{ "volume_order": 4, "volume_title": "Volume 4 - Miss Shioriko and the Two Faces", "chapter_count": 2, "chapters": [ { "chapter_order": 1, "chapter_title": "Chapter 2 - The Boys Detective Club", "chars": 503, "words": 89, "_stripped_leading_credit_lines": 0, "text": "BTW, I found a drama for this novel but a lot of things are different and that’s sometimes so annoying. Like… instead of Shioriko having a younger sister called Ayaka, she has a younger brother called Fumiya I guess, and yeah, Shida’s living with the two siblings and doing the housework for them instead of Ayaka. Moreover, they changed things and Shioriko wasn’t hospitalized and such. Whatever, I’m in the 4th episode so I don’t really know, but, I like the novel more than the drama.\n\nLike\n\nReply\n\n↓" }, { "chapter_order": 2, "chapter_title": "Epilogue", "chars": 231, "words": 39, "_stripped_leading_credit_lines": 0, "text": "thank you for translating this. Well, there’s always another side of the story. Was Chieko actually looking for that Ranpo book then? We’ll never know. Anyway, I love how you translated this. This reads so smoothly.\n\nLike\n\nReply\n\n↓" } ] }