--- language: - multilingual license: gemma tags: - coreml - translation - gemma3 - apple-silicon - palettization base_model: aoiandroid/translategemma-4b-it --- # TranslateGemma 4B — Core ML パレット化版 このリポジトリは [aoiandroid/translategemma-4b-it](https://huggingface.co/aoiandroid/translategemma-4b-it) を Core ML に変換した言語モデルを、**パレット化**(重みの LUT 圧縮)したバリアントです。 元の FP16 版は [aoiandroid/translategemma-4b-coreml](https://huggingface.co/aoiandroid/translategemma-4b-coreml) を参照してください。 ## ファイル構成 | ファイル | 説明 | |---------|------| | `TranslateGemma4B_LM_PAL8.mlpackage/` | 言語モデルデコーダ(8bit パレット、k-means) | | `TranslateGemma4B_LM_PAL4.mlpackage/` | 言語モデルデコーダ(4bit パレット、k-means) | テキスト翻訳時は上記 LM のいずれかと、ビジョン用には本家 Core ML リポジトリの `TranslateGemma4B_Vision.mlpackage` を組み合わせて利用できます。 ## 動作要件 - macOS 15 / iOS 18 以降 - Apple Silicon (M1 以降) 推奨 - Core ML Tools 8.0+ ## 変換日時 2026-03-18 ## ライセンス 本モデルは [Gemma Terms of Use](https://ai.google.dev/gemma/terms) に従います。 利用前に必ずライセンスを確認してください。