7436552471ce2d46",
+          "split": "train"
+        },
+        {
+          "path": "data/isl/include-metadata/val.jsonl",
+          "rowCount": 425,
+          "sha256": "89d67e98a69e8898855419a2a2340a260a878494e19a7a3e56b3ea2b1ae10aab",
+          "split": "val"
+        },
+        {
+          "path": "data/isl/include-metadata/test.jsonl",
+          "rowCount": 1009,
+          "sha256": "147936979c76bcf8581763a5e4ea31e699b9f0a8264d2ae315f348bcfcc91a0c",
+          "split": "test"
+        }
+      ],
+      "splitCounts": {
+        "test": 1009,
+        "train": 3816,
+        "val": 425
+      },
+      "splitVideoPathOverlapCounts": {
+        "trainTest": 277,
+        "trainVal": 120,
+        "valTest": 27
+      }
+    },
     "lexicon": {
       "artifact": "data/models/isl-lexicon-model.json",
       "entryCount": 12434,
@@ -52,20 +96,19 @@
         "tokenWeightsCopiedCount": 0,
         "unmatchedTermsCopiedCount": 0
       },
-      "sha256": "569186e3324a1e1696aec46c7e300847867f9f9538583a4cf1d2799b62e8e933"
+      "sha256": "fe8210c71848cf6e0e60e47a662a13976cd57f87d960fedacf535876d5575e66"
     },
     "motionCatalog": {
       "artifact": "data/models/isl-motion-catalog.json",
-      "clipCount": 263,
+      "clipCount": 262,
       "merge": {
         "framePayloadCopiedCount": 0,
-        "inputClipCount": 263,
+        "inputClipCount": 262,
         "joinCounts": {
-          "exact_normalized_term": 186,
-          "include_motion_only": 77
+          "exact_normalized_term": 262
         }
       },
-      "sha256": "4cdab33124a283a214ddba9820856b8b9e6e364508a5b7cfe61e830518d7e135"
+      "sha256": "348ef07500f28f29e64de3ba0914776c2220bf1f8082ce7ef4b7a3ebb87045e8"
     }
   },
   "licenses": {
@@ -281,9 +324,9 @@
     "sourceAuthority": "Indian Sign Language Research and Training Centre"
   },
   "outputs": {
-    "dataByteCount": 16520573,
+    "dataByteCount": 18303063,
     "dataFile": "data/isl.jsonl",
-    "dataSha256": "f941ec99d5c9848b16691bb02a661f61625de3b46b814d8fa7a38be29ff96f27",
+    "dataSha256": "4a1171f65d60bcc4e75002526ecc7c76d6a3d44c00e26ed47b3704ce45dfcf45",
     "metadataFile": "metadata.json",
     "readmeFile": "README.md",
     "recordCount": 12434
@@ -294,8 +337,10 @@
     "duplicateRecordIdCount": 0,
     "duplicateTermCount": 0,
     "forbiddenIsignRecordCount": 0,
+    "includeQuarantineCount": 1,
+    "includeRecordCount": 263,
     "lexiconRecordCount": 12434,
-    "motionRecordCount": 263,
+    "motionRecordCount": 262,
     "officialEntryCount": 15560,
     "officialRecordCount": 12357,
     "recordCount": 12434,