---
tags:
- cultural-appropriateness
- cuba
- cuban-culture
- regional-cultural-understanding
- spanish
- latin-america
- evaluation
- benchmark
- cultural-awareness
- nlp
- prompt-evaluation
license: cc-by-nc-sa-4.0
language:
- es
task_categories:
- text-classification
- text-generation
size_categories:
- 1K<n<10K
configs:
- config_name: regional
  data_files:
  - split: train
    path: patriae_cuban_cultural_appropriateness_prompts_regional.csv
  sep: '|'
pretty_name: Patriae Cuban Cultural Appropriateness Prompts
---

# Patriae - Dataset de Prompts para evaluar Apropiación Cultural Cubana


## Descripción General

Este dataset contiene **1,000 prompts** diseñados para evaluar la apropiación cultural en el contexto de la cultura regional cubana. El dataset captura la rica diversidad cultural a través de las provincias de Cuba, permitiendo a investigadores y profesionales desarrollar y evaluar modelos que comprendan y respeten los matices culturales cubanos.

## Estadísticas del Dataset

| Métrica | Valor |
|---------|-------|
| **Total de Muestras** | 1,000 |
| **Licencia** | CC-BY-NC-SA 4.0 |
| **Idiomas** | Español (variaciones dialectales cubanas) |
| **Formato** | CSV |
| **Tarea** | Evaluación de apropiación cultural / Comprensión cultural regional |

## Distribución Regional

El dataset proporciona representación balanceada en todas las provincias cubanas:

| Provincia | Muestras | Porcentaje |
|-----------|----------|------------|
| No especifica | 343 | 34.3% |
| La Habana | 176 | 17.6% |
| Matanzas | 59 | 5.9% |
| Sancti Spíritus | 55 | 5.5% |
| Santiago de Cuba | 46 | 4.6% |
| Camagüey | 43 | 4.3% |
| Cienfuegos | 42 | 4.2% |
| Granma | 39 | 3.9% |
| Villa Clara | 38 | 3.8% |
| Holguín | 35 | 3.5% |
| Pinar del Río | 34 | 3.4% |
| Ciego de Ávila | 21 | 2.1% |
| Guantánamo | 21 | 2.1% |
| Las Tunas | 18 | 1.8% |
| Artemisa | 17 | 1.7% |
| Mayabeque | 11 | 1.1% |
| Isla de la Juventud | 2 | 0.2% |

## Autores

- **Carlos Luis Barnés Infante** — [Hugging Face](https://huggingface.co/blacknoize404)
- **Yisel Clavel Quintero** — [Hugging Face](https://huggingface.co/clavel)
- **Dionis Lopez** — [Hugging Face](https://huggingface.co/inoid)

## Licencia

Este dataset está licenciado bajo **Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC-BY-NC-SA 4.0)**.

Usted es libre de:
- **Compartir** — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- **Adaptar** — remezclar, transformar y crear a partir del material

Bajo los siguientes términos:
- **Atribución** — Debe dar el crédito apropiado, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios
- **NoComercial** — No puede utilizar el material con fines comerciales
- **CompartirIgual** — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original

[Ver licencia completa](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es)

## Cita

Si utiliza este dataset en su investigación, por favor cite:

```bibtex
@dataset{barnes2026cuban_cultural_appropriateness,
  title={Patriae - Dataset de Prompts de Apropiación Cultural Cubana (Regional)},
  author={Barnés Infante, Carlos Luis and Clavel Quintero, Yisel and Lopez, Dionis},
  year={2026},
  publisher={Hugging Face},
  url={https://huggingface.co/datasets/patriae/patriae-cultural-appropriateness},
  license={CC-BY-NC-SA-4.0}
}
```

## Uso Previsto

Este dataset está destinado para:
- Entrenamiento y evaluación de modelos de lenguaje culturalmente conscientes para contextos cubanos
- Investigación sobre matices culturales regionales en español latinoamericano
- Evaluación comparativa (benchmarking) de apropiación cultural en sistemas de IA
- Fines educativos en lingüística computacional y estudios culturales

## Limitaciones

- El dataset refleja conocimiento cultural hasta la fecha de recopilación
- Las representaciones regionales pueden no capturar la diversidad intra-provincial
- La licencia no comercial restringe aplicaciones comerciales
- Solo en español; no apto para tareas multilingües sin adaptación

## Contacto

Para preguntas o colaboraciones, contacte a insidebarnes@gmail.com.